fantlab ru

Все оценки посетителя Victor31


Всего оценок: 666
Классифицировано произведений: 37  ( — классифицировано, — не классифицировано)
Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Светлана Алексиевич «У войны — не женское лицо» [документальное произведение], 1984 г. 10 - -
2.  Данте Алигьери «Ад» / «Inferno» [поэма], 1321 г. 10 - -
3.  Александр Амфитеатров «Отравленная совесть» [роман], 1893 г. 10 -
4.  Люций Апулей «Метаморфозы, или Золотой осёл» / «Metamorphoseon libri XI» [роман] 10 -
5.  Исаак Бабель «Одесские рассказы» [сборник], 1931 г. 10 - -
6.  Оноре де Бальзак «Отец Горио» / «Le Pere Goriot» [роман], 1835 г. 10 -
7.  Оноре де Бальзак «Гобсек» / «Gobseck» [повесть], 1830 г. 10 -
8.  Оноре де Бальзак «Загородный бал» / «Le bal de Sceaux» [рассказ], 1830 г. 10 -
9.  Паоло Бачигалупи «Человек с жёлтой карточкой» / «Yellow Card Man» [рассказ], 2006 г. 10 -
10.  Паоло Бачигалупи «Специалист по калориям» / «The Calorie Man» [рассказ], 2005 г. 10 -
11.  Сэмюэл Беккет «Первая любовь» / «Premier amour» [рассказ], 1970 г. 10 -
12.  Андрей Белый «Петербург» [роман], 1913 г. 10 -
13.  Пьер Бенуа «Атлантида» / «L'Atlantide» [роман], 1919 г. 10 -
14.  Виталий Бианки «Как муравьишка домой спешил» [сказка], 1935 г. 10 -
15.  Андрей Битов «Пушкинский дом» [роман], 1978 г. 10 -
16.  Иосиф Бродский «Набережная неисцелимых» / «Watermark» [эссе], 1992 г. 10 - -
17.  Рэй Брэдбери «И грянул гром» / «A Sound of Thunder» [рассказ], 1952 г. 10 -
18.  Борис Васильев «Вы чьё, старичьё?» [рассказ], 1982 г. 10 -
19.  Евгений Витковский «Империя по имени Редьярд Киплинг» [статья], 1998 г. 10 - -
20.  Вольтер «Кандид, или Оптимизм» / «Candide ou l’optimisme» [повесть], 1759 г. 10 -
21.  Кнут Гамсун «Пан» / «Pan» [роман], 1894 г. 10 -
22.  Кнут Гамсун «Голод» / «Sult» [роман], 1890 г. 10 -
23.  Кнут Гамсун «Виктория» / «Victoria. En kjærlighedshistorie» [роман], 1898 г. 10 -
24.  Север Гансовский «Стальная змея» [рассказ], 1963 г. 10 -
25.  Габриэль Гарсиа Маркес «Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba» [повесть], 1957 г. 10 -
26.  Всеволод Гаршин «Лягушка-путешественница» [сказка], 1887 г. 10 -
27.  О. Генри «Меблированная комната» / «The Furnished Room» [рассказ], 1904 г. 10 -
28.  Герман Гессе «Август» / «Augustus» [рассказ], 1913 г. 10 -
29.  Герман Гессе «Сиддхартха» / «Siddhartha» [повесть], 1922 г. 10 -
30.  Герман Гессе «Die Heimkehr» [рассказ], 1909 г. 10 -
31.  Герман Гессе «Необычайная весть с другой звезды» / «Merkwürdige Nachricht von einem andern Stern» [рассказ], 1915 г. 10 -
32.  Герман Гессе «Флейта мечты» / «Flötentraum» [рассказ], 1914 г. 10 -
33.  Герман Гессе «Швабская пародия» / «Schwäbische Parodie» [рассказ], 1928 г. 10 -
34.  Герман Гессе «Степной волк» / «Der Steppenwolf» [цикл] 10 -
35.  Герман Гессе «Поэт» / «Der Dichter» [рассказ], 1913 г. 10 -
36.  Герман Гессе «Нарцисс и Златоуст» / «Narziss und Goldmund» [роман], 1930 г. 10 -
