Мир-Кольцо / Ringworld   [= Вариант Дайсона]

роман, 1970

Вокруг звезды вращается огромное кольцо явно искусственного происхождения. Под действием центробежной силы на его внутренней стороне имеется подобие гравитации. С этой же стороны находится и атмосфера, океаны, в которых могла бы плавать целая планета, горы, леса и т.д. Для исследования этого...

#

Земная Империя / Imperial Earth   [= Imperial Earth: A Fantasy of Love and Discord]

роман, 1975

Колония землян на Титане живет за счет поставок дешевого водорода. Практически полностью колонией управляет клан Макензи. Основатель клана не может иметь детей и наследников получает путем клонирования. Младший член клана Дункан по приглашению с Земли отправляется в свое первое путешествие на родную...

#

Свет иных дней / The Light of Other Days   [= Отсвет иных времён]

роман, 2000

Человечество не стоит на месте в своих научных изысканиях - и вот новое изобретение: хронообъектив (червоточина), с помощью которого человек может наблюдать за любой точкой мира в любом времени. Изобретение безусловно полезное, с его помощью можно изучать историю, космические объекты. Но что делать...

#

Свет Земли / Earthlight

повесть, 1951

Человечество колонизовало Луну и планеты Солнечной системы. Проблема в том, что все планеты, кроме Луны, объединились в Федерацию и отвергли власть Земли. Но Федерации для поддержания жизни и развития нужен ценный земной продукт - уран, который выделяется Землей в ограниченном количестве. И вот...

#

Фонтаны рая / The Fountains of Paradise

роман, 1979

Вэн Морган - инженер XXII столетия, построивший величайшее архитектурное сооружение своего времени - Гибралтарский мост. Этот великий проект хоть и сделал его довольно известным во всей Солнечной системе, но не увековечил его имени. Поэтому Морган спустя несколько лет собирается построить кое-что...

#

Улисс / Ulysses

роман, 1922

"Улисс" (1922) - не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской литературы, роман, определивший пути искусства прозы и не раз признанный первым и лучшим за всю историю жанра. После того, как в 1918-1921 годах некоторые главы появились в печати, роман запретили, обвинив...

#

Игра в бисер / Das Glasperlenspiel

роман, 1943

Книга лауреата Нобелевской премии Германа Гессе «Игра в бисер» стала откровением для читателей всей планеты. Гессе создал страну, в которую попадают самые талантливые ученые и целеустремленные люди. Все институты этой страны подчинены Игре, собирающей в единое целое наиболее совершенные творения...

#

62. Модель для сборки / 62 Modelo para armar

роман, 1968

Что всех нас спасает, так это потаенная жизнь, имеющая мало общего с повседневной и астрономической, подспудный мощный поток, не дающий нам разбрасываться в попытках конформизма или заурядного бунта, это как бы непрерывная лавина черепах, чье противостояние быту никогда не прекращается, потому что...

#

Сиддхартха / Siddhartha   [= Siddhartha, eine indische Dichtung; Индийская судьба, Тропа мудрости]

повесть, 1922

Индийская повесть о самом сложном, долгом и обреченном путешествии, которое может совершить человек, - о путешествии внутрь себя, в поисках зарытых сокровищ Вечности, Атмана, Тела Дхармы, Великой Пустоты и так далее. История о сыне брахмана Сиддхартхе, его друге Говинде, а также Гаутаме-будде, мудреце из рода Шакья.

#

Здесь курят / Thank You for Smoking

роман, 1994

Кристофер Тейлор Бакли — американский писатель и журналист, хорошо знающий политическую кухню изнутри (спичрайтер Джорджа Буша-ст. в его бытность вице-президентом), автор одиннадцати книг, большинство из которых стали бестселлерами. Славу Бакли принес роман «Здесь курят» — сатира с элементами...

#

Голем / Der Golem

роман, 1915

Туманная жизнь Атанасиуса Перната, больше похожая на вязкий сон, внезапно закручивается в диком вихре событий. Сперва в его квартиру врывается прекрасная молодая особа, спасающаяся от уродливого старьёвщика Вассертрума, шпионящего за её тайными любовными похождениями. Затем в еврейском...

#

Благоволительницы / Les Bienveillantes

роман, 2006

Исторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста - офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы "окончательного решения еврейского вопроса". Действие книги разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный...

#

Непобедимый / Niezwyciężony

роман, 1964

Совершенство технического гения - крейсер «Непобедимый» - совершает посадку на планету Регис III. Год назад здесь исчез похожий звездолёт, не вышедший на связь после посадки. Экспедиция корабля стремится выяснить, что произошло. А Регис III пустынен, ничем не примечателен... и до странного тих...

#

Бэтмен: Год первый / Batman: Year One

сборник, 1988

Лейтенант Джеймс Гордон поступает на службу в полицию Готэм-сити - города, где все представители закона коррумпированы. В то же время в Готэм возвращается Брюс Уэйн. Двенадцать лет наследник огромного состояния готовился к борьбе с преступным миром... По признанию Фрэнка Миллера, история...

#

Удивительный Голова-Винт и другие любопытные объекты / The Amazing Screw-On Head and Other Curious Objects

сборник, 2010

#

Академия Амбрелла / The Umbrella Academy

цикл

#

V — значит Vендетта / V for Vendetta

цикл, 1988

#

Бэтмен: Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле / Batman: Arkham Asylum. A Serious House on Serious Earth

графический роман, 1990

В 1920 году доктор Амадей Аркхем сделал из своего поместья лечебницу. Много лет в неё сажали самых ужасных душевнобольных преступников, и теперь это место превратилось в один большой мозг, наполненный безумными кошмарами и мрачными тенями прошлого. А когда Джокер, пожалуй, самый неизлечимый из...

#

Хеллбой. Книга первая. Семя Разрушения / Hellboy. Vol. 1: Seed of Destruction

сборник, 1994

#

Иосиф и его братья / Joseph und seine Brüder

роман-эпопея

#

Затонувший мир / The Drowned World   [= Водный мир; Затопленный мир]

роман, 1962

В результате глобальной экологической катастрофы на Земле происходит глобальное потепление. Земной шар оказывается практически полностью затоплен водой. Жизнь выжившего населения сосредоточена на полюсах планеты, где климат еще позволяет более-менее сносно существовать. Мир постепенно заполняют...

#

Мягкая машина / The Soft Machine

роман, 1961

Потрясающее и странное произведение, в котором сюрреалистический талант, впервые заговоривший в полный голос в "Голом завтраке", достиг принципиально новых высот. Нет ничего святого. Нет ничего запретного. В мире, где нищета соседствует с роскошью, где власть и могущество — более мощные наркотики...

#

Пентаграмма / Marekors

роман, 2003

В спокойном и сонном летнем Осло совершено убийство - дерзкое и вызывающее. Виновник оставил полиции не только орудие преступления, но и маленький бриллиант в форме пятиконечной звезды, спрятав его под веком покойного. Вскоре норвежскую столицу потрясает череда загадочных событий, мистически...

#

Лос-Анджелесский квартет / L.A. Quartet

цикл

Все упирается в деньги и власть, в слабости и желания. Такова человеческая природа, какая уж есть. Действие происходит в Лос-Анджелесе 40х-60х, показывая криминальную и политическую жизнь от низов до высшего общества. Основная тема - полицейские расследования, коррупция в полиции, преследование...

#

Underworld U.S.A.

цикл

#

Коллекционер / The Collector

роман, 1963

"Коллекционер" - дебютный роман и первый бестселлер Фаулза, касается важнейших проблем бытия - сущности красоты и уродства, взаимоотношений человека и общества, Творца и творения. Молодой рабочий, коллекционирующий бабочек, влюбляется в юную красавицу из высшего общества, которая становится первым...

#

Фантазии в манере Калло / Fantasiestücke in Callot's Manier   [= Фантастические очерки и рассказы в манере Калло]

сборник, 1814

В сборник "Фантазии в манере Калло" вошли первые рассказы и новеллы Гофмана, сказка "Золотой горшок", включенная в этот сборник в более поздних изданиях, а также знаменитый цикл "Крейслериана" о жизни и творчестве "литературного двойника" Гофмана Иоганна Крейслера.

#

Избранная проза немецких романтиков. В двух томах

антология, 1979

#

Хроника жестокости / 残虐記 / Zangyakuki

роман, 2004

Нацуо Кирино переосмысливает весьма распространенный в мировой литературе сюжет — историю отношений мучителя и жертвы. «Хроника жестокости» — аллюзия прежде всего на «Коллекционера» Фаулза и — далее — на «Бурю» Шекспира и миф об Аиде и Персефоне. Наруми Коуми — известная писательница. Давно...

#

Исповедь маски / 仮面の告白 / Kamen no Kokuhaku   [= 假面の告白]

роман, 1949

История жизни главного героя от мальчика до мужчины на фоне серьезных потрясений Японии и больших социальных перемен, история взросления и осознания своего гомосексуального начала, противоречивая, глубоко психологичная и прекрасная, как ветка сакуры.

