◄ термины

  Список произведений, в которых упоминается термин:

Сортировка: по году публикации по рейтингу по количеству оценок по русскому названию по оригинальному названию

Циклы произведений
Река Хронос  [= Хронос] (1992) [герои цикла получают возможность путешествовать во времени и по параллельным мирам и быть свидетелями событий альтернативной истории] // Автор: Кир Булычев		8.13 (270)	-	14 отз.
Артур-полководец / Arthur War Lord [герой романа отправляется во времена короля Артура в роли Ланселота] // Автор: Дэфид аб Хью		5.65 (26)	-
Меж двух времён / Time and Again [прошлое не исчезло, оно по-прежнему существует и при определенных обстоятельствах в него можно попасть] // Автор: Джек Финней		7.73 (215)	-	10 отз.
Приключения Пита Мэнкса / Pete Manx [под псевдонимом Kelvin Kent] [физик сконструировал аналог машины времени, позволяющий перемещать сознание разных людей в тела обитателей прошлого] // Авторы: Генри Каттнер, Артур К. Барнс		7.57 (21)	-	1 отз.
Романы-эпопеи
Река Хронос (1992) [необычный прибор позволяет переноситься вперед по времени, он помогает нырнуть в одном месте реки Хронос, а вынырнуть гораздо ниже по течению] // Автор: Кир Булычев		8.01 (369)	-	10 отз.
Люди как боги [Эллон отправляется в прошлое, на Третью планету Персея, захватив с собой Голос — бывший Главный мозг станции метрики пространства] // Автор: Сергей Снегов		8.27 (1734)	-	97 отз.
Романы
Ардаф / Ardath: The Story of a Dead Self (1889) [герой романа перенесся назад во времени примерно на 7000 лет] // Автор: Мария Корелли		7.00 (1)	-
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / A Connecticut Yankee in King Arthur's Court  [= Янки при дворе короля Артура] (1889) [типичный янки из штата Коннектикут конца XIX века, из-за удара по голове очутился в Британии времен короля Артура] // Автор: Марк Твен		8.36 (1782)	-	41 отз.
Farewell, Nikola (1901) [благодаря экспериментам с астральной наукой доктор Николя становится способным путешествовать во времени и убегает в безопасное прошлое] // Автор: Гай Бутби		9.00 (1)	-
Через тысячу лет (1927) [путешествие на машине времени в далекий XXX век] // Автор: Вадим Никольский		7.20 (20)	-	2 отз.
Three Go Back (1932) [трансокеанский дирижабль попадает в некое подобие дыры во времени, которая отбрасывает его в плейстоцен] // Автор: Дж. Лесли Митчелл			-
Легион времени / The Legion of Time (1938) [два параллельных мира ведут грандиозную войну во времени] // Автор: Джек Уильямсон		6.57 (89)	-	8 отз.
Космические инженеры / Cosmic Engineers  [= Инженеры космоса] (1939) [пространственно-временной туннель позволяет путешествовать на Землю далекого будущего] // Автор: Клиффорд Саймак		7.18 (666)	-	25 отз.
Там, за гранью / Beyond This Horizon [также под псевдонимом Anson MacDonald] (1942) [человек из 1926 года попал в будущее неким странным образом] // Автор: Роберт Хайнлайн		6.91 (352)	-	13 отз.
Библия Пта / The Book of Ptath  [= Ptath; Two Hundred Million A.D.; Книга Пта] (1943) [бог с Земли далекого будущего отправился в прошлое] // Автор: Альфред Ван Вогт		7.03 (338)	-	13 отз.
Звёздные короли / The Star Kings  [= Битва Империи; Последняя битва; Beyond the Moon] (1947) [наш современник оказался в далеком будущем в чужом теле] // Автор: Эдмонд Гамильтон		8.20 (2499)	-	121 отз.
Камешек в небе / Pebble in the Sky  [= Галька в небе; Песчинка в небе; Осколок Вселенной] (1950) [житель Чикаго неожиданно попадает из ХХ века в будущее] // Автор: Айзек Азимов		7.75 (1368)	-	30 отз.
Снова и снова / Time and Again  [= Туда и обратно; Никто не идет в одиночку; Time Quarry; First He Died] (1950) [длительность первого путешествия в будущее составила одну секунду] // Автор: Клиффорд Саймак		7.73 (1202)	-	54 отз.
Город на краю света / The City at World's End  [= City at World's End] (1950) [город Миддлтаун на Среднем Западе перенёсся на миллионы лет в будущее] // Автор: Эдмонд Гамильтон		7.55 (445)	-	27 отз.
Дьявол в бархате / The Devil in Velvet (1951) [английский профессор середины XX века и средних лет заключает договор с дьяволом и отправляется во вторую половину XVII века] // Автор: Джон Диксон Карр		7.73 (54)	-	4 отз.
Find the Feathered Serpent [под псевдонимом Evan Hunter] (1952) [путешественники во времени заблудились в джунглях Юкатана и положили начало мифам майя] // Автор: Эд Макбейн			-
Дарю вам праздник / Bring the Jubilee (1953) [герой романа — из мира, где Юг выиграл Гражданскую войну и сохранил рабство. Он путешествует в прошлое, что приводит к переменам, которые позволяют Северу восторжествовать, создав таким образом нашу реальность] // Автор: Уорд Мур		7.01 (46)	-	3 отз.
Опасно: Динозавры! / Danger: Dinosaurs! [под псевдонимом Ричард Марстен] (1953) [путешествие в эпоху динозавров с целью охоты на доисторических ящеров] // Автор: Эд Макбейн		7.00 (11)	-	1 отз.
Пришельцы ниоткуда / Ceux de nulle part (1953) [переход через ахун позволяет ценой гигантского расхода энергии перемещаться назад во времени] // Автор: Франсис Карсак		8.01 (877)	-	24 отз.
Конец Вечности / The End of Eternity (1955) [Вечные контактируют с живущими во времени времянами и торгуют между столетиями] // Автор: Айзек Азимов		8.72 (4659)	-	175 отз.
Туннель в небе / Tunnel in the Sky  [= Туннель в небо; Тоннель в небе] (1955) [для перемещения в будущее человека помещают в стасисное поле, время в котором течет в сотни раз медленнее обычного] // Автор: Роберт Хайнлайн		8.33 (2937)	-	91 отз.
Тигр! Тигр! / Tiger! Tiger!  [= The Stars My Destination; Моя цель — звёзды] (1956) [герой романа путешествует сквозь пространство и время в образе Горящего человека] // Автор: Альфред Бестер		8.13 (2707)	-	128 отз.
Дверь в лето / The Door into Summer (1956) [учёный открыл способ путешествовать во времени, но невозможно угадать, в какую сторону: в прошлое или в будущее. Путешествия во времени — частный случай антигравитации] // Автор: Роберт Хайнлайн		8.61 (6977)	-	281 отз.
The Time Garden (1958) [садовое растение позволяет путешествовать во времени] // Автор: Эдвард Игер			-
Пасынки Земли / Stepsons of Terra  [= Shadow on the Stars] (1958) [боевой флот пришельцев перемещается на пять миллиардов лет в прошлое] // Автор: Роберт Силверберг		7.10 (215)	-	6 отз.
Торговцы во времени / The Time Traders (1958) [путешествие в южную Британию около 2000 года до н.э.] // Автор: Андрэ Нортон		7.21 (372)	-	12 отз.
Брошенный корабль / Galactic Derelict  [= Покорённый корабль] (1959) [экспедиция на 10 000 лет в прошлое, чтобы найти космический корабль пришельцев] // Автор: Андрэ Нортон		7.52 (256)	-	6 отз.
Корпорация «Бессмертие» / Immortality Inc.  [= Time Killer; Immortality Delivered] (1959) [человек из 1958 года перенесен в 2110 год] // Автор: Роберт Шекли		8.13 (2103)	-	64 отз.
Бегство Земли / Terre en fuite (1960) [полеты к звездам возможны только с одновременным перемещением во времени] // Автор: Франсис Карсак		8.14 (1481)	-	58 отз.
Доктор Будущее / Dr. Futurity  [= Пришедший из неизвестности] (1960) [герой романа путешествует в прошлое, чтобы изменить историю и сохранить образ жизни американских индейцев] // Автор: Филип Дик		7.37 (389)	-	27 отз.
Теплица / Hothouse  [= The Long Afternoon of Earth; Долгие сумерки Земли; Перед закатом Земли; Мир-оранжерея] (1962) [когда угрожает опасность, женщины-араблеры могут передвигаться вперед и назад во времени. Для путешествий во времени нужно обладать нулевым интеллектом] // Автор: Брайан Олдисс		7.64 (353)	-	25 отз.
Свободное владение Фарнхэма / Farnham's Freehold (1964) [шесть человек перемещаются в будущее вследствие взрыва атомной бомбы] // Автор: Роберт Хайнлайн		7.58 (1342)	-	45 отз.
Сдвиг времени по-марсиански / Martian Time-Slip  [= All We Marsmen; Сдвиг во времени] (1964) [священная скала бликменов может быть использована в качестве портала для путешествий во времени] // Автор: Филип Дик		7.93 (678)	-	24 отз.
The Fury Out of Time (1965) [инвалид становится пилотом машины времени и перемещается в будущее, а затем в прошлое] // Автор: Ллойд Биггл-младший		5.00 (1)	-
Коридоры времени / The Corridors of Time (1965) [вневременные коридоры времени. Через равные промежутки находятся входы в различные годы. Множество таких коридоров разной протяжённости проходит через временное пространство планеты] // Автор: Пол Андерсон		7.43 (287)	-	7 отз.
Голубой человек (1966) [молодой рабочий неожиданно попал из конца 1950-х в Москву 1894 года] // Автор: Лазарь Лагин		7.16 (203)	-	19 отз.
Постановки времени / The Productions of Time  [= Агент из будущего] (1966) [пришельцы из будущего используют театральных актеров для получения личных переживаний] // Автор: Джон Браннер		6.79 (50)	-
В ожидании прошлого / Now Wait for Last Year  [= Наркотик времени; Когда наступит прошлый год] (1966) [наркотик, благодаря которому можно путешествовать во времени] // Автор: Филип Дик		8.04 (379)	-	24 отз.
Зыбучий песок / Quicksand (1967) [пришельца из будущего поместили в психиатрическую клинику] // Автор: Джон Браннер		7.63 (52)	-	2 отз.
Прыгуны во времени / The Time Hoppers (1967) [тысячи безработных пролетариев перемещаются в прошлое] // Автор: Роберт Силверберг		6.89 (159)	-	4 отз.
Сад времени / An Age  [= Cryptozoic!] (1967) [человечество обрело способность путешествовать во времени при помощи набора духовных упражнений и некоего наркотика] // Автор: Брайан Олдисс		7.04 (66)	-	5 отз.
Страховой агент / Snow White and the Giants  [= Time for a Change; Время перемен] (1967) [пришельцы из будущего прибыли посмотреть на грандиозный пожар] // Автор: Дж. Т. Макинтош		6.64 (28)	-	2 отз.
Фантастическая сага / The Technicolor® Time Machine  [= The Time-Machined Saga] (1967) [в XX веке находящаяся на грани банкротства киностудия решает срочно снять «с натуры» фильм про открытие Америки викингами] // Автор: Гарри Гаррисон		8.34 (1761)	-	80 отз.
В двух лицах… / The Two-Timers  [= Человек из двух времён; Муж из двух времён] (1968) [герой романа возвращается в прошлое, чтобы предотвратить смерть жены] // Автор: Боб Шоу		7.48 (198)	-	9 отз.
Лагерь «Хауксбиль» / Hawksbill Station  [= Лагерь «Хоуксбиль»; Лагерь «Хауксбилль»; Наковальня времени / Anvil of Time] (1968) [изгнание революционеров и подпольщиков на миллиард лет в прошлое, в кембрийский геологический период] // Автор: Роберт Силверберг		7.62 (309)	-	12 отз.
Маски времени / The Masks of Time  [= Ворнан-19] (1968) [25.12.1998 в Риме появился турист из будущего, который пожелал изучать наш мир] // Автор: Роберт Силверберг		6.81 (130)	-	4 отз.
Полёт дракона / Dragonflight (1968) [Лесса случайно обнаружила, что драконы могут перемещаться во времени] // Автор: Энн Маккефри		8.14 (1318)	-	48 отз.
Возвращение на звёзды / Return to the Stars  [= Возвращение к звёздам; Угроза из космоса; Угроза] (1968) [наш современник переносится на 200 000 лет в будущее] // Автор: Эдмонд Гамильтон		8.04 (1716)	-	33 отз.
