Многие знают Гая Гэвриела Кея как автора книг в жанре исторической фантазии, воспроизводящего исторические события и воскрешающего великих людей из прошлых эпох в альтернативной вселенной под названием «Мир Джада». Некоторые знают Кея-литературоведа, одного из реконструкторов «Сильмариллиона». Но практически никому не известен Кей-поэт, хотя стихотворное творчество остается важной частью его идентичности как писателя и он даже опубликовал полноценный сборник поэзии. Новейший роман автора, «Written on the Dark», позволяет массовому читателю восполнить пробел, ведь прототип главного героя романа совершенно не скрывался — им стал Франсуа Вийон, французский поэт времён позднего средневековья, пьяница и балагур. Вместе с ним мы увидим альтернативное окончание Столетней войны и станем свидетелями того, как одно-единственное стихотворение, прозвучавшее в нужный момент, способно переломить ход истории.
В Оране, столице Феррьеры, царит суровая зима. Король безумен, и страной фактически правит совет герцогов, точащих ножи и почти готовых вцепиться друг другу в глотки. На улицах — предчувствие гражданской войны. Король островного государства Англада потирает руки: его заклятый враг слаб как никогда, а значит, пришло время для добивающего удара. Но глобальные события мало заботят Тьерри Виллара, таверного поэта и мелкого преступника. Доведенный до отчаяния нуждой, он задумал отчаянную авантюру: вместе с группой подельников ограбить местный монастырь. Преступление, которое должно было обречь его душу на проклятие и навсегда изгнать из Орана (сходная участь постигла и Вийона в Париже), так и не совершается. Кей верен себе и в очередной раз обращается к излюбленной теме: как цепочка случайностей и, казалось бы, незначительных событий способна изменить судьбы людей и, в конечном счете, ход истории. Вместо того чтобы стать вором-беглецом, Виллар неожиданно получает от провоста Орана поручение расследовать жестокое убийство. Так, помимо воли, он оказывается втянут в водоворот событий, которые определят судьбу целой эпохи.
Не буду ничего больше говорить о сюжете, ведь, по правде говоря, он далеко не самая сильная сторона романа (что, впрочем, характерно для позднего Кея). Но Кей по-прежнему очень хорош в создании портретов персонажей — буквально в несколько мазков он рисует образы настолько сильные, что иному автору не раскрыть и за трилогию. Вот, например: «Говорили, что он был добрым. Другие говорили, что он убивал за деньги». Всего два коротких предложения — и какой цельный образ.
Неважно, кого он берется описывать: городских стражников, коррумпированных аристократов, священников или служанок из ближайшей таверны — портрет выходит убедительный и неожиданно глубокий. А из калейдоскопа персонажей, с которыми столкнется Тьерри Виллар на своем пути, проступает портрет эпохи во всём её трагичном великолепии. Со времён «Сарантийской мозайки» над каждым событием нависает тень грядущей (или уже прошедшей — в зависимости от места романа в цикле) катастрофы — неминуемое падение Святого Города, которое навсегда разобьёт ход истории на «до» и «после». Впрочем, с остальными произведениями цикла роман связан лишь в эпилоге, поэтому его вполне можно читать отдельно. Но не нужно, а о том, почему — я расскажу ниже.
«Written on the Dark» — один из самых коротких романов Кея, в моём издании он занимает всего 300 страниц. Но, как часто бывает у Кея, эта книга подобна будке Тардис — внутри куда больше, чем снаружи. И это особенно удивительно, учитывая, что Кей совершенно не жалеет страниц: первая треть книги уходит на описание буквально одного дня, да и в дальнейшем автор регулярно будет менять точки зрения, чтобы дать минуту славы даже самым незначительным персонажам. Не говоря уже о многочисленных лирико-философских отступлениях, когда автор поднимается над повествованием, как, например, в первой главе:
цитата
Не все, кто выжил в ту зимнюю ночь и на следующий день, когда разразился хаос, доживут до того момента, когда снова зацветут цветы, или до тепла лета, или до урожая, который последует за этим. Так всегда бывает. Мужчины и женщины просыпаясь каждое утро, живут с глубокой неуверенностью в сердце. Именно из-за неё они идут на войну, пишут стихи, влюбляются и расстаются, планируют кражи в темные ночи или пытаются их предотвратить. Именно поэтому они молятся. Или отказываются молиться. Именно эта неуверенность формирует и определяет нашу жизнь.
Перевернув последнюю страницу, невольно удивляешься, как же много Кею удалось рассказать при всей этой кажущейся расточительности. Изящество прозы, ускользающее от моего понимания. Именно здесь проявляется двойственная природа романа. С одной стороны, это классическая для Кея политическая интрига на фоне детально воссозданного альтернативного Средневековья. С другой — глубокое погружение в природу творчества. Кей размышляет о том, как люди через поэзию или искусство способны оставить свой след в истории, и как история, жизненные обстоятельства или даже случайные действия влияют на то, что они пишут.
И, раз уж книга о поэтах, стихам на её страницах также нашлось место. Признаюсь честно, я слабо разбираюсь в средневековой поэзии, чтобы оценить тонкости стилизации. Судя по англоязычным отзывам, которые попеременно хвалят и ругают автора за излишние «медиевализмы», — она удалась на славу. Само наличие стихов в книге о поэтах для меня — серьёзное достоинство, выгодно выделяющее роман на фоне, например,«Бардов Костяной равнины», романа, который при сходной тематике не содержит ни одной стихотворной строчки, что здорово меня в свое время разочаровало: когда вместо стихотворений описывается тот эффект, который они оказывают на слушателей — это похоже на легкое мошенничество со стороны автора. Кею же хватило мастерства не только на стихотворения (как он писал в послесловии, стихотворная часть была для него самой простой), но и на передачу их воздействия. А в одной из последних глав он идет еще дальше и позволяет себе метапрозаическую игру, помещая собственный образ на страницы книги, как предчувствие или откровение одного из персонажей:
цитата
Как будто, подумал он, кто-то сочинял все их реплики, записывал их, распределял роли. Он представил себе бородатого, голубоглазого, уже немолодого мужчину, вдохновение которого порождало их всех, руководило тем, что они должны были говорить и делать. Создавая и рассказывая их истории, возможно, с состраданием, возможно, даже с любовью.
И это мог быть бы практически безупречный роман, входящий в число лучших произведений Кея, если бы не ряд недостатков, которые здорово смазывают впечатления. Во-первых, это смещенный эмоциональный баланс. Высшая точка напряжения приходится на конец второй части, с появлением Жанны д’Арк (в этом мире — Жанетт). Её история, за исключением отдельных и крайне спойлерных деталей, наверное, известна каждому, но Кей смог подать знакомую историю под таким углом, который никого не оставит равнодушным. В первую очередь Жанетт определяет неколебимая вера, настолько сильная, что заставляет задуматься, как редко искренняя вера в бога оказывается положительной чертой в современном фэнтези. Напротив, чаще всего жанр исключительно антирелигиозен: на положительных ролях иконоборцы, а священники предстают как полубезумные и жестокие фанатики. Здесь же простая сельская девушка, к которой неожиданно обращается Джад, обретает такую внутреннюю силу, что невольно веришь: да, она может собрать армию, да, люди пойдут за ней и даже короли явятся на её зов. Жанетт — солнце этой книги и она затмевает всех остальных персонажей, и когда, в конце второй части, её история подходит к концу, автору оказывается просто нечего предложить взамен, а впереди почти сотня страниц! И пусть Кей всегда был мастером последних слов, и завершение романа это ещё раз подтверждает (настолько, что, когда я перечитываю последние строчки, рука сама тянется накинуть книге пару лишних баллов), в данном случае один второстепенный персонаж, которому уделено сравнительно немного места, кладёт на лопатки всех основных по эмоциональной глубине и запоминаемости.
О втором недостатке я изначально не хотел говорить вовсе, но молчать о нём будет нечестно, так как он может существенно подпортить впечатление от чтения у части читателей. Да, в книгах Кея никогда не было недостатка в сильных женских персонажах. Но здесь, кроме сильных, есть ещё и персонажи, призванные отдать дать темам инклюзивности. В первую очередь это Марина ди Серэсса, придворная поэтесса, владелица просторного шале, где подрастают её дети. Но при кажущемся благополучии её терзает серьёзный внутренний конфликт, ведь, по сути дела, она не принадлежит себе и не может писать, что хочет (приключенческую литературу про храбрую героиню (а не героя, нет!), которая с саблей наголо спасает возлюбленного из лап разбойников), и вместо этого вынуждена писать то, что от неё ждут её спонсоры. Талантливая, но зависимая фигура показывает, насколько маргинализированы женщины в позднесредневековом обществе, насколько они зависимы от мнения и милости других… и всё это параллельно тому, как простая крестьянка собирает войско и вдохновляет народы на сопротивление. Нашлось место и инклюзивности другого рода — как по части нетрадиционных отношений (и если в прошлом романе «Все моря мира» они были сюжетно обоснованы, то здесь они просто есть), так и по части нетрадиционной самоидентификации героев. Фразы в духе «здесь жили мужчины, женщины, а также те, кто не был ни тем, ни другим» только разрушают хрупкое погружение в эпоху, заменяя историческую сложность современной идеологической повесткой. Наверное, автор честно пытался быть прогрессивным, но его попытки смотрятся откровенно неудачными и чуждыми стилю его книг.
Эта книга, как я уже писал, построена на двойственности. Пожалуй, в творчестве Кея ещё не было настолько неоднозначного романа. От эпического размаха — к камерной психологии, от попытки сохранить историческую достоверность — к желанию угодить прогрессивному читателю, от прекрасной прозы и стихов — к спорной структуре и сюжетным решениям. Эта книга совсем не подходит для знакомства с автором, а «постоянный читатель» поместит её далеко не на первой строчке личного рейтинга. Но, тем не менее, это все еще очень хорошая книга. При всех своих недостатках, написанная во тьме этих дней, она все еще отражает свет былого величия.