37.  Николай Гоголь «Коляска» [повесть], 1836 г. 10 -
38.  Николай Гоголь «Невский проспект» [повесть], 1835 г. 10 -
39.  Эрнст Т. А. Гофман «Повелитель блох» / «Meister Floh – Ein Märchen in sieben Abenteuern zweier Freunde» [сказка], 1822 г. 10 -
40.  Виктор Гюго «Собор Парижской Богоматери» / «Notre-Dame de Paris» [роман], 1831 г. 10 -
41.  Виктор Гюго «Девяносто третий год» / «Quatrevingt-treize» [роман], 1874 г. 10 -
42.  Генри Джеймс «Поворот винта» / «The Turn of the Screw» [повесть], 1898 г. 10 -
43.  Артур Конан Дойл «Отравленный пояс» / «The Poison Belt» [повесть], 1913 г. 10 -
44.  Артур Конан Дойл «Этюд в багровых тонах» / «A Study in Scarlet» [роман], 1887 г. 10 -
45.  Фёдор Достоевский «Игрок» [роман], 1866 г. 10 -
46.  Фёдор Достоевский «Вечный муж» [повесть], 1870 г. 10 -
47.  Фёдор Достоевский «Братья Карамазовы» [роман], 1880 г. 10 -
48.  Фёдор Достоевский «Село Степанчиково и его обитатели» [повесть], 1859 г. 10 -
49.  Фёдор Достоевский «Крокодил» [рассказ], 1865 г. 10 -
50.  Фёдор Достоевский «Мальчик у Христа на ёлке» [рассказ], 1876 г. 10 -
51.  Фёдор Достоевский «Дядюшкин сон» [повесть], 1859 г. 10 -
52.  Фёдор Достоевский «Кроткая» [повесть], 1876 г. 10 -
53.  Фёдор Достоевский «Сон смешного человека» [рассказ], 1877 г. 10 -
54.  Роже Мартен дю Гар «Старая Франция» / «Vieille France» [повесть] 10 -
55.  Александр Дюма, Огюст Маке «Трилогия о Валуа» / «La Trilogie des Valois» [цикл], 1845 г. 10 -
56.  Александр Дюма, Огюст Маке «Сорок пять» / «Les Quarante-Cinq» [роман], 1847 г. 10 -
57.  Александр Дюма, Огюст Маке «Королева Марго» / «La Reine Margot» [роман], 1845 г. 10 -
58.  Александр Дюма «Чёрный тюльпан» / «La Tulipe noire» [роман], 1850 г. 10 -
59.  Габриеле д’Аннунцио «Дождь в сосновом лесу» / «La pioggia nel pineto» [стихотворение], 1902 г. 10 - -
60.  Борис Зайцев «Дом в Пасси» [роман], 1935 г. 10 -
61.  Евгений Замятин «Мы» [роман], 1924 г. 10 -
62.  Мор Йокаи «Похождения авантюриста Гуго фон Хабенихта» / «Egy hirhedett kalandor a 17. századból» [роман], 1879 г. 10 -
63.  Андреа Камиллери «Форма воды» / «La Forma Dell'Acqua» [роман], 1994 г. 10 -
64.  Альбер Камю «Посторонний» / «L'Étranger» [повесть], 1942 г. 10 -
65.  Генрих фон Клейст «Локарнская нищенка» / «Das Bettelweib von Locarno» [рассказ], 1811 г. 10 -
66.  Генрих фон Клейст «Маркиза д'О» / «Die Marquise von O…» [рассказ], 1808 г. 10 -
67.  Ладислав Клима «Страдания князя Штерненгоха» / «Utrpení knížete Sternenhocha» [роман], 1928 г. 10 -
68.  Сэмюэл Тэйлор Кольридж «Сказание о Старом Мореходе» / «The Rime of the Ancient Mariner» [поэма], 1798 г. 10 - -
69.  Пауло Коэльо «Алхимик» / «O Alquimista» [роман], 1988 г. 10 -
70.  Ольга Ларионова «Леопард с вершины Килиманджаро» [роман], 1965 г. 10 -
71.  Майю Лассила «За спичками» / «Tulitikkuja lainaamassa» [повесть], 1910 г. 10 -
72.  Лукиан «Лукий, или Осёл» / «Λούκιος ἢ Ὄνος» [роман] 10 -