Genesis Two (1969) [крошечная английская деревня переносится на 40 000 лет в будущее] // Автор: Л. П. Дэвис			-
В Институте Времени идёт расследование  [= Кто есть кто?] (1969) [перемещаясь в будущее, ученые создали несколько параллельных временных линий вследствие того, что своими действиями оказывали влияние на прошлое или будущее] // Авторы: Ариадна Громова, Рафаил Нудельман		7.66 (229)	-	18 отз.
Вверх по линии / Up the Line  [= За чертой] (1969) [курьеры времени сопровождают туристов на экскурсиях в прошлое] // Автор: Роберт Силверберг		7.06 (175)	-	12 отз.
Black in Time (1970) [чернокожий профессор путешествует в прошлое, чтобы изучить историю своего народа] // Автор: Джон Джейкс			-
Боги войны / Les seigneurs de la guerre (1970) [герой романа путешествует по различным временам и попадает в бесконечную битву Эргистаэл, которую ведут между собой какие-то боги] // Автор: Жерар Клейн		7.34 (300)	-	19 отз.
Забыть о Земле / Recall Not Earth [также под именем Кэрролл М. Кэппс] (1970) [клипы не могли путешествовать в свое прошлое, но могли всякий предмет, даже невероятно больших размеров, задерживать во времени. А также могли посылать предметы в будущее] // Автор: Колин Мак-Апп		7.01 (136)	-	15 отз.
Меж двух времён / Time and Again (1970) [прошлое не исчезло, оно по-прежнему существует и при определенных обстоятельствах в него можно попасть] // Автор: Джек Финней		7.96 (990)	-	52 отз.
Тау — Ноль / Tau Zero  [= Когда замирает время] (1970) [экипаж звездолета «Леонора Кристина», слишком разогнавшись, совершает незапланированный «полет» к концу времен] // Автор: Пол Андерсон		7.65 (478)	-	22 отз.
Time Story (1971) [преступник сбежал из настоящего в будущее и попал в мир религиозной диктатуры] // Автор: Стюарт Гордон		8.00 (1)	-
Небесные киты Измаила / The Wind Whales of Ishmael  [= Летающие киты Исмаэля; Летающие киты Измаила] (1971) [матрос попал в дыру во времени и очутился в далеком будущем Земли] // Автор: Филип Фармер		7.08 (290)	-	14 отз.
Сын человеческий / Son of Man (1971) [человек из ХХ века путешествует на миллиарды лет в будущее и встречает человечество в его будущих формах] // Автор: Роберт Силверберг		6.87 (115)	-	3 отз.
Танцовщица из Атлантиды / The Dancer from Atlantis (1971) [в результате неудачного эксперимента людей будущего с машиной времени в далёком прошлом оказались представители разных эпох] // Автор: Пол Андерсон		7.30 (287)	-	7 отз.
Captain Blackman (1972) [герой романа через галлюцинаторное путешествие во времени принимает участие в качестве черного солдата во всех войнах американской истории, с 1775 года до конфликта ближайшего будущего в 1975 году] // Автор: Джон А. Уильямс			-
Настанет время / There Will Be Times (1972) [путешествия во времени без хронопарадоксов и без машины времени] // Автор: Пол Андерсон		7.37 (198)	-	7 отз.
Стальная Крыса спасает мир / The Stainless Steel Rat Saves the World  [= Крыса из нержавеющей стали спасает мир; Ди Гриз спасает мир; The Cast-Iron Rat; The Stainless Steel Rat's Return] (1972) [герой романа вынужден отправиться на 30 тысяч лет назад, в 1975 год, а может даже и ещё раньше, на планету, называемую то ли «Грязь», то ли «Земля», чтобы предотвратить катастрофу] // Автор: Гарри Гаррисон		8.02 (3240)	-	28 отз.
Дети наших детей / Our Children's Children (1973) [человечество бежит из будущего в прошлое, пытаясь спастись от зловещих и кровожадных чудовищ] // Автор: Клиффорд Саймак		7.34 (312)	-	13 отз.
Достаточно времени для любви, или Жизни Лазаруса Лонга / Time Enough For Love (1973) [Лазарус принимает участие в эксперименте с перемещениями назад во времени] // Автор: Роберт Хайнлайн		7.48 (576)	-	13 отз.
The Man Who Folded Himself (1973) [герой романа множество раз перемещается в прошлое и будущее] // Автор: Дэвид Джерролд		6.56 (9)	-	1 отз.
К слову о динозаврах / Speaking of Dinosaurs (1974) [современный инженер попал в прошлое, где встретил динозавра] // Автор: Филип Хай		7.00 (2)	-	1 отз.
Падение Хронополиса / The Fall of Chronopolis  [= Chronopolis] (1974) [война во времени с цивилизацией потомков из далекого будущего] // Автор: Баррингтон Бейли		7.33 (48)	-	2 отз.
Time Slave (1975) [современная женщина-феминистка попала на 20 000 лет в прошлое] // Автор: Джон Норман		4.50 (2)	-
When the Waker Sleeps (1975) [сильнодействующий экспериментальный наркотик погружает героя романа в сон длительностью пятьдесят лет и таким образом он попадает в будущее] // Автор: Рон Гуларт			-
Путешествие Титуса Кроу / The Transition of Titus Crow (1975) [герой романа путешествует во времени в эпоху динозавров и чуть не погибает от одного из них] // Автор: Брайан Ламли		6.60 (51)	-	4 отз.
Кольцо обратного времени (1977) [Эллон отправляется в прошлое, на Третью планету Персея, захватив с собой Голос — бывший Главный мозг станции метрики пространства] // Автор: Сергей Снегов		8.04 (1306)	-	23 отз.
Стой, кто идёт? / Who Goes Here?  [= Кто здесь?; Побег в прошлое] (1977) [герой романа перемещается на 94 года в прошлое] // Автор: Боб Шоу		7.71 (187)	-	6 отз.
Быстро вращается планета / A Swiftly Tilting Planet (1978) [герой роман должен предотвратить ядерную войну, путешествуя во времени и телепатически сливаясь с людьми] // Автор: Мадлен Л'Энгль		6.67 (3)	-
Корабль странников / Ship of Strangers (1978) [обитатели планеты Саладин легко перемещаются сквозь время] // Автор: Боб Шоу		7.31 (171)	-	4 отз.
Мастодония / Mastodonia  [= Catface] (1978) [туризм в эпоху плейстоцена для охоты на динозавров] // Автор: Клиффорд Саймак		7.46 (474)	-	16 отз.
Ты нужен Стальной Крысе / The Stainless Steel Rat Wants You!  [= Крыса из нержавеющей стали ищет тебя] (1978) [чтобы выяснить причину исчезновения спутника, герой романа перемещается назад во времени] // Автор: Гарри Гаррисон		7.79 (2335)	-	15 отз.
Kindred (1979) [героиня романа попадает в прошлое, на рабовладельческий юг и спасает своего далекого предка] // Автор: Октавия Батлер		7.67 (9)	-
Дорожные знаки / Roadmarks  [= Знаки дороги] (1979) [герои романа путешествуют вперед и назад во времени по дороге, ведущей сквозь время. Изменение событий в прошлом приводит к тому, что некоторые повороты дальше по дороге в будущем зарастают и становятся недоступными, но появляются новые] // Автор: Роджер Желязны		7.95 (635)	-	24 отз.
Многоцветная Земля / The Many-Colored Land  [= The Many-Coloured Land] (1981) [герои попадают через так называемые «врата времени» в эпоху плиоцена] // Автор: Джулиан Мэй		6.96 (128)	-	6 отз.
No Enemy But Time (1982) [в результате секретного эксперимента наш современник оказывается в прошлом, в плейстоцене, около миллиона лет назад] // Автор: Майкл Бишоп		7.80 (5)	-	1 отз.
The Shadow Hunter (1982) [мальчик из племени неандертальцев переносится в мир далекого будущего] // Автор: Пэт Мэрфи			-
Сезон туманов (1982) [сок растения трескучки переносит человека во времени] // Автор: Евгений Гуляковский		8.11 (1011)	-	51 отз.
Время для мятежника / A Rebel in Time  [= Восстание во времени, Rebel in Time] (1983) [при перемещениях во времени объекты смещаются во времени, но не в пространстве] // Автор: Гарри Гаррисон		7.58 (292)	-	11 отз.
Them Bones (1984) [альтернативная история о четырех альтернативных мирах, связанных воедино путешествиями во времени из антиутопического будущего, в рамках кампании по предотвращению Третьей мировой войны] // Автор: Говард Уолдроп		8.00 (1)	-
Долгий восход на Энне (1984) [путешествие в прошлое через перемещение в пространстве-времени, время в котором течет в обратную сторону] // Автор: Евгений Гуляковский		7.70 (655)	-	24 отз.
Норби — маг и волшебник / Norby's Other Secret  [= Другой секрет Норби] (1984) [робот Норби может путешествовать во времени] // Авторы: Айзек Азимов, Джанет Азимова		7.27 (153)	-	2 отз.
The Dream Years (1985) [молодой парижский писатель-сюрреалист и красивая загадочная женщина, в которую он влюбляется, переносятся из 1920-х годов в изменчивое время парижских беспорядков 1968 года] // Автор: Лиза Голдстейн			-
Младшая дочь визиря / The Vizier's Second Daughter  [= Вторая дочь визиря] (1985) [путешествие в прошлое для похищения важных исторических персон] // Автор: Роберт Янг		7.83 (24)	-	2 отз.
Чаша бурь (1985) [в герое пробуждается генетическая память и он обретает дар перемещения во времени] // Автор: Владимир Щербаков		5.70 (120)	-	3 отз.
Червь / A Maggot  [= Куколка] (1985) [контакт происходит между персонажами восемнадцатого века и людьми, прибывшими из далекого будущего на машине времени] // Автор: Джон Фаулз		7.31 (284)	-	10 отз.
Project Pendulum (1987) [разработка искусственно созданных мини-сингулярностей обеспечила технологическую основу путешествий во времени] // Автор: Роберт Силверберг		4.67 (3)	-
Москва 2042 (1987) [писатель получил возможность перенестись в будущее на машине времени] // Автор: Владимир Войнович		7.56 (727)	-	38 отз.
Сфера / Sphere (1987) [машина времени из американского будущего похищает чужеродное живое существо, которое использует свою способность проникать в человеческое подсознание для уничтожения подводной колонии людей] // Автор: Майкл Крайтон		7.69 (443)	-	21 отз.
Krono (1988) [для решения проблемы перенаселения Земли началась колонизация прошлого] // Автор: Чарльз Харнесс			-
Бессмертие / Eternity (1988) [коридор на астероиде выводит в иные вселенные, причем те, кто по нему путешествуют, перемещаются как в пространстве, так и во времени] // Автор: Грег Бир		7.43 (94)	-	4 отз.
Mixed Doubles (1989) [композитор-неудачник путешествует в прошлое, чтобы красть музыку у более талантливых сочинителей] // Автор: Дэниел да Круз			-
Король / The King (1990) [король Артур и его рыцари переносятся во времена Второй мировой войны] // Автор: Дональд Бартельми		7.82 (11)	-
Dracula Unbound (1991) [в отдаленном будущем все люди превратились в вампиров и отправили эмиссара в прошлое, чтобы обеспечить правильное, с их точки зрения, развитие человеческой истории] // Автор: Брайан Олдисс			-
The Trinity Paradox (1991) [противник развития ядерных технологий отправляется в альтернативное прошлое, где нацистская Германия разработала атомную бомбу] // Авторы: Кевин Андерсон, Дуг Бисон			-
Зеркальное время / Spiegelzeit (1991) [подросток проходит сквозь зеркало, попадая при этом в прошлое] // Авторы: Вольфганг Хольбайн, Хайке Хольбайн		8.29 (37)	-	8 отз.
The Guns of the South  [= Оружие Юга] (1992) [путешественники во времени поставляют армии Конфедерации автоматы Калашникова, чтобы создать мир, в котором продолжает существовать рабство на расовой почве] // Автор: Гарри Тертлдав		8.37 (19)	-	3 отз.
Наследник (Река Хронос. 1914)  [= Наследник, Наследник (1913-1914 г.)] (1992) [путешествие во времени возможно только в будущее] // Автор: Кир Булычев		8.12 (522)	-	15 отз.
Стальная Крыса поет блюз / The Stainless Steel Rat Sings the Blues (1994) [путешественники во времени отправились в прошлое на поиски утерянного прибора] // Автор: Гарри Гаррисон		7.69 (2894)	-	25 отз.