Новый год — новое заседание книжного клуба, где мы каждый месяц выбираем новую книгу для совместного прочтения и обсуждения. Голосование за книгу января было весьма жарким, а итоговый результат у многих вызвал удивление. Приятное или нет — открытый вопрос, ведь с одной стороны победителем стала книга — темная лошадка, а с другой — классика фантастики, которая до сих пор не выходила на русском языке.
Но сначала давайте посмотрим на победителей начиная со второго места:
Победителем в голосовании, набрав 39 голосов, стал роман Нормана Спинрада «Жук Джек Баррон»
Роман публиковался по частям с 1967 по 1968 год в в легендарном журнале "Новой волны" — "New Worlds" и вызвал немалую встряску: из-за острых политических тем, и еще более острых выражений, в которых герои Спинрада не стесняли себя, журнал отказывались закупать книжные сети и даже пытались лишить финансирования, а скандал дошел аж до британского парламента.
Первое книжное издание состоялось только в 1969 году, после нескольких отказов издателя — никто не хотел иметь дело с настолько скандальной книгой. Однако же роман ждал успех: номинация на Хьюго и Небьюлу, а также целая серия переизданий и переводов: роман остается популярен и по сей день, ведь темы влияния на массовое сознание через "лидеров мнений" и изнанки телевидения остаются актуальными и поныне.
Продолжаем традиционную рубрику с обзором новинок англоязычного книгоиздания. Эта часть посвящена продолжениям книжных циклов. Другие обзоры вы можете найти по ссылкам:
В фантастике, в отличие от фэнтези, где принято писать многотомные эпопеи, чаще встречаются одиночные романы, а вот циклов не так много. Поэтому список продолжений фантастических циклов получился самым коротким. Отличился Чайковски, для которого 2026 год ожидается самым продуктивным в его карьере — он написал и готовит к публикации сразу несколько продолжений своих циклов. Поэтому, чтобы не превращать топ-15 в бенефис одного писателя, я решил включить в него всего одну книгу автора. Остальные же посмотрим перед тем, как переходить к основному списку.
Адриан Чайковски, художник — Майкл Коллинз «Salvation’s Child» — графический роман, который является приквелом популярного цикла «The Final Architecture» в жанре космической оперы.
Адриан Чайковски «Preaching to the Choir» — новая повесть в условном цикле «Terrible Worlds», произведения в рамках которого объединены общими идеями, а не мирами или сюжетами.
Аннотация: Она знала, что ее бойфренд Росс Эндербоу был богат. И это состояние передалось по наследству. Она знала, что он был отпрыском какого-то эксцентричного британского рода, который появился раньше, чем все Соединенные Штаты. Она знала, что он не очень-то ладил со своей семьей и что он бежал в Америку, чтобы учиться там, вдали от их влияния. Росса пригласили в Эндерби, семейный особняк, построенный много веков назад как монастырь, на эксклюзивное, таинственное семейное собрание, которое происходит только раз в поколение. Супруги и партнеры не приглашены, но Росс все равно попросил Елену прийти для моральной поддержки. Но в разваливающимся старом поместье таятся тайны, а в неухоженных лесах на территории поместья таятся ужасы. И Елена постепенно начинает понимать, что “унаследованное состояние” значит гораздо больше, чем она когда-либо могла себе представить…
Адриан Чайковски «Children of Strife» — продолжение самого популярного цикла автора, «Дети времени» о расселившихся по различным планетам потомках Земли.
Издательство: New York: Orbit, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 496 стр. ISBN: 0-316-59896-8, 978-0-316-59896-5
Аннотация: В этом эпическом приключении мы посетим далекое будущее после падения Земли, где корабли-ковчеги искали себе новый дом. Они искали затерянные миры, терраформированные в забытом прошлом. Мы следуем за кораблем, экипажем которого являются люди-индивидуалисты, пауки и впечатляюще энергичный капитан-креветка-богомол, когда они заново открывают один из таких миров и ковчег.
Затем одна из членов экипажа, Элис, просыпается и обнаруживает, что на корабле остались только она, ее капитан и корабельный интеллект. Но что случилось с теми, кто отправился исследовать ковчег... и подземный мир?
15. Дэвид Веллингтон «Erebus-13» — начнем топ-15 с продолжения лучшего фантастического романа прошлого года по версии редакции Nova Fiction. Приключения спецагента Петровой и ее звездного экипажа продолжаются!
Издательство: New York: Orbit, 2026 год, мягкая обложка, 496 стр. ISBN: 0-356-52145-1, 978-0-356-52145-9
Аннотация: Экипаж «Артемиды» вырвался из кошмара «Рая-1», но дорогой ценой. Прошлое Петровой продолжает преследовать её. Но хуже всего то, что Эребус — вневременное существо из чистой тьмы — вырвался из своей тюрьмы.
Теперь он направляется на Землю.
Петрова должна собрать свою команду для последней миссии. Каким-то образом они должны найти способ объединить разрозненные фракции Солнечной системы — Объединённое правительство Земли, лунные колонии и внешние планеты — и остановить Эребуса.
Судьба человечества — и всей галактики — в их руках.
14. Мэтт Хейг «The Midnight Train» — продолжение лирической хронооперы «Полночная библиотека», которая пользовалась огромной популярностью у читателей и получила премию сайта Goodreads как лучшая книга года.
13. Дэвид Вебер, Тимоти Зан, Томас Поуп «A Call to Deception» — бесконечная Хонориада не закончится никогда. Это уже пятый роман цикла приквелов, рассказывающих о зарождении Звёздного Королевства Мантикора.
Аннотация: Молодое Звёздное Королевство Мантикора — всего лишь крошечная звёздная держава на окраине исследованной галактики. У неё нет армии, только несколько военных кораблей и совсем нет торгового флота. По любым межзвёздным меркам она практически ничтожна.
Несмотря на это, у неё каким-то образом появился очень серьёзный враг. Враг, который организовал масштабные нападения на её территорию. Враг, который долго и упорно работал над дестабилизацией любых альянсов, которые могли бы помочь Звездному Королевству в его защите. Враг, который действовал из тени, плетя паутину секретности и обмана, чтобы скрыть свою личность, свои ресурсы и даже причины своих нападений.
Однако королева Елизавета II и её советники знают, что причина должна быть, независимо от того, знают они, в чём она заключается, или нет. Они тщательно ищут подсказки... и уже опасно близки к разгадке.
Их враг знает об этом и готовит последнюю отчаянную попытку обезглавить Звёздное Королевство и ввергнуть его в хаос.
Последняя отчаянная попытка, которая может стоить Елизавете жизни.
Но в игре участвует больше игроков, чем думает враг Мантикоры. Обман вот-вот столкнётся с контробманом, флоты вот-вот встретятся, и крошечное Звёздное Королевство Мантикора вот-вот откроет дверь к будущему величию.
12. Мерседес Лэки, Вероника Гигуре «The Ship Who Dared» — неожиданное продолжение классического цикла «Корабль, который пел» планируемое к публикации через 15 лет после смерти Энн Маккефри её соавторами.
Аннотация: Надеясь улучшить свои возможности при ограниченном бюджете, корабль-мозг Тиа и ее напарник Алекс заключают контракт с военными на тестирование прототипа сингулярного двигателя. Конечно, есть одна загвоздка: двигатель “может” время от времени совершать “случайные” прыжки. С некоторым трепетом, установив новый привод, пара возвращается к своим курьерским обязанностям. Поначалу привод работает безупречно. Как только они начинают расслабляться, привод выводит их на орбиту вокруг частично заброшенного исследовательского объекта. Отчасти потому, что корпорация, создавшая его, бросила тамошних исследователей. Мозг и мускулы спасают исследователей, но какова награда кораблю, спасшему заброшенную станцию? Что ж, если вы работаете на Центральные миры, то это долгий, скучный и не очень прибыльный курьерский маршрут. Который приведет к еще большему количеству кризисов и опасностей для нашего бесстрашного корабля, поскольку случайные прыжки продолжаются. Кризисы и опасности разрешатся только тогда, когда Тиа и Алекс обнаружат причину неполадок с их новым сингулярным двигателем.
11. Нил Эшер «Dark Agent» — продолжение еще одного масштабного цикла космической фантастики, в котором Нил Эшер разбавляет классическую формулу временными петлями: главный герой получает артефакт, который способен отматывать время вспять в случае безвременной кончины владельца. А, учитывая какая за этим артефактом развернулась охота, происходить подобное будет часто.
Издательство: London: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 400 стр. ISBN: 1-035-03788-2, 978-1-035-03788-9
Аннотация: Капитан Блайт и агент Кормак думали, что им удалось остановить враждебного ИИ Мебиуса Стрейгера. Но цель Стрейгера — ввергнуть галактику в разрушительную войну — далека от завершения. Теперь, когда на волю вышла армия изувеченных пи-прадоров, выведенных на основе вируса Спаттерджей, Стрейгер приводит свои планы в действие. Тем временем, в охваченном войной мире Холд Йоссандера Блайт и Кормак оказываются втянутыми в водоворот предательства и насилия. Они должны пробиться сквозь хаос, пытаясь починить поврежденный корабль Блайта "Монета". Но для их побега требуются ресурсы корабля "Бракен", а на борту этого корабля происходит ужасающая трансформация... Осознавая угрозу существованию, исходящую от пи-прадоров, Королевство Прадор и искусственный интеллект, управляющий человеческим государством, заключают непростой союз. Но из-за того, что планы Стрейджера раскрываются и сама реальность оказывается под угрозой, галактика балансирует на грани уничтожения. Смогут ли Блайт и Кормак пережить эскалацию войны и крушение самого времени?
