| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
401. Джеральд Даррелл
«Пикник» / «The Picnic»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
402. Джеральд Даррелл
«Только звери» / «Beasts in My Belfry»
[повесть], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
403. Джеральд Даррелл
«Натуралист на мушке» / «How to Shoot an Amateur Naturalist»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
404. Джеральд Даррелл
«Говорящий свёрток» / «The Talking Parcel»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
405. Джеральд Даррелл
«Урсула» / «Ursula»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
406. Джеральд Даррелл
«Ослокрады» / «The Donkey Rustlers»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
407. Питер Джеймс
«Идеальная жена» / «Dream wife»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
408. Питер Джеймс
«Время богатых» / «Time rich»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
409. Питер Джеймс
«Курение убивает» / «Smoking kills»
[микрорассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
410. Питер Джеймс
«Стук в дверь» / «The knock»
[микрорассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
411. Питер Джеймс
«Болингброк-авеню, 12» / «12, Bolinbroke Avenue»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
412. Питер Джеймс
«Самое время выпить, или Солнце над нок-реей» / «Sun over the yard arm»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
413. Питер Джеймс
«Встретимся в крематории» / «Meet me at the crematorium»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
414. Питер Джеймс
«Счастливая комбинация чисел» / «When your number’s up»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
415. Питер Джеймс
«Очень сексуальная месть» / «A very sexy revenge»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
416. Питер Джеймс
«Убийственно простой план» / «A dead simple plan»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
417. Питер Джеймс
«Рождество — праздник для детей» / «Christmas is for the kids»
[рассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
418. Роберт Джордан
«Удар по Шайол Гул» / «The Strike at Shayol Ghul»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
419. Гордон Диксон
«Лалангамена» / «Lulungomeena»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
420. Артур Конан Дойл
«Отравленный пояс» / «The Poison Belt»
[повесть], 1913 г.
|
8 |
|
- |
|
421. Фёдор Достоевский
«Кроткая»
[повесть], 1876 г.
|
8 |
|
- |
|
422. Фёдор Достоевский
«Записки из подполья»
[повесть], 1864 г.
|
8 |
|
- |
|
423. Фёдор Достоевский
«Дядюшкин сон»
[повесть], 1859 г.
|
8 |
|
- |
|
424. Максим Дубровин
«Циклоп: история беглеца»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
425. Иван Ефремов
«Олгой-Хорхой»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
426. Роджер Желязны
«Автодьявол» / «Devil Car»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
427. Роджер Желязны
«Зеркальный Коридор» / «Hall of Mirrors»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
428. Роджер Желязны
«Калифрики - Властелин Нити» / «Kalifriki of the Thread»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
429. Роджер Желязны
«Бизнес Джорджа» / «The George Business»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
430. Роджер Желязны
«Но не пророк» / «But Not the Herald»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
431. Роджер Желязны
«И спасся только я один, чтобы возвестить тебе» / «And I Only am Escaped to Tell Thee»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
432. Роджер Желязны
«Владения Ааче» / «The Places of Aache»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
433. Роджер Желязны
«Божественное безумие» / «Divine Madness»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
434. Роджер Желязны
«Та сила, что через цепи гонит ток» / «The Force That Trought the Circuit Drives the Current»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
435. Роджер Желязны
«Кладбище слонов» / «The Graveyard Heart»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
436. Роджер Желязны
«Проблемы Цирцеи» / «Circe Has Her Problems»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
437. Роджер Желязны
«Византийская полночь» / «Moonless in Byzantium»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
438. Роджер Желязны
«Мёртвое и живое» / «The Engine at Heartspring's Center»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
439. Роджер Желязны
«Рука Борджиа» / «The Borgia Hand»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
440. Роджер Желязны
«Песнопевец» / «'Kjwalll'kje'k'koothailll'kje'k»
[повесть], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
441. Роджер Желязны
«Манна небесная» / «Mana from Heaven»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
|
442. Роджер Желязны
«Девушка и чудовище» / «The Monster and the Maiden»
[микрорассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
443. Роджер Желязны
«На пути в Спленобу» / «On the Road to Splenoba»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
444. Роджер Желязны
«Рыцарь для Мериты» / «A Knight for Merytha»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
445. Роджер Желязны
«Ледяная твердыня» / «Tower of Ice»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
446. Роджер Желязны
«24 вида горы Фудзи кисти Хокусая» / «24 Views of Mt. Fuji, by Hokusai»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
447. Роджер Желязны
«Музейный экспонат» / «A Museum Piece»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
448. Роджер Желязны
«Ангел, тёмный ангел» / «Angel, Dark Angel»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