Конец эры / End of an Era (1994) [палеонтологи на машине времени путешествуют в конец мезозойской эры] // Автор: Роберт Сойер		7.83 (238)	-	13 отз.
Меж трёх времён / From Time to Time (1995) [путешествие в прошлое для предотвращения Первой мировой войны] // Автор: Джек Финней		6.74 (306)	-	21 отз.
Бастионы Дита (1996) [фениксы способны путешествовать во времени, отчего вносится хаос в пространство] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		7.58 (320)	-	12 отз.
Искупление Христофора Колумба / Pastwatch: The Redemption of Christopher Columbus (1996) [люди линии тласкаланцев разработали технологии наблюдения и путешествия во времени] // Автор: Орсон Скотт Кард		7.44 (120)	-	9 отз.
Красное смещение (1996) [бывший воин-афганец невероятным образом попадает в прошлое, в Древнюю Русь, к стенам легендарного города Китежа] // Автор: Евгений Гуляковский		6.80 (244)	-	7 отз.
Лорд с планеты Земля (1996) [Сергей и Терри решают переместиться в настоящее Сеятелей, в 11 апреля 2133 года, накануне войны с фангами] // Автор: Сергей Лукьяненко		8.01 (4670)	-	84 отз.
Старплекс / Starplex (1996) [телепортационная сеть стяжек, что позволяет перемещаться сквозь пространство и время] // Автор: Роберт Сойер		7.67 (491)	-	37 отз.
In The Garden of Iden (1997) [путешествия во времени возможны только в прошлое] // Автор: Кейдж Бейкер		9.00 (2)	-	1 отз.
Остров «Русь» [роман-сборник] (1997) [наши современники попадают в будущее и встречают там Департамент Защиты Реальности] // Авторы: Сергей Лукьяненко, Юлий Буркин		7.01 (1885)	-	34 отз.
Затерявшиеся во времени / The Fall (1998) [удар молнии как причина переноса во времени] // Автор: Саймон Кларк		7.13 (139)	-	6 отз.
Стрела времени / Timeline (1998) [группа археологов при помощи сверхсовременных квантовых технологий перенеслась из нынешней действительности в Средневековье] // Автор: Майкл Крайтон		7.58 (311)	-	13 отз.
King of Shadows (1999) [мальчик играет Пака в современной постановке «Сна в летнюю ночь» Шекспира, переносится назад во времени в Англию эпохи Возрождения и играет ту же роль в театре «Глобус» Шекспира] // Автор: Сьюзен Купер			-
Дети Атлантиды / Prospero's Children [Под псевдонимом Ян Сигел] (1999) [современная девочка попала в Атлантиду в последние дни ее существования] // Автор: Аманда Хемингуэй		7.68 (22)	-
Atlantis Endgame (2002) [приключения агентов секретной правительственной организации в древней Атлантиде] // Авторы: Андрэ Нортон, Шервуд Смит		8.24 (29)	-
Время прошедшее / Time Past (2002) [героиня романа заброшена назад во времени, в Австралию XXI века, где ее единственная надежда вернуться домой — дождаться первого контакта с загадочными инопланетянами, открывшими путешествия во времени] // Автор: Максин Макартур		5.67 (3)	-
Кости земли / Bones of the Earth (2002) [учёным из будущего предоставлена возможность изучать и наблюдать динозавров в естественной среде обитания] // Автор: Майкл Суэнвик		7.29 (294)	-	22 отз.
Профессиональный оборотень (2002) [истеричку укусил оборотень и она попала в будущее] // Авторы: Андрей Белянин, Галина Чёрная		6.36 (899)	-	29 отз.
Враг за Гималаями (2003) [пациент закрытой психиатрической клиники способен подселяться в тела предков] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		7.16 (171)	-	4 отз.
Жена путешественника во времени / The Time Traveler's Wife (2003) [о человеке с генетическим отклонением, которое позволяет ему непредсказуемо путешествовать во времени] // Автор: Одри Ниффенеггер		7.90 (439)	-	44 отз.
Око Времени / Time's Eye  [= Глаз времени] (2003) [герои выясняют, что они из разных времен и оказались вместе в результате «сдвига времени»] // Авторы: Артур Кларк, Стивен Бакстер		7.58 (294)	-	10 отз.
Самая долгая ночь / The Longest Night (2004) [гангстеры из американской мафии отправляются в прошлое, чтобы спасти от нацистов поезд с евреями] // Автор: Грегг Кайзер		6.00 (1)	-
The Freedom Maze (2011) [роман о тринадцатилетней девочке, попавшей на 100 лет назад в прошлое, где ее приняли за рабыню] // Автор: Делия Шерман		7.00 (1)	-
11/22/63 / 11/22/63 (2011) [путешественник во времени пытается предотвратить убийство Кеннеди] // Автор: Стивен Кинг		8.47 (4139)	-	165 отз.
Мастер гнева (2011) [главный герой книги путешествует с помощью машины времени в эпоху Средневековья, населенного самыми настоящими оборотнями] // Автор: Антон Грановский		6.04 (24)	-	3 отз.
Heil моя любовь (2012) [во время бега по аномальному сооружению один из персонажей воскрешает своего друга и перемещается во времени] // Автор: Владимир Дорошев			-
Убийство во времени / A Murder in Time (2016) [спецагент ФБР оказалась в XIX веке, где ей приходится принять роль служанки] // Автор: Джули Мак-Элвен		7.31 (29)	-	7 отз.
Исчезнувший мир / The Gone World (2018) [путешествия в прошлое невозможны, не считая узлов пространства-времени и замкнутых времяподобных кривых. Путешествия в будущее возможны только в вероятное будущее] // Автор: Том Светерлич		7.35 (673)	-	42 отз.
Повести
Пески веков / The Sands of Time (1937) [современный ученый попал в далекое прошлое, в эпоху динозавров, где встретил космических пришельцев] // Автор: Питер Шуйлер Миллер		7.59 (89)	-	2 отз.
В ловушке времени / The Time Trap  [= Ловушка времени] (1938) [археолог попадает под воздействие поля времени и перемещается в прошлое] // Автор: Генри Каттнер		6.61 (33)	-	2 отз.
Поиски во времени / The Quest in Time (1942) [ученый построил Луч, который способен отправлять сознание людей в прошлое] // Автор: Эдмонд Гамильтон		8.14 (14)	-	1 отз.
Меч грядущего / Sword of Tomorrow (1945) [наш современник погрузился в медитацию и проспал несколько эпох] // Автор: Генри Каттнер		7.09 (61)	-	3 отз.
Лучшее время года / Vintage Season [под псевдонимом Lawrence O'Donnell] (1946) [наблюдатели из будущего посещают прошлое, чтобы наблюдать трагедию и ни во что не вмешиваться] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		8.35 (828)	-	31 отз.
Человеческий фактор / The Variable Man  [= Непредсказуемый фактор] (1953) [человек из 1913 года попадает в будущее] // Автор: Филип Дик		7.31 (293)	-	11 отз.
«Избери путь её…» / Consider Her Ways  [= Избери пути её; Посмотрим, как ей это удастся; Ступай к муравью; Будь мудрым, человек! Попробуй, пойми её!] (1956) [путешествие разума человека примерно на сто лет в будущее] // Автор: Джон Уиндем		7.59 (322)	-	21 отз.
Уродливый мальчуган / The Ugly Little Boy  [= Lastborn; Безобразный малыш; Безобразный мальчишка] (1958) [учёные извлекли из прошлого ребенка-неандертальца и удерживают его в «Стасисе»] // Автор: Айзек Азимов		8.33 (698)	-	23 отз.
Митя Колокольцев путешествует по векам (1960) [школьник путешествует вначале в 1860, а затем в 2060 год] // Автор: Леонид Сурин		6.50 (12)	-
Evergreen (1961) [когда угрожает опасность, женщины-араблеры могут передвигаться вперед и назад во времени. Для путешествий во времени нужно обладать нулевым интеллектом] // Автор: Брайан Олдисс		6.85 (27)	-
Попытка к бегству (1962) [заключенный из нацистского концлагеря попадает в будущее] // Автор: Аркадий и Борис Стругацкие		8.17 (3495)	-	89 отз.
Аллилуйя! / Mine Eyes Have Seen the Glory  [= Redemption] (1963) [космическое поле лямбда-кси переносит объекты назад во времени] // Автор: Роберт Янг		7.76 (34)	-	2 отз.
Заглянуть вперёд / Some Lapse of Time (1963) [беглец из будущего, в котором весь мир заражен радиацией] // Автор: Джон Браннер		7.48 (29)	-	1 отз.
Тот рыцарь был… / A Knyght Ther Was (1963) [авапнтюрист из будущего попал в средневековую Британию] // Автор: Роберт Янг		7.79 (19)	-	1 отз.
У начала времён / When Time Was New  [= Киднеппинг по-марсиански] (1964) [современные дети в верхнемеловом периоде] // Автор: Роберт Янг		8.28 (835)	-	45 отз.
Звёздные королевства / The Kingdoms of the Stars (1964) [наш современник переносится на 200 000 лет в будущее] // Автор: Эдмонд Гамильтон		7.80 (40)	-	2 отз.
Медный город / The City of Brass (1965) [пришелец из будущего в средневековом Багдаде] // Автор: Роберт Янг		7.43 (21)	-	2 отз.
Часы веков (1965) [девочка отправилась в прошлое, чтобы увидеть превращение обезьяны в человека] // Автор: Виталий Губарев		7.43 (37)	-	2 отз.
Восьмой круг ада / Ósmy krąg piekieł (1966) [инквизитора из ХVI века переносят в 2034 год, где всё инквизитору кажется порождением Сатаны] // Автор: Кшиштоф Борунь		7.63 (231)	-	8 отз.
Глубокий минус (1966) [группа хронофизиков застряла в далеком прошлом, в докембрийском периоде] // Автор: Владимир Михайлов		7.28 (170)	-	8 отз.
Хождение за три мира (1966) [герой повести в результате сложного эксперимента попал в Москву будущего] // Авторы: Александр Абрамов, Сергей Абрамов		7.58 (143)	-	10 отз.
Hawksbill Station (1967) [изгнание революционеров и подпольщиков на миллиард лет в прошлое, в кембрийский геологический период] // Автор: Роберт Силверберг		7.67 (9)	-	1 отз.
Брат берсеркер / Brother Berserker (1967) [безумные машины пытаются проникать в прошлое на планете Сиргол] // Автор: Фред Саберхаген		7.42 (207)	-	3 отз.
Крылатый шлем / The Winged Helmet (1967) [из-за причуды физики человечество сражается со смертоносными берсеркерами во времени] // Автор: Фред Саберхаген		7.39 (178)	-	2 отз.
Синее окно Феокрита (1968) [юноша из будущего отправляется странствовать в XX век, в маленький провинциальный городок] // Автор: Геннадий Гор		7.28 (32)	-	1 отз.
Ястреб среди воробьёв / Hawk Among the Sparrows (1968) [взрыв атомной бомбы в верхних слоях атмосферы отбросил истребитель и его пилота на 70 лет в прошлое] // Автор: Дин Маклафлин		7.13 (174)	-	9 отз.
Винсент Ван Гог (1970) [машина времени переносит героя из XX в XIX век, в период жизни и творчества известнейшего художника Ван Гога] // Автор: Север Гансовский		8.35 (345)	-	14 отз.
Да здравствует лорд Кор! / Long Live Lord Kor! (1970) [в будущем люди открыли путешествия во времени и отправляют агентов в прошлое] // Автор: Андрэ Нортон		7.27 (106)	-	2 отз.
Приглашение в зенит [отр. из романа «В зените»] (1972) [путешествовать во времени нельзя, но можно управлять временем, ускорять и замедлять его ход] // Автор: Георгий Гуревич		6.93 (74)	-	1 отз.
День рождения Алисы (1974) [археолог Рррр и девочка Алиса перемещаются в прошлое] // Автор: Кир Булычев		8.47 (1595)	-	25 отз.
На острие луча (1974) [учёный изобрел машину, которая позволяет путешествовать во времени и вселяться в тела животных] // Автор: Александр Шепиловский		7.56 (27)	-	3 отз.
Шпион в Юрском периоде (1974) [промышленный шпион угнал машину времени] // Автор: Геннадий Прашкевич		7.17 (123)	-	3 отз.
Секрет Жени Сидорова (1975) [пионер на волшебной тележке путешествует по разным историческим эпохам] // Автор: Анатолий Гладилин		7.65 (17)	-	1 отз.
Анабасис во времени / Alec's Anabasis (1977) [человечество открыло в себе способности к трансгрессии] // Автор: Роберт Янг		7.75 (20)	-	1 отз.
