| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Айзек Азимов
«Вторая Академия» / «Second Foundation»
[роман], 1953 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Айзек Азимов
«Академия. Основная трилогия» / «Foundation Trilogy»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
3. Айзек Азимов
«Край Академии» / «Foundation's Edge»
[роман], 1982 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Айзек Азимов
«Академия и Империя» / «Foundation and Empire»
[роман], 1952 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Айзек Азимов
«На пути к Академии» / «Forward the Foundation»
[роман], 1993 г.
|
10 |
|
- |
|
6. Айзек Азимов
«Академия» / «Foundation»
[роман], 1951 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Айзек Азимов
«Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man»
[повесть], 1976 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
|
9. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
|
10. Александр Волков
«Жёлтый туман»
[повесть], 1970 г.
|
10 |
|
- |
|
11. Александр Волков
«Элли»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
12. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
10 |
|
- |
|
13. Александр Волков
«Огненный бог марранов»
[повесть], 1968 г.
|
10 |
|
- |
|
14. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[цикл], 1939 г.
|
10 |
|
- |
|
15. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
10 |
|
- |
|
16. Александр Волков
«Тайна заброшенного замка»
[повесть], 1976 г.
|
10 |
|
- |
|
17. Александр Волков
«Энни»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
18. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
10 |
|
- |
|
19. Василий Головачёв
«Чёрный человек. Книга 2»
[роман], 1993 г.
|
10 |
|
- |
|
20. Василий Головачёв
«Чёрная сила»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
|
21. Василий Головачёв
«Отклонение к совершенству»
[повесть], 1982 г.
|
10 |
|
- |
|
22. Василий Головачёв
«Чёрный человек»
[роман], 1993 г.
|
10 |
|
- |
|
23. Василий Головачёв
«Избавитель»
[роман], 2002 г.
|
10 |
|
- |
|
24. Василий Головачёв
«Абсолютный игрок»
[роман], 1999 г.
|
10 |
|
- |
|
25. Василий Головачёв
«Вирус тьмы»
[роман], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
26. Василий Головачёв
«Посланник»
[цикл], 1994 г.
|
10 |
|
- |
|
27. Василий Головачёв
«Чёрный человек. Книга 1»
[роман], 1990 г.
|
10 |
|
- |
|
28. Василий Головачёв
«Чёрный человек»
[цикл], 1990 г.
|
10 |
|
- |
|
29. Василий Головачёв
«Чёрное время»
[роман], 2004 г.
|
10 |
|
- |
|
30. Филип Дик
«Вторая модель» / «Second Variety»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
|
31. Роджер Желязны
«Рука Оберона» / «The Hand of Oberon»
[роман], 1976 г.
|
10 |
|
- |
|
32. Роджер Желязны
«Знак Хаоса» / «Sign of Chaos»
[роман], 1987 г.
|
10 |
|
- |
|
33. Роджер Желязны
«Хроники Амбера» / «The Chronicles of Amber»
[цикл], 1970 г.
|
10 |
|
- |
|
34. Роджер Желязны
«Знак Единорога» / «Sign of the Unicorn»
[роман], 1975 г.
|
10 |
|
- |
|
35. Роджер Желязны
«Кровь Амбера» / «Blood of Amber»
[роман], 1986 г.
|
10 |
|
- |
|
36. Роджер Желязны
«Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon»
[роман], 1972 г.
|
10 |
|
- |
|
37. Роджер Желязны
«Карты судьбы» / «Trumps of Doom»
[роман], 1985 г.
|
10 |
|
- |
|
38. Роджер Желязны
«Принц Хаоса» / «Prince of Chaos»
[роман], 1991 г.
|
10 |
|
- |
|
39. Роджер Желязны
«Пятикнижие Мерлина» / «The Merlin Cycle»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
|
40. Роджер Желязны
«Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber»
[роман], 1970 г.
|
10 |
|
- |
|
41. Роджер Желязны
«Владения Хаоса» / «The Courts of Chaos»
[роман], 1978 г.
|
10 |
|
- |
|
42. Роджер Желязны
«Рыцарь Теней» / «Knight of Shadows»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
|
43. Роджер Желязны
«Пятикнижие Корвина» / «The Corwin Cycle»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
|
44. Журнал
«Мир фантастики»
[журнал], 2003 г.
|
10 |
-
|
- |
|
45. Алексей Калугин
«Снежная слепота»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
|
46. Саймон Кларк
«Затерявшиеся во времени» / «The Fall»
[роман], 1998 г.
|
10 |
|
- |
|
47. Брайан Ламли
«Сын некроскопа» / «Necroscope II: Vamphyri!»
