| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Эрнст Т. А. Гофман
«Житейские воззрения Кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера...» / «Lebens-Ansichten des Katers Murr nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern»
[роман], 1822 г.
|
10 |
|
- |
|
3. Александр Грин
«Алые паруса»
[повесть], 1923 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Нодар Думбадзе
«Я, бабушка, Илико и Илларион» / «მე, ბებია, ილიკო და ილარიონი»
[повесть], 1960 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Илья Ильф, Евгений Петров
«Двенадцать стульев»
[роман], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
6. Илья Ильф, Евгений Петров
«Остап Бендер»
[цикл], 1928 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Илья Ильф, Евгений Петров
«Золотой телёнок»
[роман], 1931 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Льюис Кэрролл
«Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье» / «Through the Looking Glass and What Alice Found There»
[роман], 1871 г.
|
10 |
|
- |
|
9. Льюис Кэрролл
«Приключения Алисы в Стране Чудес» / «Alice's Adventures in Wonderland»
[роман], 1865 г.
|
10 |
|
- |
|
10. Льюис Кэрролл
«Алиса» / «Alice»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
11. Сельма Лагерлёф
«Сага об Иёсте Бёрлинге» / «Gösta Berlings saga»
[роман], 1891 г.
|
10 |
|
- |
|
12. Астрид Линдгрен
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» / «Lillebror och Karlsson på taket»
[повесть], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
13. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше» / «Karlsson på taket»
[цикл], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
14. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» / «Karlsson på taket flyger igen»
[повесть], 1962 г.
|
10 |
|
- |
|
15. Антуан де Сент-Экзюпери
«Маленький принц» / «Le petit prince»
[повесть], 1943 г.
|
10 |
|
- |
|
16. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
17. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
18. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
19. Дж. Р. Р. Толкин
«Письма» / «The Letters of J. R. R. Tolkien»
, 1981 г.
|
10 |
-
|
- |
|
20. Дж. Р. Р. Толкин
«Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
21. Герберт Уэллс
«Дверь в стене» / «The Door in the Wall»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
|
22. Леонид Филатов
«Про Федота-стрельца, удалого молодца»
[пьеса], 1987 г.
|
10 |
|
- |
|
23. Евгений Шварц
«Обыкновенное чудо»
[пьеса], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
24. Умберто Эко
«История красоты» / «Storia della bellezza»
, 2004 г.
|
10 |
-
|
- |
|
25. Владимир Осипович Богомолов
«Иван»
[повесть], 1958 г.
|
9 |
|
- |
|
26. Хорхе Луис Борхес
«Суеверная этика читателя» / «La supersticiosa ética del lector»
[эссе], 1931 г.
|
9 |
-
|
- |
|
27. Рэй Брэдбери
«Рассказ о любви» / «A Story of Love»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
|
28. Михаил Булгаков
«Дни Турбиных»
[пьеса], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
29. Михаил Булгаков
«Белая гвардия»
[роман], 1929 г.
|
9 |
|
- |
|
30. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
9 |
|
- |
|
31. Борис Васильев
«А зори здесь тихие…»
[повесть], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
32. Борис Васильев
«Вы чьё, старичьё?»
[рассказ], 1982 г.
|
9 |
|
- |
|
33. Александр Волков
«Элли»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
34. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
35. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
9 |
|
- |
|
36. Нил Гейман
«Звёздная пыль» / «Stardust»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
есть |
|
37. Нил Гейман
«Рыцарство» / «Chivalry»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
38. О. Генри
«Дары волхвов» / «The Gift of the Magi»
[рассказ], 1905 г.
|
9 |
|
- |
|
39. Джон Голсуорси
«Интерлюдия: Последнее лето Форсайта» / «Indian Summer of a Forsyte»
[повесть], 1917 г.
|
9 |
|
- |
|
40. Джон Голсуорси
«Собственник» / «The Man of Property»
[роман], 1906 г.
|
9 |
|
- |
|
41. Карло Гоцци
«Турандот» / «Turandot»
[пьеса], 1762 г.
|
9 |
|
- |
|
42. Кеннет Грэм
«Ветер в ивах» / «The Wind in the Willows»
[повесть], 1908 г.