Бородинское пробуждение (1977) [главный герой из 1970-х попадает в 1812 год и принимает участие в Отечественной войне] // Автор: Константин Константинович Сергиенко		8.05 (22)	-	1 отз.
Каменный город / The Stone City (1977) [в лабиринте под Каменным городом замедляется течение времени и таким образом можно попасть в будущее] // Автор: Джордж Р. Р. Мартин		7.52 (758)	-	26 отз.
Похищение чародея (1979) [группа ученых из будущего, пользуясь машиной времени, ищет в прошлых эпохах гениев] // Автор: Кир Булычев		8.07 (561)	-	19 отз.
Фирменный поезд «Фомич» (1979) [пассажиры поезда пассажиры путешествуют во времени] // Автор: Виктор Колупаев		7.95 (165)	-	12 отз.
Белые колокола Реаны (1980) [сок растения трескучки переносит человека во времени] // Автор: Евгений Гуляковский		8.03 (486)	-	4 отз.
Каникулы и фотограф (1981) [путешествие в будущее через дыру в стене] // Авторы: Евгений Лукин, Любовь Лукина		7.74 (210)	-	7 отз.
Меч короля Афонсу / A Espada do Rei Afonso (1981) [путешествие современных португальских школьников в Португалию XII века] // Автор: Алисе Виейра		7.00 (1)	-
Соискатели (1981) [перстень с голубым гранатом Искандара необходимо добыть каждому, кто готовится совершать путешествие во времени] // Автор: Спартак Ахметов		5.91 (50)	-	1 отз.
Мальчик из саванны (1982) [космопроходца и времяпроходца отправляют в прошлое, в каменный век] // Автор: Семён Слепынин		7.72 (105)	-	6 отз.
Тупиковый вариант / Unsound Variations (1982) [не существует способа переместить во времени предметы, но можно перемещать разум] // Автор: Джордж Р. Р. Мартин		8.28 (483)	-	30 отз.
Печаль Гота Одина / The Sorrow of Odin The Goth  [= Печаль Одина готов] (1983) [исследователь-фольклорист и сотрудник Патруля, родом из середины XX века, отправляется в Европу раннего Средневековья изучать истоки легенд, легших в основу героических эпосов готских и скандинавских племён] // Автор: Пол Андерсон		8.15 (595)	-	14 отз.
Тупапау, или Сказка о злой жене  [= Та, которой мы так обязаны] (1983) [удар молнии переносит лодку в пространстве и во времени] // Авторы: Евгений Лукин, Любовь Лукина		7.79 (285)	-	13 отз.
Встреча в тумане / Begegnung im Nebel (1985) [пришелец из будущего выполнял в Риме миссию по спасению для будущих поколений письменного наследия великого государства] // Автор: Рольф Крон			-
Костры миров (1985) [совмещение пространственных перемещений с путешествием во времени для компенсации разницы между земным и собственным временем путешественника] // Автор: Геннадий Прашкевич		7.50 (156)	-	5 отз.
Кот на дереве  [= Реквием по червю] (1986) [советский писатель путешествует в 2011 год на машине времени] // Автор: Геннадий Прашкевич		6.47 (102)	-	1 отз.
Побег (1988) [в далеком коммунистическом будущем преступника ссылают в доисторическое прошлое] // Автор: Север Гансовский		8.00 (235)	-	17 отз.
Скорпион (1988) [герой повести отправляется в прошлое, чтобы предотвратить ядерную войну] // Автор: Евгений Дрозд		7.45 (82)	-	10 отз.
Последний сигнал / Останній сигнал (1989) [сигом обретает способности перемещаться назад во времени] // Автор: Игорь Росоховатский		7.08 (37)	-
Сага воды и огня (1989) [перемещение викингов из прошлого в годы Второй мировой войны] // Автор: Лев Вершинин		7.41 (110)	-	8 отз.
Человек, который замедлял и ускорял время (1989) [чертежник из НИИ ускорил время и переместился в третье тысячелетие] // Автор: Александр Шалимов		7.26 (56)	-	4 отз.
Миссионеры (1989) [пришельцы из будущего попали на полинезийский архипелаг через проход в пространстве-времени] // Авторы: Евгений Лукин, Любовь Лукина		8.26 (943)	-	38 отз.
Брошен ввысь [история, скрытая в глубинах материи] (1990) [замороженный астронавт попал на пятьсот лет в будущее] // Автор: Михаил Пухов		6.57 (41)	-	1 отз.
Лангольеры / The Langoliers (1990) [герои повести попали в прошлое, пролетев сквозь дыру во времени, которая выглядела как северное сияние] // Автор: Стивен Кинг		8.29 (3753)	-	84 отз.
Пристань Жёлтых Кораблей (1990) [на планете постоянно происходят разрывы времени. Людей отбрасывает в прошлое и будущее, а средневековье соседствует с новейшей техникой] // Автор: Сергей Лукьяненко		7.59 (938)	-	25 отз.
Сумасшедший в горах (1990) [путешествия во времени признаны аморальными: их научная ценность не может перевесить того ущерба, к которому непременно приведет вмешательство в историю] // Автор: Николай Романецкий		6.28 (18)	-	1 отз.
Дальние родственники (1991) [пожилой драматург сумел побывать у своих родственников в XXII веке] // Автор: Зиновий Юрьев		6.26 (41)	-	3 отз.
Тахиона [п.п. Татьяна Грай] (1991) [существо тахи в случае опасности вызывает локальное перемещение в прошлое] // Автор: Татьяна Голубева		6.67 (15)	-	2 отз.
Царские книги (1991) [двое школьников из XXIII века отправились в XVI век для спасения библиотеки Ивана Грозного] // Автор: Владимир Малов		6.44 (25)	-	2 отз.
The Glowing Cloud (1992) [пришельцы из будущего оказались на острове Мартиника в 1902 году и наблюдают извержение вулкана] // Автор: Стивен Атли		5.50 (2)	-
Сон войны. Штатская утопия  [= Сон войны] (1993) [пассажиры поезда во сне путешествуют во времени, принимая участие в различных битвах и сражениях] // Автор: Александр Рубан		7.11 (37)	-	1 отз.
Планета, которой нет (1994) [Сергей и Терри решают переместиться в настоящее Сеятелей, в 11 апреля 2133 года, накануне войны с фангами] // Автор: Сергей Лукьяненко		7.98 (2590)	-	27 отз.
Сегодня, мама!  [= Азирис Нуна, или Сегодня, мама!] (1994) [наши современники попадают в будущее и встречают там Департамент Защиты Реальности] // Авторы: Сергей Лукьяненко, Юлий Буркин		7.26 (1192)	-	37 отз.
Роковая свадьба (1996) [путешествия во времени возможны только в городе Великий Гусляр] // Автор: Кир Булычев		7.45 (247)	-	6 отз.
Драконозавр (2001) [космический геолог попадает в Англию, в XV век] // Автор: Кир Булычев		7.75 (270)	-	8 отз.
Отпусти зверя (2001) [силой воображения нескольких человек автомобиль с водителем переносится в доисторическое прошлое] // Автор: Михаил Тырин		7.34 (35)	-	2 отз.
Сказание о Громушкиных (2006) [использование машины времени в целях личного обогащения] // Авторы: Нина Катерли, Елена Эфрос		6.00 (10)	-	3 отз.
The Voyage of the Proteus: An Eyewitness Account of the End of the World (2007) [автор повести переносится в Древнюю Грецию] // Автор: Томас Диш			-
Рассказы
4338-й год: Петербургские письма (не закончен) (1840) [герой романа с помощью «месмерических опытов» входит в сомнамбулическое состояние и переносится в 4338 год в тело путешествующего по России китайского студента] // Автор: Владимир Одоевский		6.72 (143)	-	4 отз.
Повесть крутых гор / A Tale of the Ragged Mountains  [= Повесть скалистых гор; Сказка извилистых гор; Происшествие в Скалистых горах; Происшествие в скалистых берегах; В Скалистых горах; В Крутых горах] (1843) [человек, прогуливавшийся по горам Вирджинии, таинственным образом переместился назад во времени] // Автор: Эдгар Аллан По		7.31 (493)	-	11 отз.
Стереоскоп  [= Стереоскоп: Сумеречный рассказ] [написан в 1905 г.] (1909) [история молодого человека, посредством аппарата под названием «стереоскоп» нашедшего скрытый вход в застывшее прошлое, в сюрреалистический мир вечного безмолвия и неподвижности] // Автор: Александр Павлович Иванов		7.84 (120)	-	3 отз.
Туманный день / Le Brouillard du 26 octobre (1913) [герои рассказа заблудились в тумане и попали в прошлое] // Автор: Морис Ренар		6.64 (98)	-	9 отз.
Часы Адама-бен Адама [Под псевдонимом Гавр. де-Бужим] (1918) [часы перемещают своего владельца назад во времени] // Автор: Гавриил Елачич де Бужим		6.22 (9)	-
Сын своего века (1921) [венгерский журналист, воспользовавшись машиной времени, попадает в пятнадцатый век] // Автор: Фридеш Каринти		6.19 (118)	-	4 отз.
Заброшенный в пространство / The Derelict of Space (1931) [космический полет на 50 миллионов лет в будущее] // Авторы: Рэй Каммингс, Уильям Тармонд		5.71 (7)	-
Мир красного солнца / The World of the Red Sun (1931) [изобретатели отправляются на машине времени в далёкое будущее] // Автор: Клиффорд Саймак		6.75 (407)	-	25 отз.
Не в своей тарелке / Out of Depth  [= Out of Depth: An Experiment begun in Shaftesbury Avenue and Ended in Time] (1933) [герой рассказа совершил путешествие на пятьсот лет в будущее] // Автор: Ивлин Во		7.60 (5)	-
Война полов / The War of the Sexes (1933) [главный герой отправляется в будущее на 20 тысяч лет вперед] // Автор: Эдмонд Гамильтон		8.25 (4)	-	1 отз.
Создатель / The Creator (1935) [ученый попал в далекое будущее, на умирающую Землю] // Автор: Клиффорд Саймак		7.14 (205)	-	8 отз.
Конец света / World's End  [= Конец мира] (1938) [машина времени может перемещать людей и предметы только в будущее] // Автор: Генри Каттнер		6.50 (10)	-	2 отз.
Правило 18 / Rule 18 (1938) [дикие индейцы из далекого прошлого играют в футбол против марсиан] // Автор: Клиффорд Саймак		6.59 (253)	-	13 отз.
Эпоха сокровищ / The Loot of Time  [= S.O.S In Time] (1938) [охотничья экспедиция в доисторическое прошлое] // Автор: Клиффорд Саймак		6.72 (210)	-	9 отз.
Мир фараона / World's Pharaoh (1939) [наш современник попал в тело древнего египтянина] // Автор: Генри Каттнер		6.87 (23)	-	1 отз.
Римские каникулы / Roman Holiday [под совместным псевдонимом Kelvin Kent] (1939) [разум современного ученого в теле древнего римлянина] // Авторы: Генри Каттнер, Артур К. Барнс		7.52 (23)	-	2 отз.
Ужас из Карфагена / Horror Out of Carthage (1939) [главный герой путешествует в другую эпоху] // Автор: Эдмонд Гамильтон		8.33 (6)	-	1 отз.
Большая уборка на Солнце / Sunspot Purge (1940) [единственный безопасный способ путешествий во времени — на самолёте] // Автор: Клиффорд Саймак		6.91 (287)	-	9 отз.
Наука — это золото / Science Is Golden [под совместным псевдонимом Kelvin Kent] (1940) [наш современник попал в тело человека из средневековой Англии] // Авторы: Генри Каттнер, Артур К. Барнс		6.81 (26)	-	3 отз.
Рыцарь должен пасть / Knight Must Fall [под псевдонимом Kelvin Kent] (1940) [перемещение во времени в результате удара электрическим током] // Автор: Артур К. Барнс		6.50 (18)	-	2 отз.
Человек в своём времени / Man About Time (1940) [перенос сознания нашего современника в тело доисторического человека] // Автор: Генри Каттнер		7.18 (22)	-	2 отз.
Эпоха комедий / The Comedy of Eras (1940) [путешественник во времени должен узнать, кто написал пьесы Шекспира] // Автор: Генри Каттнер		6.96 (24)	-	2 отз.
The Abduction of Abner Greer (1941) [писатель-фантаст очутился в будущем] // Автор: Нельсон Бонд		6.00 (1)	-
В шкуре Геркулеса / Hercules Muscles In (1941) [перенос разума нашего современника в тело человека из Древней Греции] // Автор: Генри Каттнер		6.91 (22)	-	3 отз.