[роман], 1988 г.
|
10 |
|
- |
|
48. Александр Мазин
«Герой»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
|
49. Александр Мазин
«Варвары»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
|
50. Александр Мазин
«Римский цикл»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
51. Александр Мазин
«Князь»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
|
52. Александр Мазин
«Варяжский цикл»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
53. Александр Мазин
«Цена империи»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
|
54. Александр Мазин
«Варяг»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
|
55. Александр Мазин
«Римский орёл»
[роман], 2002 г.
|
10 |
|
- |
|
56. Александр Мазин
«Место для битвы»
[роман], 2001 г.
|
10 |
|
- |
|
57. Джордж Р. Р. Мартин
«Битва королей» / «A Clash of Kings»
[роман], 1998 г.
|
10 |
|
- |
|
58. Джордж Р. Р. Мартин
«Песнь Льда и Огня» / «A Song of Ice and Fire»
[цикл]
|
10 |
|
- |
|
59. Джордж Р. Р. Мартин
«Танец с драконами» / «A Dance with Dragons»
[роман], 2011 г.
|
10 |
|
- |
|
60. Джордж Р. Р. Мартин
«Буря мечей» / «A Storm of Swords»
[роман], 2000 г.
|
10 |
|
- |
|
61. Георгий Мартынов
«Гость из бездны»
[роман], 1962 г.
|
10 |
|
- |
|
62. Алексей Пехов
«У перекрёстка эпох»
[повесть], 2014 г.
|
10 |
|
- |
|
63. Алексей Пехов
«Глас»
[повесть], 2014 г.
|
10 |
|
- |
|
64. Брендон Сандерсон
«Рождённый туманом: Тайная история» / «Mistborn: Secret History»
[повесть], 2016 г.
|
10 |
|
- |
|
65. Дэн Симмонс
«Падение Гипериона» / «The Fall of Hyperion»
[роман], 1990 г.
|
10 |
|
- |
|
66. Дэн Симмонс
«Гиперион» / «Hyperion»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
|
67. Дэн Симмонс
«Восход Эндимиона» / «The Rise of Endymion»
[роман], 1997 г.
|
10 |
|
- |
|
68. Дэн Симмонс
«Песни Гипериона» / «Hyperion Cantos»
[цикл], 1989 г.
|
10 |
|
- |
|
69. Дэн Симмонс
«Песни Гипериона»
[роман-эпопея]
|
10 |
|
- |
|
70. Дж. Р. Р. Толкин
«Две твердыни» / «The Two Towers»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
71. Дж. Р. Р. Толкин
«Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring»
[роман], 1954 г.
|
10 |
|
- |
|
72. Дж. Р. Р. Толкин
«Властелин Колец» / «The Lord of the Rings»
[роман-эпопея], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
73. Дж. Р. Р. Толкин
«Возвращение Короля» / «The Return of the King»
[роман], 1955 г.
|
10 |
|
- |
|
74. Герберт Уэллс
«Машина времени» / «The Time Machine»
[роман], 1895 г.
|
10 |
|
- |
|
75. Герберт Уэллс
«Война миров» / «The War of the Worlds»
[роман], 1897 г.
|
10 |
|
- |
|
76. Герберт Уэллс
«Человек-невидимка» / «The Invisible Man»
[роман], 1897 г.
|
10 |
|
- |
|
77. Герберт Уэллс
«Остров доктора Моро» / «The Island of Doctor Moreau»
[роман], 1896 г.
|
10 |
|
- |
|
78. Джо Аберкромби
«Кровь и железо» / «The Blade Itself»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
79. Джо Аберкромби
«Последний довод королей» / «Last Argument of Kings»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
80. Джо Аберкромби
«Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
81. Айзек Азимов
«Рассказы о роботах» / «U.S.Robots»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
82. Айзек Азимов
«Академия» / «Foundation»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
83. Айзек Азимов
«Прелюдия к Академии» / «Prelude to Foundation»
[роман], 1988 г.
|
9 |
|
- |
|
84. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
|
85. Роберт М. Вегнер
«Все мы меекханцы» / «Wszyscy jesteśmy Meekhańczykami»
[повесть], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
86. Нил Гейман
«Мистерии убийства» / «Murder Mysteries»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
87. Дмитрий Глуховский
«Метро 2033»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
88. Василий Головачёв
«Непредвиденные встречи»
[повесть], 1979 г.