73.  Клайв Стейплз Льюис «Лев, Колдунья и платяной шкаф» / «The Lion, the Witch and the Wardrobe» [повесть], 1950 г. 10 -
74.  Клайв Стейплз Льюис «Племянник чародея» / «The Magician's Nephew» [повесть], 1955 г. 10 -
75.  Густав Майринк «Голем» / «Der Golem» [роман], 1915 г. 10 -
76.  Густав Майринк «Доктор Ледерер» / «Dr. Lederer» [рассказ], 1903 г. 10 -
77.  Томас Манн «Доктор Фаустус» / «Doktor Faustus» [роман], 1947 г. 10 -
78.  Патрик Модиано «Августовские воскресенья» / «Dimanches d'août» [повесть], 1986 г. 10 -
79.  Патрик Модиано «Кафе утраченной молодости» / «Dans le café de la jeunesse perdue» [роман], 2007 г. 10 -
80.  Ференц Мора «Золотой саркофаг» / «Aranykoporsó» [роман], 1932 г. 10 -
81.  Владимир Набоков «Защита Лужина» [роман], 1930 г. 10 -
82.  Владимир Набоков «Машенька» [роман], 1926 г. 10 -
83.  Неизвестный автор «Сказание о Ёсицунэ» / «義経記» [роман] 10 -
84.  Новалис «Генрих Фон Офтердинген» / «Heinrich von Ofterdingen» [роман], 1802 г. 10 -
85.  Лео Перуц «Шведский всадник» / «Der schwedische Reiter» [роман], 1936 г. 10 -
86.  Фернандо Пессоа «Банкир-анархист» / «O banqueiro anarquista» [рассказ], 1922 г. 10 -
87.  Валентин Пикуль «Дуб Морица Саксонского» [рассказ], 1989 г. 10 -
88.  Валентин Пикуль «Книга о скудности и богатстве» [рассказ], 1976 г. 10 -
89.  Эдгар Аллан По «Человек толпы» / «The Man of the Crowd» [рассказ], 1840 г. 10 -
90.  Ян Потоцкий «Рукопись, найденная в Сарагосе» / «Manuscrit trouvé à Saragosse» [роман], 1804 г. 10 -
91.  Антуан Франсуа Прево «История кавалера де Гриё и Манон Леско» / «L’Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut» [роман] 10 -
92.  Марсель Пруст «Любовь Свана» / «Un amour de Swann» [повесть], 1913 г. 10 -
93.  Александр Пушкин «Евгений Онегин» [роман], 1833 г. 10 -
94.  Айн Рэнд «Источник» / «The Fountainhead» [роман], 1943 г. 10 -
95.  Александр Солженицын «Один день Ивана Денисовича» [повесть], 1962 г. 10 -
96.  Уильям Теккерей «Кольцо и роза, или История принца Обалду и принца Перекориля» / «The Rose and the Ring» [сказка], 1855 г. 10 -
97.  Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля» / «The Return of the King» [роман], 1955 г. 10 -
98.  Дж. Р. Р. Толкин «Две твердыни» / «The Two Towers» [роман], 1954 г. 10 -
99.  Дж. Р. Р. Толкин «Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring» [роман], 1954 г. 10 -
100.  Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again» [роман], 1937 г. 10 -
101.  Дж. Р. Р. Толкин «Властелин Колец» / «The Lord of the Rings» [роман-эпопея], 1955 г. 10 -
102.  Лев Толстой «Война и мир. Том третий» [роман], 1869 г. 10 -
103.  Иван Тургенев «Первая любовь» [повесть], 1860 г. 10 -
104.  Иван Тургенев «Вешние воды» [повесть], 1872 г. 10 -
105.  Юрий Тынянов «Подпоручик Киже» [повесть], 1927 г. 10 -
106.  Торнтон Уайлдер «Мост короля Людовика Святого» / «The Bridge of San Luis Rey» [роман], 1927 г. 10 -