#

Волхв / The Magus   [= Маг]

роман, 1965

Из туманного Альбиона осиротевший и разочарованный Николас Урфе попадает на удивительный остров ФракСос, древней и вечно молодой Эллады. Там ему, подобно Орфею, предстоит причаститься вечных тайн современных архаичных мифов, прикоснуться к пугающим глубинам Эроса и познать изнанку всеобъемлющего...

#

Джентльмены и игроки / Gentlemen and Players

роман, 2005

Привилегированная школа Сент-Освальд всегда славилась безупречным порядком и исключительным благонравием. Трудно даже представить, что здесь может произойти нечто дерзкое, возмутительное, вопиющее. Однако это происходит. Начинается с каких-то мелких недоразумений, но постепенно события нарастают как...

#

Чёрная обезьяна

роман, 2011

Захар Прилепин – прозаик, публицист, музыкант, обладатель премий «Большая книга», «Национальный бестселлер» и «Ясная Поляна». Автор романов «Обитель», «Санькя», «Патологии», «Черная обезьяна», сборников рассказов «Восьмёрка», «Грех» и «Семь жизней», сборников публицистики «К нам едет Пересвет»...

#

Поправки / The Corrections

роман, 2001

Это семейная сага конца XX столетия, выявляющая противоречия эпохи и поднимающая вечный вопрос конфликта поколений. В основе сюжета - история пожилой американской четы из глубокой провинции на Среднем Западе и их детей, устраивающих свою жизнь в разных концах страны. Прослеживая судьбы каждого члена...

#

Свобода / Freedom

роман, 2010

История героев "Свободы" Уолтера и Патти Берглунд отражает опыт целого поколения, которое пережило 11 сентября, вторжение в Ирак, экономический кризис и выбрало президентом Барака Обаму. В романе, блистательно воскрешающем традиции большой прозы 19-го века, Джонатан Франзен размышляет о том...

#

Тринадцатая сказка / The Thirteenth Tale

роман, 2006

Маргарет Ли работает в книжном магазине своего отца. Она увлекается литературой и опубликовала несколько биографий давно умерших писателей. Неожиданно она получает приглашение написать биографию известной писательницы Виды Винтер, которая знаменита тем, что не сказала во время интервью ни слова...

#

Кодекс / Codex

роман, 2004

Молодого финансиста приглашает на работу супружеская пара миллионеров. Однако работа ему предстоит отнюдь не с финансами - ему предлагают разобрать годами хранившуюся в ящиках библиотеку и отыскать среди книг средневековый кодекс. Дело, за которое он поначалу не хотел браться, оказалось гораздо...

#

Беллмен и Блэк, или Незнакомец в чёрном / Bellman & Black

роман, 2013

«Беллмен и Блэк» — роман Дианы Сеттерфилд, прославленного автора «Тринадцатой сказки», признанного шедевра современной английской прозы, который заставил критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье, В детстве Уильям...

#

Мой загадочный двойник / The Asylum

роман, 2013

Вниманию читателей предлагается новейший бестселлер от создателя таких готических триллеров, как «Призрак автора» и «Тайна замка Роксфорд-Холл». Джорджина Феррарс приходит в себя в Треганнон-Хаусе — частной лечебнице в тихом далеком уголке Англии, ничего не помня о том, что происходило с ней в...

#

Дураки умирают / Fools Die   [= Дураки вымирают; Пусть умирают дураки]

роман, 1978

«Пусть умирают дураки» — роман, который мог быть написан только Марио Пьюзо. Этот роман достаточно мощный, мастерский и смелый, чтобы воплотить золотой треугольник американской коррупции — Нью-Йорк, Голливуд, Лас-Вегас. Это роман, погружающий в наэлектризованную атмосферу шикарных казино —...

#

Крёстный отец / The Godfather

роман, 1969

Молодой Майкл Корлеоне всегда был белой вороной среди членов своей семьи - семьи дона Вито Корлеоне, семьи могущественного Крестного отца. Он воевал не на улицах Нью-Йорка, а на полях Второй Мировой. Он получал образование не у рассудительных мафиози, а в университете. Он никогда не признавал над...

#

Королева Юга / La reina del sur   [= Королева Юга. Мой стакан остался недопитым, Королева Юга. Я не умею убивать, но научусь]

роман, 2002

Она появилась, когда колумбийские картели искали альтернативные пути в Европу. Она превратила неорганизованные перевозки наркотиков в четко работающую транснациональную корпорацию. Не только марокканский гашиш - в восточном Средиземноморье она создала целую кокаиновую сеть. Вместе с солнцевской...

#

Клуб Дюма / El club Dumas   [= «Клуб Дюма или Тень Ришелье», «Клуб Дюма. Девятые врата», «Клуб Дюма. Тень Ришелье»]

роман, 1993

Охотник за книгами Лукас Корсо приблизительно в одно время получает два выгодных заказа. Друг просит его проверить подлинность части рукописи "Трёх мушкетёров" Александра Дюма, а известный библиофил поручает сравнить три сохранившихся экземпляра редкого трактата по демонологии. В обоих случаях...

#

Иллюминатус! / The Illuminatus! Trilogy

цикл

Главный герой волей случая оказывается втянут в тысячелетнюю борьбу двух тайных организаций, которая началась во времена Атлантиды и к концу 20 века близится к своему апокалиптическому финалу. Борьбу, где не разобрать, кто прав и кто виноват, где тайные общества ютятся внутри друг друга, как...

#

В алфавитном порядке / El orden alfabético

роман, 1998

Хуан Хосе Мильяс (1946, Валенсия) — испанский писатель и журналист, лауреат премий «Sesamo», «Nadal», «Primavera», а также Национальной премии в области прозы «Планета» (2007). Ирония, тонкий психологизм и проницательность, умение видеть события повседневной жизни в совершенно неожиданных...

#

Фабрика Грёз Unlimited / The Unlimited Dream Company

роман, 1979

Хронический неудачник и латентный психопат Блейк падает в Темзу на краденом легкомоторном самолете - и командовать парадом начинает фабрика грёз: сонный городок Шеппертон преображается в апокалиптическое царство необузданных желаний и воспаленного воображения, в залитую буйным тропическим светом...

#

Трилогия Моста / Bridge   [= The Bay Bridge]

цикл

ВИРТУАЛЬНЫЙ СВЕТ (Virtual Light) Стильный футуристический триллер, открывающий вторую трилогию Уильяма Гибсона (вслед за «трилогией киберпространства» - «Нейромант», «Граф Ноль», «Мона Лиза Овердрайв») – «трилогию Моста». Разрушительное землетрясение, разделяющее Калифорнию на Северную и Южную...

#

Ар-Деко

роман, 2016

То, что мы задумали на этот раз, без ложной скромности можно назвать ограблением века. Камни, самые чистые, самые крупные, да к тому же способные принимать в себя Силу, а значит, становиться артефактами. Бриллианты, привезенные «Де Бирс» со всего света на аукцион в зону Большого Каира и охраняемые...

#

Костры амбиций / The Bonfire of the Vanities

роман, 1987

Нью-Йорк образца 1980-х годов: политиканство, расизм, социальное неравенство, одержимость деньгами и властью... Возможно ли на этом фоне сохранить в себе нравственное начало или герои обречены сгореть в костре собственных амбиций? Роман получил книжную премию "Амбассадор", а в 1990 году по нему был снят фильм.

#

Столпы земли / The Pillars of the Earth

роман, 1989

Король Генрих умирает и начинается гражданская война между его дочерью Мод и племянником Стефаном. Молодой монах Филипп стремится стать приором в Кингсбридже и нарушает ради этого свои принципы. Дочь графа Бартоломео Алина разрывает помолвку с Уильямом Хамлеем, толкая юношу и его семью на дорогу...

#

Острые края / Sharp Ends

сборник, 2016

С возвращением в мир Земного Круга, любезный читатель! И лучше бы тебе знать его героев и негодяев, в противном случае истории, собранные в этой книге, могут тебя шокировать. Шеведайя, лучшая воровка Стирии, и Джавра, львица Хоскоппа, — две столь разные женщины, и все же подруги. Бетод, король...

#

Малазанская «Книга Павших» / Malazan Book of the Fallen   [= Малазанская книга павших]

роман-эпопея

Цикл эпической темной фэнтези, написанный в лучших традициях современного фентезийного мейнстрима: мрачный реализм и отсутствие положительных героев, нетривиальный сюжет и показ ужасающих глубин человеческой души, стагнации империй и страдания богов. Обычный человек – это ничто, которое может быть...

#

Нова Свинг / Nova Swing

роман, 2006

Прошло довольно много времени после путешествия Эда Читайца в тракт Кефахучи. Важной индустрией Гало теперь является туризм. Тракт начал расширяться и изменяться, но, что более проблематично, его части начали кусками падать на планеты Пляжа. Мы в городе, возможно на Новом Венеропорте или Мотеле...

