Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Жюль Верн
«Дети капитана Гранта» / «Les Enfants du Capitaine Grant»
[роман], 1867 г.
|
10 |
|
- |
2. Жюль Верн
«Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse»
[роман], 1875 г.
|
10 |
|
- |
3. Роджер Желязны
«Рука Оберона» / «The Hand of Oberon»
[роман], 1976 г.
|
10 |
|
- |
4. Роджер Желязны
«Знак Единорога» / «Sign of the Unicorn»
[роман], 1975 г.
|
10 |
|
- |
5. Роджер Желязны
«Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon»
[роман], 1972 г.
|
10 |
|
- |
6. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Кубок Огня» / «Harry Potter and the Goblet of Fire»
[роман], 2000 г.
|
10 |
|
- |
7. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»
[роман], 1999 г.
|
10 |
|
- |
8. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Дары Смерти» / «Harry Potter and the Deathly Hallows»
[роман], 2007 г.
|
10 |
|
- |
9. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Принц-Полукровка» / «Harry Potter and the Half-Blood Prince»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
10. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Орден Феникса» / «Harry Potter and the Order of the Phoenix»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
11. Джонатан Страуд
«Врата Птолемея» / «Ptolemy's Gate»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
12. Джонатан Страуд
«Глаз голема» / «The Golem's Eye»
[роман], 2004 г.
|
10 |
|
- |
13. Джонатан Страуд
«Трилогия Бартимеуса» / «Bartimaeus Trilogy»
[цикл]
|
10 |
|
- |
14. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
15. Дж. Р. Р. Толкин
«Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
16. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
10 |
|
- |
17. Дж. Р. Р. Толкин
«Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit or There and Back Again»
[роман], 1937 г.
|
10 |
|
- |
18. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
10 |
|
- |
19. О. Генри
«Короли и капуста» / «Cabbages and Kings»
[повесть], 1904 г.
|
9 |
|
- |
20. Жан-Кристоф Гранже
«Пассажир» / «Le Passager»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
21. Джин Дюпро
«Город Эмбер. Побег» / «The City of Ember»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
22. Роджер Желязны
«Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber»
[роман], 1970 г.
|
9 |
|
- |
23. Роджер Желязны
«Владения Хаоса» / «The Courts of Chaos»
[роман], 1978 г.
|
9 |
|
- |
24. Стиг Ларссон
«Девушка с татуировкой дракона» / «Män som hatar kvinnor»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
25. Стиг Ларссон
«Девушка, которая взрывала воздушные замки» / «Luftslottet som sprängdes»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
26. Урсула К. Ле Гуин
«Волшебник Земноморья» / «A Wizard of Earthsea»
[роман], 1968 г.
|
9 |
|
- |
27. Урсула К. Ле Гуин
«Гробницы Атуана» / «The Tombs of Atuan»
[роман], 1970 г.
|
9 |
|
- |
28. Кеннет Оппель
«Небесный охотник» / «Skybreaker»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
29. Кеннет Оппель
«Небесный скиталец» / «Airborn»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
- |
30. Алексей Пехов
«Вьюга теней»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
31. Алексей Пехов
«Джанга с тенями»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
32. Алексей Пехов
«Крадущийся в тени»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
33. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Под знаком Мантикоры»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
- |
34. Алексей Пехов
«Хроники Сиалы»
[роман-эпопея], 2003 г.
|
9 |
|
- |
35. Филип Пулман
«Чудесный нож» / «The Subtle Knife»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
36. Филип Пулман
«Северное сияние» / «Northern Lights»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
37. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Тайная Комната» / «Harry Potter and the Chamber of Secrets»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
38. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и философский камень» / «Harry Potter and the Philosopher's Stone»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
39. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[сборник], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
40. Анджей Сапковский
«Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia»
[сборник], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
41. Джонатан Страуд
«Шепчущий череп» / «The Whispering Skull»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
- |
42. Джонатан Страуд
«Призрачный двойник» / «The Hollow Boy»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
43. Джонатан Страуд
«Пустая могила» / «The Empty Grave»
[роман], 2017 г.
|
9 |
|
- |
44. Джонатан Страуд
«Амулет Самарканда» / «The Amulet of Samarkand»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
45. Джонатан Страуд
«Крадущаяся тень» / «The Creeping Shadow»
[роман], 2016 г.
|
9 |
|
- |
46. Дж. Р. Р. Толкин
«Сильмариллион» / «The Silmarillion»
[роман], 1977 г.