107.  Сигрид Унсет «Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола» / «Fortællinger om kong Artur og ridderne av det runde bord» [роман], 1915 г. 10 -
108.  Анатоль Франс «Преступление Сильвестра Боннара» / «Le Crime de Sylvestre Bonnard» [роман], 1881 г. 10 -
109.  Фридрих де ла Мотт Фуке «Ундина» / «Undine» [повесть], 1811 г. 10 -
110.  Дэшил Хэммет «Мальтийский сокол» / «The Maltese Falcon» [роман], 1930 г. 10 -
111.  Александр Чернявский-Черниговский «Семь лун блаженной Бригитты» [роман], 1938 г. 10 -
112.  Антон Чехов «Тоска» [рассказ], 1886 г. 10 -
113.  Уильям Шекспир «Макбет» / «The Tragedy of Macbeth» [пьеса], 1623 г. 10 -
114.  Уильям Шекспир «Зимняя сказка» / «The Winter's Tale» [пьеса], 1623 г. 10 -
115.  Уильям Шекспир «Буря» / «The Tempest» [пьеса], 1623 г. 10 -
116.  Уильям Шекспир «Кориолан» / «The Tragedy of Coriolanus» [пьеса], 1623 г. 10 -
117.  Уильям Шекспир «Троил и Крессида» / «Troilus and Cressida» [пьеса], 1609 г. 10 -
118.  Уильям Шекспир «Король Лир» / «King Lear» [пьеса], 1608 г. 10 -
119.  Уильям Шекспир «Двенадцатая ночь, или Что угодно» / «Twelfth Night, or What You Will» [пьеса], 1623 г. 10 -
120.  Дж. Филмор Шерри «Фосфор: Таинственное приключение на Искии» / «Phosphor: an Ischian Mystery» [роман], 1888 г. 10 -
121.  Фридрих Шиллер «Разбойники» / «Die Räuber» [пьеса], 1781 г. 10 -
122.  Умберто Эко «Баудолино» / «Baudolino» [роман], 2000 г. 10 -
123.  Умберто Эко «Маятник Фуко» / «Il pendolo di Foucault» [роман], 1988 г. 10 -
124.  Юнас Юнассон «Сто лет и чемодан денег в придачу» / «Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann» [роман], 2009 г. 10 -
125.  Маргерит Юрсенар «Воспоминания Адриана» / «Mémoires d'Hadrien» [роман], 1951 г. 10 -
126.  Питер Акройд «Ньютон» / «Newton» [документальное произведение], 2007 г. 9 - -
127.  Марк Алданов «Графиня Ламотт» [очерк], 1936 г. 9 - -
128.  Жоржи Амаду «Генералы песчаных карьеров» / «Capitães da Areia» [роман], 1937 г. 9 -
129.  Александр Амфитеатров «Жар-цвет» [роман], 1895 г. 9 -
130.  Иво Андрич «Чоркан и швабочка» / «Ћоркан и Швабица» [рассказ], 1921 г. 9 -
131.  Михаил Арцыбашев «Сказка старого прокурора» [рассказ], 1909 г. 9 -
132.  Михаил Арцыбашев «Санин» [роман], 1907 г. 9 -
133.  Виктор Афанасьев «Жуковский» [документальное произведение], 1986 г. 9 - -
134.  Исаак Бабель «Конармия» [цикл] 9 -
135.  Джулиан Барнс «Шум времени» / «The Noise of Time» [роман], 2016 г. 9 -
136.  Светлана Беляева «Воспоминания об отце» [документальное произведение], 1982 г. 9 - -
137.  Хорхе Луис Борхес «Алеф» / «El aleph» [рассказ], 1945 г. 9 -
138.  Хорхе Луис Борхес «Девять очерков о Данте» / «Nueve ensayos dantescos» [сборник], 1982 г. 9 - -
139.  Михаил Булгаков «Зойкина квартира» [пьеса], 1926 г. 9 -
140.  Борис Васильев «Не стреляйте белых лебедей» [роман], 1973 г. 9 -
141.  Жюль Верн «Путешествие к центру Земли» / «Voyage au centre de la Terre» [роман], 1864 г. 9 -