Издательство: New York: Random House, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 752 стр. ISBN: 0-593-35769-8, 978-0-593-35769-9
Аннотация: На протяжении тысячелетий в Доминионе Короны царил относительный мир, когда небожители имели власть, а люди были немногим лучше крепостных. Но теперь Доминион Короны столкнулся с кризисом грандиозных масштабов, который может навсегда изменить баланс сил в скоплении Центавра, поскольку изгнанная фракция, которая ждала семь тысяч лет за Гелиевым морем, вернулась, чтобы отомстить. Для Финна и его союзников-людей, которые оказались в центре этого конфликта в силу обстоятельств или манипуляций, это беспрецедентная возможность. Если они смогут объединиться, то, возможно, смогут перехитрить Небожителей и, наконец, завоевать для своих собратьев-людей независимость и место в Доминионе Короны. Но сначала они должны найти и овладеть древними артефактами огромной силы, которые могли бы дать им необходимое преимущество в предстоящем конфликте. И все это время уклоняясь от сил, которые полны решимости уничтожить их.
9. Пирс Браун «Red God» — хотя книга в планах стоит на июль, нет никакой гарантии, что завершение «Саги об Алом восстании» выйдет в этом году. Характерным маркером скорого выхода я бы назвал появление издательской аннотации и обложки, а пока нет ни того, ни другого и только фанаты рисуют многочисленные арты в ожидании хоть каких-то новостей.
Издательство: New York: Tor.com, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 256 стр. ISBN: 1-250-37386-7, 978-1-250-37386-1
Аннотация: После более чем 60-летнего пребывания у власти в Великобритании королева Елизавета II собрала избыток маны у верующих по всему Британскому содружеству. Это делает ее угрозой для Старшего Бога, недавно назначенного премьер―министром, и мишенью для тайной группировки в Прачечной, стремящейся свергнуть Черного фараона.
Наемный убийца отправляется устранить королеву Елизавету и нейтрализовать угрозу, исходящую от Черного фараона. Боб Ховард и Доминик "Мо" О'Брайен объединяются в последний раз, их принуждают служить королеве.
Кроме того, Мхари Мерфи и ее команда, многие из которых сейчас заражены вампиризмом, вернулись из своей миссии в Вашингтоне, округ Колумбия, окончившийся переменным успехом.
Если Бог не хранит королеву, придется этим заняться кому-то другому.
7. Энн Леки «Radiant Star». Самостоятельный роман во Вселенной Империи Радч, книги которой собрали просто неприличное количество фантастических наград.
Аннотация: Изменчивое местоположение Лучезарной Звезды всегда было источником как конфликтов, так и надежд для жителей Оойоиаа. Однако Радч видит в этом только неудобство, устаревшее религиозное сооружение, которое вскоре будет поглощено их собственной, более совершенной культурой. Но местная политика сложна, и Радчи пошли на последнюю уступку: одному последнему человеку будет позволено присоединиться к мумифицированным телам в этом месте, чтобы стать "живым святым". Но это единственное решение повлияет на все районы города. Среди медленно усиливающейся нехватки продовольствия, беспорядков и отсутствия связи с остальной частью империи Радч теолог будет мечтать о собственной святости, светский лев обнаружит, что его комфортная жизнь перевернулась с ног на голову, а молодой человек, проданный в рабство, найдет невозможный выход.
6. Марта Уэллс «Platform Decay» — продолжение еще одного сверхпопулярного и сверхнаграждаемого цикла о приключениях обаятельного андроида-интроверта, который больше всего на свете хочет смотреть сериалы, но вынужден разгребать проблемы непутёвых кожанных мешков.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 256 стр. ISBN: 1-250-82700-0, 978-1-250-82700-5
Аннотация: Приятно, когда кто-то поддерживает твое неверное решение. Вызвавшись добровольцем участвовать в спасательной операции, Киллербот понимает, что ему придется провести значительное время с группой людей, которых он не знает. В том числе с человеческими детьми. Фу. Это вполне может потребовать... зрительный контакт! (Проверка эмоций: О, черт...)
5. Майкл Муркок «The Wounds of Albion» — последний, по словам автора, роман Майкла Муркока, завершение его полуавтобиографической трилогии, в которой он рассказывает историю шестидесятых и семидесятых, смешивая реальность и фантастику.
цитата аннотация
В заключительной части своей вымышленной автобиографии известный писатель и издатель Майкл Муркок продолжает рассказывать о своих приключениях как в реальном, так и в фантастическом мире, который видит только он. Ему нужно найти способ совмещать свою жизнь и карьеру с потребностями мифических и реальных героев и злодеев, выдающихся исторических личностей и творений его собственного воображения, которым или нужна его помощь или они хотят его уничтожить.
Приключения полные опасностей, героизма и предательства развиваются параллельно тому, как он пытается справиться с распадом своего брака, успехом своих произведений, а также с влиянием, которое Новая волна научной фантастики оказывала как на мейнстрим, так и на контркультуру. В книге появляются мифические персонажи — некоторые из них известны в нашей реальности, например Джим Моррисон или Дж. Г. Баллард, а некоторые — из мира фэнтези, как четыре мушкетёра или Дик Турпин.
Будет запущен, прославлен и закрыт журнал «New Worlds». На дорогах будут грабить разбойники из прошлых веков. Музыка шестидесятых будет вдохновлять, принимать и отвергать Муркока. Свергнутый наследник английского престола будет искать его помощи. Муркок встретит свою будущую жену. Монахи-кармелиты попытаются защитить своё последнее изобретение, связывающее множество вселенных. И всё это может быть правдой, а может и не быть.
4. Нейтан Баллингруд «Kingdom of the Conqueror Worm» — завершение еще одной трилогии в жанре космического ретро-хоррора. Баллингруд подошел к определению жанра "Cosmic horror", что у нас чаще всего переводится как лавкрафтианский хоррор, буквально, поместив классический ктулхианский сюжет в космическое пространство, рассказывая альтернативную историю человечества, которое покорило космическое пространство еще в 20 веке.
Издательство: New York: Tor Nightfire, 2026 год, мягкая обложка, 96 стр. ISBN: 1-250-34770-X, 978-1-250-34770-1
Аннотация: Доктор Калл служит врачом на борту тюремного корабля, который дрейфует за пределами Солнечной системы. Их путь лежит мимо ещё не открытого Плутона и его спутника Харона, населённого призраками.
На орбите Харона находится корабль-мавзолей, на который Калл и другие члены экипажа смогли перебраться с обречённого тюремного корабля. На корабле-мавзолее хранятся тысячи трупов, причина гибели которых неизвестна, и таинственный Жрец Червя. В этих залах, среди шёпота и снов мёртвых, Калл окончательно расстанется с Лунным Пауком и своим безумием.
3. Джеймс Кори «The Faith of Beasts». К моему удивлению, новая трилогия Дэниела Абрахама и Тая Френка, авторов сверхпопулярного «Пространства», пользуется у нашего читателя весьма умеренной популярностью (на западе цикл приняли гораздо теплее). Тем не менее, второй том этого цикла вполне заслуживает попасть в тройку самых ожидаемых книг года.
Издательство: New York: Orbit, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 560 стр. ISBN: 0-316-52567-7, 978-0-316-52567-1
Аннотация: Монструозная империя Каррикс была построена на подчинении и войне. Тысячи видов связаны клятвой верности своему Соврану и участвуют в бесконечном, пропитанном кровью испытании: быть полезным в вечном конфликте или быть уничтоженным. Давид Алхор, высший среди человеческих пленников, внушает страх и отвращение тем, кого он защищает. Безжалостный в своём стремлении занять нишу в вечной военной машине империи, он готов преобразовать саму человеческую природу, чтобы использовать её как инструмент для своих инопланетных хозяев. Но верность Давида принадлежит не тому, кому кажется. Рой, агент бессмертного врага Карриксов, был тайно доставлен во дворец-мир Карриксов вместе с человеческими рабами. Его миссия: найти способ свергнуть вечное правление империи. Но чем дольше он живёт среди человечества и внутри него, тем больше забывает, что он — оружие. По мере того как человеческие пленники распространяются по фронтам империи, становится очевидной потрясающая сила Карриксов. И вместе с этим рождается отчаянный план их уничтожения. Но империи скрывают тайны, и даже бессмертный враг может оказаться не тем, кем кажется…
2. Джаспер Ффорде «Dark Reading Matter». Еще один цикл, который отечественные читатели обходят вниманием, и на сей раз уж точно незаслуженно (настолько, что планируемое переиздание грозит быть замороженным после первого романа). Автор, тем временем, наконец, завершает цикл, «Dark Reading Matter» станет финальной точкой в пути длинной 25 лет и 8 романов.
Аннотация: Тёмная материя чтения — это теоретическая концепция, согласно которой наблюдаемая книжная вселенная может составлять лишь 20 процентов от расчётной общей массы чтения. Где-то там, возможно, существует более обширная и недоступная для восприятия «Тёмная книжная вселенная», содержащая миллионы удалённых романов, рукописей из книжных стоков, потерянных стихов, забытых отсылок к поп-культуре, давно не слышанных устных преданий, историй и идей, которые оставались в умах людей на момент их смерти. Корпорация «Голиаф» надеется использовать Тёмную материю чтения для получения прибыли, и Четверг снова оказывается лицом к лицу с знакомым врагом. Посетитель по имени Роджер Татт, утверждающий, что он из издательства «Четвёртая стена», имеет свои собственные странные идеи, которые требуют тщательного обдумывания. Живёт ли Четверг и все, кого она знает, в симуляции? Был ли её мир создан с нуля в Прошлую пятницу, как предполагает Роджер, и являются реальность книг, которые она читает, единственно возможной? Имея экзистенциальные вопросы как наименьшую из своих проблем и семью, о которой нужно заботиться, Четверг должна победить корпорацию «Голиаф», убедиться, что разрыв в ткани Книжного мира не поглотит всю литературу из её мира, и завершить свою серию, чтобы насладиться комфортной пенсией, избежав при этом худшего финала для истории: концовки в стиле «Скуби-Ду».
