| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Рэй Брэдбери
«Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine»
[роман], 1957 г.
|
10 |
|
есть |
|
2. Иван Гончаров
«Обломов»
[роман], 1859 г.
|
10 |
|
есть |
|
3. Стивен Кинг
«Зелёная миля» / «The Green Mile»
[роман], 1996 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Элизабет Мун
«Меч наёмника» / «Sheepfarmer's Daughter»
[роман], 1988 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Надежда Навара, Александр Навара
«Злая война»
[роман], 2011 г.
|
10 |
|
- |
|
6. Ричард Олдингтон
«Смерть героя» / «Death of a Hero»
[роман], 1929 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Дмитрий Распопов
«Мастер клинков. Начало пути»
[роман], 2009 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Эрих Мария Ремарк
«Три товарища» / «Drei Kameraden»
[роман], 1936 г.
|
10 |
|
- |
|
9. Брендон Сандерсон
«Путь королей» / «The Way of Kings»
[роман], 2010 г.
|
10 |
|
есть |
|
10. Иван Тургенев
«Отцы и дети»
[роман], 1862 г.
|
10 |
|
есть |
|
11. Робин Хобб
«Судьба шута» / «Fool's Fate»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
есть |
|
12. Робин Хобб
«Миссия шута» / «Fool's Errand»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
|
13. Робин Хобб
«Ученик убийцы» / «Assassin's Apprentice»
[роман], 1995 г.
|
10 |
|
- |
|
14. Андрей Белянин
«Тайный сыск царя Гороха»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Андрей Белянин
«Заговор Чёрной Мессы»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Владимир Васильев
«Прятки на осевой»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
17. Гарри Гаррисон
«Неукротимая планета» / «Deathworld»
[роман], 1960 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
9 |
|
- |
|
19. Роман Глушков
«Холодная кровь»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
есть |
|
20. Уильям Голдинг
«Повелитель мух» / «Lord of the Flies»
[роман], 1954 г.
|
9 |
|
есть |
|
21. Даниэль Дефо
«Робинзон Крузо» / «Robinson Crusoe»
[роман], 1719 г.
|
9 |
|
- |
|
22. Фёдор Достоевский
«Преступление и наказание»
[роман], 1866 г.
|
9 |
|
- |
|
23. Виталий Зыков
«Наёмник Его Величества»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
есть |
|
24. Виталий Зыков
«Великие Спящие»
[роман], 2018 г.
|
9 |
|
- |
|
25. Виталий Зыков
«Под знаменем пророчества»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
есть |
|
26. Виталий Зыков
«Власть силы»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
есть |
|
27. Алексей Калугин
«Пустые земли»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
28. Артём Каменистый
«Пограничная река»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
29. Артём Каменистый
«Земли Хайтаны»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
30. Йон Колфер
«Артемис Фаул» / «Artemis Fowl»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
- |
|
31. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Миссия в Арктику» / «Artemis Fowl. The Arctic Incident»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
|
32. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Код вечности» / «Artemis Fowl. The Eternity Code»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
33. Андрей Ливадный
«Спираль»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
|
34. Андрей Ливадный
«Изоляция»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
35. Андрей Ливадный
«Взвод»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
36. Андрей Ливадный
«Слепой рывок»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
|
37. Андрей Ливадный
«Серв-батальон»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
38. Андрей Ливадный
«Форпост»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
39. Андрей Ливадный
«Жизненное Пространство»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
- |
|
40. Андрей Ливадный
«Смертельный контакт»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
41. Андрей Ливадный
«Мобилизация»
[роман], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
42. Андрей Ливадный
«Грань возможного»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
43. Андрей Ливадный
«Колония»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
44. Андрей Ливадный
«Опоздавшие к старту»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
45. Андрей Ливадный
«Линия жизни»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
|
46. Андрей Ливадный
«Воин с Ганио»
[роман], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
47. Скотт Линч
«Хитрости Локка Ламоры» / «The Lies of Locke Lamora»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
48. Василий Маханенко
«Путь Шамана. Шахматы Кармадонта»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
есть |
|
49. Василий Маханенко
«Путь Шамана. Всё только начинается»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
есть |
|
50. Элизабет Мун
«Клятва наёмника» / «Divided Allegiance»
[роман], 1988 г.
|
9 |
|
- |
|
51. Элизабет Мун
«Путь наёмника» / «Oath of Gold»
[роман], 1989 г.
|
9 |
|
- |
|
52. Сергей Недоруб
«Песочные часы»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
53. Генри Лайон Олди
«Куколка»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
54. Генри Лайон Олди
«Кукольных дел мастер»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
55. Генри Лайон Олди
«Кукольник»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
56. Чак Паланик
«Бойцовский клуб» / «Fight Club»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
57. Юрий Петухов
«Бойня»
[роман], 1991 г.
|
9 |
|
есть |
|
58. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Искра и ветер»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
59. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Искатели ветра»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
60. Дмитрий Распопов
«Мастер клинков. Клинок выковывается»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
61. Патрик Ротфусс
«Страхи мудреца» / «The Wise Man's Fear»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
|
62. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Кубок Огня» / «Harry Potter and the Goblet of Fire»
[роман], 2000 г.