449. Роджер Желязны
«Моя леди на диодах» / «My Lady of the Diodes»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
450. Роджер Желязны, Дэнни Плектей
«Год Плодородного Зерна» / «The Year of the Good Seed»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
451. Роджер Желязны
«Последний защитник Камелота» / «The Last Defender of Camelot»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
452. Роджер Желязны
«Смертник Доннер и кубок Фильстоуна» / «Deadboy Donner and the Filstone Cup»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
453. Роджер Желязны
«Пиявка из нержавеющей стали» / «The Stainless Steel Leech»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
454. Роджер Желязны
«Ибо это есть царствие моё» / «Mine is the Kingdom»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
455. Роджер Желязны
«Учителя приехали на огненном колесе» / «The Teachers Rode a Wheel of Fire»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
456. Роджер Желязны
«Проект «Румоко» / «The Eve of RUMOKO»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
457. Роджер Желязны
«Сольный концерт» / «Recital»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
458. Роджер Желязны
«Момент бури» / «This Moment of the Storm»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
459. Роджер Желязны
«Там, в вышине» / «Way Up High»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
460. Роджер Желязны
«Кони Лира» / «The Horses of Lir»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
461. Роджер Желязны
«Песня Телинды» / «Thelinde's Song»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
462. Роджер Желязны
«Дилвиш Проклятый» / «Dilvish, the Damned»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
463. Роджер Желязны
«Одержимость коллекционера» / «Collector's Fever»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
464. Роджер Желязны
«Колокола Шоредана» / «The Bells of Shoredan»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
465. Роджер Желязны
«Вечная мерзлота» / «Permafrost»
[рассказ], 1986 г.
|
8 |
|
- |
|
466. Роджер Желязны
«Всадник» / «Horseman!»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
467. Роджер Желязны
«Сам себя удивил» / «Itself Surprised»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
468. Роджер Желязны
«Ауто-да-фе» / «Auto-Da-Fe»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
469. Роджер Желязны
«Последняя из Диких» / «The Last of the Wild Ones»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
470. Роджер Желязны
«Вершина» / «This Mortal Mountain»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
471. Роджер Желязны
«Очень хороший год» / «A Very Good Year»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
472. Роджер Желязны
«Кстати, о Шнурке» / «Coming to a Cord»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
473. Роджер Желязны
«Любовь — мнимая величина» / «Love is an Imaginary Number»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
474. Роджер Желязны
«Крестник» / «Godson»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
|
475. Роджер Желязны
«Путешествие в Дилфар» / «Passage to Dilfar»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
476. Роджер Желязны
«Разделённый город» / «A City Divided»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
477. Роджер Желязны
«Вальпургиева ночь» / «Walpurgisnacht»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
478. Роджер Желязны
«Ленты Титана» / «The Bands of Titan»
[рассказ], 1986 г.
|
8 |
|
- |
|
479. Роджер Желязны, Харлан Эллисон
«Приди ко мне не в зимней белизне» / «Come to Me Not in Winter's White»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
480. Роджер Желязны
«Двери лица его, пламенники пасти его» / «The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
481. Роджер Желязны
«Три попытки Джереми Бейкера» / «The Three Descents of Jeremy Baker»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
482. Роджер Желязны
«Возвращение палача» / «Home is the Hangman»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
|
483. Роджер Желязны
«Ключи к декабрю» / «The Keys to December»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
484. Роджер Желязны
«Великие медленные короли» / «The Great Slow Kings»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
485. Роджер Желязны
«Локи 7281» / «Loki 7281»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
486. Борис Житков
«Как я ловил человечков»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
|
487. Цезарий Збешховский
«Другого не будет» / «Innego nie będzie»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
488. Цезарий Збешховский
«Место на дороге» / «Miejsce na drodze»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
489. Валентин Катаев
«Сухой Лиман»
[повесть], 1986 г.
|
8 |
|
- |
|
490. Генри Каттнер
«Военные игры» / «The Old Army Game»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
491. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«До скорого!» / «See You Later»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
492. Дэниел Киз
«Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
493. Стивен Кинг
«Рок-н-ролл никогда не умрёт» / «You Know They Got a Hell of a Band»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
494. Стивен Кинг
«Дорожный ужас прёт на север» / «The Road Virus Heads North»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
495. Стивен Кинг
«Телефон мистера Харригана» / «Mr. Harrigan's Phone»
[повесть], 2020 г.
|
8 |
|
- |
|
496. Стивен Кинг
«Пьяные фейерверки» / «Drunken Fireworks»
[рассказ], 2015 г.