1. Адриан Чайковски «Engines of Reason». Наверное, весьма спорный выбор, который усугубляется крайне невнятной издательской аннотацией, но попробую объясниться. На мой взгляд, «Elder Race» лучшая повесть автора, при чем с огромным отрывом, и, возможно, одно из лучших произведений в принципе. Не то что бы ей нужно было продолжение, напротив, история была вполне закончена, но новость о продолжении я встретил с энтузиазмом большим, чем о любой другой книге в этой четырехчастной подборке. Поэтому, пусть и крайне субъективно, но для меня это заслуженное первое место, посмотрим, сможет ли Чайковски войти в одну реку дважды и повторить успех.
Издательство: New York: Tor.com, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 208 стр. ISBN: 1-250-38829-5, 978-1-250-38829-2
Аннотация: На планете, где наука и магия — всего лишь точки зрения, падшая принцесса, волшебник поневоле и не по годам развитый ребёнок должны разгадать тайны прошлого, чтобы построить будущее.
Предательство, древние мифы и столкновение миров сливаются воедино в этой захватывающей истории о мужестве, дружбе и самопознании.
На этом третья часть подборки самых ожидаемых книг — 2026 закончена. Продолжение стоит ждать на следующей неделе и это будет самая масштабная статья, как я уже говорил, фэнтези циклы любит и их ожидается очень много.
Продолжаем традиционную рубрику с обзором новинок англоязычного книгоиздания. Эта часть посвящена первым томам и одиночным романам в жанрах фэнтези и хоррора. Другие обзоры вы можете найти по ссылкам:
Среди жанров в фэнтези доминируют ромэнтези и уютное фэнтези, также в моде тема некромантии. Все тренды нашли должное отражение в подборке. Начнем мы традиционно с краткого перечня достойных внимания новинок, а затем перейдём к личному топу-15.
Э. К. Уайз «Ballad of the Bone Road» — современное городское детективное фэнтези с призраками и фейри.
Аннотация: Порт-Астор — город призраков. Когда-то здесь располагались прекрасные и жестокие дворы фейри, но сорок лет назад они исчезли без объяснения причин, и Порт-Астор решил забыть о них. Брикс и Белльфизер — исследователи паранормальных явлений, которые работают над тем, чтобы призраки и духи Порт-Астора не заполонили город. У обоих есть свои призраки: Белль делит своё тело с демоном Белизиалом, а Брикс заточил душу своей умершей невесты в мире живых, не желая её отпускать. Расследуя дело в гламурном отеле «Пион», печально известном своими привидениями, Брикс и Белль сталкиваются с молодой парой, оказавшейся втянутой в одну из самых скандальных историй города. Джимми Валентайн, кумир киноэкрана и бывший фаворит королевы фейри, вернулся, чтобы преследовать «Пион». Но Джимми — не просто призрак, и Брикс с Белль вскоре понимают, что его возвращение связано с их собственными призраками гораздо теснее, чем они могли себе представить. Фейри не забыли, что Порт-Астор когда-то принадлежал им. И их Королева Пустоты не собирается так просто отдавать своё королевство.
Ава Райд «Innamorata» — начало фэнтезийной дилогии про месть павшего дома некромантов, которой может помешать только запретная любовь.
Издательство: New York: Del Rey, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 560 стр. ISBN: 0-593-72259-0, 978-0-593-72259-6
Аннотация: Когда-то существовал остров, где мёртвые ходили по земле, а семь благородных домов владели тайными секретами некромантии.
Клинок завоевателя поверг их в прах, сжёг их библиотеки, убил их лордов и погасил их древнюю магию.
Но Дом Зубов и его последние живые представители — прекрасная Марозия, наследница Дома, и её кузина, жутковатая леди Агнес — бросают вызов новому порядку. Хотя Агнес не произносила ни слова уже семь лет, она — истинная хранительница наследия Дома. И у неё есть свои заветы. Она должна вернуть секреты магии смерти и отомстить за поруганную честь своей семьи. Она должна устроить помолвку своей любимой кузины Марозии с Люпрандом, наследником трона завоевателя, чтобы получить доступ к запретной библиотеке в его гротескно огромном замке.
В сердце Агнес пылает жажда мести, но есть и более странные страсти — и именно Люпранд, золотой принц, говорит с её душой. Эта страсть столь же предательственна, сколь и сильна, она отравляет корни королевства и грозит разорвать и без того расколотое государство надвое.
Последний завет Агнес — самый важный: она не должна влюбляться.
Олеся Сальникова Гилмор «The Fortune Tellers of Rue Daru» — роман о том, что случается, когда попытка вызвать дух наследника царского престола завершается успехом.
Издательство: New York: Berkley Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 416 стр. ISBN: 0-593-95268-5, 978-0-593-95268-9
Аннотация: Энергичная Зина и её скрытная бабушка Баба Валя владеют чайной на улице Дару в Париже, где они спокойно живут с тех пор, как безвременно скончалась мать Зины. Днём женщины подают чай, в основном представителям шумной русской эмигрантской общины, но с наступлением сумерек они предсказывают судьбу и проводят спиритические сеансы для своих постоянных клиентов.
Затем приезжают очаровательная княгиня Ольга и её брат, которые хотят узнать, что случилось с их отцом, изгнанным великим князем, двоюродным братом последнего российского царя. Зина, которой не терпится узнать больше о мире духов и своих способностях, проводит спиритический сеанс. Ей удаётся вызвать великого князя, но, к её ужасу, он, кажется, знает что-то зловещее о смерти её матери.
Издательство: New York: Saga Press, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 256 стр. ISBN: 1-9821-5381-4, 978-1-9821-5381-6
Аннотация: ”Река костей" возвращает нас в цикл «Шестой мир», на этот раз от лица Кая, когда он и Мэгги отправляются туда, где он вырос, чтобы спасти свою бывшую от людей, которые чуть не забили его до смерти.
Рассказ “Краткий урок астрономии коренных американцев”, основанный на сказке народа Тева об охотнике на оленей и белой кукурузной деве, получивший премию Ignyte award 2019, в сказочной форме рассказывает о будущем, где виртуальная реальность почти неотличима от реального мира, а знаменитости могут проецировать свои изображения в пространство, изменяя рисунки созвездий.
”Падающие тела" рассказывают о молодом студенте университета на космической станции, оказавшемся между двумя несопоставимыми мирами — тем, в котором он сейчас обитает, и тем, из которого он отчаянно пытался сбежать, когда искал свое место во Вселенной.
Впервые опубликованный в антологии Джордана Пила “Out There Screaming”, "Глаз и зуб" — это история черного ужаса об охотниках, которые охотятся на монстров, и о чудовищах среди нас.
Дженн Лайонс «Green and Deadly Things» — самостоятельный роман, в котором некромантия смешивается с мрачной, лесной магией.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 432 стр. ISBN: 1-250-34218-X, 978-1-250-34218-8
Аннотация: Матайик всю свою жизнь учился, чтобы вступить в священный орден рыцарей Идаллик, которым поручено защищать мир от некромантии и мрачных ведьм, которые её практикуют. От этой проклятой магии остались только следы – ничего похожего на легендарные времена Мрачных Лордов, волшебников-нежити, которые однажды чуть не уничтожили весь мир.
Но монстры снова начинают просыпаться. Есть в них что-то ещё более странное: целые леса оживают и пожирают любого, кто настолько глуп, что вторгается на их территорию, а некогда мирные животные превращаются в свирепых хищников... как будто сама земля ополчилась на человечество, и рыцари быстро оказываются неспособны остановить буйство хаотической магии.
Хорошо, что Мрачные лорды так и не были уничтожены до конца. Одна из них спит под самой крепостью рыцарей. И когда армия монстров из искривлённых деревьев нападает на юных посвящённых, находящихся под его опекой, Мэт решает совершить немыслимое: он будит её.
Это только начало его проблем. Потому что упомянутая некромантка, Кайатарис, знает кое-что, забытое историей. Угроза, исходящая от этой дикой магии, является частью цикла, который повторялся бесчисленное количество раз: жизнь после смерти, хаос после порядка. И если она и Мэт не смогут найти новый способ уравновесить чашу весов, это будет не просто конец мира, каким они его знают, но и конец всей жизни, повсюду.
Кэмерон Салливан «The Red Winter» — история повторной охоты на Жеводанского зверя в канун Великой французской революции.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 544 стр. ISBN: 1-250-36276-8, 978-1-250-36276-6
Аннотация: В 1785 году профессор Себастьян Грейв получает известие, которого он боялся больше всего: ужасный Жеводанский зверь вернулся, и французская пастораль окрасилась в красный цвет. Себастьян знает Жеводанского зверя. Охотник на чудовищ с многовековым опытом, он присоединился к охоте на это существо двадцать лет назад и наблюдал, как оно убивало на протяжении долгой и кровавой зимы. Даже с помощью своего демона Сармоделя, который берет плату сердцами живых, Себастьян едва не погиб, пытаясь одолеть монстра. Теперь, два десятилетия спустя, Себастьяна снова призывает на охоту Антуан Авенель д’Осерн, у которого с Жеводанским зверем связана мрачная история, а с Себастьяном — страшная тайна. Себастьян не может отказаться ни от возможности навсегда покончить с Жеводанским зверем, ни от обещания воссоединиться с Антуаном. Но Жеводан не такой, каким он его помнит, и Себастьяну повсюду мерещатся незавершенные дела. Годы страданий довели людей до отчаяния, и Франция балансирует на грани революции. Тайная деятельность Себастьяна — не говоря уже о его демоническом двойнике — также привлекла внимание инквизиции французского духовенства. А Жеводанский зверь готов сомкнуть челюсти на всех них и ввергнуть континент в войну.