|
9 |
|
- |
|
63. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Орден Феникса» / «Harry Potter and the Order of the Phoenix»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
64. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Дары Смерти» / «Harry Potter and the Deathly Hallows»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
65. Дмитрий Рус
«Исход»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
|
66. Дмитрий Рус
«Срыв»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
|
67. Брендон Сандерсон
«Ритм войны» / «Rhythm of War»
[роман], 2020 г.
|
9 |
|
- |
|
68. Брендон Сандерсон
«Слова сияния» / «Words of Radiance»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
есть |
|
69. Александр Сапегин
«Три войны»
[роман], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
70. Анджей Сапковский
«Час Презрения» / «Czas pogardy»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
71. Анджей Сапковский
«Кровь эльфов» / «Krew elfów»
[роман], 1994 г.
|
9 |
|
- |
|
72. Анджей Сапковский
«Владычица Озера» / «Pani jeziora»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
|
73. Джон Стейнбек
«К востоку от Эдема» / «East of Eden»
[роман], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
74. Робин Хобб
«Королевский убийца» / «Royal Assassin»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
75. Робин Хобб
«Странствия убийцы» / «Assassin's Quest»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
|
76. Джо Аберкромби
«Последний довод королей» / «Last Argument of Kings»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
77. Алексей Александров
«Знамя химеры»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
78. Алексей Александров
«Война химеры»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
79. Андрей Белянин
«Летучий корабль»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
80. Андрей Белянин
«Ааргх»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
81. Андрей Белянин
«Ааргх на троне»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
82. Алексей Бобл
«Воины Зоны»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
83. Алексей Бобл
«Пуля-квант»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
есть |
|
84. Рэй Брэдбери
«451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451»
[роман], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
85. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
86. Владимир Васильев
«Дети дупликатора»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
87. Гарри Гаррисон
«Специалист по этике» / «Deathworld 2»
[роман], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
88. Дмитрий Глуховский
«Метро 2033»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
89. Дмитрий Глуховский
«Метро 2035»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
90. Роман Глушков
«Свинцовый закат»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
91. Джозеф Дилейни
«Битва Ведьмака» / «The Spook's Battle»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
92. Джозеф Дилейни
«Кошмар Ведьмака» / «The Spook's Nightmare»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
93. Джозеф Дилейни
«Ученик Ведьмака» / «The Spook's Apprentice»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
94. Джозеф Дилейни
«Секрет Ведьмака» / «The Spook's Secret»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
95. Лев Жаков
«Во имя Зоны»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
96. Виталий Зыков
«Владыка Сардуора»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
есть |
|
97. Виталий Зыков
«Безымянный раб»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
есть |
|
98. Алексей Калугин
«Линкор «Дасоку»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
99. Артём Каменистый
«Практикантка»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
100. Артём Каменистый
«Это наш дом»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
101. Артём Каменистый
«Четвёртый год»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
102. Стивен Кинг
«Возрождение» / «Revival»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
103. Сергей Клочков
«Лунь»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
104. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Зов Атлантиды» / «Artemis Fowl. The Atlantis Complex»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
105. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Ответный удар» / «Artemis Fowl. The Opal Deception»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
106. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Затерянный мир» / «Artemis Fowl.The Lost Colony»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
107. Йон Колфер
«Артемис Фаул. Парадокс времени» / «Artemis Fowl. The Time Paradox»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
108. Феликс Крес
«Северная Граница» / «Północna granica»
[роман], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
109. Андрей Левицкий
«Сага смерти. Мгла»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
110. Андрей Ливадный
«Багровые Небеса»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
111. Андрей Ливадный
«Борт 618»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
112. Андрей Ливадный
«Особое задание»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
113. Андрей Ливадный
«Зона Отчуждения»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
114. Андрей Ливадный
«Транспорт до Везелвула»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
115. Андрей Ливадный
«Бездна»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
116. Андрей Ливадный
«Последний Рубеж»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
117. Андрей Ливадный
«Сон Разума»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
118. Андрей Ливадный
«Первый мир»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
119. Андрей Ливадный
«Техносфера»
[роман], 2024 г.
|
8 |
|
- |
|
120. Андрей Ливадный
«Диспейсер»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
121. Андрей Ливадный
«Роза для киборга»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
122. Андрей Ливадный
«Тень Земли»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
123. Андрей Ливадный
«Заря над Араксом»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
124. Андрей Ливадный
«Шаг к звёздам»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
125. Андрей Ливадный
«Репликант прорыва»
[роман], 2023 г.
|
8 |
|
- |
|
126. Андрей Ливадный
«Наемник»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
127. Андрей Ливадный
«Пламя надежды»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
128. Андрей Ливадный
«Деметра»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
129. Андрей Ливадный
«Запрещённый контакт»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
130. Андрей Ливадный
«Форма жизни»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
131. Андрей Ливадный
«Холодное пламя Эригона»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
132. Андрей Ливадный
«Туманность Ориона»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
133. Андрей Ливадный
«Среда выживания»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
134. Андрей Ливадный
«Мост через Бездну»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
135. Андрей Ливадный
«Смежный сектор»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
136. Андрей Ливадный
«Потерянный рай»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
137. Андрей Ливадный
«Кибер-пространство»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
138. Андрей Ливадный
«Чёрная Луна 2024»
[роман], 2024 г.