Время Инкорпорейтед / Time, Inc. (1941) [пришелец из 2012 года очутился в 1948 году] // Автор: Джон Чэпмен		6.00 (7)	-
И за это воевали греки / The Greeks Had a War for It [под псевдонимом Kelvin Kent] (1941) [путешествие в Древнюю Грецию времён Троянской войны] // Автор: Артур К. Барнс		6.31 (16)	-	2 отз.
Клоподав / Snulbug (1941) [демон отправляется в недалекое будущее] // Автор: Энтони Бучер		7.30 (244)	-	4 отз.
Необычное дело / The Unusual Case (1941) [профессор из 1941 года отправился на 2000 лет в будущее] // Автор: Вальтер Кубилиус		7.00 (8)	-
Человек, заблудившийся на тропинках времени / Man from the Wrong Time-Track (1941) [похожий на дикаря пришелец из будущего оказался в ХХ столетии] // Автор: Дэнис Плиммер		6.57 (7)	-
Дамочка с ядом / Dames is Poison (1942) [перенос разума нашего современника в тело человека из средневековой Италии] // Автор: Генри Каттнер		7.25 (20)	-	3 отз.
Твонк / The Twonky  [= Твонки] [под псевдонимом Lewis Padgett] (1942) [рабочий из будущего попал в прошлое, на завод по производству радиол] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		7.54 (328)	-	13 отз.
«Все тенали бороговы…» / Mimsy Were the Borogoves  [= И хрюкотали зелюки] [под псевдонимом Льюис Пэджетт] (1943) [ученый из будущего постороил машину времени и отправил в прошлое игрушки] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		8.50 (1103)	-	57 отз.
Горе Багдада / Grief of Bagdad [также под псевдонимом Kelvin Kent] (1943) [поиски ковра-самолета в древнем Багдаде нашим современником] // Автор: Артур К. Барнс		6.06 (18)	-	2 отз.
Идеальный тайник / Time Locker  [= Хроносейф] [под псевдонимом Льюис Педжетт] (1943) [похожее на шкаф устройство переносит предметы в будущее] // Автор: Генри Каттнер		8.35 (886)	-	16 отз.
Потерянный парадокс / Paradox Lost (1943) [студент переместился на пять лет в будущее и попал в психбольницу] // Автор: Фредерик Браун		7.48 (98)	-	2 отз.
Работа по способностям / Endowment Policy  [= Работа по способности; Всяк сверчок знай свой шесток] [под псевдонимом Lewis Padgett] (1943) [пришелец из будущего пытается спасти научное открытие] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		7.19 (546)	-	18 отз.
Шок / Shock [под псевдонимом Lewis Padgett] (1943) [в квартиру ученого проник пришелец из будущего] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		7.28 (486)	-	16 отз.
Далёкий Центавр / Far Centaurus  [= Гримасы прогресса] (1944) [учёный обнаружил, что ускорение к «свободному солнцу» позволяет путешествовать во времени] // Автор: Альфред Ван Вогт		7.21 (233)	-	5 отз.
Шокируйте свою леди / Swing Your Lady (1944) [наш современник в мире амазонок] // Автор: Генри Каттнер		7.05 (22)	-	3 отз.
Помехи / Interference (1945) [ремонтники нашли пришельца из будущего] // Автор: Мюррей Лейнстер		6.70 (65)	-	1 отз.
Лечение / The Cure  [= Исцеление] [под псевдонимом Lewis Padgett] (1946) [путешествия во времени — лучшая терапия, своего рода прививка] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		7.29 (155)	-	7 отз.
Мёртвый город / Dead City  [= Malignant Marauder] (1946) [нашу планету посетили пришельцы, которые умеют перемещаться во времени] // Автор: Мюррей Лейнстер		7.80 (70)	-	4 отз.
Игра для детей / Child's Play  [= Детская игра] (1947) [человек из 2153 года оказался в нашем времени] // Автор: Уильям Тенн		7.59 (536)	-	21 отз.
Корабли тьмы / The Ship of Darkness  [= Звездолёт мрака; Корабль во мраке] (1947) [некий испытатель машин времени решил отправиться в очень далекое будущее, на три миллиона лет вперед] // Автор: Альфред Ван Вогт		6.33 (200)	-	6 отз.
Пит может всё исправить / Pete Can Fix It (1947) [автомеханик вернулся на 15 лет в прошлое, чтобы предотвратить ядерную войну] // Автор: Рэймонд Ф. Джоунс		7.22 (9)	-
Посыльный / Errand Boy (1947) [в школе будущего для перехода с уровня на уровень требуется посетить прошлое] // Автор: Уильям Тенн		7.54 (516)	-	18 отз.
Обруч для рыжей красотки / Ring Around the Redhead (1948) [женщина из далекого будущего попадает в наше время] // Автор: Джон Д. Макдональд		6.90 (10)	-
Дать муравьям шанс / Let the Ants Try [п.п. Джеймс Маккрейг] (1949) [муравьи-мутанты из далёкого будущего отправляются в прошлое на машине времени] // Автор: Фредерик Пол		6.88 (17)	-	1 отз.
До скорого! / See You Later  [= Ещё свидимся!] [под псевдонимом Lewis Padgett] (1949) [изобретение машины, которая перемещает человека в недалекое будущее] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		8.44 (1589)	-	24 отз.
Пленник разума / The Prisoner in the Skull [под псевдонимом Lewis Padgett] (1949) [путешественник во времени становится изобретателем множества технических новинок] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		7.70 (194)	-	5 отз.
Tall Tale (1950) [полет со сверхсветовой скоростью приводит к перемещению в прошлое] // Автор: Мак Рейнольдс		5.00 (1)	-
Tourists to Terra (1950) [помешанные на острых ощущениях инопланетные туристы перемещаются во времени] // Автор: Мак Рейнольдс		6.00 (1)	-
Возвращение / The Unexpected Weapon  [= Return Journey] (1950) [аборигены планеты Удина могут управлять временем: целую область пространства отбрасывают на много лет в прошлое] // Автор: Чарльз де Вет		7.03 (100)	-	3 отз.
День охотников / Day of the Hunters (1950) [ученый построил машину времени и достоверно установил, отчего вымерли динозавры] // Автор: Айзек Азимов		6.95 (328)	-	11 отз.
Игра стоит свеч / The Third Level  [= Третий Уровень] (1950) [путешествие в прошлое по железной дороге] // Автор: Джек Финней		7.40 (59)	-	1 отз.
Колесо времени / The Wheel of Time (1950) [введением контрритма в ритм времени можно приостановить настоящее время и вызвать прошлое; в прошлое перемещаются обученные обезьяны] // Автор: Роберт Артур		6.84 (141)	-	4 отз.
Лист Мёбиуса / A Subway Named Moebius  [= Лента Мёбиуса; A Subway Named Möbius] (1950) [пассажиры поезда в метро перепрыгнули через два месяца и оказались в будущем] // Автор: А. Дж. Дейч		7.42 (247)	-	5 отз.
Любимое занятие / Spectator Sport (1950) [ученый сконструировал проектор времени и отправился на 400 лет в будущее] // Автор: Джон Д. Макдональд		6.36 (69)	-	4 отз.
Не вовремя / The Untimely Toper  [= The Untimely Toper: A Gavagan's Bar Story] (1950) [крепкие напитки заставляют мужчину перемещаться во времени] // Авторы: Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт		7.15 (84)	-	1 отз.
Стрела времени / Time's Arrow (1950) [учёные-палеонтологи на автомобиле попадают в эпоху динозавров] // Автор: Артур Кларк		7.67 (486)	-	15 отз.
Флот отмщения / Vengeance Fleet  [= Vengeance Unlimited; Флот возмездия] (1950) [объект, превышающий скорость света, начинает двигаться назад во времени] // Автор: Фредерик Браун		7.42 (234)	-	4 отз.
Чёрный чемоданчик / The Little Black Bag (1950) [чемоданчик врача из будущего попал в прошлое] // Автор: Сирил Корнблат		8.13 (347)	-	15 отз.
Боюсь… / I'm Scared (1951) [собака попала в прошлое и там вернулась к своей хозяйке] // Автор: Джек Финней		7.45 (262)	-	15 отз.
Видеорама Пооли / Pawley's Peepholes  [= Живые картины Поули; Operation Peep] (1951) [навязчивые туристы из будущего вторгаются в жизнь английского городка] // Автор: Джон Уиндем		7.84 (382)	-	20 отз.
Врата отворились / The Rape of the Lock (1951) [древний амулет перемещает человека в прошлое] // Авторы: Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт		7.18 (81)	-	1 отз.
Дружелюбный человек / The Friendly Man (1951) [герой рассказа отправился на машине времени из двадцать второго века на пятьдесят тысяч лет вперед] // Автор: Гордон Диксон		6.37 (90)	-	6 отз.
Завершение / Fulfillment (1951) [искусственный интеллект научился путешествовать во времени] // Автор: Альфред Ван Вогт		7.27 (119)	-	3 отз.
И снова в путь / And It Comes Out Here  [= И он явился мне...] (1951) [при движении назад во времени генератор принимает свой первоначальный облик] // Автор: Лестер дель Рей		6.98 (93)	-	2 отз.
Из огня да в полымя / Pillar to Post (1951) [инвалид совершил обмен разумов и попал в будущее] // Автор: Джон Уиндем		7.76 (113)	-	4 отз.
Интересные соседи / Such Interesting Neighbors (1951) [люди будущего проводят отпуск в прошлом] // Автор: Джек Финней		7.40 (216)	-	4 отз.
Персона грата / Man of Distinction  [= Важная персона; Знаменитость; Выдающаяся личность] (1951) [при путешествии в пространстве со скоростью выше скорости света дариане одновременно перемещаются во времени в ту и другую сторону] // Автор: Фредерик Браун		8.03 (658)	-	26 отз.
Туризм / The Tourist Trade (1951) [гражданину досаждают назойливые туристы из будущего] // Автор: Уилсон «Боб» Такер		7.61 (86)	-	4 отз.
Хватит махать руками / Quit Zoomin' Those Hands Through the Air (1951) [два авантюриста пытались переломить ход гражданской войны в США, угнав самолёт из будущего] // Автор: Джек Финней		6.79 (274)	-	10 отз.
Чёрный пробел / Dark Interlude  [= Грядущее прошлое; Пришелец из будущего] (1951) [путешественник в прошлое должен выяснить, из-за чего человечество той эпохи подразделялось на различные государства, предпочитая их единому, планетарному, а также почему такое значение имело деление человечества на расы] // Авторы: Фредерик Браун, Мак Рейнольдс		7.26 (78)	-	4 отз.
Game for Blondes  [= A Game for Blondes] (1952) [блондинки путешествуют во времени, разыскивая людей с рыжими волосами и разноцветными глазами] // Автор: Джон Д. Макдональд		4.00 (1)	-
Бесконечная ночь / Une nuit interminable (1952) [пришельцем из иного времени оказался ученый Бадарийской академии наук] // Автор: Пьер Буль		7.44 (337)	-	16 отз.
В делах людей прилив есть и отлив… / There Is a Tide…  [= Прилив] (1952) [человек вернулся в прошлое, чтобы переиграть случившиеся с ним события] // Автор: Джек Финней		7.50 (38)	-	2 отз.
Время — деньги / The Business, as Usual  [= Бизнес есть бизнес] (1952) [путешественник во времени должен раздобыть доказательство того, что побывал в будущем] // Автор: Мак Рейнольдс		7.21 (49)	-	3 отз.
Выбор / Hobson's Choice  [= Выбор Хобсона] (1952) [использование путешествий во времени для тех неприспособленных, которым не помогают другие средства лечения] // Автор: Альфред Бестер		7.66 (718)	-	35 отз.
Куда изволите? / Where to, Please? (1952) [такси отвозит главного героя в прошлое] // Авторы: Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт		7.66 (86)	-	1 отз.
Механическое эго / The Ego Machine (1952) [робот-алкоголик путешествует во времени] // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур		8.21 (862)	-	48 отз.
На двенадцатый день / The Middle of the Week After Next  [= Кто из них прав?] (1952) [кусок замши, обработанной определённым образом, засылает людей вперёд во времени] // Автор: Мюррей Лейнстер		7.30 (155)	-	2 отз.
Травмированный / The Impacted Man  [= Пострадавший] (1952) [житель Нью-Йорка провалился в прошлое через трещину во времени] // Автор: Роберт Шекли		7.93 (1072)	-	29 отз.
Череп / The Skull (1952) [убийцу отправляют в прошлое для устранения человека] // Автор: Филип Дик		7.36 (345)	-	12 отз.