Издательство: New York: Del Rey, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 368 стр. ISBN: 0-593-97325-9, 978-0-593-97325-7
Аннотация: Агнес Обер ведёт тщательно организованную жизнь, и ей это нравится. Будучи гордой перфекционисткой и управляющим благотворительной организации по спасению кошек, она посвятила свою жизнь поиску хозяев для бездомных животных. Теперь приюту нужен новый дом. И единственный владелец, который сдаст помещение приюту для кошек, — это загадочный мужчина по имени Хэвлок, который к тому же является самым известным в мире фокусником и держит нелегальный магазин магических товаров в подвале своего дома. Хэвлок сварлив и эксцентричен, но не уродлив, и нет, Агнес не испытывает к нему никаких чувств, кроме презрения. В конце концов, о его тёмном прошлом ходят слухи, в том числе и о том, что его тёмная магия однажды чуть не привела к апокалипсису. Однажды к Хэвлоку приходит гламурный фокусник, из-за чего магазин магических товаров и приют для кошек оказываются под угрозой. Чтобы спасти приют, Агнес придётся объединиться с фокусником, который чуть не уничтожил мир... и, возможно, теперь пытается завоевать её сердце. Хэвлок — это всё, что, по мнению Агнес, ей не нужно в жизни: хаос, озорство и слишком много приключений. Но, познакомившись с ним поближе, она обнаруживает, что он не просто легендарный тёмный фокусник и что она, возможно, готова к небольшой интриге... и романтике в своей жизни. В конце концов, второй шанс бывает не только у спасённых кошек...
Рональд Малфи «The Hive» — новый роман известного автора хоррора с отчетливым лавкрафтианским привкусом.
Аннотация: Жители Маринерс-Коув меняются… После сильного шторма среди жителей этого необычного пригородного района быстро развивается коллективная одержимость. Случайные предметы повседневного обихода, разбросанные по газонам, улицам и береговой линии, кажется, взывают к ним. Каждый предмет оказывает определенное влияние на человека, который его находит, — влияние, которое вскоре превращается в непреодолимую манию. Они прячут свои вещи друг от друга, одержимы ими и готовы на все — абсолютно все — чтобы защитить их. Коллективное жужжание пчелиных крыльев... Маленький мальчик оказывается обладателем странной и необъяснимой силы. Связано ли появление этой силы со все более странным и опасным поведением жителей Бухты Маринера? Дана ли ему эта сила для того, чтобы помешать тому, что вот-вот произойдет в этом маленьком городке на берегу залива, или есть более зловещая цель? Да здравствует Дракон... Сейчас все взоры устремлены на него. Жители Бухты Маринера наблюдают за происходящим. Они движутся как единое целое, как единый организм, и сделают все, чтобы преуспеть в достижении своей цели. Их не остановить.
Т. Кингфишер «Wolf Worm» — классический роман ужасов с безумным ученым и чудовищными экспериментами.
Издательство: New York: Tor Nightfire, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 288 стр. ISBN: 1-250-82982-8, 978-1-250-82982-5
Аннотация: На дворе 1899 год, и Соня Уилсон — научный иллюстратор без работы, перспектив и надежды. Когда затворник доктор Хальдер предлагает ей должность иллюстратора своей обширной коллекции насекомых, Соня ухватывается за возможность переехать в его поместье в Северной Каролине и найти применение своим талантам. Но довольно скоро она обнаруживает, что есть и более мрачные вещи, чем леса Каролины. Что случилось с ее предшественницей, женой Гальдера? Почему животные ведут себя так странно и что стоит за странными местными слухами о “ворах крови”? С помощью экономки и местного целителя Соня обнаруживает, что энтомологические исследования Гальдера завели его на темную дорогу, полную личинок-паразитов, которые проникают в человеческую плоть, и что его чудовищные эксперименты могут распространиться и на его нового иллюстратора.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 480 стр. ISBN: 1-250-37726-9, 978-1-250-37726-5 коллекционное издание
Аннотация: Когда Мэгги приходит в себя, продрогшая, грязная и обнажённая, она сразу узнаёт Кайр Торен — город, который она хорошо знает по страницам знаменитой незаконченной серии книг в жанре тёмного фэнтези, которую она запоем читала и перечитывала, годами ожидая выхода последнего романа. Её единственные помощники в этом суровом мире соперничающих военачальников, магии и хаоса — энциклопедические знания о сюжете, сеттинге, амбициях и судьбах персонажей. Но хотя она быстро понимает, что её невозможно убить (хотя многие попытаются!), этого нельзя сказать о живых, дышащих персонажах, которых она начинает любить, — разношёрстной компании, в которую входят бывшая горничная, смертоносная убийца, различные невероятные магические существа и опасно привлекательный солдат. Вскоре вместо того, чтобы пытаться вернуться домой, она оказывается втянутой в интриги — и в объятия — сражающихся на дуэлях принцев, герцогов и злодеев, пытаясь при этом спасти их и королевство Реллас от того, чем, как она знает, закончатся их истории: от разрушительной войны.
Аннотация: Катастрофа наступает быстро и без предупреждения. То, что должно было стать великолепным уикендом с каякингом и кемпингом в уединённом живописном месте, прерывается криком. Это первый кризис, который запускает смертоносный процесс, набирающий обороты по мере того, как долина открывается взору Маркуса и его пятерых спутников.
Они незаконно проникли на частную территорию. Есть только один выход. Путь к спасению закрыт до тех пор, пока следующий прилив не заполнит устье. Через двенадцать часов.
Отдых превращается в выживание.
Застрявшие в глуши, неспособные позвать на помощь, преследуемые ужасными и усугубляющимися обстоятельствами, участники экспедиции напряжены до предела. Если они сорвутся, жизненно важное сотрудничество будет разрушено, а постыдные тайны членов группы станут достоянием общественности.
Только у самых смелых и решительных есть шанс противостоять обитателям этой местности. Но хватит ли у кого-нибудь сил выдержать столкновение с самым ужасным откровением из всех? С древним злом, скрывающимся за зловещими легендами долины.
Джефф Нун «Moon Over Brendle» — мистическая история о скрытом от глаз обывателя мире, дающем вдохновение рассказчикам историй.
1968 год, Ланкашир: это последнее лето Джо Саттера перед поступлением в среднюю школу. Его мир похож на наш, но за пределами того, что мы знаем, находится Греот — огромная кружащаяся радуга из разноцветной пыли. Она оседает на мёртвых, окутывает города и поля. Джо — один из немногих, кто обладает даром всегда видеть её. Но никто не знает, что такое Греот. Может быть, это бог с триллионом глаз? История всего сущего, рассказанная крупица за крупицей? Пророчество? Магия творчества?
Джо не может знать этого; всё, чего он хочет, — это рисовать комиксы и слушать музыку. Но однажды, когда над холмом Брендл восходит луна, он встречает старого писателя, автора бульварных научно-фантастических книг, который полон решимости передать силу и радость рассказывания историй. И всё меняется. Десятилетия спустя Джо становится успешным писателем в жанре научной фантастики, и приходит время рассказать его историю и о том, как Греот окрасил всё вокруг.
Вероника Рот «Seek the Traitor's Son» — классическое ромэнтези, с классическим для жанра сюжетом, но от очень известной писательницы.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 432 стр. ISBN: 1-250-34790-4, 978-1-250-34790-9
Аннотация: Элегия Ан не просила судьбу о встрече с ней.
Она счастлива в своей роли солдата, защищающего свою маленькую страну от Талусара — могущественного государства, поклоняющегося смертельной лихорадке. Лихорадка наделяет половину своих жертв таинственными дарами.
Но затем её вызывают, чтобы она услышала пророчество — её и самого безжалостного из генералов Талусара, Раву Видара. Встретившись лицом к лицу, они узнают, что один из них приведёт свой народ к победе над другим... но они не знают, кто именно. И в центре их судеб — мужчина. Мужчина, в которого, как говорят Элегии, она влюбится.
Всего за один день прежняя жизнь Элегии — её работа, цель и будущее — рушится. Ей и Раве суждено столкнуться, и судьба их народов окажется на волоске. И когда это произойдёт, в живых останется только один.
Издательство: New York: Gallery Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 352 стр. ISBN: 1-668-07956-9, 978-1-668-07956-0
Аннотация: На отдалённом острове в канадской глуши пятерым пожилым добровольцам из разных слоёв общества делают заманчивое предложение: остановить их биологические часы или даже повернуть их вспять, вернув утраченную молодость. Это шанс поставить смерть на паузу — возможно, навсегда. Удивительная тайна заключается в высокотехнологичном использовании древнего и необычного биологического агента... у которого нет совести, но есть единственная цель, помогающая ему существовать на протяжении веков: воля к выживанию. Тёмная сторона необузданных человеческих амбиций достигает своего апогея в нечестивом эксперименте, который теперь проверяет на прочность и создателя, и испытуемого, выходя за рамки морали и здравого смысла...
Кэтрин Арден «The Unicorn Hunters» — историческое фэнтези с оригинальным взглядом на жизнь и судьбу Анны Бретонской.