142.  Евгений Витковский «Свет малых голландцев» [статья], 1991 г. 9 - -
143.  Евгений Витковский «Павел II. Книга 2. День Пирайи» [роман], 2000 г. 9 -
144.  Евгений Витковский «Павел II» [роман-эпопея] 9 -
145.  Евгений Водолазкин «Лавр» [роман], 2012 г. 9 -
146.  Михаил Волконский «Мальтийская цепь» [роман], 1891 г. 9 -
147.  Гайто Газданов «Вечер у Клэр» [роман], 1929 г. 9 -
148.  Север Гансовский «Винсент Ван Гог» [повесть], 1970 г. 9 -
149.  Север Гансовский «Шаги в неизвестное» [повесть], 1961 г. 9 -
150.  Север Гансовский «Шесть гениев» [повесть], 1965 г. 9 -
151.  Геза Гардони «Звёзды Эгера» / «Egri csillagok» [роман], 1899 г. 9 -
152.  Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad» [роман], 1967 г. 9 -
153.  Герман Гессе «Король Ю» / «König Yu» [рассказ], 1929 г. 9 -
154.  Герман Гессе «Сказка о плетеном стуле» / «Märchen vom Korbstuhl» [рассказ], 1918 г. 9 -
155.  Уильям Гилберт «Ризничий из церкви святого Ботольфа» / «The Sacristan of St. Botolph» [сказка], 1865 г. 9 -
156.  Уильям Гилберт «Скотник Джайлз» / «Giles the Swinehead» [сказка], 1865 г. 9 -
157.  Уильям Гилберт «Стеклянный мозг» / «The Glass Brain» [сказка], 1865 г. 9 -
158.  Уильям Гилберт «Кольцо Фрастрады» / «The Ring of Frastrada» [сказка], 1865 г. 9 -
159.  Николай Гоголь «Мёртвые души. Том первый» [роман], 1842 г. 9 -
160.  Уильям Голдинг «Шпиль» / «The Spire» [роман], 1964 г. 9 -
161.  Уильям Голдинг «Повелитель мух» / «Lord of the Flies» [роман], 1954 г. 9 -
162.  Эрнст Т. А. Гофман «Щелкунчик и мышиный король» / «Nußknacker und Mausekönig» [сказка], 1816 г. 9 -
163.  Виктор Гюго «Анджело, тиран Падуанский» [пьеса], 1835 г. 9 -
164.  Роальд Даль «Великий обмен» / «The Great Switcheroo» [рассказ], 1974 г. 9 -
165.  Роальд Даль «Попутчик» / «The Hitch-Hiker» [рассказ], 1977 г. 9 -
166.  Роальд Даль «Духи» / «Bitch» [рассказ], 1974 г. 9 -
167.  Роальд Даль «Книготорговец» / «The Bookseller» [рассказ], 1978 г. 9 -
168.  Франсиско де Кеведо-и-Вильегас «История жизни пройдохи по имени Дон Паблос» / «Historia de la vida del Buscón, llamado don Pablos» [роман], 1626 г. 9 -
169.  Гасьен де Куртиль де Сандра «Мемуары М.L.C.D.R.» / «Mémoires de M.L.C.D.R.» [роман], 1688 г. 9 -
170.  Генри Джеймс «Женский портрет» / «The Portrait of a Lady» [роман], 1880 г. 9 -
171.  Бенджамин Джонсон «Вольпоне, или Лис» / «Volpone» [пьеса], 1607 г. 9 -
172.  Филип Дик «Убик» / «Ubik» [роман], 1969 г. 9 -
173.  Филип Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» / «Do Androids Dream of Electric Sheep?» [роман], 1968 г. 9 -
174.  Артур Конан Дойл «Профессор Челленджер» / «Professor Challenger» [цикл], 1912 г. 9 -
175.  Артур Конан Дойл «Затерянный мир» / «The Lost World» [роман], 1912 г. 9 -
176.  Юрий Домбровский «Факультет ненужных вещей» [роман], 1978 г. 9 -
177.  Юрий Домбровский «Факультет ненужных вещей» [цикл] 9 -
178.  Юрий Домбровский «Хранитель древностей» [роман], 1964 г. 9 -