|
9 |
|
- |
47. Бернхард Хеннен
«Меч эльфов» / «Elfenritter - Die Ordensburg»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
48. Джо Аберкромби
«Герои» / «The Heroes»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
49. Джо Аберкромби
«Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
50. Джо Аберкромби
«Кровь и железо» / «The Blade Itself»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
51. Джо Аберкромби
«Немного ненависти» / «A Little Hatred»
[роман], 2019 г.
|
8 |
|
- |
52. Джо Аберкромби
«Лучше подавать холодным» / «Best Served Cold»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
53. Джо Аберкромби
«Полмира» / «Half the World»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
54. Джо Аберкромби
«Последний довод королей» / «Last Argument of Kings»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
55. Джо Аберкромби
«Полкороля» / «Half a King»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
56. Жюль Верн
«Вокруг Луны» / «Autour de la Lune»
[роман], 1869 г.
|
8 |
|
- |
57. Жюль Верн
«С Земли на Луну» / «De la Terre à la Lune»
[роман], 1865 г.
|
8 |
|
- |
58. Жюль Верн
«Пятнадцатилетний капитан» / «Un Capitaine de quinze ans»
[роман], 1878 г.
|
8 |
|
- |
59. Скотт Вестерфельд
«Бегемот» / «Behemoth»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
60. Скотт Вестерфельд
«Голиаф» / «Goliath»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
61. Скотт Вестерфельд
«Левиафан» / «Leviathan»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
62. Нил Гейман
«Звёздная пыль» / «Stardust»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
63. Диана Уинн Джонс
«Ходячий замок» / «Howl's Moving Castle»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
64. Джеймс Дэшнер
«Бегущий по лабиринту» / «The Maze Runner»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
65. Джин Дюпро
«Город Эмбер: Люди Искры» / «The People of Sparks»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
66. Роджер Желязны
«Кровь Амбера» / «Blood of Amber»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
67. Роджер Желязны
«Карты судьбы» / «Trumps of Doom»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
- |
68. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 2. Айнкрад» / «ソードアート・オンライン2 アインクラッド»
[сборник], 2009 г.
|
8 |
-
|
- |
69. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 6. Призрачная пуля» / «ソードアート・オンライン6 ファントム・バレット»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
70. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 10. Алисизация. Запуск» / «ソードアート・オンライン10 アリシゼーション・ランニング»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
71. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 1. Айнкрад» / «ソードアート・オンライン1 アインクラッド»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
72. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 5. Призрачная пуля» / «ソードアート・オンライン5 ファントム・バレット»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
73. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 9. Алисизация. Начало» / «ソードアート・オンライン9 アリシゼーション・ビギニング»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
74. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 8. Вначале и потом» / «ソードアート・オンライン8 アーリー・アンド・レイト»
[сборник], 2011 г.
|
8 |
-
|
- |
75. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 12. Алисизация. Подъём» / «ソードアート・オンライン12 アリシゼーション・ライジング»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
76. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 11. Алисизация. Поворот» / «ソードアート・オンライン11 アリシゼーション・ターニング»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
77. Сьюзен Коллинз
«Голодные игры» / «The Hunger Games»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
78. Джеймс Фенимор Купер
«Зверобой» / «The Deerslayer, or The First Warpath»
[роман], 1841 г.
|
8 |
|
- |
79. Стиг Ларссон
«Девушка, которая играла с огнём» / «Flickan som lekte med elden»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
80. Сергей Лукьяненко
«Холодные берега»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
81. Сергей Лукьяненко, Ник Перумов
«Не время для драконов»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
82. Ник Перумов
«Алиедора»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
83. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Проклятый горн»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
84. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Аутодафе»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
85. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Страж»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
86. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Золотые костры»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
87. Грегори Дэвид Робертс
«Шантарам» / «Shantaram»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
есть |
88. Джонатан Страуд
«Кольцо Соломона» / «The Ring of Solomon»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
89. Джонатан Страуд
«Кричащая лестница» / «The Screaming Staircase»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
90. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
91. Бернхард Хеннен
«Меч эльфов. Рыцарь из рода Других» / «Elfenritter - Die Albenmark»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
92. Джо Аберкромби
«Мудрость толпы» / «The Wisdom of Crowds»
[роман], 2021 г.
|
7 |
|
- |
93. Джо Аберкромби
«Проблема с миром» / «The Trouble With Peace»
[роман], 2020 г.
|
7 |
|
- |
94. Джо Аберкромби
«Полвойны» / «Half a War»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
- |
95. Джо Аберкромби
«Красная страна» / «Red Country»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
96. Крис Вудинг
«Элайзабел Крэй и Тёмное Братство» / «The Haunting of Alaizabel Cray»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
97. Уильям Голдинг
«Повелитель мух» / «Lord of the Flies»
[роман], 1954 г.
