Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Zivitas» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 18 января 2018 г. 18:06

Начинаю обзор циклов иллюстраций к произведениям Пушкина с "Евгения Онегина". Какое именно издание представить первым? Наверное, одно из самых массовых и при этом не очень сложных для анализа. В моём представлении таким изданием является "Онегин", иллюстрированный В.Свитальским в технике силуэта. Массовость была обеспечена публикацией (начиная с 1981) в серии "Классики и современники".

Массовое издание 1980-х всем знакомо, на Фантлабе представлено.

https://fantlab.ru/edition89362




У меня есть первое издание 1936 года, иллюстрированное Свитальским, — это не такой уж раритет. В 2009 году купил его в "Букинисте" всего за 65 рублей.

В каталоге-справочнике даны подробные сведения об этом первом издании .

Осталось добавить только данные о тираже и цене. В моем издании: тираж 400.000 (1-ый завод 200.000). Цена: 1 руб. 10 коп. Переплет: 40 коп. Общая цена выставлена на задней крышке: 1 руб. 50 коп. Практика раздельного указания цены книги и переплета сохранялась очень долго, когда уже в этом не было необходимости. Сравнивать составляющие цены интересно: бывало, переплет стоил дороже книги. Но в этом издании цена переплета намекает на бюджетный характер издания.

Качество первоиздания 1936 года очень низкое. Бумага газетная, иллюстрации не контрастные (а это ведь очень важно для черно-белых силуэтов!). Огромный (даже по тем временам) тираж, надо думать, также повлиял на пониженное качество издания.

Свитальский — классный художник. Его силуэты к "Онегину" — это, конечно, шедевр. И как сопровождение пушкинского текста, и с точки зрения техники и формы: часто силуэты скатываются в выпендрюжность — здесь этого нет. Жаль, что с качеством воспроизведения силуэтов в книге художнику не повезло изначально.




Первоиздание 1936 г. на Фантлабе почему-то не представлено. Там дается какая-то другая книга (много их было перед юбилеем 1937 года) https://fantlab.ru/edition111301

Вот книга, которая входит в мою коллекцию:

Макет книги, как тогда было принято, продуманный: в каждой главе заставка, буквица, одна полностраничная иллюстрация, концовка. К "Путешествию Онегина" — только заставка, а Десятую главу в этом издании не стали печатать (тогда она еще не во все издания входила — канон ещё не сложился).

начало Первой главы
начало Первой главы
конец пятой и начало Шестой главы
конец пятой и начало Шестой главы




Иллюстративный ряд. Наверное, надо выявить узловые для "Евгения Онегина" моменты, к которым, как правило, приковано и внимание художников-иллюстраторов. Это 1) образ самого Онегина, 2) сон Татьяны, 3) дуэль и 4) на контрасте первая встреча Онегина и Татьяны и их финальная (прощальная) встреча .

Вот как это представлено у Свитальского:

 Онегин. Хорош!
Онегин. Хорош!
 Сон Татьяны. Классика!
Сон Татьяны. Классика!
 Дуэль. Точнее, после дуэли (заставка)
Дуэль. Точнее, после дуэли (заставка)
 Первая встреча
Первая встреча
Финальная встреча
Финальная встреча

Помимо книги 1936 года в моей коллекции имеется странное, но интересное издание: набор фотографий с силуэтами Свитальского, изданный Пушкинским обществом в 1946 году. Это настоящие фотографии-позитивы на настоящей фотобумаге. Они вогнутые, как часто бывает со старыми фотографиями, которые не распяты по отдельности в альбоме.

Всего 16 фотографий. Тираж 5.000 экз (это сведения из вкладки). Размеры фотографий отличаются (ручная штучная работа!). Но, как правило: 117 мм (длина), 84 мм (ширина).

Качество иллюстраций на фотографиях несравненно выше, чем в книге. Вот примеры:

Для историков вопроса. Среди фотографий есть увеличенные буквицы, но имеются и совершенно новые иллюстрации, которых нет в первоиздании 1936 года. Таким образом, в издании 1936 года (и в перепечатках 1980-х гг.) помещена не полная сюита иллюстраций. Действительно, по сведениям каталога-справочника было расширенное издание "Онегина" в Минске в 1937 году (на 9 иллюстраций больше). Может, там и качество получше. Этого раритета у меня нет и даже как-то не встречался на букинистических сайтах.