Common Time  [= Общее время] (1953) [полёт к звезде Альфа Центавра оказался не столько перемещением в пространстве, сколько путешествием во времени] // Автор: Джеймс Блиш		5.40 (10)	-
Delayed Action  [= Затянувшаяся погоня] (1953) [перенос в будущее через провал во времени] // Автор: Чарльз де Вет		5.50 (6)	-	1 отз.
Аттракцион / The Roller Coaster  [= «Русские горки»; Роллер-костер; Сигма, приятель!] (1953) [люди из будущего ищут острых ощущений в нашем времени] // Автор: Альфред Бестер		6.99 (452)	-	17 отз.
Ах, Баттен, Баттен! / Button, Button  [= Баттон, Баттон; Чистый эксперимент; Баттен, Баттен!] (1953) [переместить во времени из прошлого можно только один грамм материала] // Автор: Айзек Азимов		7.27 (367)	-	10 отз.
Бесконечная череда отражений / Hall of Mirrors  [= Зал зеркал] (1953) [при перемещении во времени воздействию подвергается только то, что находится внутри машины времени и притом лишь по отношению к самому себе, но не ко времени] // Автор: Фредерик Браун		7.55 (194)	-	7 отз.
Дорогой Чарльз / Dear Charles (1953) [профессор сконструировал прибор, с помощью которого отправил ученика на 52 поколения в будущее] // Автор: Мюррей Лейнстер		7.27 (59)	-	1 отз.
Карточный домик / Dominoes  [= Домино] (1953) [маклер отправился в будущее и узнал дату биржевого краха] // Автор: Сирил Корнблат		7.21 (133)	-	4 отз.
Петля времени / Closed Circuit (1953) [в Музее времени показывают прибытие человека из прошлого] // Автор: Роберт Шекли		6.86 (294)	-	5 отз.
Равносильно смерти / Sentence of Death  [= Смертный приговор; Приговор; Death Sentence] (1953) [в будущее попасть нельзя, можно лишь перемещаться в прошлое] // Автор: Джон Кристофер		6.06 (149)	-	10 отз.
Хроноклазм / Chronoclasm  [= The Chronoclasm] (1953) [люди, посещающие прошлое, могут только наблюдать — во избежание хроноклазмов, то есть событий, способных изменить будущее] // Автор: Джон Уиндем		7.18 (550)	-	20 отз.
Царская воля / The King's Wishes (1953) [демон из Атлантиды путешествует в далекое будущее] // Автор: Роберт Шекли		7.95 (1114)	-	29 отз.
Letters from Laura (1954) [туристическая поездка в прошлое на машине времени] // Автор: Милдред Клингермен		5.25 (4)	-
Time Payment (1954) [изобретатели машины времени путешествуют в прошлое, но не в будущее] // Автор: Майкл Шаара		6.00 (1)	-
Вор во времени / A Thief in Time (1954) [изобретатель машины времени совершил необъяснимые кражи и преступления в каждом из секторов будущего] // Автор: Роберт Шекли		7.74 (1241)	-	31 отз.
Гвоздь программы / Man of the Hour (1954) [путешествие в будущее, в мир засилья телевидения] // Автор: Роберт Шекли		7.15 (273)	-	6 отз.
Разиня / Meddler  [= Вмешательство; Любопытствующие] (1954) [учёные построили машину времени и перенесли в будущее одного наблюдателя] // Автор: Филип Дик		7.43 (373)	-	15 отз.
Трофейный корабль / Prize Ship  [= Globe From Ganymede; Трофейное судно] (1954) [обитатели Ганимеда путешествуют в прошлое и будущее] // Автор: Филип Дик		6.62 (262)	-	8 отз.
Криминальная запись / Criminal Record (1954) [потомки землян и венериан могут путешествовать во времени, но только из космоса] // Автор: Брайан Олдисс		7.00 (2)	-
Delenda Est / Delenda Est (1955) [скутер для путешествий во времени сконструирован таким образом, что не может появиться внутри твердого объекта] // Автор: Пол Андерсон		7.81 (866)	-	23 отз.
Будущего у этого ремесла нет / No Future In It  [= Колдовство опасно!; У этого нет будущего] (1955) [средневековый колдун поймал в магический круг путешественника во времени] // Автор: Джон Браннер		7.41 (120)	-	6 отз.
Звезда над нами / A Star Above It (1955) [путешественник во времени пытается доставить лошадей в Центральную Америку до нашествия испанцев, чтобы аборигены могли успешнее противостоять захватчикам] // Автор: Чед Оливер		7.38 (91)	-	3 отз.
Никогда в жизни / Not for an Age (1955) [в прошлое путешествуют только машины: люди не могут жить вспять] // Автор: Брайан Олдисс		6.95 (86)	-	1 отз.
Открытие Морниела Метауэя / The Discovery of Morniel Mathaway  [= Открытие Морниела Метьюэя] (1955) [при путешествиях во времени расход энергии так велик. что что путешествия в прошлое осуществляются лишь раз в пятьдесят лет. Таким путешествием награждают выдающихся исследователей-гуманитариев] // Автор: Уильям Тенн		7.93 (533)	-	15 отз.
Патруль времени / The Time Patrol  [= На страже времён; На страже времени] (1955) [гипотеза эластичности времени — всякое изменение в реальности вызывается совокупностью множества сил и действий, и никакое единичное действие не способно переломить тенденции] // Автор: Пол Андерсон		7.78 (1610)	-	36 отз.
Прибыльное дельце / Captive Market  [= Рынок сбыта;Торговля без конкуренции] (1955) [дыра во времени ведёт в будущее, где только недавно отгремела разрушительная война] // Автор: Филип Дик		7.88 (464)	-	19 отз.
The Triangulated Izaak Walton (1956) [заядлый рыбак из будущего задался целью порыбачить в лучших водоемах всех времен и народов] // Автор: Мак Рейнольдс		6.00 (1)	-
Абсолютно невозможно / Absolutely Inflexible (1956) [житель 2784 года отправляется в прошлое, а затем обратно в будущее] // Автор: Роберт Силверберг		7.32 (386)	-	15 отз.
Жестокий век / Host Age  [= Век привидений] (1956) [путешественники во времени распространяют болезнь, которая не поддается лечению] // Автор: Джон Браннер		7.25 (155)	-	4 отз.
Неудачники / The Failed Men  [= Ahead] (1956) [человек из XXIV века участвует в спасательной операции в далеком будущем] // Автор: Брайан Олдисс		5.33 (3)	-	1 отз.
Повторный шанс / Second Chance (1956) [путешествие в прошлое на реконструированном старом автомобиле] // Автор: Джек Финней		7.42 (167)	-	4 отз.
С ружьём на динозавра / A Gun for Dinosaur  [= Ружьё на динозавра] (1956) [машина времени не может перемещать ближе, чем сто тысяч лет назад. Она работает с этой отметки и до миллиарда лет в прошлое] // Автор: Лайон Спрэг де Камп		7.80 (135)	-	7 отз.
Секрет бронзовой комнаты / Gimmicks Three  [= Бронзовая ловушка; Заманчивое предложение; "Три-четыре"; Третий трюк; The Brazen Locked Room] (1956) [герой рассказа переместился на десять лет назад во времени] // Автор: Айзек Азимов		7.14 (262)	-	7 отз.
Смерть труса / Coward's Death [под псевдонимом Ivar Jorgensen] (1956) [путешествие во времени переносит разум человека в тело какого-либо человека из прошлого] // Автор: Генри Слизар		6.88 (70)	-	4 отз.
Т / T (1956) [путешествие в прошлое для уничтожения планеты, на которой впоследствии может возникнуть жизнь] // Автор: Брайан Олдисс		6.50 (2)	-
Хранилище веков / Vault of Ages (1956) [путешествие из 2075 года на 10 миллионов лет в будущее] // Автор: Роберт Силверберг		6.77 (282)	-	6 отз.
Человек, который пришел слишком рано / The Man Who Came Early  [= Человек, пришедший слишком рано] (1956) [молния ударила в нашего современника и перенесла его в прошлое, в конец Х века] // Автор: Пол Андерсон		7.87 (458)	-	20 отз.
You Were Right, Joe (1957) [путешественник в будущее очутился в теле огромного дикаря] // Автор: Дж. Т. Макинтош		5.00 (1)	-
Воин времени / Time Fighter  [= Мошенничество] (1957) [люди будущего не могут сами перемещаться во времени, но могут отправлять и принимать материальные предметы сквозь время] // Автор: Фриц Лейбер		7.12 (203)	-	9 отз.
Девять жизней / Nine Lives (1957) [предотвращение галактической войны через воздействие на прошлое] // Автор: Клиффорд Саймак		7.19 (185)	-	4 отз.
Долгое воспоминание / The Long Remembering  [= Далёкие воспоминания; Сладкая кара прошлого] (1957) [сознание человека перемещается в тело далёкого предка и полностью сливается с его собственным сознанием] // Автор: Пол Андерсон		7.28 (250)	-	10 отз.
Мир на волоске / World in the Balance (1957) [путешествие в прошлое для предотвращения вторжения пришельцев] // Автор: Гарри Гаррисон		7.32 (152)	-	4 отз.
Один путь — в завтра / One Way to Tomorrow  [= Путь один — в завтра] (1957) [путешествие во времени возможно только в будущее] // Автор: Уин Н. Уайтфорд		6.65 (23)	-	1 отз.
Пустота! / Blank! (1957) [путешественники в будущее застряли на своей машине времени между двумя частицами времени, как лифт между этажами] // Автор: Айзек Азимов		6.56 (362)	-	15 отз.
Раздвоение личности / Double Indemnity  [= Двойная выплата] (1957) [предельная дальность путешествия в прошлое — 1000 лет. Путешествия на большее расстояние дозволяются лишь с письменного разрешения Госдепартамента] // Автор: Роберт Шекли		7.90 (768)	-	14 отз.
Три смерти Бена Бакстера / The Deaths of Ben Baxter (1957) [путешественники в прошлое пытаются предотвратить экологическую катастрофу] // Автор: Роберт Шекли		8.18 (1304)	-	37 отз.
Аристотель и оружие / Aristotle and the Gun  [= Аристотель и пистолет; Пистолет для Аристотеля] (1958) [американский ученый отправился в прошлое, чтобы подтолкнуть развитие науки, а Аристотеля познакомить с современными научными методами исследования] // Автор: Лайон Спрэг де Камп		7.16 (131)	-	6 отз.
Бедный маленький вояка! / Poor Little Warrior!  [= Бедный маленький воин; Бедный солдатик!; Охота] (1958) [герой рассказа отправляется из 22-го века в далёкое прошлое — поохотиться на бронтозавра] // Автор: Брайан Олдисс		6.52 (154)	-	3 отз.
Великое будущее / Le grandiose avenir  [= Грандиозное будущее] (1958) [группа учёных отправляется в будущее для того, чтобы изучать науки пятидесятого века] // Автор: Жан Порт		6.64 (78)	-	4 отз.
Корпорация «Путешествуй во времени» / Time Travel Inc. (1958) [путешествие в прошлое через перенос сознания в тело психологического двойника] // Автор: Роберт Янг		7.67 (18)	-	2 отз.
Основатель колонии  [= Просчёт Джека Барлоу] (1958) [путешествие в доисторическое прошлое с целью основать христианскую колонию среди первобытных людей] // Автор: Валентина Журавлёва		7.06 (34)	-	1 отз.
Первое путешествие (1958) [человек середины XX века попал в будущее, удаленное от его времени на двести лет] // Автор: Амарией Николае		4.50 (2)	-
Путевой дневник / Travel Diary (1958) [туристы из будущего путешествуют в прошлое, чтобы посмотреть на пожар в Лондоне] // Автор: Альфред Бестер		6.95 (425)	-	19 отз.
Создатели / The Creators [под псевдонимом О.Х. Лесли] (1958) [когда скорость звездолета превысила световую, он начал смещаться в прошлое] // Автор: Генри Слизар		6.59 (119)	-	6 отз.
Человек, который убил Магомета / The Men Who Murdered Mohammed  [= Убийцы Магомета] (1958) [чтобы изменить настоящее, профессор пытается вмешаться в прошлое] // Автор: Альфред Бестер		7.56 (349)	-	13 отз.
Unborn Tomorrow  [= Нерождённое завтра] (1959) [употребление алкоголя как способ для путешествия во времени] // Автор: Мак Рейнольдс		5.50 (2)	-
90-60-90 / 40-26-38 (1959) [для путешественников в будущее возврат в свое время, в прошлое, невозможен] // Автор: Роберт Янг		7.29 (42)	-	3 отз.
