Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Дэн Абнетт
«Инквизитор. Ордо Ксенос» / «Xenos»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
2. Дэн Абнетт
«Инквизитор. Ордо Маллеус» / «Malleus»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
3. Дэн Абнетт
«Эйзенхорн» / «Eisenhorn»
[цикл]
|
10 |
|
- |
4. Павел Корнев
«Приграничье»
[цикл], 2006 г.
|
10 |
|
- |
5. Павел Корнев
«Чёрные сны»
[роман], 2008 г.
|
10 |
|
- |
6. Павел Корнев
«Чёрный полдень»
[роман], 2008 г.
|
10 |
|
- |
7. Андрэ Нортон
«Саймон Трегарт» / «Simon Tregarth»
[цикл]
|
10 |
|
- |
8. Андрэ Нортон
«Паутина Колдовского мира» / «Web of the Witch World»
[роман], 1964 г.
|
10 |
|
- |
9. Андрэ Нортон
«Эсткарп и Эскор» / «Estcarp and Escore»
[цикл]
|
10 |
|
- |
10. Андрэ Нортон
«Колдовской мир» / «Witch World»
[роман], 1963 г.
|
10 |
|
- |
11. Дмитрий Рус
«Клан»
[роман], 2013 г.
|
10 |
|
- |
12. Дмитрий Рус
«Война»
[роман], 2014 г.
|
10 |
|
- |
13. Дмитрий Рус
«Срыв»
[роман], 2013 г.
|
10 |
|
- |
14. Фред Саберхаген
«Доброжизнь» / «Goodlife»
[рассказ], 1963 г.
|
10 |
|
- |
15. Фред Саберхаген
«Игра вслепую» / «Without a Thought»
[рассказ], 1963 г.
|
10 |
|
- |
16. Фред Саберхаген
«Знак волка» / «Sign of the Wolf»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
17. Фред Саберхаген
«Маскарад в красном смещении» / «Masque of the Red Shift»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
18. Фред Саберхаген
«Лик Бездны» / «The Face of the Deep»
[рассказ], 1966 г.
|
10 |
|
- |
19. Анджей Сапковский
«Нечто большее» / «Coś więcej»
[рассказ], 1992 г.
|
10 |
|
- |
20. Анджей Сапковский
«Ведьмак Геральт» / «Wiedźmin»
[цикл], 1990 г.
|
10 |
|
- |
21. Анджей Сапковский
«Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia»
[рассказ], 1992 г.
|
10 |
|
- |
22. Анджей Сапковский
«Ведьмак» / «Wiedźmin»
[рассказ], 1986 г.
|
10 |
|
- |
23. Анджей Сапковский
«Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia»
[сборник], 1992 г.
|
10 |
-
|
- |
24. Дэн Абнетт
«Инквизитор. Ордо Еретикус» / «Hereticus»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
25. Андрей Белянин
«Джек на Востоке»
[повесть], 1999 г.
|
9 |
|
- |
26. Андрей Белянин
«Моя жена — ведьма»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
27. Андрей Белянин
«Джек Сумасшедший король»
[цикл], 1999 г.
|
9 |
|
- |
28. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
29. Роман Глушков
«Холодная кровь»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
30. Филип Дик
«Мечтают ли андроиды об электроовцах?» / «Do Androids Dream of Electric Sheep?»
[роман], 1968 г.
|
9 |
|
- |
31. Роджер Желязны
«Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon»
[роман], 1972 г.
|
9 |
|
- |
32. Роджер Желязны
«Владения Хаоса» / «The Courts of Chaos»
[роман], 1978 г.
|
9 |
|
- |
33. Роджер Желязны
«Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber»
[роман], 1970 г.
|
9 |
|
- |
34. Роджер Желязны
«Рука Оберона» / «The Hand of Oberon»
[роман], 1976 г.
|
9 |
|
- |
35. Роджер Желязны
«Знак Единорога» / «Sign of the Unicorn»
[роман], 1975 г.
|
9 |
|
- |
36. Владимир Клименко
«Воспитанник богов»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
37. Павел Корнев
«Скользкий»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
38. Андрей Круз, Мария Круз
«Земля лишних»
[роман-эпопея]
|
9 |
|
- |
39. Андрей Круз
«Прорыв»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
40. Василий Мельник
«Хемуль»
[цикл]
|
9 |
|
- |
41. Ричард Морган
«Видоизменённый углерод» / «Altered Carbon»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
42. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер» / «Harry Potter»
[цикл], 1997 г.