Издательство: New York: Del Rey, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 336 стр. ISBN: 0-5931-2828-1, 978-0-5931-2828-2
Аннотация: Анна Бретонская была еще ребенком, когда в ее королевство вторглись, ее дом подвергся осаде, а ее царственный отец погиб.
Теперь ее казна пуста, ее земли оккупированы врагами, и ей приказано, под угрозой возобновления войны, стать королевой своих завоевателей и выйти замуж за короля Франции.
Этот брак означает аннексию ее страны. Но Анна пообещала своему отцу, что Бретань никогда не будет завоевана.
Демонстративно она тайно обручается со злейшим врагом Франции. Но в мире, где дворы могут шпионить друг за другом с помощью магии, есть только один способ скрепить этот незаконный союз.
Анна уводит свой двор вглубь легендарного леса, куда не могут проникнуть даже придворные прорицатели. Мир думает, что они всего лишь охотники, охотящиеся на единорогов. Но это ложь, уловка, финт. Никто на памяти живущих не видел единорога. Все, чего хочет Анна, — это тайная свадьба, которая является ее единственной надеждой на спасение.
Но когда, вопреки всем надеждам, появляется единорог и незнакомец из легенды, спотыкаясь, выходит из—за деревьев и падает к ее ногам, Анна погружается в волшебный мир, где обреченный правитель может обрести силу изменить свою судьбу и судьбу своей страны — или навсегда затеряться в тени.
Джедедайя Берри «Kill All Wizards» — повесть о варваре, желающем отомстить волшебникам. А для этого он должен среди них социлизоваться.
Издательство: New York: Tor.com, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 144 стр. ISBN: 1-250-90805-1, 978-1-250-90805-6
Аннотация: Варвар отправляется далеко за море, чтобы посоветоваться с волшебниками империи. Вместо того, чтобы помочь ему, они заколдовали его, воспользовались его силой и украли его меч. Им не следовало этого делать.
Теперь варвар планирует убить всех волшебников, которые причинили ему зло, даже если для этого ему придётся смешаться с их мерзким обществом: наряжаться, пить чай в эксклюзивных клубах и занимать лучшую ложу в театре.
О, он ненавидит всё это со всей пылкой страстью своего необузданного сердца — но не так сильно, как он ненавидит этих волшебников.
Леви Тидхар «The Three Coffin Problem» — уютное детективное фэнтези с вампиром на главных ролях, составленное из ранее опубликованных рассказов.
Аннотация: Средневековая Европа. Мир тьмы. Готические замки, уединённые монастыри, монахи, рыцари и существа, которые бродят по ночам. Мир, где вампиры могут существовать беспрепятственно… По крайней мере, пока они соблюдают правила! Ведь вампир не может убить другого вампира. По крайней мере, без действительно веской на то причины.
Познакомьтесь с судьёй Ди. Древним. Бессмертным. Аскетом. Его холодный интеллект влечёт его туда, где есть загадка, и он не остановится ни перед чем, чтобы разгадать тайну. С другой стороны, Джонатан, человеческий помощник судьи, в основном просто хочет сыра. С хлебом, если возможно. И немного маринованных огурцов было бы неплохо. В конце концов, нелегко провести жизнь в компании кровожадных вампиров, которые видят в тебе лишь аппетитную закуску...
Их приключения переносят их из тёплых итальянских долин на высоты французских Альп, где они сталкиваются лицом к клыку с хитроумными загадками — не последней из которых является любовь! Но по мере того как их необъяснимо влечёт вперёд к Лондону, Джонатан задаётся вопросом, что ждёт их по прибытии — и какой выбор ему, возможно, придётся сделать, когда они туда доберутся.
Майк Кэри «The Tinder Box» — известный британский фантаст пробует себя в жанре фэнтези в истории о том, почему не стоит слепо доверять ведьмам.
Аннотация: Раненый в бесконечных войнах своего графства, бывший солдат Маг Трести находит работу в доме затворницы-вдовы Джанны Мирчеллы. Но Джанна не та, за кого себя выдаёт. Она — могущественная ведьма, скрывающая свои силы и далеко идущие планы за маской безобидности.
Когда с неба падает мёртвый демон, судьбы солдата и ведьмы неразрывно переплетаются. На теле демона Маг находит трутницу — артефакт, обладающий ужасающей магической силой, который может не только исполнить любое его желание, но и изменить судьбу народов.
Это история о колдовстве и дьявольщине, о магии и обмане — о злобе, которая таится в некоторых людях, о доброте, которая живёт глубоко внутри каждого из нас, и о выборе, от которого зависит наша жизнь.
И вот мы подошли к топу-15. А начнем сразу с нескольких историй о некромантах подряд.
15. Брендон Сандерсон, Питер Оруллиан «Songs of the Dead». Роман родился из черновика Сандерсона, под названием «Death By Pizza» про доставщика пиццы со способностями некроманта. В конечном итоге он «сменил профессию» и стал рок-музыкантом. Питер Оруллиан довел черновик до ума и дальнейшие части цикла напишет самостоятельно.
Издательство: New York: Saga Press, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 464 стр. ISBN: 1-668-06814-1, 978-1-668-06814-4
Аннотация: Когда Джека Соломона, начинающего музыканта, работающего в лондонском Вест-Энде, убивают, он оказывается в новой реальности, где свет и музыка используются для создания магии, а под современным Лондоном слой за слоем простираются эпохи прошлого, вплоть до доисторических времён.
Вскоре Джек также узнаёт, что многие из тех, кто обитает в слоях лондонского прошлого, злятся на современный мир и что их гнев направляется могущественным обществом магов, использующих свет и музыку, которые могут перемещаться между жизнью и смертью, между настоящим и прошлым. Прошлым, где мёртвые сеют революцию среди живых, и на кону стоит вся история.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 432 стр. ISBN: 1-035-06427-8, 978-1-035-06427-4
Аннотация: Ироди Хасп — Мортедант, священнослужитель, которому поручено читать последние мысли умерших, хотя никто его за это не благодарит. Ни один Мортедант не пользуется популярностью, но Ироди едва терпят даже другие члены его гильдии, и его редко берут на какую-либо работу, кроме самой низкооплачиваемой. Такое нищенское существование было бы достаточно унылым, но после того, как Ироди прочитал мысли трупа низкоуровневого хранителя записей, его проблемы быстро множатся: его собственный ученик убит, и все указывают на него как на подозреваемого. Единственный способ спасти свою шкуру — самому найти настоящего преступника. Это расследование быстро привлекает могущественных и беспринципных врагов и вовлекает Ироди в заговор, который угрожает всему коррумпированному, но удивительному городу, который он называет своим домом.
Издательство: New York: Tor Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 272 стр. ISBN: 1-250-31405-4, 978-1-250-31405-5
Аннотация: Серениссима, построенная из тумана и веры, является мифической теневой сестрой Венеции и перекрестком девяти миров. Когда рабочему по имени Тири приснился сон о том, что у Серениссимы будет дож и что они поженятся с морем, он рассказал об этом гадалке по имени Хадша. Она рассказывает об этом своему ученику, гондольеру по имени Таддео, а тот — полицейскому по имени Гом, который сегодня утром услышал это уже от пяти человек. И к тому моменту это предсказание уже распространилось по всей Серениссиме, более чем наполовину предопределив судьбу.
12. Наоми Исигуро «The Rainshadow Orphans». Дочь нобевского лауреата Кадзуо Исигуро пробует себя в жанре фэнтези. Начать решила с трилогии. Критики обещают смесь аниме студии Ghibli и мрачной дистопии в духе Акиры.
Издательство: New York: Saga Press, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 640 стр. ISBN: 1-668-20687-0, 978-1-668-20687-4
Аннотация: Жизнь тяжела для жителей Дождливой Тени — места, где царят бедность, коррупция и где властвует подпольная преступная организация «Счастливые вороны». Тосико, Дзюн и Мэй Каваками — семья, связанная узами верности, а не кровью, живущая вне закона, который становится всё более коррумпированным, и жаждущая отомстить «Счастливым воронам» за убийство их любимой «тёти» Рэйко. Хару — сын императора, которому суждено однажды править Архипелагом и продолжить неблагородное дело своей матери, но его больше интересует возможность подружиться с волшебными солнечными духами, которых, кажется, видит только он. Тео, вынужденный покинуть родину, неохотно становится пешкой в руках «Счастливых воронов». Он не хочет быть гангстером, но, будучи нелегальным иммигрантом в городе, он сильно ограничен в выборе.
Когда Тосико крадёт жемчужину дракона у главаря «Воронов», это приводит их всех на захватывающий путь, который определит будущее Дождливой Тени.
11. Джо Хилл «Hunger». Новый роман от сына Короля Ужасов, про который пока не так уж много информации. Известно, что это будет история с привидениями, действие будет проходить в 18 веке, а Хилл где-то обмолвился, что это, возможно, его самый страшный роман.
10. Джон Уисвелл «The Dragon Has Some Complaints». Уютное фэнтези про трёхглавого дракона и его наездницу. Дебютный роман автора меня разочаровал, но аннотация звучит достаточно любопытно, чтобы дать еще один шанс.