|
8 |
|
- |
|
497. Стивен Кинг
«Способный ученик» / «Apt Pupil»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
498. Стивен Кинг
«Сердца в Атлантиде» / «Hearts in Atlantis»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
499. Стивен Кинг, Джо Хилл
«В высокой траве» / «In the Tall Grass»
[повесть], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
500. Стивен Кинг
«Плот» / «The Raft»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
501. Стивен Кинг
«Смиренные сёстры Элурии» / «The Little Sisters of Eluria»
[повесть], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
502. Стивен Кинг
«Дети кукурузы» / «Children of the Corn»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
503. Стивен Кинг
«1922 год» / «1922»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
504. Стивен Кинг
«Метод дыхания» / «The Breathing Method»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
505. Стивен Кинг
«Тени ночи спускаются с неба» / «Heavenly Shades of Night are Falling»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
506. Стивен Кинг
«Долгий джонт» / «The Jaunt»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
507. Стивен Кинг
«Последнее расследование Амни» / «Umney's Last Case»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
|
508. Стивен Кинг
«Лангольеры» / «The Langoliers»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
509. Стивен Кинг
«Ночная смена» / «Night Shift»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
510. Стивен Кинг
«Летающий в ночи» / «The Night Flier»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
511. Стивен Кинг
«Земляничная весна» / «Strawberry Spring»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
512. Стивен Кинг
«Счастливый брак» / «A Good Marriage»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
513. Стивен Кинг
«Ур» / «Ur»
[повесть], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
514. Стивен Кинг
«Кадиллак Долана» / «Dolan's Cadillac»
[повесть], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
515. Стивен Кинг
«Кот из ада» / «The Cat from Hell»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
516. Стивен Кинг
«Туман» / «The Mist»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
517. Стивен Кинг
«Дорожная станция» / «The Way Station»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
518. Стивен Кинг
«Всемогущий текст-процессор» / «The Word Processor of the Gods»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
|
519. Сюзанна Кларк
«Мистер Симонелли, или Эльф-вдовец» / «Mr. Simonelli or the Fairy Widower»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
520. Сюзанна Кларк
«Прощай-Милость, или Дамы из Грейс-Адьё» / «The Ladies of Grace Adieu»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
521. Дмитрий Колодан, Шимун Врочек
«Бумажные кости: история авантюристов»
[повесть], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
522. Яцек Комуда
«Море и монастырь» / «Klasztor i morze»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
523. Яцек Комуда
«Danse Macabre» / «Danse Macabre»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
524. Виктор Конецкий
«Вместо предисловия»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
525. Данил Корецкий
«Парфюм в Андорре»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
526. Бернард Корнуэлл
«Sharpe's Skirmish»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
527. Бернард Корнуэлл
«Sharpe's Ransom»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
528. Владимир Кунин
«Интердевочка»
[повесть], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
529. Дин Кунц
«Odd Interlude Part Three»
[повесть], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
530. Дин Кунц
«You Are Destined to Be Together Forever»
[повесть], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
531. Дин Кунц
«Odd Interlude Part Two»
[повесть], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
532. Дин Кунц
«Odd Interlude Part One»
[повесть], 2012 г.
|
8 |
|
- |
|
533. Александр Куприн
«Молох»
[повесть], 1896 г.
|
8 |
|
- |
|
534. Г. Ф. Лавкрафт
«Крысы в стенах» / «The Rats in the Walls»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
|
535. Г. Ф. Лавкрафт
«Модель Пикмана» / «Pickman’s Model»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
536. Г. Ф. Лавкрафт
«Кошки Ултара» / «The Cats of Ulthar»
[рассказ], 1920 г.
|
8 |
|
- |
|
537. Г. Ф. Лавкрафт
«Морок над Инсмутом» / «The Shadow Over Innsmouth»
[повесть], 1936 г.
|
8 |
|
- |
|
538. Г. Ф. Лавкрафт, Кеннет Стерлинг
«В стенах Эрикса» / «In the Walls of Eryx»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
|
539. Г. Ф. Лавкрафт
«Кошмар в Ред-Хуке» / «The Horror at Red Hook»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
540. Г. Ф. Лавкрафт
«Герберт Уэст, реаниматор» / «Herbert West-Reanimator»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
541. Г. Ф. Лавкрафт
«Шепчущий во тьме» / «The Whisperer in Darkness»
[повесть], 1931 г.
|
8 |
|
- |
|
542. Г. Ф. Лавкрафт
«Картина в доме» / «The Picture in the House»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
|
543. Г. Ф. Лавкрафт
«Зов Ктулху» / «The Call of Cthulhu»
[рассказ], 1928 г.