#

Восток. Стрела и ветер / Wschód

цикл

Восточная граница империи самая опасная из всех четырех. Ведь именно отсюда, из степей Востока, вторглись орды варваров, которые чуть не погубили Меекхан.. Тогда империя устояла, но это отнюдь не значит, что Восток удалось усмирить надолго

#

Сказания Меекханского пограничья / Opowieści z meekhańskiego pogranicza

цикл

Эпическая по своему размаху сага повествует о событиях, разворачивающихся на рубежах могущественной и обширной империи Меекхан. На Севере молодой лейтенант Горной Стражи и его люди расследуют таинственные убийства и исчезновения людей; на Юге между воином из народа иссарам, обязанным скрывать лицо...

#

Доброта женщин / The Kindness of Women

роман, 1991

Это описание жизни героя, но всей, а ключевых моментов этой жизни, моментов, которые определяли дальнейшее течение этой жизни. И в каждый раз рядом с героем оказывалась женщина, роль которой невозможно преувеличить. Роман основан на реальных эпизодах из жизни автора.

#

Культура и взрыв

монография, 1992

#

Человеческий крокет / Human Croquet

роман, 1997

Впервые на русском — ставший современной классикой роман Кейт Аткинсон, чья дебютная книга получила престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, и чей цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю, Стивен Кинг окрестил...

#

Год призраков / The Shadow Year

роман, 2008

Как Рэй Брэдбери в своем шедевре «Вино из одуванчиков» наве­ки нанес на карту мировой литературы американский Средний Запад предвоенной поры, так и Джеффри Форд в «Годе призраков» мастер­ски воспроизводит вкус, цвет и ощущение детства. Здесь, на Лонг-Айленде накануне «революции цветов», развозит...

#

Лучшее от McSweeney's, том 1 / The Better of McSweeney's, Volume 1

антология, 2005

«McSweeney"s» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney's» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со «слишком хорошим вкусом». Однако вскоре из маргинального и малотиражного...

#

Белые зубы / White Teeth

роман, 2000

Два незадачливых ветерана Второй мировой войны становятся, несмотря на все различия между ними, лучшими друзьями на всю жизнь. Арчи Джонс, чистокровный британец, берет себе в жены молодую крупную девушку с Ямайки. Самад Икбал вступает в брак по договоренности и вынужден ждать, пока его жена появится...

#

Исчезновение / La disparition   [= Исчезание]

роман, 1969

Культовый роман Жоржа Перека (1936-1982) — это не только детективный сюжет, авантюрные приключения и странное исчезновение персонажей. Это не только история Мести, грозно нависающей над целым Кланом и безжалостно истребляющей всех его членов. Это не только сила Проклятия, довлеющая над речью палачей...

#

Брошенные машины / Falling Out of Cars

роман, 2002

В литературе неоднократно переворачивали мир, но Нун в этом произведении поступил оригинальнее большинства. Раньше люди употребляли вещества чтобы уйти от реальности, но теперь вынуждены принимать лекарство дабы подольше в ней задержатся. Четыре печальные судьбы сошлись на просторах Англии и, не...

#

Когда под ногами бездна / When Gravity Fails

роман, 1987

XXII век. Экономический хаос и пандемии превратили крупнейшие державы мира в лоскутное одеяло монархий и диктатур. Доступны и полулегальны искусственные наркотики и электронные мозговые имплантаты. Перемена пола и модификация собственного тела - заурядное явление. Вокруг частного детектива...

#

Брешь / The Breach

роман, 2009

Бывший полицейский Трэвис Чейз, осужденный за убийство, после окончания срока мечтал лишь об одном: о покое. Но судьбе нет дела до того, о чем мечтают люди… Бродя в одиночестве по горам Аляски и обдумывая свою жизнь, Трэвис случайно натолкнулся на обломки пассажирского лайнера, все пассажиры...

#

Безатказнае арудие / Feersum Endjinn

роман, 1994

Граф Сессин вот-вот умрет — в последний раз. Главный ученый Гадфий вот-вот получит таинственное послание, которого ждала много лет, из Долины Скользящих Камней. Юный ходок Баскул вот-вот погрузится в хаос криптосферы, отправляясь на выручку другу-муравью. И все на свете вот-вот безвозвратно...

#

Город золотых теней / City of Golden Shadow

роман, 1996

Мир Иноземья - это "виртуальная река", которая объединяет все миры, какие только можно - и саму Землю в самые разные исторические периоды, и миры, созданные писательской фантазией. Здесь любая выдумка может стать реальностью, и небольшая группа людей начинает раскрывать секреты этого мира.

#

Капитан Алатристе / El capitán Alatriste

роман, 1996

Испания, 20-е гг. XVII века. Главный герой роман - Диего Алатристе - солдат испанской армии, получивший за храбрость прозвище "капитан", а в мирное время наёмный убийца и дуэлянт, взявший на воспитание сына умершего боевого товарища, берётся выполнить несложное поручение от весьма высокопоставленных...

#

Страна приливов / Tideland

роман, 2000

Устав от шумихи и суеты, старый рокер, плотно сидящий на наркоте, решает уехать в Техас, в местечко, в котором некогда проживала его мать. От очередной молодой жены (ныне покойной) у него осталась дочка, Джелиза-Роза. Вместе с ней он переезжает в глубинку, где и поселяются в ветхом домишке. Отец...

#

Обеспечение / Ware

цикл

Романы Руди Рюкера долгое время не переводились на русский, хотя созданы они были примерно в то же время, что и первая трилогия Гибсона. Описывая мир, в каждом новом романе все дальше и дальше уходящий от современного, Рюкер успел затронуть все основные темы киберпанка – виртуальную реальность...

#

Флатландия: роман во многих измерениях / Flatland: A Romance of Many Dimensions

роман, 1884

Главный герой этого романа - Квадрат, живущий в плоской стране - Флатландии. После пространного рассказа об обычаях и социальной иерархии Квадрат рассказывает о сне, в котором он увидел одномерную страну Лайнландию и общался с её королём. Каждое тысячелетие в контакт с плоским миром вступает...

#

Иуда освобождённый / Judas Unchained

роман, 2005

Действие романа происходит в 2400 году. Кровопролитная война людей и расы праймов охватила уже многие звездные системы. И только два главных героя – капитан Кайм и детектив Паула Мио – смогут выйти на след предателя человечества…

#

Дети полуночи / Midnight's Children

роман, 1981

Многоплановое, фантастическое, "магическое" повествование охватывает историю Индии (отчасти и Пакистана) с 1910 по 1976 годы. Политические события, поданные ярко и пристрастно (Индира Ганди, чей образ приобретает в романе апокалиптическую окраску, подала на автора в суд!), не исчерпывают собой прихотливой реальности романа.

#

НепрОстые / НепрОсті

роман, 2002

#

Сатанинские стихи / The Satanic Verses

роман, 1988

«Сатанинские стихи» — скандально известный четвёртый роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1988 году. Роман написан в жанре магического реализма. Основная тема романа — это эмигранты и эмиграция, невозможность ассимиляции в новой культуре, неизбежность...

#

Берлин, Александерплац / Berlin Alexanderplatz. Die geschichte von Franz Buberkopf   [= Берлин Александерплац. Повесть о Франце Биберкопфе]

роман, 1929

Германия, Берлин, промежуток между двумя мировыми войнами. Франц Биберкопф, отсидев за убийство своей подруги, выходит на свободу и пытается стать честным, порядочным человеком. Однако его усилия напрасны. Мир Франца Биберкопфа - подполье проституток, сутенёров, воров, убийц и политических...

#

Зенитный угол / The Zenith Angle

роман, 2004

Информационная война, электронная безопасность и технотеррор — вот линия фронта грядущих мировых битв. Дерек Вандевеер, компьютерный гений, чья карьера в качестве кибервоина началась в роковой для США день 11 сентября 2001 года, привлекается на руководящую роль в сверхсекретную правительственную...

#

Город и город / The City & the City

роман, 2009

Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядора Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город...

#

Зовите меня Апостол / The Disciple of the Dog

роман, 2010

Апостол Мэннинг крепко-накрепко запоминает все, что воспринято его зрением, обонянием и другими органами чувств. Эта уникальная способность превратила жизнь Мэннинга в ад, но она же сделала его очень хорошим частным детективом. След молодой женщины, которую ему поручили найти, оборвался в городке...

#

Triton   [= Trouble on Triton: An Ambiguous Heterotopia]

роман, 1976

Роман "Тритон" представляет "веер" будущих утопий на обжитых планетах Солнечной системы, отличающихся в основном по сексуальному признаку - "гомотопия", "гетеротопия" и т.д.

#

Дальгрен / Dhalgren

роман, 1975

Далгрен - подросток-маргинал с зачатками художественного таланта и склонностью к насилию; его неожиданное появление в городе Беллона, оплоте беззакония, преступности и прочих пороков (хотя над городом и встают две луны, облик США близкого будущего легко узнаваем), борьба с соперниками, сексуальные...

#

Река Богов / River of Gods

роман, 2004

Индия. Новая Мекка компьютерных технологий... Новый рай для любителей экстремальных развлечений, признанных незаконными во всем остальном мире... Страна, вновь расколовшаяся на десятки крошечных независимых княжеств, постоянно балансирующих на грани вражды и открытой войны - войны, в которой...