Легко ли быть царём / Brave to Be a King  [= Быть царём] (1959) [персидским царем Киром был пришелец из будущего] // Автор: Пол Андерсон		7.83 (1282)	-	32 отз.
Рука помощи / The Outstretched Hand (1959) [оказание психологической помощи через перемещение в прошлое] // Автор: Артур Селлингс		7.10 (95)	-	5 отз.
Телефонный звонок / Mugwump Four  [= Mugwump 4] (1959) [герой рассказа отправился на пять веков в будущее] // Автор: Роберт Силверберг		7.06 (214)	-	6 отз.
Лунные ловцы на реке времени / Pêcheurs de Lune  [= Лунные рыбаки] (1959) [когда путешественник отправляется в прошлое на машине времени, его тело остается внутри машины времени. Время, воздействующее на материю, остается для этой материи внешним фактором, т.е. путешествовать в иное время можно лишь на уровне сознания] // Авторы: Натали Хеннеберг, Шарль Хеннеберг		6.50 (165)	-	6 отз.
Gun for Hire (1960) [профессиональный убийца попадает в будущее] // Автор: Мак Рейнольдс		6.00 (1)	-
Безумный Маро / Crazy Maro (1960) [необычных подростков забирают в далекое будущее, где их паранормальные способности могут раскрыться в полной мере] // Автор: Дэниел Киз		7.35 (129)	-	9 отз.
Звезда-бродяга / Rogue Star (1960) [на звезде-бродяге время течет вспять. Она случайно натолкнулась на нашу Вселенную в далеком будущем и теперь двигалась в прошлое] // Автор: Мюррей Лейнстер		7.19 (90)	-	1 отз.
Зов Земли  [= Земля юавов] (1960) [космонавт пролежал в анабиозе 3046 лет и таким образом попал в будущее] // Авторы: Михаил Немченко, Лариса Немченко		5.80 (20)	-	3 отз.
Крохоборы / Gleaners (1960) [при путешествиях во времени в прошлое отправляется только матрица человека] // Автор: Клиффорд Саймак		7.43 (202)	-	5 отз.
Можно дойти пешком / Walking Distance  [= Пешая прогулка] (1960) [человек идет пешком по дороге и попадает в прошлое] // Автор: Род Серлинг		7.89 (172)	-	9 отз.
Первые люди / The First Men  [= The Trap] (1960) [дети сверхчеловека силой мысли перемещают себя и окружающий мир на долю секунды в прошлое] // Автор: Говард Фаст		7.15 (91)	-	5 отз.
Снант — это не смерть / Le Snant n'est pas la mort [под псевдонимом Albert Higon] (1960) [путешествие в будущее внутри пузыря времени] // Автор: Мишель Жери		6.32 (42)	-	3 отз.
Тихий вкрадчивый голос / The Still Small Voice (1960) [герой рассказа переносится на несколько дней в прошлое, чтобы изменить ход времени] // Автор: Роберт Силверберг		7.96 (464)	-	12 отз.
Viewpoint (1960) [путешествовать во времени может только разум человека] // Автор: Рэндалл Гаррет		5.00 (2)	-
Der Konig und der Puppenmacher (1961) [дворцовый служащий несколько лет назад на службе у отца нынешнего короля изобрел машину времени, которая после его смерти использовалась двумя сыновьями короля] // Автор: Вольфганг Ешке		7.00 (1)	-
Remember the Alamo! (1961) [историк из будущего проник в прошлое, чтобы стать непосредственным участником событий в битве при Аламо] // Автор: Т. Р. Ференбах		4.00 (1)	-
Главное открытие Рейнбёрда / Rainbird (1961) [герой произведения имеет возможность кружить во времени, возвращаясь из будущего к себе молодому и поучая, как и что изобрести ранее остальных] // Автор: Р. А. Лафферти		7.45 (97)	-	8 отз.
Двое с «Таймыра» (1961) [при попытке проскочить световой барьер планетолет «Таймыр» попал в будущее] // Автор: Аркадий и Борис Стругацкие		8.06 (1162)	-	17 отз.
Девушка-одуванчик / The Dandelion Girl (1961) [девушка из 2201 года прилетела на 240 лет в прошлое] // Автор: Роберт Янг		8.36 (979)	-	42 отз.
Какими вы будете (1961) [отдаленный потомок звездолетчиков навещает предков, чтобы показать им, какими они станут] // Автор: Аркадий и Борис Стругацкие		8.27 (1036)	-	20 отз.
Машина времени / Of Time and Eustace Weaver  [= О времени и Юстейсе Уивере, Три короткие счастливые жизни Юстаса Вивера / The Short Happy Lives of Eustace Weaver I, II, & III] (1961) [ограбление сейфа с помощью машины времени] // Автор: Фредерик Браун		6.58 (338)	-	9 отз.
Прореха во времени / A Stitch in Time  [= Петля во времени; Петля времени] (1961) [молодой человек переносится на пятьдесят лет в будущее] // Автор: Джон Уиндем		7.47 (167)	-	5 отз.
Странный случай / Odd  [= Странная история; Странно] (1961) [молодой человек из 1906 года попал в будущее] // Автор: Джон Уиндем		7.33 (193)	-	6 отз.
Цель высшая моя — чтоб наказанье преступленью стало равным / My Object All Sublime  [= Нам, пожалуй, пора идти; Этап; Моя цель — очищение; Наказание временем] (1961) [преступника сослали в 1939 год за преступление, совершенное в далеком будущем] // Автор: Пол Андерсон		8.12 (456)	-	22 отз.
Из лучших побуждений / The Gentle Assassin  [= С благими намерениями; Зов судьбы] (1961) [ученый возвращается на 35 лет в прошлое с попыткой изменить ход событий] // Автор: Дж. Г. Баллард		6.98 (142)	-	5 отз.
Беглец (1962) [преступник из далекого будущего сбежал от наказания в прошлое, в 1943 год] // Автор: Александр Шалимов		7.42 (219)	-	3 отз.
Звездный рыбак / The Star Fisherman (1962) [герой рассказа перемещается в прошлое и становится причиной возникновения петли времени] // Автор: Роберт Янг		8.00 (18)	-	2 отз.
Лицо на фотографии / The Face in the Photo  [= Time Has No Boundaries] (1962) [устройство профессора Вейгана перемещает людей в прошлое направленным потоком электронов] // Автор: Джек Финней		7.63 (345)	-	9 отз.
Чрезвычайная миссия Финеаса Снодграсса / The Deadly Mission of Phineas Snodgrass  [= Смертельная миссия Финеаса Снодграсса; Чрезвычайная миссия; The Deadly Mission of P. Snodgrass] (1962) [недальновидный прогрессор приносит достижения современной медицины в Древний Рим] // Автор: Фредерик Пол		6.77 (144)	-	4 отз.
Сад времени / The Garden of Time  [= Сады благовременья] (1962) [в саду времени растут цветы времени с кристаллической сердцевиной. Если цветок сорвать, кристалл растворяется в воздухе, что переносит весь сад назад во времени] // Автор: Дж. Г. Баллард		7.57 (130)	-	8 отз.
Времена Хокусая / ホクサイの世界 / Hokusai no sekai (1963) [отпуск в Японии XIX века] // Автор: Сакё Комацу		7.01 (69)	-	1 отз.
Падение сверхновой (1963) [физик из 1940 года попал в будущее через мир встречного времени] // Авторы: Михаил Емцев, Еремей Парнов		6.36 (82)	-	4 отз.
Снежок (1963) [о возможности перемещения против вектора времени] // Авторы: Михаил Емцев, Еремей Парнов		7.16 (212)	-	10 отз.
Машина времени (1964) [машина времени может путешествовать только в прошлое] // Автор: Морио Кита		6.84 (49)	-	1 отз.
Рождение бога / De geboorte van een god (1964) [путешествия во времени стали возможны благодаря развитию следствий теории относительности] // Автор: Хюберт Лампо		6.75 (95)	-	4 отз.
Третий вариант / Third Alternative (1964) [разведчика времени засылают в прошлое в капсуле времени, под поверхностью Земли; капсула времени может перемещать только живую протоплазму и предметы, в ней заключенные] // Автор: Робин Скотт		7.24 (100)	-
Чёрная магия / Magie noire (1964) [демон отправляет космонавтов в Средневековье] // Автор: Жерар Клейн		6.68 (120)	-	4 отз.
Подвиг и преступление капитана Суздаля / The Crime and the Glory of Commander Suzdal  [= Проступок и триумф капитана Суздаля] (1964) [хронопатическое устройство перемещает на два миллиона лет назад] // Автор: Кордвайнер Смит		6.76 (60)	-	2 отз.
Времена трёхдюймовых бифштексов / Czasy trzycalowych befsztyków  [= Трёхдюймовые бифштексы] (1965) [доисторические чудовища из юрского периода доставлены на машине времени на уединенный остров в океане] // Автор: Анджей Чеховский		5.77 (52)	-	1 отз.
Галактический потребительский отчёт номер один / Galactic Consumer Report No. 1: Inexpensive Time Machines (1965) [путешествия во времени стремятся соперничать с полетами в космос на рынке популярного отдыха] // Автор: Джон Браннер		7.00 (30)	-
Глоток Марса / A Glass of Mars (1965) [вагон электрички в пути следования попадает в прошлое] // Автор: Роберт Янг		8.06 (34)	-	3 отз.
Переселение Эплтона  [= Смерть Эплтона] (1965) [перемещение в будущее через замедление жизненных процессов организма] // Автор: Илья Варшавский		6.94 (102)	-	5 отз.
Под ногами Земля (1965) [звездолет вернулся на Землю далекого будущего, спустя 44 столетия] // Автор: Илья Варшавский		7.25 (160)	-	7 отз.
Сент-Джордж и дракомотив / St. George and the Dragonmotive  [= Св. Георг и драконотив] (1965) [торговля рыцарским снаряжением с рыцарями из прошлого] // Автор: Роберт Янг		7.38 (8)	-
Через речку, через лес / Over the River and Through the Woods (1965) [земляне спасают детей от гибели в войне, перемещая их в прошлое] // Автор: Клиффорд Саймак		8.07 (739)	-	21 отз.
Скучная жизнь Себастьяна Сюша / Le monde terne de Sébastien Suche [также под псевдонимом Жан-Мишель Ферре] (1965) [на Трехэтажном проспекте герою встретились многочисленные путешественники во времени] // Автор: Мишель Демют		6.71 (206)	-	3 отз.
Выстрел (1966) [пришелец из будущего убил неандертальца] // Автор: Илья Варшавский		7.08 (125)	-	4 отз.
Гость из будущего / The Man from When  [= Ближайшее будущее; Человек из другого времени] (1966) [путешественник во времени отправился на 18 минут в прошлое] // Автор: Дэнни Плектей		6.87 (52)	-	1 отз.
Поездка в Пенфилд  [= Поездка в Пэнфильд] (1966) [нечистая сила отправила человека на сорок лет назад во времени] // Автор: Илья Варшавский		7.30 (218)	-	8 отз.
Телехронопатор / Telechronopator (1966) [человек, узнавший своё будущее, должен немедленно перенестись в то будущее, которое ему открылось] // Автор: Януш Зайдель		6.48 (52)	-	2 отз.
Трансформаторий / Transformatornia (1966) [перемещения в космическом пространстве на длительные расстояния сопряжены с одновременными перемещениями во времени] // Автор: Конрад Фиалковский		6.80 (44)	-
Человек с ореолом / Człowiek z aureolą (1966) [физика изымают из своего времени и пересылают в XV век] // Автор: Конрад Фиалковский		6.05 (37)	-
Лнага / Lnaga (1966) [африканский гриб дает возможность видеть картины далекого прошлого] // Автор: Владимир Колин		6.27 (81)	-	4 отз.
Затерянная земля / Lost Ground (1966) [в английской глубинке разные участки земли находятся в разных периодах времени] // Автор: Дэвид Массон		9.56 (9)	-	1 отз.
1935 г. н. э. / 1937 A.D.! (1967) [изобретатель машины времени из 1875 года путешествует в 1935 год] // Автор: Джон Слейдек		6.67 (104)	-	1 отз.
Бездельник путешествует во времени / Un derbedeu în cronospațiu  [= Озорник в хронопространстве] (1967) [для путешествия во времени достаточно определенным образом сконцентрировать волевой самоимпульс] // Автор: Виктор Кернбах		6.72 (63)	-	1 отз.
В потопе времени / The Night That All Time Broke Out  [= Ночь, когда прорвало время; Ночь, когда время вспыхнуло] (1967) [потоки хроногаза переносят людей в прошлое] // Автор: Брайан Олдисс		6.57 (151)	-	10 отз.