|
9 |
|
- |
|
43. Лопе де Вега
«Собака на сене» / «El perro del hortelano»
[пьеса], 1618 г.
|
9 |
|
- |
|
44. Чарльз Диккенс
«Рождественская песнь в прозе» / «A Christmas Carol»
[повесть], 1843 г.
|
9 |
|
- |
|
45. Артур Конан Дойл
«Собака Баскервилей» / «The Hound of the Baskervilles»
[роман], 1902 г.
|
9 |
|
- |
|
46. Пётр Ершов
«Конёк-Горбунок»
[сказка], 1834 г.
|
9 |
|
- |
|
47. Евгений Замятин
«Мы»
[роман], 1924 г.
|
9 |
|
- |
|
48. Вера Инбер
«Соловей и Роза»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
|
49. Леонид Каганов
«Реквием»
[рассказ], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
50. Юрий Коваль
«Приключения Васи Куролесова»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
|
51. Анна Коростелёва
«Школа в Кармартене»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
|
52. Владислав Крапивин
«Дети синего фламинго»
[повесть], 1981 г.
|
9 |
|
- |
|
53. Харпер Ли
«Убить пересмешника…» / «To Kill a Mockingbird»
[роман], 1960 г.
|
9 |
|
- |
|
54. Астрид Линдгрен
«На острове Сальткрока» / «Vi på Saltkråkan»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
55. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять» / «Karlsson på taket smyger igen»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
|
56. Клайв Стейплз Льюис
«Баламут» / «Screwtape»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
57. Клайв Стейплз Льюис
«Письма Баламута» / «The Screwtape Letters»
[повесть], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
58. Алан Милн
«Дом на Пуховой опушке» / «The House at Pooh Corner»
[повесть], 1928 г.
|
9 |
|
- |
|
59. Алан Милн
«Винни-Пух» / «Winnie-the-Pooh»
[повесть], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
60. Алан Милн
«Винни-Пух и все-все-все» / «Winnie-the-Pooh»
[цикл], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
61. Вальтер Моэрс
«Город Мечтающих Книг» / «Die Stadt der Träumenden Bücher»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
62. Владимир Викторович Орлов
«Альтист Данилов»
[роман], 1980 г.
|
9 |
|
есть |
|
63. Мария Парр
«Тоня Глиммердал» / «Tonje Glimmerdal»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
64. Эдмон Ростан
«Сирано де Бержерак» / «Cyrano de Bergerac»
[пьеса], 1897 г.
|
9 |
|
- |
|
65. Вячеслав Рыбаков
«Дёрни за верёвочку»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
66. Клиффорд Саймак
«Пересадочная станция» / «Way Station»
[роман], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
67. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
9 |
|
- |
|
68. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
69. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
70. Аркадий и Борис Стругацкие
«Суета вокруг дивана»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
71. Донна Тартт
«Щегол» / «The Goldfinch»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
|
72. Марк Твен
«Приключения Гекльберри Финна» / «Adventures of Huckleberry Finn»
[роман], 1884 г.
|
9 |
|
- |
|
73. Марк Твен
«Приключения Тома Сойера» / «The Adventures of Tom Sawyer»
[роман], 1876 г.
|
9 |
|
- |
|
74. Марк Твен
«Трудовой день»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
75. Дж. Р. Р. Толкин
«Последний корабль» / «The Last Ship»
[стихотворение], 1934 г.
|
9 |
-
|
- |
|
76. Дж. Р. Р. Толкин
«Легендариум Средиземья» / «Middle-earth Legendarium»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
77. Дж. Р. Р. Толкин
«Клад» / «The Hoard»
[стихотворение], 1923 г.
|
9 |
-
|
- |
|
78. Оскар Уайльд
«Портрет Дориана Грея» / «The Picture of Dorian Gray»
[роман], 1890 г.
|
9 |
|
- |
|
79. Оскар Уайльд
«Кентервильское привидение» / «The Canterville Ghost»
[рассказ], 1887 г.
|
9 |
|
есть |
|
80. Оскар Уайльд
«День рождения Инфанты» / «The Birthday of the Infanta»
[сказка], 1888 г.
|
9 |
|
есть |
|
81. Оскар Уайльд
«Идеальный муж» / «An Ideal Husband»
[пьеса], 1895 г.