#

Бразилья / Brasyl

роман, 2007

2032 год. Случайная встреча вовлекает Эдсона, молодого человека, пытающегося выбиться из нищеты, в опасный мир квантовых хакеров, таинственных двойников и паранойи. Он узнает секрет, способный изменить всю историю человечества, но куда бежать в стране, где царит тотальная слежка? 2006 год...

#

Ноль: Биография опасной идеи / Zero: The Biography of a Dangerous Idea

документальное произведение

Ничто и Бесконечность - завораживающие разум понятия, не правда ли? Нью-йоркский профессор математики легко и доступно рассказывает нам об истории воззрений человечества на эти понятия, их роли в философии и математике, физике и религиях.

#

Пармская обитель / La Chartreuse de Parme   [= Пармский монастырь]

роман, 1846

Стендаль (настоящее имя Анри Бейль; 1783-1842) - знаменитый французский писатель. "Пармский монастырь" ("Пармская обитель") - второй после "Красного и черного" роман об эпохе Реставрации. Действие этого остросюжетного произведения, насыщенного сложными перипетиями политической борьбы и резкими...

#

Казаки   [= Казаки: Кавказская повесть]

повесть, 1863

#

Тошнота / La Nausée

роман, 1938

Антуан Рокантен пишет роман о неком маркизе де Рольбоне, попутно страдая от приступов Тошноты - абстрактного состояния, сопровождающегося сознанием полной бессмысленности и абсурдности окружающей действительности. Произведение стало программным для философского течения экзистенциализма.

#

Суббота / Saturday

роман, 2005

Известный нейрохирург Генри Пероун вполне доволен жизнью: он сумел реализоваться в профессии и у него прекрасная семья. Однако однажды утром он попадает в историю, которая имеет неожиданное и трагическое продолжение. Дорожное происшествие, знакомство со странным преступником - и вот уже в его...

#

Путешествие на край ночи / Voyage au bout de la nuit

роман, 1932

Во многом автобиографический самый известный и значительный, но в то же время скандальный роман французского писателя Луи Фердинанда Селина, персона которого является до сих пор неоднозначной даже в самой Франции. Повествование ведется от лица циника и мизантропа Фердинана Бардамю, который проводит...

#

Смерть — моё ремесло / La mort est mon métier

роман, 1953

Жанр этого реалистического романа-биографии можно обозначить как "роман анти - воспитания" , т.к. он выдержан в канонах традиционного "романа воспитания", но исследует формирование личности нацистского преступника, чьим " ремеслом" стала смерть сотен тысяч людей. Прототипом главного героя ...

#

Тихий Дон

роман-эпопея, 1940

Грандиозный роман великого мастера, переведенный на многие языки, и удостоившийся Нобелевской премии. Роман дает широкую картинку казачьего уклада, показывает болезненную ломку старинных устоев в напряженном XX веке. Революция, гражданская война, уменьшение влияния церкви сами по себе...

#

Вечный зов

роман-эпопея, 1977

Это масштабное произведение, охватывающее огромные исторические события: 1905 год и Октябрьскую революцию, первую мировую и гражданские войны, Великую Отечественную войну и восстановление народного хозяйства и страны после разгрома фашистских захватчиков. В трудных судьбах героев находит выражение...

#

Дочь железного дракона / The Iron Dragon's Daughter

роман, 1993

В этом мире драконов собирают на фабриках, грузы перевозят странные чудовища, а дети работают на заводах по сборке железных драконов. И вот однажды маленькая девчонка похищает старого железного дракона и улетает в неизвестный, злой и прекрасный мир войн и любви...

#

Софт / Software   [= Софтуха.exe; Программа; Программы; Программная основа]

роман, 1982

Кобб Андерсон, легендарный учёный, который был проклят на Земле за свою научную деятельность, зато стал самой настоящей легендой среди бопперов (роботы, у которых имеется возможность эволюционировать), проживает во Флориде, в одной из резервация для стариков. Он хронически пьёт, его сердце уже не...

#

Счастливчики / Los premios   [= Выигрыши]

роман, 1960

Совершенно разные люди выиграли в лотерею и стали счастливыми обладателями путевок в трехмесячный морской круиз. Действие разворачивается на борту парохода. Ни одному пассажиру почему-то не говорят, куда они плывут. И каждый для себя решает сам: смириться ли ему с волей администрации и плыть в...

#

Вице-консул / Le Vice-Consul

роман, 1965

В романе "Вице-консул" перед читателем предстает островок западной цивилизации в восточном интерьере - иностранные дипломаты, роскошные приемы, вечерние наряды... очаровательная женщина и вице-консул посольства, страдающий от безнадежной любви к ней.

#

Острова и капитаны [Роман в трёх книгах]

роман-эпопея, 1989

Первая кругосветная экспедиция Крузенштерна, Севастопольская оборона 1854-1855 гг., эхо Второй мировой... Крепким морским узлом связаны в романе «Острова и капитаны» события героической истории русского флота и жизни современных ребят. Сквозь суровые шторма они бесстрашно ведут корабли своих судеб...

#

Паруса «Эспады»

цикл

"Эспада" - это детский отряд, организованный артековским вожатым Олегом Московкиным. Были у него хорошие времена, были плохие, когда от отряда оставалось всего несколько человек. Но он живет и работает уже несколько десятилетий, потому что необходим взрослеющим мальчишкам - Сергею Каховскому, Дане...

#

Искусство / The Art   [= Books of the Art]

цикл

#

Ганимедский клуб / The Ganymede Club

роман, 1995

В 2032 году первая экспедиция в систему Сатурна сталкивается с необъяснимым и жутким явлением на неприметном спутнике Елена. Сорок лет спустя, через пять лет после великой войны между Землей и поясом астероидов, сексапильная женщина-психиатр и ершистый подросток увязают в мрачных безднах подсознания...

#

Оно / It

роман, 1986

Оно - это призрак города, которого однажды победили несколько детей. Но Оно вернулось через много лет, чтобы взять реванш...

#

Океан в конце дороги / The Ocean at the End of the Lane

роман, 2013

«Океан в конце дороги» — это повествование, меняющее очертания современного фэнтези: подвижное, пугающее и элегическое — чистое как мечта, хрупкое как крыло бабочки, опасное как нож из тьмы, в руках такого гениального рассказчика как Нил Гейман. Для нашего героя все началось сорок лет назад...

#

Мастер корабля / Майстер корабля

роман, 1928

#

Бессмертный / Deathless

роман, 2011

"Бессмертный" - история Марьи Моревны и Кощея Бессмертного в России ХХ века. Маша - младшая из четырех сестер, живущих в Петрограде. Она видит, как ее сестер одну за другой уносят из дома птицы: они бьются в окна и в двери, падают оземь, оборачиваются солдатами и обручаются с девушками. Когда Советы...

#

Раздвоенный виконт / Il Visconte dimezzato

роман, 1952

Действие романа "Раздвоенный виконт" происходит в 17 веке. Это странная история виконта Медардо ди Терральба, в которого во время одного из сражений с турками попало пушечное ядро, разрезав его пополам. Обе половины виконта, вернувшись в родной город, совершают прямо противоположные поступки: одна...

#

Замок скрестившихся судеб / Il castello dei destini incrociati   [= Замок скрещённых судеб]

цикл

В лесу находится некая постройка: то ли замок, то ли хижина, где находят приют несколько странников. Всех объединяет одна особенность: они онемели. После ужина каждый пытается рассказать свою историю при помощи колоды карт Таро. Оказывается, при помощи карт можно общаться, и в выложенном пазле из...

#

Квадраты шахматного города / The Squares of the City

роман, 1965

Бойд Хаклют, специалист по решению транспортных проблем, прибывает в столицу латиноамериканской страны Агуасуль, чтобы разобраться с недавно возникшими сложностями в, казалось, тщательно спланированном городе. Он обнаруживает много неожиданного. Например, все жители страны увлечены шахматами... ...

#

Нас украли. История преступлений

роман, 2017

Роман «Нас украли. История преступлений» — это детектив нового поколения. В нем не действуют честные, умные следователи, класс, практически исчезнувший у нас. Это та история, в которой жертвы не хотят расследования, и тому есть причина. А вот что это за причина, читатели сами поймут к концу романа...

#

Сатори в Париже / Satori in Paris

роман, 1966

#

Время свинга / Swing Time

роман, 2016

Делает ли происхождение человека от рождения ущербным, уменьшая его шансы на личное счастье? Этот вопрос в центре романа Зэди Смит, одного из самых известных британских писателей нового поколения. "Время свинга" — история личного краха, описанная выпукло, талантливо, с полным пониманием законов...

#

Terra Nostra

роман, 1975

#

Шестьдесят рассказов / Sessanta racconti

сборник, 1958

#

Пространство Откровения / Revelation Space   [= Космический Апокалипсис]

роман, 2000

Дэн Силвест ищет на Ресургеме ответ на вопрос - что погубило цивилизацию амарантийцев? Экипаж "Ностальгии по Бесконечности" ищет Силвеста, знания отца которого могут помочь в излечении капитана звездолёта. Ана Хоури тоже ищет Дэна - но лишь затем, чтобы отправить его на тот свет. Впрочем планам...