179.  Евгений Дубровин «В ожидании козы» [повесть], 1968 г. 9 -
180.  Александр Дюма, Огюст Маке «Графиня де Монсоро» / «La Dame de Monsoreau» [роман], 1846 г. 9 -
181.  Александр Дюма, Графиня Д'Аш «Царица Сладострастия» / «La Dame de Volupté» [роман], 1855 г. 9 -
182.  Александр Дюма «Паж герцога Савойского» / «Le Page du duc de Savoie» [роман], 1854 г. 9 -
183.  Александр Дюма, Графиня Д'Аш «Две королевы» / «Les Deux Reines» [роман], 1864 г. 9 -
184.  Александр Дюма, Огюст Маке «Двадцать лет спустя» / «Vingt ans après» [роман], 1845 г. 9 -
185.  Роджер Желязны «Пятикнижие Корвина» / «The Corwin Cycle» [роман-эпопея] 9 -
186.  Алексей Иванов «Пищеблок» [роман], 2018 г. 9 -
187.  Эрик Ингобор «Этландия» [роман], 1935 г. 9 -
188.  Кадзуо Исигуро «Ноктюрн» / «Nocturne» [рассказ], 2009 г. 9 -
189.  Жауме Кабре «Я исповедуюсь» / «Jo confesso» [роман], 2011 г. 9 -
190.  Андреа Камиллери «Голос скрипки» / «La voce del violino» [роман], 1997 г. 9 -
191.  Андреа Камиллери «Собака из терракоты» / «Il cane di terracotta» [роман], 1996 г. 9 -
192.  Трумен Капоте «Завтрак у Тиффани» / «Breakfast at Tiffany's» [повесть], 1958 г. 9 -
193.  Джон Диксон Карр «Дьявол в бархате» / «The Devil in Velvet» [роман], 1951 г. 9 -
194.  Джеймс Оливер Кервуд «Бродяги Севера» / «Nomads of the North» [роман], 1919 г. 9 -
195.  Имре Кертес «Без судьбы» / «Sorstalanság» [роман], 1975 г. 9 -
196.  Стивен Кинг «Газонокосильщик» / «The Lawnmower Man» [рассказ], 1975 г. 9 -
197.  Стивен Кинг «Ночная смена» / «Night Shift» [рассказ], 1970 г. 9 -
198.  Генрих фон Клейст «Землетрясение в Чили» / «Das Erdbeben in Chili» [рассказ], 1806 г. 9 -
199.  Генрих фон Клейст «Михаэль Кольхаас» / «Michael Kohlhaas» [повесть], 1808 г. 9 -
200.  Андрис Колбергс «Трёхдневный детектив» / «Kriminallieta trijam dienam» [роман], 1977 г. 9 -



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Валентин Пикуль22/8.55
2.Роальд Даль21/7.14
3.Герман Гессе13/9.46
4.Клайв Баркер13/7.00
5.Пауло Коэльо12/8.67
6.Анатолий Днепров12/5.58
7.Стивен Кинг11/7.18
8.Александр Дюма10/9.40
9.Уильям Гилберт10/8.00
10.Виктор Пелевин10/6.50
11.Фёдор Достоевский9/10.00
12.Уильям Шекспир8/9.75
13.Артур Конан Дойл8/8.38
14.Север Гансовский8/8.25
15.Генри Райдер Хаггард8/7.88
16.Роджер Желязны8/7.25
17.Джером Д. Сэлинджер8/6.88
18.Лев Толстой7/9.00
19.Пу Сунлин7/8.00
20.Эдгар Аллан По6/8.83
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   125
9:   179
8:   146
7:   118
6:   70
5:   16
4:   8
3:   4
2:   0
1:   0



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   10 8.70
Роман-эпопея:   5 8.60
Роман:   275 8.39
Повесть:   93 8.18
Рассказ:   202 7.61
Микрорассказ:   3 8.33
Сказка:   18 8.33
Документальное произведение:   5 8.80
Стихотворение:   2 9.50
Поэма:   6 9.00
Пьеса:   17 8.94
Статья:   13 6.46
Эссе:   3 8.33
Очерк:   2 7.50
Сборник:   11 7.91
Произведение (прочее):   1 7.00
⇑ Наверх