Вот вроде и всё. Из современных книг со Свитальским предлагается следующее дорогое издание:

https://www.ozon.ru/context/detail/id/141...

По представленным сканам качество, вроде бы, неплохое. Но мне этот новодел без надобности. Это издательство всё ещё выпускает безвкусные книги. Вот и в своём "Онегине" они сюиту Свитальского разбавили силуэтами Н.Ильина совсем из другой оперы (из иллюстраций к лирике).


Статья написана 17 января 2018 г. 20:15

Коллекции начинаются неожиданно. Собирание книжек одного автора с разными иллюстрациями — нормальная и распространенная форма коллекционирования. Собирание иллюстрированного Пушкина — не самая сложная задача (много и часто издается). Скорее, сложности заключаются в том, чтобы воздержаться и не собирать все подряд.

Рано или поздно получается знакомая всем коллекционерам картина (на фото часть картины):

часть всем знакомой картины

Когда полки начинают ломиться, коллекционер понимает следующее:

а) Требуется систематизация.

б) Отдельным экспонатам надо давать собственную оценку.

в) Коллекцию надо выставлять. Но ненавязчиво. Увы, со временем к коллекционеру перестают ходить в гости друзья и знакомые: коллекционер часами рассказывает о редких экземплярах и принудительно заставляет гостей искать оттенки синего цвета в разных изданиях. Конечно, надо дать посторонним людям возможность взглянуть на коллекцию, когда они этого сами захотят.

Фантлаб дает возможность выполнить все эти желания коллекционера. Спасибо.




Основным каталогом иллюстрированных изданий Пушкина является вот этот ненумерованный двухтомник: А. С. Пушкин в русской и советской иллюстрации/Составители И.Н.Врубель, В.Ф.Муленкова. В 2 томах. — М.: Книга, 1987.

оба тома
оба тома
альбом с иллюстрациями
альбом с иллюстрациями
каталог-справочник
каталог-справочник

Этот каталог охватывает период от начала (1820 г.) по 1984 год включительно. Хорошее библиографическое описание, особенностью которого, конечно, является повышенное внимание к иллюстрациям: указывается их количество, цветность, вид (заставка, полностраничная и т.п.). Вошедшие в каталог издания имеют номера (в хронологическом порядке). Иногда имеются краткие сообщения о фактах (о художнике, о получении книгой диплома и т.п.). В этом каталоге я отмечаю издания, вошедшие в мою коллекцию.

Иногда представляется, как этот каталог выглядел бы, если бы был издан сегодня: вероятно так, как это принято на Фантлабе: обязательно давалось бы изображение обложки книги.




Вот, собственно, я и подошел к тому, как буду давать обзор своей коллекции:

1) Тематически (т.е. по произведениям). Хорошо, когда есть отдельные издания (очень много отдельных изданий "Евгения Онегина", "Руслана и Людмилы", "Пиковой дамы"). Тогда идет обзор книги как самостоятельной единицы. Но стихотворения (малые формы), как правило, издаются сборниками. Тогда, наверное, должен идти обзор сборника. Часто сборники выпускаются тематические: проза, или драматургия, или одни "Маленькие трагедии". Не совсем понятно, что делать с такими сборниками и, тем более, с собраниями сочинений, куда входят разные формы: рассматривать ли их отдельно или в тематическом ряду (Онегина из сборника вместе с отдельными Онегиными, лирику из сборника вместе с отдельными изданиями стихотворений и т.д.).

2) Отметка, имеется ли данное издание в базе Фантлаба.

3) Визуальный ряд: фото обложки, образцы иллюстраций. Но это будут именно фото, а не сканы.

4) При необходимости — сравнение иллюстраций разных художников или иллюстраций из разных изданий.

5) При необходимости — сведения о других изданиях, в которых помещена рассматриваемая сюита иллюстраций.


Тэги: Пушкин



  Подписка

Количество подписчиков: 83

⇑ Наверх