#

Рельсы / Railsea

роман, 2012

На борту кротована (moletrain) "Мидия" Шэм Йес ап Соорап в благоговении наблюдает за первой в своей жизни плеснекрутовой (moldywarpe) охотой: гигантский крот вырывается из земли, гарпунщики целятся в жертву, кто-то гибнет, кто-то обретает славу. Но как бы зрелищна ни была охота, Шэм не может...

#

Разрушитель кораблей / Ship Breaker

роман, 2010

Поражающая контрастами картина будущего: ресурсы исчерпаны, города мертвы, пропасть между нищими дикарями и состоятельными владельцами новых технологий непреодолима. Ценой изнуряющего труда, упорства, предательства и везения на затопленных берегах Мексиканского залива подростки должны выбраться из...

#

Сто тысяч королевств / The Hundred Thousand Kingdoms

роман, 2010

Йейнэ Дарр — презираемая всеми полукровка из дикого северного края — вдруг получает вызов во дворец самого могущественного властелина в Ста Тысячах Королевств. Ее дед, глава клана Арамери, совершает очень странный поступок — назначает ее своей наследницей. С этого момента для Йейнэ начинается новая...

#

Паприка / パプリカ / Papurika

роман, 1993

Ацуко Тиба - светило НИИ клинической психиатрии, кандидат на Нобелевскую премию - известна в мире снов как юная девушка по имени Паприка. Ведь в психиатрии произошел прорыв - изобретено устройство (коллектор "Дедал"), позволяющее проникать в сны пациента и таким образом лечить неврологические...

#

Чтец / Der Vorleser

роман, 1995

Внезапно вспыхнувший роман между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи, и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через восемь лет он, теперь уже студент выпускного курса юридического факультета, снова увидел ее - среди...

#

Обыкновенная жизнь / Obyčejný život

роман, 1934

Роман «Обыкновенная жизнь», написанный в 1934 году, — это, по существу, исповедь старого, смертельно больного человека, чиновника на пенсии. Склонность к порядку вошла в его плоть и кровь, поэтому и свою жизнь он решил разложить по полочкам.

#

В шкуре льва / In the Skin of a Lion

роман, 1987

Впервые на русском - предыстория "Английского пациента", удивительного бестселлера, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять "Оскаров". Снова перед нами тонкая и...

#

Уик-энд на берегу океана / Week-end à Zuydcoote

роман, 1949

Вторая мировая война. Два дня из жизни приморского городка Дюнкера на севере Франции. Последние дни перед приходом захватчиков. Английские войска спешно эвакуируются, но для французов этот путь закрыт. Этот антивоенный роман показывает полностью деморализованную, потерпевшую поражение армию...

#

Дивисадеро / Divisadero

роман, 2007

Впервые на русском - новый роман от автора "Английского пациента", удивительного бестселлера, который покорил читателей всех континентов, был отмечен самой престижной в англоязычном мире Букеровской премией и послужил основой знаменитого кинофильма, получившего девять "Оскаров". Снова перед нами...

#

Хендерсон, король дождя / Henderson the Rain King   [= Хендерсон — король дождя]

роман, 1959

#

У подножия вулкана / Under the Volcano

роман, 1947

"У подножия вулкана" — во многом автобиографичный роман о человеке, создавшем для себя земной ад и в нем сгоревшем. Действие разворачивается в маленьком мексиканском городке в День поминовения усопших — последнем в жизни беспробудного пьяницы Джеффри Фермина, бывшего британского консула. Эрнест...

#

Владыка Ледяного Сада / Pan Lodowego Ogrodu

роман-эпопея, 2005

Экспедиция с Земли на планету Мидгард уже два года не отвечает. На поиски пропавшей экспедиции отправляется Вуко Драккайнен, специально обученный и прошедший спецподготовку. Он должен эвакуировать членов экспедиции, если их найдёт. Но по прибытию он сталкивается с порождениями урочищ, войной Богов и...

#

Город перестановок / Permutation City

роман, 1994

2050 год. Человечество достигло уровня развития, позволяющее осуществить бессмертие разума. Человеческое сознание продолжает функционировать в виртуальной среде, после смерти его физического тела, в виде Копии. Этот процесс требует огромных вычислительных мощностей компьютерных процессоров...

#

Фатерланд / Fatherland

роман, 1992

1964 г. альтернативной истории. Мир победившего в Европе нацизма, где празднуется двойной юбилей - двадцатилетия победы Третьего Рейха и 75-летия фюрера А. Гитлера. Следователь берлинской крипо штурмбанфюрер Марш начинает расследование самоубийства старого партийца. Старательному детективу...

#

Видоизменённый углерод / Altered Carbon

роман, 2002

XXVII н.э. Человечество уже давно осуществило свою мечту и вырвалось в космос. Покорена Солнечная система, построены колонии за ее пределами. Экспансия продолжается, в темноту бесконечного космоса летят новые и новые космические корабли с колонистами... Но если светлая мечта о покорении космоса...

#

Утеха падали / Carrion Comfort   [= Тёмная игра смерти]

роман, 1989

Речь в романе Дена Симмонса "Тёмная игра смерти" ("Утеха падали") идёт не о вампирах в классическом понимании, а скорее о вампирах энергетических. Их цель - это Подпитка. Но её источник - это убийство. Ради развлечения была придумана игра, фишками которой являются человеческие жизни. Она длилась...

#

Идеальное несовершенство / Perfekcyjna niedoskonałość

роман, 2004

В конце XXI века Земля отправляет к странной астрофизической аномалии исследовательскую экспедицию, но, не добравшись до цели, корабль исчезает. Его находят спустя несколько столетий, в XXIX веке, и на борту погибшего судна оказывается лишь один астронавт, Адам Замойский. Он не помнит, что...

#

Стальная мечта / The Iron Dream

роман, 1972

«Стальная мечта» – альтернативная история, в которой Адольф Гитлер не возглавил нацистское движение, а эмигрировал в 1919 году в США и стал заурядным писателем-фантастом. Основное содержание книги составляет его последний роман «Вождь под Свастикой», написанный незадолго до кончины и удостоенный в...

#

Надувной доброволец / The Inflatable Volunteer

роман, 1999

Приветствуем Вас в мире Эдди. В мире непрерывного апокалипсиса. Это мир, где гробонаполнители топятся на тротуарах, где муравьи планируют перерезать и сжечь нас раньше, чем мы сделаем это с ними, где невыгодно иметь слишком тесные отношения с Джоном Сатаной. Все может произойти, и все происходит...

#

Кто всё расскажет / Tell All

роман, 2010

Одиннадцатый роман Чака Паланика. Одиннадцатый «бестселлер для интеллектуалов», в котором он изощренно и зло иронизирует над темой «Пигмалиона и Галатеи», а заодно — и над реалиями Голливуда. «Вечная неудачница» и вечный Пигмалион — престарелая Хейзи Куган, некрасивая и немыслимо одаренная актриса...

#

Блудницы Вавилона / Whores of Babylon   [= The Whores of Babylon]

роман, 1988

Великий Вавилон, расположенный в аризонской пустыне... Туристки, подрабатывающие храмовыми блудницами, и мелкие аферисты, разыгрывающие "боголюдей". Законы Хаммурапи, приспособленные под реальность близкого будущего, и видеозаписи храмовых жертвоприношений... Безумный полет воображения...

#

Смертные машины / Mortal Engines

цикл

#

Бастион одиночества / The Fortress of Solitude

роман, 2003

"В поисках утраченного времени" - по Бруклину 1970-х!" "Одиссея памяти во времени и пространстве..." "Регтайм" нашего времени..." Вот лишь немногие из восхищенных эпитетов, которыми критики наградили этот роман – историю одного из кварталов Бруклина, в которой сплелись реальность и фантазия...

#

Тёмный разум / Dark Intelligence

роман, 2015

Торвальд Спир просыпается в больнице, и узнаёт, что был возвращён из мёртвых. Более того, он умер во времена войны с инопланетянами, которая закончилась несколько столетий назад. Спир угодил в ловушку на планете, окружённой враждебными силами прадоров, однако Пенни Роял, искусственный интеллект...

#

Подарок от Гумбольдта / Humboldt's Gift

роман, 1975

Классический роман Сола Беллоу, принёсший ему Пулитцеровскую премию. Книга, которую сам автор называл изящно и просто – «смешная история о смерти». Блистательная «чёрная комедия» о сложных отношениях, связавших великого поэта-саморазрушителя, преуспевающего литератора и циничного умного мафиози. В...

#

Голем¹ºº / Golem¹ºº

роман, 1980

Действие происходит в далеком будущем. В огромном мегаполисе сложился кружок скучающих дам высшего света. Чтобы не скучать, они развлекают себя разными забавами. Сегодня они решили развлечься ритуалом вызова Сатаны. Сатана так и не пришел, но в городе начались чудовищные преступления. ...

#

Психолавка / Psychoshop

роман, 1998

Центром коварных интриг вселенского масштаба становится неприметный домик в старом квартале Рима. В нем разместил свою Лавку знаменитый Меняла Душ Адам Мазер, на время приостановив скольжение по оси времен. Этот дом должен стать колыбелью Иддроида, могучего киборга, сознание которого синтезировано...