|
9 |
|
- |
|
89. Василий Головачёв
«Смутное время»
[цикл], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
90. Василий Головачёв
«Перехватчик»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
91. Василий Головачёв
«Излом зла»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
|
92. Василий Головачёв
«Контрразведка»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
93. Василий Головачёв
«Реликт»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
94. Василий Головачёв
«Одиночка»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
- |
|
95. Василий Головачёв
«Запрещённая реальность»
[цикл], 1994 г.
|
9 |
|
- |
|
96. Василий Головачёв
«Смерш-2»
[роман], 1994 г.
|
9 |
|
- |
|
97. Василий Головачёв
«Схрон»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
98. Василий Головачёв
«Дети вечности»
[повесть], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
99. Василий Головачёв
«Палач времён»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
- |
|
100. Василий Головачёв
«Разборки третьего уровня»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
101. Василий Головачёв
«Хроники Реликта»
[цикл], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
102. Василий Головачёв
«Возвращение блудного конструктора»
[повесть], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
103. Василий Головачёв
«Смерч»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
104. Василий Головачёв
«Реквием Машине времени»
[роман], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
105. Василий Головачёв
«Истребитель закона»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
|
106. Василий Головачёв
«Пришествие»
[повесть], 1982 г.
|
9 |
|
- |
|
107. Василий Головачёв
«Закон перемен»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
108. Василий Головачёв
«Бич времён»
[роман], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
109. Роберт Джордан
«Око мира» / «The Eye of the World»
[роман], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
110. Филип Дик
«Мы вам всё припомним» / «We Can Remember It for You Wholesale»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
|
111. Филип Дик
«Убик» / «Ubik»
[роман], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
112. Марина и Сергей Дяченко
«Цифровой, или Brevis est»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
113. Иван Ефремов
«Туманность Андромеды»
[роман], 1957 г.
|
9 |
|
- |
|
114. Журнал
«Мир фантастики №8, август 2014. Том 132»
[журнал], 2014 г.
|
9 |
-
|
- |
|
115. Брайан Ламли
«Некроскоп» / «Necroscope»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
116. Брайан Ламли
«Возвращение некроскопа» / «Necroscope III: The Source»
[роман], 1989 г.
|
9 |
|
- |
|
117. Сергей Лукьяненко
«Звёздная тень»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
|
118. Сергей Лукьяненко
«Звёзды — холодные игрушки»
[роман-эпопея], 1997 г.
|
9 |
|
- |
|
119. Сергей Лукьяненко
«Звёзды — холодные игрушки»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
|
120. Сергей Лукьяненко
«Фальшивые зеркала»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
|
121. Александр Мазин
«Викинг»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
122. Стефани Майер
«Рассвет» / «Breaking Dawn»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
123. Стефани Майер
«Затмение» / «Eclipse»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
124. Стефани Майер
«Новолуние» / «New Moon»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
125. Стефани Майер
«Сумеречная сага» / «Twilight Saga»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
126. Стефани Майер
«Сумерки» / «Twilight»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
127. Джордж Р. Р. Мартин
«Игра престолов» / «A Game of Thrones»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
128. Джордж Р. Р. Мартин
«Пир стервятников» / «A Feast for Crows»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
129. Вадим Панов
«Анклавы»
[цикл], 2005 г.
|
9 |
|
- |
|
130. Вадим Панов
«Последний адмирал Заграты»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
|
131. Вадим Панов
«Тень Инквизитора»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
132. Вадим Панов
«Хаосовершенство»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
133. Вадим Панов
«Герметикон»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
134. Вадим Панов
«Наложницы Ненависти»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
135. Вадим Панов
«Костры на алтарях»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
136. Ник Перумов
«Гибель богов»
[роман], 1994 г.
|
9 |
|
- |
|
137. Алексей Пехов
«Хроники Сиалы»
[роман-эпопея], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
138. Алексей Пехов
«Золотые костры»
[повесть], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
139. Алексей Пехов
«Вьюга теней»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
140. Алексей Пехов
«Проклятый горн»
[повесть], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
141. Алексей Пехов
«Наложница дьявола»
[повесть], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
142. Алексей Пехов
«Клинок Маэстро»
[повесть], 2011 г.
|
9 |
|
- |
|
143. Алексей Пехов
«Пожиратели плоти»
[повесть], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
144. Алексей Пехов
«Конец историй»
[рассказ], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
145. Алексей Пехов
«Когти»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
146. Алексей Пехов
«Аутодафе»
[повесть], 2011 г.
|
9 |
|
- |
|
147. Алексей Пехов
«Ключ от рая»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
148. Алексей Пехов
«Крадущийся в тени»
[роман], 2002 г.