Издательство: New York: DAW Books, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 384 стр. ISBN: 978-0-756-42049-9
Аннотация: Гарродиг когда-то был четырехглавым драконом, одним из самых могущественных в Кардоше. После неприятного инцидента у него теперь три головы, одна культя и ежедневный вихрь внутренних ссор. Центральная голова хочет обрушить смерть на все человечество, Нижняя подобна дикой кошке, а Верхняя пребывает в деликатном заблуждении, что она на самом деле человек. Когда битва неподалеку идет наперекосяк, Гарроди пробирается в элитную академию драконьих наездников, притворяясь ручным, чтобы получить бесплатную еду и теплую постель. К счастью для него, наездница Рания Олбрайт настолько отчаянно хочет иметь собственного дракона, что не обращает внимания на его эксцентричность. По мере того, как Гарродиг выздоравливает под присмотром Рании, все три головы впервые начинают поворачиваться в одном направлении. Каждый хочет защитить ее от захватчиков, которые убили их четвертую голову, — тех самых захватчиков, которые стремятся завоевать Кардош. Когда академия подвергнется нападению, смогут ли этот дикий дракон и его еще более дикий наездник вместе спасти свою родину? В этом уютном фэнтези эпические сражения переплетаются с нежной дружбой, что дает совершенно уникальный взгляд на то, что значит быть монстром.
9. Джон Лэнган «The Cleaving Stone». Лэнган редко радует поклонников полноценными романами (последний выходил десять лет назад), но в этом году у него должны выйти сразу два. И самый ожидаемый — лавкрафтианский хоррор «The Cleaving Stone» про который пока очень мало информации.
8. Э. С. Тамаки «The Book of Fallen Leaves». За последние годы мы получили немало книг, которые можно назвать "Игра Престолов в ориентальном сеттинге". Но чаще всего это была Индия или Китай. Но в этом весьма ожидаемом западными книжными блоггерами романе обещают скрестить "Игру престолов" и "Сегуна". А значит, мы, наконец, добрались до Японии.
Издательство: New York: Orbit, 2026 год, мягкая обложка, 464 стр. ISBN: 0-316-58808-3, 978-0-316-58808-9
Аннотация: Сен Хошиакари — изгнанный принц клана, который потерял всё из-за неудавшегося восстания его отца. Лишённый своего законного права, Сен полон решимости любой ценой вернуть земли и честь своей семьи. Руи — крестьянская девушка, которая спасла Сену жизнь в ту ночь, когда его семью предали мечу. Но теперь она не знает, где её место в этом мире, и не подозревает, что у самих богов есть на неё планы… Пока гражданская война погружает империю в хаос, а демоны жаждут отомстить живым, Сен и Руи должны сражаться за свой клан и за своё общее будущее… Но месть требует кровавой цены.
7. Марк Лоуренс «Daughter of Crows». Начало нового цикла Марка Лоуренса, который, судя по аннотации, содержит многие привычные для автора тропы. Но предварительные обзоры уверяют, что на этот раз он прыгнул выше головы.
Аннотация: Академия доброты существует для того, чтобы создавать агентов возмездия, воплощенных в образе фурий, известных как Милостивые, против которых не решаются выступить даже боги. Каждый год в Академию продается сотня девушек. Десять лет спустя из нее выходят только три.
Залы Академии наполнены кровью. Те немногие, кто выжил в этом десятилетнем кошмаре, были выкованы на песках Сада Ран. Они узнали древние секреты среди некротических испарений Сада Костей. Они покидают его ворота как воплощения мести, обязанные соблюдать древнейший из законов.
Только самый отчаянный человек мог бы продать своего ребенка Академии. Но Рута... она продала себя сама. И теперь, спустя целую жизнь, долгую и кровавую жизнь, когда она обрела покой, война подошла к порогу старой женщины.
6. К. Дж. Паркер «Sister Svangerd and the Not Quite Dead». На шестом месте у нас сразу две части нового цикла К.Дж. Паркера, рассказывающих историю Сестры Свангерд, служащей Церкви Всемогущего Солнца и выполняющей для нее грязную работу. Вторая книга уже имеет обложку, но пока лишена аннотации.
Аннотация: Даже Церковь Всемогущего Солнца не является всемогущей, и кому-то приходится делать за неё грязную работу. Познакомьтесь с сестрой Свангерд и сопровождающим её священником — первоклассными специалистами в своём деле. Их миссия проста: заставить назойливую принцессу исчезнуть (навсегда).
Чтобы добраться до неё, они должны присутствовать на легендарном Вселенском соборе, который проводится раз в столетие и собирает величайших духовных умов мира. Но когда они прибывают на место, то обнаруживают логово злодеев, перед которым стушевался бы даже самый закоренелый преступник.
Ситуация осложняется ещё и тем, что некоторые люди, которых определённо настигла смерть, на самом деле не совсем мертвы. То, что начиналось как небольшое убийство, грозит перерасти в теологический спор с ужасающими последствиями для всех.
5. Питер Оруллиан, Шон Спикман «Unbroken». Пожалуй, главная антология в жанре фэнтези, которая должна собрать под одной обложкой оригинальные рассказы большинства современных мастеров жанра.
На данный момент готовится кикстартер-кампания по финансированию выхода антологии и точная дата издания не известна, но так как год только начался, могут успеть.
4. Гарет Ханрахан «The Dungeon Book». Что бы поделать, только бы не пописать продолжение «Наследия Чёрного Железа». После завершения трилогии «Lands of the Firstborn» Ханрахан готовит к публикации самостоятельный роман, в котором будут сочетаться его фирменная фантазия миростроителя и юмор. Как легко заметить их аннотации, он, подобно Нилу Гейману, переделывает "Книгу Джунглей" на свой лад — в "Книгу Подземелья".
цитата аннотация
Бейт не помнит, что было до подземелья. До того, как дракон похитил её из колыбели. Она не знает, как её звали до того, как её отдали чудовищным обитателям подземелья под башней колдуна. К счастью для Бейт, они решили её не есть. Так она и выросла во тьме: гоблины стали её приёмной семьёй, мстительный минотавр — защитником, разумный череп — наставником, а верный сгусток коридорной слизи — основным источником питания.
Но лабиринты подземелья с его призрачными залами, погребенными храмами и забытой магией притягивают охотников за сокровищами, как мотыльков — пламя. И когда внешний мир начинает вторгаться в подземелье, Бейт узнаёт, что значит быть чудовищем, и ей предстоит решить, где её место.
3. Джон Гвинн «The Wolves of War». Откроет тройку лидеров начало нового цикла эпического фэнтези от Джона Гвинна. Подробностей пока нет, но, зная автора, в суровом, нордическом характере новой серии сомневаться не приходится, да и качество его работ от цикла к циклу только растет.
2. Кэмерон Джонстон «First Mage On The Moon». Второе место списка самых ожидаемых оригинальных романов в жанре фэнтези занимает интересный жанровый эксперимент, в котором маги строят ракету, чтобы полететь на Луну.
Аннотация: Элла Пикеринг застряла в бесконечном круговороте долгов и боли. Бывшая небесная магичка Единства, обученная доставлять грузы по воздуху во время великой войны между Единством и империей Раннеас, теперь она вынуждена передвигаться на шатком старом инвалидном кресле после разрушительной аварии небесного корабля. Чтобы расплатиться с огромным медицинским долгом, Элла работает изнурительными сменами, создавая волшебное оружие для научно-исследовательской и дизайнерской мастерской, думая о лучших временах. Из-за ночной двойной смены Элла становится свидетельницей того, что загадочный эксперимент инженера Джакана Гриссома пошел наперекосяк. Устройство превращается в примитивную ракету, которая летит прямо к Луне и в конечном итоге падает на зачарованную Нейтральную полосу между враждующими нациями. Но этот несчастный случай вселяет надежду: если бы они смогли создать устройство, позволяющее достичь Луны – обители богов, – тогда, возможно, они смогли бы отправиться туда и напрямую попросить богов вмешаться и остановить войну. Вдохновленные новыми мечтами и знаниями, эти двое начинают разрабатывать устройство, которое доставит их на Луну. Но по мере того, как все больше людей будут вовлекаться в их богохульный заговор, смогут ли они сохранить его в тайне? Или раскрытие их ереси приведет их на виселицу?
1. Ричард Морган «No Man's Land». И никого не удивит, что первое место я отдам Ричарду Моргану с долгожданным новым романом. Одиночное фэнтези про солдата, который вернулся с полей Первой мировой, чтобы вступить в ещё более отчаянную схватку с фейри, которые решили наконец указать человечеству его место.
Издательство: New York: Del Rey, 2026 год, твёрдая обложка + супер, 496 стр. ISBN: 0-345-49315-X, 978-0-345-49315-6
Аннотация: Великая война должна была стать войной, положившей конец всем войнам, — и, возможно, так бы и случилось, если бы не появился ещё более могущественный, потусторонний враг, решивший прекратить конфликт. В одночасье, пока на полях Франции и Фландрии гремели выстрелы, деревню за деревней в тихой британской глубинке поглощал Лес. А в этом Лесе скрываются Хульду — древняя раса фейри, чудовищная в своей бесчеловечности, которая решила, что господству человечества на Земле пришёл конец.
За дело берётся Дункан Сильвер. Израненный войной, движимый яростью, глубже окопов, в которых он когда-то сражался, Дункан полон решимости показать Хульду, что этот мир не для них. Вооружившись смертоносным железным ножом и укороченным траншейным ружьём, заряженным железными пулями, Дункан не остановится ни перед чем, чтобы вернуть детям, похищенным Хульду, объятия их семей. Сколько бы Хульду ему ни пришлось уничтожить на этом пути.
Но когда его нанимает мать, чтобы вернуть её четырёхлетнюю дочь Мириам — похищенную Хульду полгода назад и заменённую подменышем, — всё буквально взрывается. Мириам оказывается пешкой в гораздо более масштабной игре, чем Дункан мог ожидать, и несколько давно похороненных тайн из его прошлого вот-вот будут воскрешены.
На этом вторая часть обзора самых ожидаемых книг в жанре фэнтези закончена. А какие книги из писка будете ждать лично вы?
Третья часть будет посвящена самым ожидаемым продолжениям фантастиеских циклов и будет опубликована на следующей неделе.