#

Аччелерандо / Accelerando   [= Акселерандо]

роман, 2005

История будущего человечества, в которой события развиваются очень быстро. И вот уже нельзя отличить реальность от вируальности, живое от неживого, и нет конца ускорению преобразования реальности, запущенному когда-то одним компьютерным пиратом.

#

Пистолет с музыкой / Gun, with Occasional Music

роман, 1994

В нашумевшем романе Джонатана Летема фантасмагорический мир будущего описан так, словно автор только что оттуда вернулся. Это мир реален и конкретен. Новые наркотики не только легализованы, но и обязательны для каждого благонамеренного гражданина. Индивидуальные карточки с уровнем кармы и...

#

Сиротский Бруклин / Motherless Brooklyn

роман, 1999

Четверо сирот, в числе которых страдающий нервными тиками Лайонел Эссрог, слепо преданы своему покровителю Фрэнку Минне, вытащившему их из приюта, чтобы сделать "своими парнями". Они готовы выполнить любое его поручение, чем, собственно, и занимаются под крышей то ли транспортного, то ли...

#

Барраяр / Barrayar

роман, 1991

Эйрел Форкосиган становится лордом-регентом при несовершеннолетнем императоре Грегоре. Заговоры следуют один за другим, императорский дворец захвачен заговорщиками. Кажется, что предотвратить дворцовый переворот невозможно… Но совершить невозможное удается Корделии, которая должна спасти своего сына...

#

Бетонные джунгли / The Concrete Jungle

повесть, 2004

В "Прачечной" - секретной британской организации, занимающейся потусторонними угрозами, экстренная ситуация - в Милтон-Кинс появилось "слишком много бетонных коров". Разобраться в ситуации поручено Бобу Говарду, айтишнику и полевому агенту Центрального противомагического управления.

#

Волчий зал / Wolf Hall   [= Вулфхолл]

роман, 2009

Англия, двадцатые годы XVI века. Страна на грани бедствия: если Генрих VIII умрет, не оставив наследника, неизбежна гражданская война. На сцену выступает Томас Кромвель, сын кузнеца-дебошира, политический гений, чьи орудия - подкуп, угрозы и лесть. Его цель - преобразовать Англию сообразно своей...

#

Галаад / Gilead

роман, 2004

На склоне лет священник Джон Эймс рассказывает историю рода, охватившую весь девятнадцатый и половину двадцатого века, своему семилетнему сыну – ребенку, который стоит у дверей в новый мир. Эймс понимает, что не увидит его взросления и не сможет поддержать, когда судьба начнет посылать ему...

#

Осень / Autumn

роман, 2016

Первая часть Сезонного цикла. Воображению одного из самых одаренных британских писателей Али Смит почти нет равных. Осень – это роман-коллаж, состоящий из обрывков памяти, размышлений о природе искусства, комических эпизодов из современности. Это небольшая книга о большой любви, которая пересекает столетия.

#

Иудейская война / Der jüdische Krieg

роман, 1932

Масштабное историческое полотно, повествующее о тяжёлых временах Иудеи. Между римлянами и евреями грядёт большая война.

#

Остен Ард / Osten Ard   [= Светлый Ард]

цикл

Тысячи лет назад, три племени долгожителей зидайа – Рожденные в Саду пересекли чёрный океан на восьми кораблях в поисках нового дома, и нашли - Светлый Ард. Два племени из них принадлежали одной крови, хотя выглядели разными. «Светлые» или золотокожие ситхи - зида’я, называли себя - Дети Восхода, а...

#

Кони и люди / Horses and Men

сборник, 1923

#

Добрый человек Иисус и негодник Христос / The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ

роман, 2010

"Это повесть об Иисусе и его брате Христе: о том, как они родились, о том, как жили и как один из них умер. Смерть второго в историю не вошла…" Так начинается поистине ошеломляющая (и невероятно остроумная) книга Филипа Пулмана, написанная в рамках международного литературного проекта "Мифы". У...

#

Пенелопиада / The Penelopiad

роман, 2005

История Пенелопы, жены Одиссея, рассказанная современной писательницей. В книге описывается вся жизнь Пенелопы - от начала замужества и рождения сына Одиссея до многих лет ожидания возвращения его с Троянской войны. Особое место в книге занимает судьба служанок Пенелопы и их участь после возвращения Одиссея.

#

Дитя человеческое / The Children of Men

роман, 1992

Страшная болезнь обрушилась на человечество — бесплодие. 1995 — год Омеги — стал последним годом, когда мир услышал плач новорождённого. Прошло 25 лет, в мире царит хаос, и лишь Британия благодаря стараниям диктатора Ксана Липпиата держится на ногах. Однако не всем нравится его режим —...

#

Зимняя кость / Winter's Bone

роман, 2006

Джессап Долли, недавно вышедший из тюрьмы, заложил свой дом и земельный участок и исчез. Но в доме по-прежнему живут его жена, дочь и два сына. Что делать им, если дом перейдёт во владение государству, где жить? И Ри, дочь Джессапа, решает во что бы то ни стало найти своего папу, живого или мёртвого.

#

Шоколадная война / The Chocolate War

роман, 1974

Четырнадцатилетний Джерри Рено всего-то и сделал, что отказался продавать шоколадные конфеты, которыми по традиции торговали все ученики школы. Но с этого началась настоящая война. Война, в которую втянулись преподаватели, ученики и тайное школьное общество Стражей. Как обычные подростки...

#

Вечный сон / The Big Sleep   [= Большая спячка; Глубокий сон; Великий сон; Возврата нет]

роман, 1939

Первая книга из серии о детективе Филиппе Марлоу. Детектива нанимает старый генерал Стенвуд с целью выяснить судьбу пропавшего зятя, мужа старшей дочери, который когда-то был бутлегером. Но тайн оказывается и без того в этой семье много.

#

Граф Ноль / Count Zero   [= Счёт Ноль]

роман, 1986

Лихие ковбои компьютерных сетей потрошат секретные базы данных. Транснациональные корпорации ведут скрытые войны за обладание гениальными учёными. Миллиардер, обитающий в смоделированном рае, охотится за произведениями искусства, чей творец неизвестен. А жрецы культа вуду в поисках своих богов берут...

#

Левиафан / Leviathan

цикл

Во вселенной Скотта Вестерфельда мир поделился на "дарвинистов" и "жестянщиков". Британцы, благодаря открытиям великого Дарвина, научились создавать живых существ, заменяющих машины. Немцы-"жестянщики" научились строить боевые шагоходы, аэропланы и гигантских роботов. Противоречия между великими...

#

Лексикон / Lexicon

роман, 2013

В эксклюзивной школе, неподалеку от Арлингтона, Вирджиния, не обучают истории, географии, или математике – по крайней мере, не в обычном смысле. Здесь искусство убеждения считается наукой. Ученики пользуются тайной силой языка, чтобы манипулировать людьми и учатся подразделять личности по...

#

День Шакала / The Day of the Jackal

роман, 1971

Роман о попытке вождей подпольной организации ОАС убить президента Франции Шарля де Голля руками наёмного профессионального убийцы и противодействию этой попытки со стороны французских силовых структур. Роман состоит из трёх частей под названиями «Анатомия заговора», «Анатомия охоты» и «Анатомия...

#

Эмпайр Фоллз / Empire Falls

роман, 2001

Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в "Имперском гриле", эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз — хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян — он не способен на решительные действия. И его доброту порой не отличить от готовности плыть по...

#

Случайная вакансия / The Casual Vacancy

роман, 2012

Действие книги происходит в городе Пэгфорд и в соседних с ним Полях.. Здесь нет фраков, Джеймса Бонда и королевы, а есть случай, предоставивший освободившуюся вакансию. Чувствовать свою власть любят многие, а начинается всё с малого — с семьи. Размышления детской писательницы Дж. К. Роулинг на эту...

#

Кетополис   [= Cetopolis] [под псевдонимом Грэй Ф. Грин]

цикл

Действие книг происходит в начале XX века на вымышленном острове в Тихом океане, где властвует жестокий и таинственный одноногий Канцлер, мечтающий уничтожить всех китов в мире. К его услугам паровые машины – автоматоны и жестокая извращенная наука об электричестве. Против Канцлера выступают как...

#

Толмач

роман, 2003

Герои романа, стремясь получить убежище и понадежнее устроиться в благополучной Европе, дурят головы немецким чиновникам, выдавая себя за борцов с режимом. А толмач-переводчик пересказывает их "байки из русского склепа", на свой лад комментируя в письмах московскому другу. Необычная по форме и...

#

Море / The Sea

роман, 2005

Именно за роман "Море" Джон Бэнвилл, самый знаменитый из ныне живущих писателей Ирландии, был удостоен Букеровской премии. Прозу Бэнвилла недаром сравнивают с творчеством Владимира Набокова, он столь же виртуозно владеет пером, так же богат его язык, он так же изобретателен и точен в передаче...

#

Рамма / Ramma

цикл

#

Бытие / Existence

роман, 2012

Известный футурист Дэвид Брин возвращается к глобальной и масштабной НФ с новым романом «Бытие». Джеральд Ливингстон убирает мусор на орбите. На протяжении сотен лет люди выбрасывали вещи в космос, и кому-то нужно заниматься уборкой. Но он обнаруживает на орбите что-то, чего он не ожидал, что-то...