|
9 |
|
- |
|
82. Оскар Уайльд
«Преданный друг» / «The Devoted Friend»
[сказка], 1888 г.
|
9 |
|
- |
|
83. Оскар Уайльд
«Звёздный Мальчик» / «The Star-Child»
[сказка], 1891 г.
|
9 |
|
- |
|
84. Эдит Уортон
«Эпоха невинности» / «The Age of Innocence»
[роман], 1920 г.
|
9 |
|
- |
|
85. Герберт Уэллс
«Волшебная лавка» / «The Magic Shop»
[рассказ], 1903 г.
|
9 |
|
- |
|
86. Джон Фаулз
«Любовница французского лейтенанта» / «The French Lieutenant’s Woman»
[роман], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
87. Фридрих де ла Мотт Фуке
«Ундина» / «Undine»
[повесть], 1811 г.
|
9 |
|
- |
|
88. Евгений Шварц
«Золушка»
[киносценарий], 1945 г.
|
9 |
|
- |
|
89. Умберто Эко
«Имя розы» / «Il nome della rosa»
[роман], 1980 г.
|
9 |
|
- |
|
90. [СКЛАД КАРТОЧЕК]
«Я накрутчик на фантлабе»
|
8 |
-
|
- |
|
91. Наринэ Абгарян
«Люди нашего двора»
[рассказ], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
92. Наринэ Абгарян
«С миру по картинке»
[очерк], 2022 г.
|
8 |
-
|
- |
|
93. Наринэ Абгарян
«Зулали»
[повесть], 2016 г.
|
8 |
|
- |
|
94. Наринэ Абгарян
«С неба упали три яблока»
[сборник], 2015 г.
|
8 |
-
|
- |
|
95. Наринэ Абгарян
«Берд»
[рассказ], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
96. Наринэ Абгарян
«С неба упали три яблока»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
97. Айзек Азимов
«Профессия» / «Profession»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
есть |
|
98. Айзек Азимов
«Будете довольны» / «Satisfaction Guaranteed»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
99. Айзек Азимов
«Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
есть |
|
100. Борис Акунин
«Алмазная колесница»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
101. Леонид Андреев
«Иуда Искариот»
[повесть], 1907 г.
|
8 |
|
- |
|
102. Леонид Андреев
«Правила добра»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
|
103. Исаак Бабель
«Как это делалось в Одессе»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
|
104. Исаак Бабель
«Король»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
|
105. Фредрик Бакман
«Вторая жизнь Уве» / «En man som heter Ove»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
106. Фредрик Бакман
«И с каждым утром дорога домой становится всё длиннее» / «Och varje morgon blir vägen hem längre och längre»
[повесть], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
107. Лаймен Фрэнк Баум
«Удивительный волшебник из страны Оз» / «The Wonderful Wizard of Oz»
[сказка], 1900 г.
|
8 |
|
- |
|
108. Борис Бедный
«Девчата»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
109. Жозеф Бедьё
«Роман о Тристане и Изольде» / «Le Roman de Tristan et Iseut»
[роман], 1900 г.
|
8 |
|
- |
|
110. Фрэнсис Бёрнетт
«Маленький лорд Фаунтлерой» / «Little Lord Fauntleroy»
[повесть], 1886 г.
|
8 |
|
- |
|
111. Ян Бжехва
«Академия пана Кляксы» / «Akademia Pana Kleksa»
[повесть], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
112. Элджернон Блэквуд
«Ивы» / «The Willows»
[повесть], 1907 г.
|
8 |
|
- |
|
113. Владимир Осипович Богомолов
«Зося»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
114. Владимир Осипович Богомолов
«Момент истины (В августе сорок четвёртого…)»
[роман], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
115. Владимир Осипович Богомолов
«Ожидание (Мать)»
[микрорассказ], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
116. Пётр Бормор
«Заповеди»
[микрорассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
117. Пётр Бормор
«Экзамен»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
118. Хорхе Луис Борхес
«Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
119. Хорхе Луис Борхес
«Несколько слов об Уолте Уитмене» / «Nota sobre Walt Whitman»
[эссе], 1947 г.