|
7 |
|
- |
98. Жан-Кристоф Гранже
«Мизерере» / «Miserere»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
99. Джеймс Дэшнер
«Испытание огнем» / «The Scorch Trials»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
100. Джин Дюпро
«Город Эмбер. Предсказание» / «The Prophet of Yonwood»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
101. Роджер Желязны
«Рыцарь Теней» / «Knight of Shadows»
[роман], 1989 г.
|
7 |
|
- |
102. Роджер Желязны
«Знак Хаоса» / «Sign of Chaos»
[роман], 1987 г.
|
7 |
|
- |
103. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 18. Алисизация. Непрерывность» / «ソードアート・オンライン18 アリシゼーション・ラスティング»
[роман], 2016 г.
|
7 |
|
- |
104. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 13. Алисизация. Раскол» / «ソードアート・オンライン13 アリシゼーション・ディバイディング»
[роман], 2013 г.
|
7 |
|
- |
105. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 15. Алисизация. Вторжение» / «ソードアート・オンライン15 アリシゼーション・インベーディング»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
106. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 4. Танец фей» / «ソードアート・オンライン4 フェアリィ・ダンス»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
107. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 19. Колыбель луны» / «ソードアート・オンライン19 ムーン・クレイドル»
[роман], 2017 г.
|
7 |
|
- |
108. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 14. Алисизация. Единство» / «ソードアート・オンライン14 アリシゼーション・ユナイティング»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
109. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 3. Танец фей» / «ソードアート・オンライン3 フェアリィ・ダンス»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
110. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 7. Розарий матери» / «ソードアート・オンライン7 マザーズ・ロザリオ»
[роман], 2011 г.
|
7 |
|
- |
111. Дэвид Карлайл
«Острова среди ветров» / «Isole nel vento»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
112. Сьюзен Коллинз
«И вспыхнет пламя» / «Catching Fire»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
113. Давид Лагеркранц
«Девушка, которая застряла в паутине» / «Det som inte dödar oss»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
- |
114. Урсула К. Ле Гуин
«На последнем берегу» / «The Farthest Shore»
[роман], 1972 г.
|
7 |
|
- |
115. Сергей Лукьяненко
«Близится утро»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
116. Ричард Матесон
«Куда приводят мечты» / «What Dreams May Come»
[роман], 1978 г.
|
7 |
|
- |
117. Ник Перумов
«Тёрн»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
118. Ник Перумов
«Семь Зверей Райлега»
[цикл], 2007 г.
|
7 |
|
- |
119. Филип Пулман
«Янтарный телескоп» / «The Amber Spyglass»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
120. Ренсом Риггз
«Дом странных детей» / «Miss Peregrine's Home for Peculiar Children»
[роман], 2011 г.
|
7 |
|
- |
121. Брендон Сандерсон
«Герой веков» / «The Hero of Ages»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
122. Брендон Сандерсон
«Слова сияния» / «Words of Radiance»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
123. Брендон Сандерсон
«Источник вознесения» / «The Well of Ascension»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
124. Брендон Сандерсон
«Давший клятву» / «Oathbringer»
[роман], 2017 г.
|
7 |
|
- |
125. Брендон Сандерсон
«Пепел и сталь» / «Mistborn: The Final Empire»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
126. Брендон Сандерсон
«Путь королей» / «The Way of Kings»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
127. Джонатан Страуд
«Победители чудовищ» / «The Heroes of the Valley»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
128. Джонатан Страуд
«Последняя осада» / «The Last Siege»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
129. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
7 |
|
- |
130. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
7 |
|
- |
131. Стюарт Тёртон
«Семь смертей Эвелины Хардкасл» / «The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle»
[роман], 2018 г.
|
7 |
|
- |
132. Гиллиан Флинн
«Исчезнувшая» / «Gone Girl»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
133. Фрэнсис Хардинг
«Дерево лжи» / «The Lie Tree»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
- |
134. Бернхард Хеннен
«Меч эльфов. Наследница трона» / «Elfenritter - Das Fjordland»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
есть |
135. Стюарт Хилл
«Клич Айсмарка» / «The Cry of the Icemark»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
136. Робин Хобб
«Странствия убийцы» / «Assassin's Quest»
[роман], 1997 г.
|
7 |
|
- |
137. Робин Хобб
«Королевский убийца» / «Royal Assassin»
[роман], 1996 г.
|
7 |
|
- |
138. Робин Хобб
«Ученик убийцы» / «Assassin's Apprentice»
[роман], 1995 г.