#

Фиаско / Fiasko

роман, 1986

Молодой пилот Ангус Парвис, прилетев на Титан, узнает, что командор Пиркс, у которого он служил некоторое время, пропал. Ушел на станцию "Грааль" и его больше никто не видел. Последний снимок со спутника говорил о том, что Пиркс пошел северной дорогой и скорее всего является заложником Бирнамского...

#

Генезис-2075 / Genesis

роман, 2006

В некой Академии идёт экзамен. Экзаменуемая Анаксимандр рассказывает, со своей позиции, историю кризиса 2075 года, когда всё человечество погрузилось в хаос из-за эпидемии чумы, а спастись удалось лишь горстке людей, благодаря тому, что на архипелаге, где они поселились, работает жесткая система...

#

Ладья / The Rook

роман, 2012

Миванной Томас (Myfanwy Thomas) просыпается в лондонском парке среди трупов людей в латексных перчатках, не понимая, кто она. В руке героини - записка, начинающаяся словами: "Тело, которое ты носишь, раньше было моим..." Следуя приведенным в записке инструкциям, Миванной узнает, что на деле она ...

#

Мошка в зенице Господней / The Mote in God's Eye

роман, 1974

Год 3017. Вторая Империя Человека только-только выходит из кризиса Сепаратистских Войн и постепенно налаживает галактическую экономику. Именно в этот момент происходит Первый Контакт - инопланетный зонд прибывает в систему Новой Шотландии... История контакта двух Цивилизаций показана с обеих...

#

Марсианин / The Martian

роман, 2014

В результате несчастного случая при эвакуации марсианской экспедиции астронавт Марк Уотни, которого другие члены экипажа сочли погибшим, чудом выжил и остался на Марсе. Следующий корабль прилетит через четыре года, и всё это время ему необходимо продержаться в суровых условиях красной планеты...

#

Слуги правосудия / Ancillary Justice

роман, 2013

Когда-то она была огромным космическим кораблем и управляла тысячами солдат, которые служили непобедимой Империи Радча, завоевавшей всю галактику. Однако коварное предательство лишило ее всего. Теперь, девятнадцать лет спустя, она просто Брэк, одинокая странница, обладающая хрупким человеческим...

#

Левая рука Тьмы / The Left Hand of Darkness

роман, 1969

Причудлива планета Зима - планета, на которой нет диких млекопитающих, нет летающих видов животных. И населена она однополыми людьми, впадающими раз в месяц в репродуктивное состояние. Не просто приходится хайнскому посланнику, ведь ему необходимо найти общий язык с разумной расой. На него...

#

Мир туманов / Mistworld

роман, 1992

Миспорт - главный город Темного Мира, где решаются судьбы всей планеты. Изоляция от Империи, объявившей блокаду непокорным отщепенцам, и так привела к полному технологическому упадку, а тут, как назло, беды сваливаются на голову одна за одной. Нехватка продовольствия, нашествие диких собак...

#

Огнепад / Firefall   [= Ложная слепота; Blindsight]

цикл

В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев светящейся паутиной окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. На установление контакта с внеземной цивилизацией направлен корабль...

#

Преступления прошлого / Case Histories

роман, 2004

В "Преступлениях прошлого" Джексону Броуди предстоит заняться делами, которые полиция давно списала в архив: о таинственном ночном исчезновении маленькой девочки из родительского сада; о немотивированном убийстве дочери известного адвоката, помогавшей ему в офисе; и о кровавом эпизоде домашнего...

#

Звёздный старатель / Miners in the Sky   [= Космический старатель; Шахта в небе]

роман, 1967

В далёкой звёздной системе планета - газовый гигант Тотмес наделена кольцами, напоминающими кольца Сатурна. В этих кольцах трудятся старатели с Земли на крошечных корабликах, ищущие среди обломков крайне дорогостоящие абиссальные кристаллы. Старатель Данн и его напарник Кеес нашли неплохое...

#

Пропавшая грамота. Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви

повесть, 1831

Фома Григорьевич плохого не расскажет. Вот и на этот раз нас ждет история про казака, который вез грамоту императрице, но по случайности потерял ее. И теперь ему придется спуститься в ад за важным документом.

#

Всесожжение / Holocaust F

роман, 2013

Концы света в фантастике имеют живописную традицию. Но что, когда распадаются не только миры, но и смыслы, сообщества, метафизические системы и онтологии? «Холокост Ф» Цезария Збежховского – амбициозная «hard sf» в современном стиле, выписывающая образ неумолимого будущего, рассказывающая о...

#

72 буквы / Seventy-Two Letters

повесть, 2000

Альтернативная история мира, наука и техника которого зиждется на использовании големов и, соответственно, каббалистических имён, вкладываемых в них. Биологи обнаруживают, что количество поколений у людей - величина постоянная и примерно через 100 лет род человеческий прервется из-за отсутствия...

#

Телефон для глухих

повесть, 1989

На Земле появляется Оракул – артефакт абсолютно чуждой нам цивилизации, пытающейся наладить Контакт. Оракул ставит серию экспериментов – крайне жестоких с точки зрения людей в них попавших. Однако не все участники экспериментов остаются людьми – кто-то погибает, кто-то ломается, а кто-то показывает...

#

Имя ветра / The Name of the Wind

роман, 2007

Однажды юный Квоут, эдема руэ, актёр из бродячей труппы и ученик арканиста, услышал от своего отца о чандрианах - странных и страшных демонах, то ли реальных существах, то ли героях легенд и детских песенок-страшилок. Никто не догадывался, что песня о них будет стоить родителям Квоута и всей труппе...

#

Ученик убийцы / Assassin's Apprentice

роман, 1995

Фитц, герой романа, - незаконнорожденный сын наследного принца. Воспитанный слугами, он вырос в темных коридорах королевского замка, не зная ни почета, ни славы. Его ждала дорога убийцы, верно и преданно исполняющего приказы своего короля, а также участь человека, способного своими, может, не очень...

#

Чёрный Отряд / The Black Company   [= Десять поверженных]

роман, 1984

Давным-давно, в самом начале эпохи Владычества, за столетия до основания империи Госпожи, Властелин победил своих самых опасных соперников и заставил их служить себе. Так у него появились десять злодеев, прозванных вскоре Десятью Взятыми. Белая Роза подняла народ против жестокого правления...

#

Узкая дорога на дальний север / The Narrow Road to the Deep North

роман, 2013

В этом удивительном романе, который Э.С. Грейлинг, член жюри Букеровской премии 2014 года, назвал шедевром, Флэнаган расскажет о судьбе австралийских военнопленных, брошенных на строительство печально известной Дороги смерти. Дороги, забравшей жизни десятков тысяч людей, погибших в нечеловеческих...

#

Предчувствие конца / The Sense of an Ending

роман, 2011

В класс элитной школы, где учатся Тони Уэбстер и его друзья Колин и Алекс, приходит новенький — Адриан Финн. Неразлучная троица быстро становится четверкой, но Адриан держится наособицу: «Мы вечно прикалывались и очень редко говорили всерьез. А наш новый одноклассник вечно говорил всерьез и очень...

#

Амстердам / Amsterdam

роман, 1998

Странная эта штука – любовь… Особенно любовь уже к умершему человеку. Казалось бы, смерть близкого человека должна сближать тех, кто любил. Молли Лейн ушла очень быстро и это так потрясло двух бывших любовников, которые к тому же были еще и друзьями, что один из них – Клайв попросил о странном...

#

Остаток дня / The Remains of the Day

роман, 1989

Дворецкий Стивенс, без страха и упрека служивший лорду Дарлингтону, рассказывает о том, как у него развивалось чувство долга и умение ставить нужных людей на нужное место, демонстрируя поистине самурайскую замкнутость в рамках своего кодекса служения.

#

Татарская пустыня / Il deserto dei Tartari

роман, 1940

Молодой офицер Джованни Дрого отправляется на службу в крепость на самой границе с огромной пустыней. Он исполнен надежд сделать блистательную военную карьеру, тем более, что по слухам, совсем скоро начнется война с варварами-татарами, обитающими в пустыне. Крепость готовится к нападению, но войны...

#

Альфа Большой Медведицы

цикл

Цикл небольших повестей и рассказов, прослеживающих становление и развитие пионерской организации в нашей стране.

#

Собаки Европы / Сабакі Эўропы

роман, 2017

Этот роман — шесть больших историй, сплетённых в один витиеватый узел, распутать который никто не в состоянии. По крайней мере, на это надеется автор. На почти девятистах страницах книги вступают в сложные алхимичные реакции города, сюжеты, люди, аллюзии, слова. Что объединяет деревню Белые Росы-13...

#

Искупление / Atonement

роман, 2001

Брайони - умная не по годам девочка с богатым воображением придумала объяснение одному странному происшествию. И сожалела об этом всю оставшуюся жизнь.