|
8 |
-
|
- |
|
120. Хорхе Луис Борхес
«Евангелие от Марка» / «El evangelio según Marcos»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
121. Хорхе Луис Борхес
«Продолжительность ада» / «La duración del Infierno»
[эссе], 1929 г.
|
8 |
-
|
- |
|
122. Хорхе Луис Борхес
«Труко» / «Del cuarto capítulo: El truco»
[эссе], 1928 г.
|
8 |
-
|
- |
|
123. Хорхе Луис Борхес
«Фрагменты апокрифического Евангелия» / «Fragmentos de un Evangelio apócrifo»
[микрорассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
124. Рэй Брэдбери
«Дом» / «The House»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
125. Рэй Брэдбери
«Погожий день» / «In a Season of Calm Weather»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
есть |
|
126. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
127. Рэй Брэдбери
«451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451»
[роман], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
128. Рэй Брэдбери
«И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» / «— And the Moon Be Still as Bright»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
129. Рэй Брэдбери
«Третья экспедиция» / «The Third Expedition»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
130. Рэй Брэдбери
«Из праха восставшие. Семейные воспоминания» / «From the Dust Returned. A Family Remembrance»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
131. Рэй Брэдбери
«Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
132. Рэй Брэдбери
«Эшер II» / «Usher II»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
133. Рэй Брэдбери
«Кошкина пижама» / «The Cat's Pajamas»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
134. Рэй Брэдбери
«Пересадка сердца» / «Heart Transplant»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
135. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
136. Рэй Брэдбери
«Полуночный танец дракона» / «The Dragon Danced at Midnight»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
137. Рэй Брэдбери
«Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
138. Рэй Брэдбери
«Марсианин» / «The Martian»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
139. Рэй Брэдбери
«Дядюшка Эйнар» / «Uncle Einar»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
140. Рэй Брэдбери
«Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
141. Рэй Брэдбери
«Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
есть |
|
142. Рэй Брэдбери
«Берег на закате» / «The Shoreline at Sunset»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
143. Рэй Брэдбери
«Улыбка» / «The Smile»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
144. Михаил Булгаков
«Морфий»
[повесть], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
145. Кир Булычев
«Похищение чародея»
[повесть], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
146. Кир Булычев
«Марсианское зелье»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
147. Кир Булычев
«О любви к бессловесным тварям»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
148. Кир Булычев
«Корона профессора Козарина»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
149. Кир Булычев
«Поступили в продажу золотые рыбки»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
150. Кир Булычев
«Посёлок»
[роман], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
151. Кир Булычев
«Шкаф неземной красоты»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
152. Иван Бунин
«Натали»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
153. Дино Буццати
«Тайна писателя» / «Il segreto dello scrittore»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
154. Дино Буццати
«Рождественская сказка» / «Racconto di Natale»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
155. Борис Васильев
«Аты-баты, шли солдаты»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
156. Борис Васильев
«Не стреляйте белых лебедей»
[роман], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
157. Борис Васильев
«Завтра была война»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
158. Борис Васильев
«В списках не значился»
[роман], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
159. Жюль Верн
«Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse»
[роман], 1875 г.
|
8 |
|
- |
|
160. Жюль Верн
«Дети капитана Гранта» / «Les Enfants du Capitaine Grant»
[роман], 1867 г.
|
8 |
|
- |
|
161. Евгений Водолазкин
«Лавр»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
162. Александр Волков
«Огненный бог марранов»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
163. Александр Волков
«Энни»
[цикл]
|
8 |
|
- |
|
164. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
165. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[цикл], 1939 г.
|
8 |
|
- |
|
166. Александр Волков
«Жёлтый туман»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
167. Курт Воннегут
«А кто я теперь?» / «Who Am I This Time?»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
168. П. Г. Вудхауз
«Общество для Гертруды» / «Company for Gertrude»
[рассказ], 1928 г.
|
8 |
|
- |
|
169. П. Г. Вудхауз
«Спасение Гасси» / «Extricating Young Gussie»
[рассказ], 1915 г.
|
8 |
|
- |
|
170. П. Г. Вудхауз
«Карьера художника Корки» / «The Artistic Career of Corky»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
|
171. П. Г. Вудхауз
«Посоветуйтесь с Дживсом» / «Very good, Jeeves»
[роман], 1930 г.