|
8 |
|
- |
|
139. Андрей Ливадный
«Дабог»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
140. Андрей Ливадный
«Третья Раса»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
141. Андрей Ливадный
«Грань реальности»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
142. Андрей Ливадный
«Чёрная Луна»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
143. Андрей Ливадный
«Автономный режим»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
144. Андрей Ливадный
«Душа «Одиночки»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
145. Андрей Ливадный
«Восход Ганимеда»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
146. Андрей Ливадный
«Ответный удар»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
147. Андрей Ливадный
«Репликант»
[роман], 2024 г.
|
8 |
|
- |
|
148. Андрей Ливадный
«Галактический Вихрь»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
149. Хью Лофтинг
«Почтовая служба Доктора Дулитла» / «Doctor Dolittle's Post Office»
[роман], 1923 г.
|
8 |
|
- |
|
150. Ричард Матесон
«Я — легенда» / «I Am Legend»
[роман], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
151. Василий Маханенко
«Путь Шамана. Гамбит Картоса»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
есть |
|
152. Василий Маханенко
«Барлиона»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
есть |
|
153. Василий Маханенко
«Путь Шамана. Призрачный замок»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
есть |
|
154. Робер Мерль
«Остров» / «L’Ile»
[роман], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
155. Робер Мерль
«Мальвиль» / «Malevil»
[роман], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
156. Дем Михайлов
«Господство кланов»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
157. Дем Михайлов
«Ярость Гуорры»
[роман], 2017 г.
|
8 |
|
- |
|
158. Дем Михайлов
«Ультиматум»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
159. Дем Михайлов
«Судьба клана»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
160. Дем Михайлов
«Гром небесный»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
161. Дем Михайлов
«Ярость богов»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
162. Сергей Недоруб
«Горизонт событий»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
163. Сергей Недоруб
«Признаки жизни»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
164. Сергей Недоруб
«Тайна полтергейста»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
165. Виктор Ночкин
«Пищевая цепочка»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
166. Ник Перумов
«Имя зверя»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
167. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Ветер Полыни»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
|
168. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Жнецы ветра»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
169. Алексей Пехов
«Джанга с тенями»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
170. Алексей Пехов
«Вьюга теней»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
171. Алексей Пехов
«Крадущийся в тени»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
172. Александр Пушкин
«Евгений Онегин»
[роман], 1833 г.
|
8 |
|
- |
|
173. Энтони Райан
«Песнь крови» / «Blood Song»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
есть |
|
174. Дмитрий Распопов
«Мастер клинков. Клинок выкован»
[роман], 2017 г.
|
8 |
|
- |
|
175. Патрик Ротфусс
«Имя ветра» / «The Name of the Wind»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
176. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и философский камень» / «Harry Potter and the Philosopher's Stone»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
177. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Тайная Комната» / «Harry Potter and the Chamber of Secrets»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
178. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
179. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Принц-Полукровка» / «Harry Potter and the Half-Blood Prince»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
180. Дмитрий Рус
«Битва»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
181. Дмитрий Рус
«Клан»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
182. Дмитрий Рус
«Дорога домой»
[роман], 2021 г.
|
8 |
|
- |
|
183. Дмитрий Рус
«Долг»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
184. Сергей Садов
«Наследник Ордена»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
есть |
|
185. Брендон Сандерсон
«Давший клятву» / «Oathbringer»
[роман], 2017 г.
|
8 |
|
есть |
|
186. Александр Сапегин
«Я - Дракон!»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
187. Александр Сапегин
«Жестокая сказка»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
188. Александр Сапегин
«Крылья за спиной»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
189. Анджей Сапковский
«Крещение огнём» / «Chrzest ognia»
[роман], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
190. Эльдар Сафин
«Рыжие псы войны»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
|
191. Георгий Смородинский
«Семнадцатое обновление»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
192. Марк Твен
«Приключения Тома Сойера» / «The Adventures of Tom Sawyer»
[роман], 1876 г.
|
8 |
|
- |
|
193. Робин Хобб
«Золотой шут» / «The Golden Fool»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
194. Вячеслав Шалыгин
«Чёрный Ангел»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
195. Вячеслав Шалыгин
«Обратный отсчет»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
196. Джо Аберкромби
«Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
|
197. Джо Аберкромби
«Кровь и железо» / «The Blade Itself»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
|
198. Джеймс Боуэн
«Уличный кот по имени Боб» / «A Street Cat Named Bob»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
|
199. Игорь Гетманский
«Планета безумцев»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
|
200. Виктор Гюго
«Собор Парижской Богоматери» / «Notre-Dame de Paris»
[роман], 1831 г.
|
7 |
|
- |