#

Последнее слово техники / The State of the Art

сборник, 1991

Сборник, в который вошли все произведения Иэна Бэнкса малых форм — серьёзная и юмористическая НФ, притча, реализм и экспериментальная проза. В том числе три произведения, относящиеся к циклу о Культуре. Самое крупное из этих трёх, единственная повесть в сборнике, дала ему и своё название.

#

Тёмный рыцарь: Возрождение легенды / The Dark Knight Rises

роман, 2012

Восемь лет прошло с тех пор, как Бэтмена в последний раз видели в Готэм-Сити. За альтер-эго Брюса Уэйна охотится закон, и, кажется, уже ничто не может вернуть его обратно. Даже наглая кража, совершенная загадочной и соблазнительной воровкой Селиной Кайл в стенах поместья Уэйнов. Но затем, словно из...

#

Витки / Coils

роман, 1982

Что делать, когда на тебя охотятся твои же друзья? Куда идти, если опасность повсюду? Как можно противостоять в одиночку системе? Перед главным героем стоят эти вопросы, пытаясь решить которые, он заодно раскрывает перед нами удивительный мир, казавшийся всего лишь сказкой в 1981 г. Самое важное...

#

Тень ветра / La Sombra del Viento

роман, 2001

1945 год. Барселона. В руки десятилетнего Даниеля попадает таинственная книга, которая совершенно меняет его жизнь. Рискуя своей жизнью, он ищет автора этой книги. Пытаясь разгадать тайны, связанные с этой книгой, он погружается в лабиринт интриг и секретов, скрытых в темной душе города.

#

Stars in My Pocket Like Grains of Sand

роман, 1984

#

Водородная соната / The Hydrogen Sonata

роман, 2012

Последние дни цивилизации Гзилт. Десять тысячелетий назад, они стояли у истоков Культуры и едва не влились в нее, в последний момент воздержавшись от этого шага. Теперь у них одна дорога — уже истоптанная миллионами других разумных видов. Дорога к Сублимации. Переход на новый план существования...

#

Устройство с Центавра / The Centauri Device

роман, 1974

Капитан Джон Трак - безнадёжный лузер, прожигающий жизнь в ожидании случайного фрахта по барам и борделям захолустной планетки. Капитан Джон Трак проделал путь от героинщика-побирушки и уличного музыканта до героя революции и командира собственного корабля. Он взял лучшее от всегалактической...

#

Анархаос / Anarchaos

роман, 1967

Анархаос — одна из отдаленных сырьевых колоний Земли, где в качестве официального государственного строя признана анархия. Здесь нет властей, нет законов, а , следовательно, официально нет и преступлений. Самым дешевым ресурсом здесь является человеческая жизнь. Рольф Мэлоун, главный герой романа...

#

Голод / Sult

роман, 1890

"Голод" (1890) — во многом автобиографичный роман Кнута Гамсуна, принесший автору мировую славу. Страшная в своей простоте история молодого непризнанного писателя, день за днем балансирующего на грани голодной смерти. Реальность и причудливые, болезненные фантазии переплетаются в его сознании...

#

Голоса травы / The Grass Harp   [= Луговая арфа; Лесная арфа]

роман, 1951

Главный герой Коллин Фенвик теряет своих родителей и переезжает к тётям — Долли и Верене. В доме также живёт служанка Кэтрин, которая уживается только с Долли. Долли прославилась благодаря своему лекарству от водянки, для приготовления которого она уходит в лес вместе с Коллином и Кэтрин и как будто...

#

По эту сторону рая / This Side of Paradise   [= The romantic egoist]

роман, 1920

Это первый роман автора принесший ему успех, фактически именно с него началась карьера Фицджеральда как писателя. Роман вышел, когда автору было всего 23 года и он во многом автобиграфичен. "По эту сторону рая" повествует об Эмори Блейне, с юности избалованном родителями, купающемся в деньгах...

#

История твоей жизни / Stories of Your Life And Others

сборник, 2002

В этом сборнике собраны рассказы с совершенно разными сюжетами. Тед Чан покажет нам строительство Вавилонской башни и познакомит со сложностями общения с инопланетянами. Его герои будут ниспровергать законы математики и пытаться изменить основы биологии. Среди его героев найдется место и...

#

Ада, или Радости страсти. Семейная хроника / Ada or Ardor: A Family Chronicle   [= Ада, или Радости страсти; Ада, или Радости страсти: Семейная хроника; Ада, или Эротиада: Семейная хроника; Ада, или Отрада; Ада, или Страсть: Хроника одной семьи]

роман, 1969

Создававшийся в течение десяти лет и изданный в США в 1969 году, роман Владимира Набокова "Ада, или Радости страсти" по выходе в свет снискал скандальную славу "эротического бестселлера" и удостоился полярных отзывов со стороны тогдашних литературных критиков; репутация одной из самых неоднозначных...

#

Приглашение на казнь

роман, 1936

Действие романа происходит в неопределенное время в стране, напоминающей Россию. Здесь в крепости ожидает смерти на плахе узник по имени Цинциннат Ц. Он осужден за преступление, которое определяется как «гносеологическая гнусность». День казни близок, но точно не обозначен. В мучительном ожидании...

#

Петербург

роман, 1913

Сын сенатора Аблеухова, связанный с революционной террористической организацией и ненавидящий своего отца, получает задание убить своего отца. Однако связник Дудкин, передающий поручение и бомбу Аблеухову-младшему, начинает подозревать, что здесь всё не так просто... Грандиозный...

#

Весна в Фиальте и другие рассказы

сборник, 1956

#

Соглядатай

сборник, 1938

#

The Worlds of Frank Herbert

сборник, 1970

#

В океане ночи / In the Ocean of Night

роман, 1977

Астероид Икар оказался инопланетным звездолётом. На Луне тоже обнаружен звездолёт - частично разрушенный, но защищённый силовым полем, он уничтожает пролетающие мимо объекты. На орбите Марса появляется чужой звездолёт, направляющийся к Земле. Что связывает эти три объекта внеземного происхождения?

#

Циклонопедия: соучастие с анонимными материалами / Cyclonopedia: Complicity with Anonymous Materials

роман, 2008

Долгожданный русский перевод экспериментального романа иранского философа Резы Негарестани. За прошедшие с момента первой публикации десять лет «Циклонопедия» приобрела культовый статус и оказала заметное влияние на специфику современного интеллектуального производства. Ее жанр обычно определяют как...

#

Молитвы разбитому камню / Prayers to Broken Stones

сборник, 1990

"Молитвы разбитому камню" - первый сборник Симмонса. Первый и очень важный для понимания его творчества. Среди рассказов сборника можно найти несколько рассказов, давших первые ростки дальнейшим, во многом более знаменитым и известным романам. А также его дебютный рассказ, выигравший литературный...

#

Двуликий демон Мара. Смерть в любви / Lovedeath   [= Любовь-Смерть]

сборник, 1993

Все рассказы этого сборника в той или иной степени касаются темы любви и смерти. Что такое любовь? Что такое смерть? Что у них может быть общего, и чем они отличаются? Потому что по сути это одно и то же - все это жизнь. Многоликая, необъяснимая, и... живая.

#

Вдоволь миров, вдоволь времени / Worlds Enough and Time   [= Миров и времени сполна]

сборник, 2002

Пять длинных рассказов, составляющих сборник, написаны в те годы, в которые с автором произошли "драматические, хотя и не всегда заметные перемены". Произведения не объединены никаким общим принципом, но, по словам автора, затрагивают некоторые из животрепещущих тем. Каждая из "новеллет" во многом...

#

Фазы гравитации / Phases of Gravity

роман, 1989

Ричард Бедекер – человек, плывущий по течению, ищущий утраченный смысл жизни. Шестнадцать лет назад он ступил на Луну и считал этот шаг главным своим достижением. Но его дальнейшая жизнь сложилась печально: брак распался, отношения с сыном были безнадежно испорчены, а желание жить и страсть к...

#

Гиперборейская чума

роман, 1999

Этот роман по праву можно отнести к жанру живой и даже "мгновенной" классики. Он номинировался на Букеровскую премию, но в то же время в нем можно найти все то, что притягивает поклонников современной остросюжетной литературы: на страницах романа встречаются ритуальные убийства и путешествия во...

#

Борн / Borne

роман, 2017

В разрушенном войнами городе будущего мусорщица Рахиль подбирает странное существо — не то животное, не то растение, не то оружие. Борн — так девушка называет найденыша — учится говорить и понимать мир, населенный такими же, как он, неудавшимися экспериментами ученых. Задает неудобные вопросы (что...

#

Страна вечного лета / Summerland

роман, 2018

Потери — в прошлом. Убийства устарели. Смерть — только начало. В 1938 году смерти больше не боятся, её эксплуатируют. С момента открытия жизни после смерти Британская империя вобрала в свои пределы Летоземье, метрополис для недавно умерших. Но Британия — не единственный претендент на власть в...

#

Весна священная / La consagración de la primavera

роман, 1978

Последнее крупное произведение всемирно известного кубинского писателя, по его собственному определению, представляет собой "своего рода фреску современной эпохи, охватывающую огромный бурный период, пережитый всем миром". Судьбы двух главных героев - кубинца, архитектора Энрике, и русской балерины...

#