|
9 |
|
- |
43. Дмитрий Рус
«Битва»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
- |
44. Дмитрий Рус
«Три медведя и легион зомби»
[рассказ], 2014 г.
|
9 |
|
- |
45. Дмитрий Рус
«Исход»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
46. Фред Саберхаген
«В Храме Марса» / «In the Temple of Mars»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
47. Фред Саберхаген
«Каменный край» / «Stone Place»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
48. Фред Саберхаген
«Берсеркер» / «Berserker»
[роман], 1967 г.
|
9 |
|
- |
49. Фред Саберхаген
«Господин Шут» / «Mr. Jester»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
50. Анджей Сапковский
«Час Презрения» / «Czas pogardy»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
51. Анджей Сапковский
«Что-то кончается, что-то начинается» / «Coś się kończy, coś się zaczyna»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
52. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[сборник], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
53. Анджей Сапковский
«Башня Ласточки» / «Wieża Jaskółki»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
54. Анджей Сапковский
«Крещение огнём» / «Chrzest ognia»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
55. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
9 |
|
- |
56. Барбара Хэмбли
«Мать Зимы» / «Mother of Winter»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
57. Джо Аберкромби
«Последний довод королей» / «Last Argument of Kings»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
58. Дэн Абнетт
«Рейвенор» / «Ravenor»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
59. Дэн Абнетт
«Почётная гвардия» / «Honour Guard»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
60. Дэн Абнетт
«Двуглавый орел» / «Double Eagle»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
61. Дэн Абнетт
«Первый и Единственный» / «First & Only»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
62. Дэн Абнетт
«Возвращение Рейвенора» / «Ravenor Returned»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
63. Андрей Белянин
«Казак»
[цикл], 2005 г.
|
8 |
|
- |
64. Андрей Белянин
«Сестрёнка из преисподней»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
65. Андрей Белянин
«Тайный сыск царя Гороха»
[цикл], 2004 г.
|
8 |
|
- |
66. Андрей Белянин
«Джек Сумасшедший король»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
- |
67. Андрей Белянин
«Меч Без Имени»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
68. Андрей Белянин
«Моя жена — ведьма»
[цикл], 2001 г.
|
8 |
|
- |
69. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[цикл], 1939 г.
|
8 |
|
- |
70. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса идёт в армию» / «The Stainless Steel Rat Gets Drafted»
[роман], 1987 г.
|
8 |
|
- |
71. Гарри Гаррисон
«Стальную Крысу — в президенты!» / «The Stainless Steel Rat For President»
[роман], 1982 г.
|
8 |
|
- |
72. Аарон Дембски-Боуден
«Кровь Кадии» / «Cadian Blood»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
73. Роджер Желязны
«Карты судьбы» / «Trumps of Doom»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
- |
74. Роджер Желязны
«Принц Хаоса» / «Prince of Chaos»
[роман], 1991 г.
|
8 |
|
- |
75. Роджер Желязны
«Рыцарь Теней» / «Knight of Shadows»
[роман], 1989 г.
|
8 |
|
- |
76. Роджер Желязны
«Знак Хаоса» / «Sign of Chaos»
[роман], 1987 г.
|
8 |
|
- |
77. Роджер Желязны
«Кровь Амбера» / «Blood of Amber»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
78. Сергей Карелин
«Гном»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
79. Уильям Кинг
«Космический Волк» / «Space Wolf»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
80. Павел Корнев
«Царство мёртвых»
[роман], 2018 г.
|
8 |
|
- |
81. Павел Корнев
«Без гнева и пристрастия»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
82. Павел Корнев
«Ритуалист»
[роман], 2019 г.
|
8 |
|
- |
83. Павел Корнев
«Осквернитель»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
84. Павел Корнев
«Небесный эфир»
[цикл]
|
8 |
|
- |
85. Павел Корнев
«Сиятельный»
[роман-эпопея], 2015 г.
|
8 |
|
- |
86. Павел Корнев
«Лёд»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
87. Павел Корнев
«Свита мертвеца»
[повесть], 2019 г.
|
8 |
|
- |
88. Павел Корнев
«Дорогой мертвеца»
[цикл]
|
8 |
|
- |
89. Павел Корнев
«Инквизитор»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
90. Павел Корнев
«Пятно»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
91. Павел Корнев
«Повязанный кровью»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
92. Павел Корнев
«Дивизионный комиссар»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
93. Павел Корнев
«Безликий»
[роман], 2017 г.