Представьте себе, Юрий Алексеевич Гагарин был воскрешён несколько столетий спустя на огромном корабле поколений, несущем колонистов к далекой звезде. Таких как он называют «Jack-in-box» (русский аналог "черт из табакерки" будет несколько оскорбительным в данном случае) — личности, замороженные перед полетом и пробуждаемые или экстренных ситуациях, или просто, чтобы влить свежей крови в постепенно стагнирующее общество: все мы знаем эти штампы, когда полет длится слишком долго и новые поколения уже забывают его назначение. Какое же призвание найдет легендарный космонавт в мире будущего? Быть может, станет пилотом? Экспертом по вылазкам невесомости? Возьмет на себя административные функции и самые тяжелые решения?
Как бы не так, он станет типичным частным детективом, будет расследовать интрижки неверных супругов, за что окажется бит в сортире какого-то заштатного бара. Именно так начинается свежий роман Аластера Рейнольдса «Halcyon Years».
Ну вот что ты будешь делать!
Всякий раз, когда я берусь делать обзор на какую-нибудь книгу, оказывается, что она содержит энное количество триггерных тем, вызывающих вполне понятную и весьма негативную реакцию. В конце концов, вокруг Гагарина создан образ непогрешимого героя, физического и морально-нравственного идеала — и не вздумайте спрашивать, откуда у него эти шрамы! И то, что кто-то берет и использует этот образ в своих художественных целях, нисколько не заботясь об ущемляемых чувствах, — такое примет не каждый. Я же в своем обзоре, попробую абстрагироваться от возможного святотатства и рассмотреть достоинства и недостатки романа с холодной головой.
Итак, поехали.
Действие романа происходит на огромном звездолёте Халцион: 50-километровом корабле поколений, несущем тысячи пассажиров к далёкой звезде Вандердекена. При этом общество корабля стилизовано под середину XX века: здесь ездят на автомобилях, курят сигареты, пьют виски и пользуются проводными телефонами. И предпочитают держаться за что-нибудь, когда происходит очередной гроулер — тряска оболочки корабля, вызванная ударами микрометеоритов о его защитный экран. Это несовпадение футуристического окружения и общества, которое будто бы намеренно ограничило себя самыми примитивными технологиями, сразу же бросается в глаза и быстро становится главной загадкой романа. Но далеко не единственной, ведь в первой же главе к частному детективу Гагарину обращается загадочная и явно влиятельная незнакомка по имени Руби Блю, которая просит его расследовать пару загадочных смертей наследников двух влиятельных семейств, которые фактически управляют кораблем. На коррумпированную и неэффективную полицию надежды нет: они быстренько состряпали версию о трагической случайности и стараются не копать глубже, а сам Гагарин давно и прочно на мели, поэтому не остается ничего, кроме как согласиться. Но вскоре появляется сестра-близнец Руби Блю по имени Руби Рэд, которая настойчиво советует держаться от расследования подальше. Да и семьи крайне не довольны, что кто-то копается в их грязном белье и шлют недвусмысленные предупреждения — ведь продолжение расследования может раскрыть тщательно скрываемые секреты, ставящие под сомнение все, что было известно о мире космического корабля.
Роман можно условно разделить на две части: большая его половина — вполне классический нуар, выполненный по всем канонам жанра: немногословный и циничный, разочаровавшийся в жизни частный детектив, femme fatale, впутывающая его в дело, от которого стоило бы держаться подальше, противостояние коррумпированной системе, возглавляемой нео-аристократами, подмявшими под себя весь бизнес. Помогают ему в расследовании весьма колоритные персонажи: кроме двух загадочных близняшек это потерявший память робот по имени Спутник (Sputnik), брутальный бывший полицейский Лемми Литц, больше похожий на типичного гангстера и предпочитающий разговаривать кулаками, а так же полубезумный бездомный Мильвус, который становится тем самым параноиком, который всегда прав. Жанр технократического нуара для Рейнольдса не нов, можно хотя бы вспомнить «Дождь Забвения» 2004 года, где использован сходный сюжетный ход — на далёкой планете была реконструирована альтернативная Земля 1959 года. Да и в других работах, например в «Городе бездны» (2001) легко заметить родные для жанра черты. Но никогда еще Рейнольдс не подходил к стилизации под классическую школу "крутосваренного" детектива с таким тщанием: уши Дэшила Хэммета и Рэймонда Чандлера тут торчат почти из каждой страницы.
Работа проделана прекрасная и я не подозревал в Рейнольдсе настолько хорошего стилиста. Возьмём, например, Гагарина. Его речь в тексте сильно русифицирована: он говорит короткими, рубленными фразами (что делает его еще больше похожим на каноничного персонажа нуара), практически не использует артикли, а иной раз применяет порядок слов, характерный для русского, а не для английского языка. Например, когда ему предлагают расследовать убийство, он отвечает: ‘It is work of police department.’ — "Это работа полиции". Хотя на английском более естественно бы звучало "That is police department work" или "That's work for the police department." Вставляет он в текст и русизмы, пусть и не слишком часто — таким образом его речь не становится пародией, но обретает узнаваемые черты русского акцента.
Но вряд ли русский акцент можно назвать определяющей чертой Гагарина. Для меня это, кроме неоспоримых героических качеств, в первую очередь, его невероятная харизма и способность расположить к себе одной улыбкой. Смог ли Рейнольдс передать это в должной мере на страницах книги? Думаю, не вполне. Гагарин из Халциона харизматичен, но скорее как классический рыцарь в ржавых доспехах, одинокий носитель старой морали в подгнившем мире, чем как первый человек в космосе. Но его решительность, способность к риску и самопожертвованию даже в самых сложных обстоятельствах нашли должное отражение в романе. Так же как и особенности биографии и даже внешности. При неизбежном следовании некоторым жанровым условностям образ был воплощён тщательно и с вниманием к деталям.
Однако даже самый тщательный психологический портрет не снимает главного, почти метафизического вопроса. Давайте не будем притворяться, что не замечаем слона в комнате: всем нам прекрасно известно, что тело Гагарина было кремировано и захоронено у Кремлёвской стены — в нашей истории его тело просто не могло быть возвращено к жизни на космическом корабле. Нечего возвращать. И Рейнольдсу это тоже прекрасно известно, поэтому рано или поздно он даст объяснение, которое все расставит на места и разобьёт аргументы самых въедливых критиков.
Итак, мы ответили на вопросы "что" автор сделал и "как". Но главный вопрос — "зачем" — для каких целей стоило вводить в роман персонажа Гагарина, и была ли для этого причина иная, кроме банального привлечения внимания с помощью узнаваемого имени-маркера? Вторая, меньшая половина романа, написана так, чтобы дать на этот вопрос утвердительный ответ. Здесь Рейнольдс раскроет большинство тайн (попридержав пару самых головоломных для последних страниц) и выведет повествование на привычный для себя уровень космических масштабов. Гагарину же предстоит проявить свои лучшие качества, например сохранять спокойствие и управлять космическим кораблем на краю гибели:
цитата
‘I will remain at controls, thank you. I do not trust you not to lose nerve at last moment.’
Dorian found this amusing. ‘You think you know something about nerves?’
‘I do,’ he asserted modestly. ‘I am Yuri Alekseyevich Gagarin.’
Последняя же глава, когда все тайны раскрыты, а впереди долгий и сложный путь, который экипаж корабля сможет пройти только вместе — классический духоподъемный финал советского производственного романа. Радость от перспективы тяжелого совместного труда и решения сложных задач, общее дело, которое объединит все разрозненные группировки и сделает их небольшой мир только лучше:
цитата
‘There is work to be done. Hard work. Very hard work! But we will face hard work! We will go on together!’ And then he raised his voice triumphantly and launched a fist to the sky: ‘Poyekhali!’
И только ради этой финальной сцены, пожалуй, и стоило добавлять Гагарина в роман.
Но в контексте всего творчества Рейнольдса «Halcyon Years» несколько теряется. И дело не только в некоторых самоповторах: написав несколько десятков романов, их невозможно избежать. Если первые романы Рейнольдса были амбициозны, да что там, он и стал известен далеко не из-за стиля или хорошо прописанных персонажей, то «Halcyon Years» нарочито лишён амбиций. Это прекрасно работающий механизм, каждая деталь которого выписана с тщанием и усердием. Возьмем хотя бы название «Halcyon Years» — с одной стороны отсылка на безмятежные "старые добрые" времена, которые нашли отражение в общественном устройстве корабля, с другой — жирный намек на главную интригу романа, которая проявляется практически сразу: нарушения хронологии, заставляющие задаться вопросом, сколько на самом деле лет длится полёт Халциона. Но это далеко не тот роман, который претендует на получение жанровых премий или раздвигание границ. Хорошее, но в целом, одноразовое чтиво, как и большинство нуарных романов, на которые оно ссылается. Но даже такой результат для Рейнольдса последних лет — достижение. Более того, он провел хорошую работу над ошибками: здесь не будет ни оборванных сюжетных линий, ни значительных провисаний, а происходящее даже не окажется сном собаки как в прошлом одиночном романе «Eversion» (2022).
P.s. В сети можно обнаружить любительский перевод романа под названием "Годы «Халкиона»". Рекомендую ознакомиться с ним только в том случае, если вы готовы испортить впечатления от хорошего в целом романа. Перевод очень дубовый, часто без учета контекста из-за чего о смысле диалогов иной раз можно только догадываться, и в целом нуждающийся как минимум в глубочайшей редактуре (а еще лучше в переделке с нуля). Какой-нибудь дипсик на данном этапе технологического развития справляется с переводом текстов получше.
облако тэгов
Oxford: 
New York: 