|
7 |
|
- |
139. Дуглас Хьюлик
«Клятва на стали» / «Sworn in Steel»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
140. Дуглас Хьюлик
«Свой среди воров» / «Among Thieves»
[роман], 2011 г.
|
7 |
|
- |
141. У Чэнъэнь
«Путешествие на Запад» / «西遊記»
[роман-эпопея], 1570 г.
|
7 |
|
- |
142. Умберто Эко
«Маятник Фуко» / «Il pendolo di Foucault»
[роман], 1988 г.
|
7 |
|
- |
143. Джо Аберкромби
«Острые края» / «Sharp Ends»
[сборник], 2016 г.
|
6 |
-
|
- |
144. Жан-Кристоф Гранже
«Кайкен» / «Kaïken»
[роман], 2012 г.
|
6 |
|
- |
145. Джеймс Дэшнер
«Лекарство от смерти» / «The Death Cure»
[роман], 2011 г.
|
6 |
|
- |
146. Джеймс Дэшнер
«Тотальная угроза» / «The Kill Order»
[роман], 2012 г.
|
6 |
|
- |
147. Роджер Желязны
«Принц Хаоса» / «Prince of Chaos»
[роман], 1991 г.
|
6 |
|
- |
148. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 17. Алисизация. Пробуждение» / «ソードアート・オンライン17 アリシゼーション・アウェイクニング»
[роман], 2016 г.
|
6 |
|
- |
149. Рэки Кавахара
«Sword Art Online. Том 16. Алисизация. Взрыв» / «ソードアート・オンライン16 アリシゼーション・エクスプローディング»
[роман], 2015 г.
|
6 |
|
- |
150. Сергей Ким
«Чужая жизнь»
[роман], 2011 г.
|
6 |
|
есть |
151. Кристофер Паолини
«Эрагон. Возвращение» / «Eldest»
[роман], 2005 г.
|
6 |
|
- |
152. Кристофер Паолини
«Эрагон» / «Eragon»
[роман], 2003 г.
|
6 |
|
- |
153. Кристофер Паолини
«Эрагон. Наследие» / «Inheritance»
[роман], 2011 г.
|
6 |
|
- |
154. Кристофер Паолини
«Эрагон. Брисингр» / «Brisingr»
[роман], 2008 г.
|
6 |
|
- |
155. Ник Перумов
«Имя зверя»
[роман], 2011 г.
|
6 |
|
- |
156. Ренсом Риггз
«Библиотека душ» / «Library of Souls»
[роман], 2015 г.
|
6 |
|
- |
157. Ренсом Риггз
«Город Пустых. Побег из дома странных детей» / «Hollow City»
[роман], 2014 г.
|
6 |
|
- |
158. Роберт Сальваторе
«Изгнанник» / «Exile»
[роман], 1990 г.
|
6 |
|
- |
159. Роберт Сальваторе
«Отступник» / «Homeland»
[роман], 1990 г.
|
6 |
|
- |
160. Роберт Сальваторе
«Воин» / «Sojourn»
[роман], 1991 г.
|
6 |
|
- |
161. Джонатан Страуд
«Тайный огонь» / «Buried Fire»
[роман], 1999 г.
|
6 |
|
- |
162. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
6 |
|
- |
163. Гиллиан Флинн
«Острые предметы» / «Sharp Objects»
[роман], 2006 г.
|
6 |
|
- |
164. Рик Янси
«5-я волна» / «The 5th Wave»
[цикл]
|
6 |
|
- |
165. Рик Янси
«5-я волна» / «The 5th Wave»
[роман], 2013 г.
|
6 |
|
- |
166. Сьюзен Коллинз
«Сойка-пересмешница» / «Mockingjay»
[роман], 2010 г.
|
5 |
|
- |
167. Майкл Скотт
«Властелин ветра» / «Windlord»
[роман], 1991 г.
|
5 |
|
есть |
168. Дж. Р. Р. Толкин
«Дети Хурина» / «The Children of Hurin»
[роман], 2007 г.
|
5 |
|
- |
169. Сергей Чичин
«Поход клюнутого»
[роман], 2011 г.
|
5 |
|
- |
170. Рик Янси
«Последняя звезда» / «The Last Star»
[роман], 2016 г.
|
5 |
|
- |
171. Рик Янси
«Бесконечное море» / «The Infinite Sea»
[роман], 2014 г.
|
5 |
|
- |
172. Уильям Голдинг
«Шпиль» / «The Spire»
[роман], 1964 г.
|
3 |
|
- |