|
9 |
|
- |
|
149. Алексей Пехов
«Тени Арденау»
[повесть], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
150. Алексей Пехов
«Чёртов мост»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
151. Алексей Пехов
«Меньшее зло»
[повесть], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
152. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Проклятый горн»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
- |
|
153. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Страж»
[роман-эпопея]
|
9 |
|
- |
|
154. Терри Пратчетт
«Цвет волшебства» / «The Colour of Magic»
[роман], 1983 г.
|
9 |
|
- |
|
155. Брендон Сандерсон
«Источник вознесения» / «The Well of Ascension»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
|
156. Брендон Сандерсон
«Пепел и сталь» / «Mistborn: The Final Empire»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
157. Брендон Сандерсон
«Герой веков» / «The Hero of Ages»
[роман], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
158. Анджей Сапковский
«Нечто большее» / «Coś więcej»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
159. Анджей Сапковский
«Вопрос цены» / «Kwestia ceny»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
160. Анджей Сапковский
«Меньшее Зло» / «Mniejsze zlo»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
161. Анджей Сапковский
«Крупица истины» / «Ziarno prawdy»
[рассказ], 1989 г.
|
9 |
|
- |
|
162. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
|
163. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[сборник], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
164. Анджей Сапковский
«Немного жертвенности» / «Trochę poświęcenia»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
165. Анджей Сапковский
«Ведьмак» / «Wiedźmin»
[рассказ], 1986 г.
|
9 |
|
- |
|
166. Анджей Сапковский
«Край света» / «Kraniec świata»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
|
167. Дэн Симмонс
«Эндимион» / «Endymion»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
|
168. Дэн Симмонс
«Песни Эндимиона»
[роман-эпопея]
|
9 |
|
- |
|
169. Мэтью Стовер
«Герои умирают» / «Heroes Die»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
|
170. Аркадий и Борис Стругацкие
«Малыш»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
|
171. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
172. Аркадий и Борис Стругацкие
«Далёкая Радуга»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
173. Айзек Азимов
«Академия и Земля» / «Foundation and Earth»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
|
174. Айзек Азимов
«Как жаль!» / «Too Bad!»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
175. Айзек Азимов
«Кэл» / «Cal»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
|
176. Айзек Азимов
«Братишка» / «Kid Brother»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
177. Дэн Браун
«Код да Винчи» / «The Da Vinci Code»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
|
178. Дэн Браун
«Цифровая крепость» / «Digital Fortress»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
179. Михаил Булгаков
«Роковые яйца»
[повесть], 1925 г.
|
8 |
|
- |
|
180. Кир Булычев
«Посёлок»
[роман], 1988 г.
|
8 |
|
- |
|
181. Роберт М. Вегнер
«И станешь ты стеною» / «I będziesz murem»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
182. Энди Вейер
«Марсианин» / «The Martian»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
|
183. Нил Гейман
«Американские боги» / «American Gods»
[цикл]
|
8 |
|
- |
|
184. Фрэнк Герберт
«Дюна» / «Dune»
[роман], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
185. Дмитрий Глуховский
«Метро 2034»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
|
186. Дмитрий Глуховский
«Пост»
[роман], 2019 г.
|
8 |
|
- |
|
187. Дмитрий Глуховский
«Пост. Спастись и сохранить»
[роман], 2021 г.
|
8 |
|
- |
|
188. Василий Головачёв
«Война с джиннами»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
|
189. Василий Головачёв
«Кладбище джиннов»
[повесть], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
190. Василий Головачёв
«Возвращение джинна»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
191. Василий Головачёв
«Последний джинн»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
192. Василий Головачёв
«Не будите спящих джиннов»
[цикл], 1987 г.
|
8 |
|
- |
|
193. Василий Головачёв
«Логово зверя»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
|
194. Василий Головачёв
«Спящий джинн»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
- |
|
195. Марина и Сергей Дяченко
«Мигрант, или Brevi finietur»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
196. Марина и Сергей Дяченко
«Vita nostra»
[роман], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
197. Марина и Сергей Дяченко
«Метаморфозы»
[условный цикл]
|
8 |
|
- |
|
198. Журнал
«Мир фантастики №9, сентябрь 2019. Том 191»
[журнал], 2019 г.
|
8 |
-
|
- |
|
199. Патрик Зюскинд
«Парфюмер. История одного убийцы» / «Das Parfum — Die Geschichte eines Mörders»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
- |
|
200. Саймон Кларк
«Царь Кровь» / «King Blood»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