|
8 |
|
- |
|
544. Г. Ф. Лавкрафт
«Из потустороннего мира» / «From Beyond»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
|
545. Г. Ф. Лавкрафт
«Музыка Эриха Занна» / «The Music of Erich Zann»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
546. Г. Ф. Лавкрафт, Зелия Бишоп
«Локон Медузы» / «Medusa's Coil»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
|
547. Юлия Латынина
«Повесть о государыне Касии»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
548. Юлия Латынина
«Повесть о Золотом Государе»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
549. Кейт Лаумер
«Техническое превосходство» / «Mechanical Advantage»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
550. Кейт Лаумер
«Памятная записка» / «Aide Memoire»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
551. Кейт Лаумер
«Протокол» / «Protocol»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
552. Кейт Лаумер
«Хрустальный замок» / «The Castle of Light»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
553. Кейт Лаумер
«Фокус-покус, или Настоящая дипломатия» / «Trick or Treaty»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
554. Кейт Лаумер
«Замороженная планета» / «The Frozen Planet»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
555. Кейт Лаумер
«Политика» / «Policy»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
556. Кейт Лаумер
«Вакансия» / «Placement Test»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
557. Кейт Лаумер
«Бронзовый бог» / «The Brass God»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
558. Кейт Лаумер
«Запретный город» / «The Forbidden City»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
559. Кейт Лаумер
«Оступление не прекупается» / «Pime Doesn't Cray»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
560. Кейт Лаумер
«Запечатанные инструкции» / «Sealed Orders»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
561. Кейт Лаумер
«Гигантский убийца» / «Giant Killer»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
562. Кейт Лаумер
«Дворцовый переворот» / «Palace Revolution»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
563. Кейт Лаумер
«Выборы и бандиты» / «Ballots and Bandits»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
564. Кейт Лаумер
«Культурный обмен» / «Cultural Exchange»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
565. Кейт Лаумер
«Двойной трюк» / «Saline Solution»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
566. Кейт Лаумер
«Плетёная страна чудес» / «The City that Grew in the Sea»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
567. Станислав Лем
«137 секунд» / «Sto trzydzieści siedem sekund»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
568. Станислав Лем
«Охота» / «Polowanie»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
569. Станислав Лем
«Ананке» / «Ananke»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
570. Станислав Лем
«Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей положили начало» / «Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
571. Станислав Лем
«Путешествие двадцать второе» / «Podróż dwudziesta druga»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
572. Станислав Лем
«Блаженный» / «Kobyszczę»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
573. Станислав Лем
«Путешествие одиннадцатое» / «Podróż jedenasta»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
574. Станислав Лем
«Путешествие двадцать первое» / «Podróż dwudziesta pierwsza»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
575. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. II» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. II»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
576. Станислав Лем
«Путешествие двенадцатое» / «Podróż dwunasta»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
577. Станислав Лем
«Вступление к III изданию» / «Wstęp»
[микрорассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
578. Станислав Лем
«Король Глобарес и мудрецы» / «Król Globares i mędrcy»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
579. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. IV» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. IV»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
580. Станислав Лем
«Машина Трурля» / «Maszyna Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
581. Станислав Лем
«Послесловие» / «Posłowie»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
582. Станислав Лем
«Терминус» / «Terminus»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
583. Станислав Лем
«Альбатрос» / «Albatros»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
584. Станислав Лем
«Предисловие» / «Przedmowa»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
585. Станислав Лем
«Правда» / «Prawda»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
586. Станислав Лем
«Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло» / «Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
587. Станислав Лем
«Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу» / «Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
588. Станислав Лем
«Группенфюрер Луи XIV» / «Alfred Zellermann «Gruppenführer Louis XVI»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
589. Станислав Лем
«Путешествие восьмое» / «Podróż ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
590. Станислав Лем
«Путешествие тринадцатое» / «Podróż trzynasta»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
591. Станислав Лем
«Записки всемогущего» / «Pamiętnik»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
592. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. III» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. III»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
593. Станислав Лем
«Как уцелела Вселенная» / «Jak ocalał świat»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
594. Станислав Лем
«Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана» / «Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
595. Станислав Лем
«Лекция XLIII. O себе» / «Wykład XLIII — O sobie»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
596. Станислав Лем
«Патруль» / «Patrol»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
597. Станислав Лем
«Несчастный случай» / «Wypadek»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
598. Станислав Лем
«Два чудовища» / «Dwa potwory»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
599. Станислав Лем
«Испытание» / «Test»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
600. Станислав Лем
«Молот» / «Młot»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