|
8 |
|
- |
94. Андрей Круз, Павел Корнев
«Холод, пиво, дробовик»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
95. Андрей Круз
«Эпоха мёртвых»
[роман-эпопея]
|
8 |
|
- |
96. Андрей Круз
«У Великой реки. Поход»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
97. Андрей Круз
«Нижний уровень-2»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
98. Андрей Круз
«Вселенная «Эпохи мёртвых»
[цикл]
|
8 |
|
- |
99. Андрей Круз, Мария Круз
«За други своя»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
100. Андрей Круз, Мария Круз
«Новая жизнь»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
101. Андрей Круз
«Близится буря»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
102. Андрей Круз, Мария Круз
«Странник»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
103. Глен Кук
«Сладкозвучный серебряный блюз» / «Sweet Silver Blues»
[роман], 1987 г.
|
8 |
|
- |
104. Глен Кук
«Золотые сердца с червоточинкой» / «Bitter Gold Hearts»
[роман], 1988 г.
|
8 |
|
- |
105. Андрей Львович Ливадный
«Контрольный выброс»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
106. Сергей Лукьяненко
«Ночной Дозор»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
107. Сергей Лукьяненко
«Сумеречный Дозор»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
108. Энн Маккефри
«Белый дракон» / «The White Dragon»
[роман], 1978 г.
|
8 |
|
- |
109. Джордж Р. Р. Мартин
«Буря мечей» / «A Storm of Swords»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
110. Межавторский цикл
«Warhammer 40,000» / «Warhammer 40,000»
[цикл]
|
8 |
|
- |
111. Василий Мельник
«Зона поражения»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
112. Андрэ Нортон
«Операция «Поиск во времени» / «Operation Time Search»
[роман], 1967 г.
|
8 |
|
- |
113. Алекс Орлов
«Крылья огненных драконов»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
114. Алекс Орлов
«Сезон королевской охоты»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
115. Алекс Орлов
«Меч, дорога и удача»
[роман], 2004 г.
|
8 |
|
- |
116. Ник Перумов
«Рождение Мага»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
117. Ник Перумов
«Тёрн»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
118. Ник Перумов
«Семь Зверей Райлега»
[цикл], 2007 г.
|
8 |
|
- |
119. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Страж»
[роман-эпопея]
|
8 |
|
- |
120. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Золотые костры»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
121. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Аутодафе»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
122. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Страж»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
123. Гордон Ренни
«Час казни» / «Execution Hour»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
124. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
125. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Тайная Комната» / «Harry Potter and the Chamber of Secrets»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
126. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Орден Феникса» / «Harry Potter and the Order of the Phoenix»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
127. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Кубок Огня» / «Harry Potter and the Goblet of Fire»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
128. Дмитрий Рус
«Долг»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
129. Дмитрий Рус
«Инферно»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
130. Фред Саберхаген
«Причуды асимметрии» / «What T and I Did»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
131. Фред Саберхаген
«Каменный человек» / «Stone Man»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
132. Фред Саберхаген
«Миротворец» / «The Peacemaker»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
133. Фред Саберхаген
«Покровитель искусств» / «Patron of the Arts»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
134. Фред Саберхаген
«Крылатый шлем» / «The Winged Helmet»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
135. Роберт Сальваторе
«Воин» / «Sojourn»
[роман], 1991 г.
|
8 |
|
- |
136. Брендон Сандерсон
«Путь королей» / «The Way of Kings»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
137. Анджей Сапковский
«Кровь эльфов» / «Krew elfów»
[роман], 1994 г.
|
8 |
|
- |
138. Анджей Сапковский
«Владычица Озера» / «Pani jeziora»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
139. Анджей Сапковский
«Дорога без возврата» / «Droga, z której się nie wraca»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
140. Джеймс Сваллоу
«Полёт «Эйзенштейна» / «The Flight of the Eisenstein»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
141. Мария Семёнова
«Волкодав»
[роман], 1995 г.
|
8 |
|
- |
142. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
143. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
8 |
|
- |
144. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
8 |
|
- |
145. Барбара Хэмбли
«Ледяной Сокол» / «Icefalcon's Quest»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
146. Джо Аберкромби
«Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
147. Джо Аберкромби
«Кровь и железо» / «The Blade Itself»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
148. Джо Аберкромби
«Первый Закон» / «The First Law Trilogy»
[роман-эпопея], 2006 г.
|
7 |
|
- |
149. Дэн Абнетт
«Некрополь» / «Necropolis»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
150. Дэн Абнетт
«Создатель Призраков» / «Ghostmaker»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
151. Дэн Абнетт
«Рейвенор - отступник» / «Ravenor Rogue»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
152. Дэн Абнетт
«Всадники смерти» / «Riders of the Dead»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
153. Андрей Белянин
«Век святого Скиминока»
[роман], 1998 г.