|
8 |
|
- |
|
172. П. Г. Вудхауз
«Забавный случай со стариной Биффи» / «The Rummy Affair of old Biffy»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
|
173. П. Г. Вудхауз
«Дживз и Песня Песней» / «Jeeves and the Song of Songs»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
|
174. П. Г. Вудхауз
«Любовь, которая очищает» / «The Love That Purifies»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
|
175. П. Г. Вудхауз
«Откровения тетушки Агаты» / «Aunt Agatha Speaks her Mind»
[отрывок], 1922 г.
|
8 |
-
|
- |
|
176. П. Г. Вудхауз
«Клод и Юстас» / «Introducing Claude and Eustace»
[отрывок], 1922 г.
|
8 |
-
|
- |
|
177. П. Г. Вудхауз
«Немного столичного блеска» / «The Metropolitan Touch»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
178. П. Г. Вудхауз
«Что-нибудь этакое» / «Something Fresh»
[роман], 1915 г.
|
8 |
|
- |
|
179. П. Г. Вудхауз
«Летняя гроза» / «Summer Lightning»
[роман], 1929 г.
|
8 |
|
- |
|
180. П. Г. Вудхауз
«Все прекрасно» / «All's Well»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
181. П. Г. Вудхауз
«Дживз и веселый дух Рождества» / «Jeeves and the Yuletide Spirit»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
182. П. Г. Вудхауз
«Бинго Литтл попадает в переплет» / «Clustering Round Young Bingo»
[рассказ], 1925 г.
|
8 |
|
- |
|
183. П. Г. Вудхауз
«Никаких свадебных колоколов» / «No Wedding Bells for Bingo»
[отрывок], 1921 г.
|
8 |
-
|
- |
|
184. П. Г. Вудхауз
«Мучения Тяпы Глоссопа» / «The Ordeal of Young Tuppy»
[рассказ], 1930 г.
|
8 |
|
- |
|
185. П. Г. Вудхауз
«Награда герою» / «The Hero's Reward»
[отрывок], 1922 г.
|
8 |
-
|
- |
|
186. П. Г. Вудхауз
«Потрясающий наряд лифтера» / «Startling Dressiness of a Lift Attendant»
[отрывок], 1918 г.
|
8 |
-
|
- |
|
187. П. Г. Вудхауз
«Чистота нравов на беговой дорожке» / «The Purity of the Turf»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
188. П. Г. Вудхауз
«Дживз берет бразды правления в свои руки» / «Jeeves Takes Charge»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
|
189. П. Г. Вудхауз
«Мистер Поттер лечится покоем» / «Mr. Potter Takes a Rest Cure»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
|
190. П. Г. Вудхауз
«Бинго и маленькая женщина» / «Bingo and The Little Woman»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
191. П. Г. Вудхауз
«Комплекс неполноценности старины Сиппи» / «The Inferiority Complex of Old Sippy»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
|
192. П. Г. Вудхауз
«Как уладить дело Фредди» / «Fixing it for Freddie»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
|
193. П. Г. Вудхауз
«Произведение искусства» / «The Spot of Art»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
|
194. П. Г. Вудхауз
«Дживз шевелит мозгами» / «Jeeves Exerts the old Cerebellum»
[отрывок], 1921 г.
|
8 |
-
|
- |
|
195. П. Г. Вудхауз
«Задета честь Вустеров» / «The Pride of the Woosters is Wounded»
[отрывок], 1922 г.
|
8 |
-
|
- |
|
196. П. Г. Вудхауз
«Рекомендательное письмо» / «A Letter of Introduction»
[отрывок], 1918 г.
|
8 |
-
|
- |
|
197. П. Г. Вудхауз
«Этот неподражаемый Дживс» / «The Inimitable Jeeves»
[роман], 1923 г.
|
8 |
|
- |
|
198. П. Г. Вудхауз
«Большие гонки проповедников с гандикапом» / «The Great Sermon Handicap»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
199. П. Г. Вудхауз
«Дживз и незваный гость» / «Jeeves and the Unbidden Guest»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
|
200. П. Г. Вудхауз
«Дживз и неотвратимость судьбы» / «Jeeves and the Impending Doom»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