|
7 |
|
- |
154. Андрей Белянин
«Заговор Чёрной Мессы»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
155. Андрей Белянин, Галина Чёрная
«Хроники оборотней»
[роман], 2004 г.
|
7 |
|
- |
156. Андрей Белянин, Галина Чёрная
«Профессиональный оборотень»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
157. Андрей Белянин
«Тайный сыск царя Гороха»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
158. Андрей Белянин
«Дело трезвых скоморохов»
[роман], 2004 г.
|
7 |
|
- |
159. Андрей Белянин
«Свирепый ландграф»
[роман], 1998 г.
|
7 |
|
- |
160. Андрей Белянин
«Отстрел невест»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
161. Андрей Белянин, Галина Чёрная
«Профессиональный оборотень»
[цикл]
|
7 |
|
- |
162. Андрей Белянин
«Багдадский вор»
[цикл], 2002 г.
|
7 |
|
- |
163. Андрей Белянин
«Меч без имени»
[цикл], 1998 г.
|
7 |
|
- |
164. Андрей Белянин
«Летучий корабль»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
165. Андрей Белянин, Галина Чёрная
«Каникулы оборотней»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
166. Андрей Белянин
«Опергруппа в деревне»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
167. Андрей Белянин, Галина Чёрная
«Возвращение оборотней»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
168. Юрий Бурносов, Виктор Косенков
«Зеркало Иблиса»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
169. Владимир Васильев
«Забытая дорога»
[рассказ], 1997 г.
|
7 |
|
- |
170. Владимир Васильев
«Город-призрак»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
171. Владимир Васильев
«Ущелье Горного Духа»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
172. Владимир Васильев
«Веселый Роджер на подводных крыльях»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
173. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
7 |
|
- |
174. Александр Волков
«Элли»
[цикл]
|
7 |
|
- |
175. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
176. Гарри Гаррисон
«Месть Стальной Крысы» / «The Stainless Steel Rat's Revenge»
[роман], 1970 г.
|
7 |
|
- |
177. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса» / «The Stainless Steel Rat»
[роман], 1961 г.
|
7 |
|
- |
178. Гарри Гаррисон
«Рождение Стальной Крысы» / «A Stainless Steel Rat is Born»
[роман], 1985 г.
|
7 |
|
- |
179. Фрэнк Герберт
«Дюна» / «Dune»
[роман], 1965 г.
|
7 |
|
- |
180. Уильям Гибсон
«Джонни-мнемоник» / «Johnny Mnemonic»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
181. Дмитрий Глуховский
«Метро 2034»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
182. Кристи Голден
«Повелитель кланов» / «Lord of the Clans»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
183. Артур Конан Дойл
«Приключения Шерлока Холмса» / «The Adventures of Sherlock Holmes»
[сборник], 1892 г.
|
7 |
-
|
- |
184. Артур Конан Дойл
«Шерлок Холмс» / «Sherlock Holmes»
[цикл], 1887 г.
|
7 |
|
- |
185. Бен Каунтер
«Испивающие Души» / «Soul Drinker»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
186. Уильям Кинг
«Серый Охотник» / «Grey Hunter»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
187. Уильям Кинг
«Коготь Рагнара» / «Ragnar’s Claw»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
188. Павел Корнев
«Немного огня»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
189. Павел Корнев
«Там, где тепло»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
190. Павел Корнев
«Жнец»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
191. Павел Корнев
«Ледяная цитадель»
[роман], 2011 г.
|
7 |
|
- |
192. Павел Корнев
«Горючка»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
193. Павел Корнев, Андрей Круз
«Хмель и Клондайк»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
есть |
194. Павел Корнев, Андрей Круз
«Ведьмы, карта, карабин»
[роман], 2016 г.
|
7 |
|
- |
195. Павел Корнев
«Ликвидаторы»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
196. Павел Корнев
«Экзорцист»
[цикл], 2010 г.
|
7 |
|
- |
197. Павел Корнев
«Межсезонье»
[сборник], 2009 г.
|
7 |
-
|
- |
198. Павел Корнев
«Мёртвый вор»
[роман], 2018 г.
|
7 |
|
- |
199. Павел Корнев
«Падший»
[роман-эпопея], 2016 г.
|
7 |
|
- |
200. Павел Корнев
«Падший»
[роман], 2016 г.
|
7 |
|
- |