Дачные гости (1967) [подросток столкнулся с пришельцами из будущего, проводившими испытания машины времени] // Автор: Ариадна Громова		6.45 (112)	-	6 отз.
Двойники / Sosías [под псевдонимом P.G.M. Calín] (1967) [ракета с космонавтом на борту прилетела в прошлое и в параллелный мир] // Автор: Хосе Гарсиа Мартинес		6.59 (169)	-	3 отз.
Идея третьего колеса / Ідея третього колеса  [= Велосипед; Третье колесо] [притча] (1967) [посланец из далекого будущего прибыл в середину XVII века на хронопеде] // Автор: Владимир Михановский		5.74 (23)	-	2 отз.
Ключ от двери / The Key of the Door (1967) [встречи с любовницами в других временах порождают парадоксы времени] // Автор: Артур Селлингс		6.11 (134)	-	7 отз.
Принц из седьмой формации (1967) [человек из XXIV века оказался в России ХХ века] // Авторы: Александр Абрамов, Сергей Абрамов		6.57 (107)	-	6 отз.
Сфера Шварцшильда (1967) [облучение протовещества потоком нейтрино дает возможность герою рассказа перемещаться во времени] // Авторы: Михаил Емцев, Еремей Парнов		6.57 (104)	-	4 отз.
Целитель / The Doctor (1967) [врач из нашего времени очутился в каменном веке] // Автор: Теодор Томас		7.57 (347)	-	12 отз.
…А мы лезем в окно / We're Coming Through the Window [под псевдонимом K. M. O'Donnell] (1967) [из-за проблем с настройкой машины времени герой рассказа создает собственных двойников] // Автор: Барри Молзберг		6.64 (99)	-	2 отз.
The Time Trollers (1967) [путешественник в прошлое хотел попасть в США середины XX века, но промахнулся и очутился на острове Святой Елены в начале XIX века] // Автор: Роджер Дили			-
Tomorrow is Yesterday (1968) [звездолет «Энтерпрайз» случайно катапультируется в прошлое] // Автор: Джеймс Блиш		7.83 (6)	-	1 отз.
Город на краю Вечности / The City on the Edge of Forever (1968) [один из персонажей телепортировался в прошлое, в результате чего изменилось настоящее] // Автор: Джеймс Блиш		6.76 (17)	-	2 отз.
День, вечер, ночь, утро (1968) [герой рассказа вернулся из космического полета и попал на Землю далекого будущего, а затем ненадолго вернулся в прошлое] // Автор: Владимир Михайлов		7.44 (95)	-	7 отз.
Любовь вне времени / Amor fuera del tiempo (1968) [герой рассказа совершает путешествие из 1980 года в 2020 год] // Автор: Мануэль Гарсиа-Виньо		5.89 (181)	-	4 отз.
Петля гистерезиса (1968) [путешествие в Иудею I века, чтобы выяснить правду о существовании Христа] // Автор: Илья Варшавский		8.07 (470)	-	24 отз.
Поломка на линии (1968) [наладчик линии связи из будущего прибывает в прошлое, чтобы починить эту линию] // Автор: Кир Булычев		7.88 (402)	-	13 отз.
Путь в никуда (1968) [ученые деформировали поле времени и переместились на два года в будущее] // Автор: Александр Шалимов		6.23 (57)	-	5 отз.
Секрет Стоунхенджа / The Secret of Stonehenge  [= Загадка Стоунхенджа; Тайна Стоунхеджа; Бросок к истокам] (1968) [перемещение во времени означает мгновенную смерть для всего живого, а неодушевленные предметы можно перемещать без всякого ущерба] // Автор: Гарри Гаррисон		7.22 (160)	-	3 отз.
Только один час (1968) [появились аппараты для путешествий сквозь время — интрохронолёты] // Автор: Владимир Фирсов		6.34 (76)	-	3 отз.
Древо жизни / The Ever-branching Tree  [= Ветвистое древо эволюции; Древо эволюции] (1969) [дети из будущего отправляются в далекое прошлое на уроке эволюции] // Автор: Гарри Гаррисон		6.75 (229)	-	9 отз.
Если… / If  [= Если; Praiseworthy Saur] (1969) [материя не может передаваться во времени, в прошлое можно отправить только проекцию] // Автор: Гарри Гаррисон		7.41 (505)	-	11 отз.
Ехал король воевать… [рассказ-шутка] (1969) [попаданец в прошлое решил стать астрологом] // Авторы: Михаил Немченко, Лариса Немченко		7.00 (30)	-	1 отз.
Наш человек в Пантикапее (1969) [телепата на машине времени отправили в Древнюю Грецию] // Авторы: Михаил Немченко, Лариса Немченко		5.64 (14)	-	1 отз.
Но если… (1969) [советский чиновник из середины ХХ века на полчаса попадает в ХХХ век] // Автор: Север Гансовский		6.67 (100)	-	5 отз.
Пятьдесят семь секунд / Lucifer  [= Lucifer!; Люцифер!] (1969) [инопланетное кольцо возвращает человека на 57 секунд в прошлое] // Автор: Эдвин Чарльз Табб		7.46 (235)	-	10 отз.
Полёт лошади / The Flight of the Horse  [= Бег иноходца / Get a Horse!] (1969) [единорога привозят в будущее из 750 года доатомной эры] // Автор: Ларри Нивен		6.81 (186)	-	5 отз.
Отверженный / Castaway  [= Странное происшествие с Эдгаром По] (1969) [тело человека не может путешествовать во времени. Только сознание может быть отправлено назад в измерении времени, в мозг человека предыдущей эпохи] // Автор: Эдмонд Гамильтон		6.95 (212)	-	7 отз.
Любовь и время (1970) [при путешествии в прошлое нельзя контактировать с прошлым, нельзя вмешиваться в ход истории] // Автор: Илья Варшавский		7.78 (340)	-	17 отз.
Приближается всемирная выставка / 万国博がやってくる (1970) [путешественники во времени привезли с собой чертежи бизнес-машин будущего] // Автор: Таку Маюмура		6.12 (42)	-	1 отз.
Утопия / Utopian (1970) [пришельцы из будущего отправились в прошлое и заставили нужного человека лечь в анабиоз] // Автор: Мак Рейнольдс		6.40 (37)	-	3 отз.
Жизнь в стиле ранней бедности / One Life, Furnished in Early Poverty  [= Одна жизнь, начинавшаяся в бедности] (1970) [писатель путешествует во времени, чтобы встретиться с самим собой в детстве] // Автор: Харлан Эллисон		7.29 (106)	-	2 отз.
Беглец / The Wicked Flee  [= Бегите, грешники; Свобода] (1971) [инквизитор из будущего разыскивает беглеца-еретика в 1970 году] // Автор: Гарри Гаррисон		7.05 (200)	-	5 отз.
Гость  [= Странный гость] (1971) [говорящий кот из будущего очутился в нашем времени] // Автор: Александр Шалимов		6.63 (55)	-	2 отз.
Мир реального времени / Real-Time World (1971) [человечество разработало машину времени, но она может отправить назад во времени только на одну наносекунду] // Автор: Кристофер Прист		6.96 (25)	-	1 отз.
Треугольный и надёжный / Three-Cornered and Secure (1971) [использование дорожной развязки для путешествия во времени] // Автор: Зенна Хендерсон		7.00 (12)	-
Туда и обратно / Tam i z powrotem (1971) [перемещение в прошлое через погружение в анабиоз] // Автор: Януш Зайдель		7.59 (65)	-	3 отз.
Чумной район / Plague Circuit  [= Так начинаются эпидемии, Реестр важнейших эпидемий] (1971) [путешествие в прошлое для сбыта лекарств от эпидемии] // Автор: Роберт Шекли		7.56 (673)	-	14 отз.
"Willie's Blues" (1972) [путешественник во времени, большой любитель джаза, смешал свою жизнь с жизнью любимого исполнителя] // Автор: Роберт Дж. Тилли			-
Retroactive (1972) [обитатели планеты Саладин легко перемещаются сквозь время] // Автор: Боб Шоу		7.05 (20)	-
Stranger in the House (1972) [героиня рассказа попадает на 15 лет в прошлое, приходит к себе домой и встречает саму себя, маленькой девочкой] // Автор: Лиза Татл		6.67 (3)	-
Возвращение / El regreso (1972) [первым путешественником во времени стал человек, приговоренный к смерти] // Автор: Мануэль Гарсиа-Виньо		5.74 (94)	-	2 отз.
Годы / The Years (1972) [старик возвращается во времена своей молодости, чтобы взглянуть на свою молодую жену] // Автор: Роберт Янг		7.59 (121)	-	2 отз.
Как его узнать? (1972) [пришелец из будущего выглядит как обыкновенный человек] // Автор: Кир Булычев		8.09 (630)	-	22 отз.
Освящение храма Ананда (1972) [проникновение в далекое прошлое через экран хроноскопа] // Автор: Кир Булычев		7.40 (210)	-	12 отз.
Почтальон из Чивитавеккьи / Il postino di Civitavecchia  [= Почтальон из Чивитавеккья; Почтальон из Чивиттавекия] (1972) [итальянский почтальон уснул и проснулся в Древнем Египте] // Автор: Джанни Родари		7.37 (46)	-	2 отз.
Профессор Грозали, или Смерть Юлия Цезаря / Il professor Terribilis, ovvero la morte di Giulio Cesare  [= Профессор Теребилис, или Смерть Юлия Цезаря; Профессор Угрозный, или Смерть Юлия Цезаря] (1972) [студенты путешествуют в прошлое, посмотреть на убийство Юлия Цезаря] // Автор: Джанни Родари		6.75 (110)	-	3 отз.
Пустой дом (1972) [жители далекой планеты каждый раз осенью совершают путешествие на полгода в будущее, чтобы не пережидать зиму] // Автор: Кир Булычев		7.53 (358)	-	15 отз.
Рыбак с моста Гарибальди / Il pescatore di ponte Garibaldi  [= Рыболов с моста Гарибальди] (1972) [туристическое агентство «Хроно-Тур» проводит экскурсии в прошлое] // Автор: Джанни Родари		7.14 (38)	-	4 отз.
Тринадцатое июня, пятница (1972) [пришельцы из 2473 года попали в прошлое] // Автор: Михаил Грешнов		5.89 (27)	-	1 отз.
Часы времени / The Timed Clock  [= Совсем ручные часы; Таймер; Маятник времени] (1972) [герой рассказа путешествует в прошлое и становится самому себе дедушкой] // Автор: Альфред Ван Вогт		7.31 (660)	-	21 отз.
Человек, который шёл домой / The Man Who Walked Home (1972) [отправка человека в будущее окончилась всемирной катастрофой] // Автор: Джеймс Типтри-младший		7.60 (295)	-	9 отз.
Маленький монстр / The Little Monster (1973) [ребенок провалился на полтора миллиона лет в прошлое] // Автор: Пол Андерсон		6.50 (6)	-	1 отз.
Побег / Huida (1973) [герой рассказа перенесся на тысячу лет в будущее] // Автор: Хосе Гарсиа Мартинес		5.97 (75)	-	2 отз.
Разум божий / The Mind of God (1973) [при путешествии в прошлое человек теряет память. В прошлом ничего нельзя изменить] // Автор: Говард Фаст		6.76 (17)	-
Суббота / Girl Saturday (1973) [действие рассказа происходит на острове, состоящем из фрагментов разных времен] // Автор: Роберт Янг		7.07 (14)	-	2 отз.
Тиотимолин к звёздам / Thiotimoline to the Stars (1973) [если сделать вкрапления тиотимолина в обычное вещество, то оно приобретает способность перемещаться во времени и при этом полностью теряет инерцию] // Автор: Айзек Азимов		7.35 (154)	-	2 отз.
Мальчишки, мальчишки... (1974) [изобретение анабиотических коконов создало проблему беглецов в будущее] // Автор: Михаил Немченко		6.53 (19)	-	3 отз.
По системе Станиславского (1974) [актер на съемках исторического фильма так вжился в роль, что физически перенесся в прошлое] // Автор: Александр Горбовский		7.19 (122)	-	4 отз.
Пойдём на Голгофу! / Let's Go to Golgotha! (1974) [туризм в прошлое, чтобы стать свидетелями исторических событий] // Автор: Гарри Килворт		7.33 (150)	-	7 отз.
Рабы времени / Slaves of Time (1974) [путешествие во времени вызывает дупликацию. Один из законов путешествий во времени состоит в том, что сначала ничего не происходит] // Автор: Роберт Шекли		6.96 (381)	-	12 отз.
От сингулярностей я нервничаю / Singularities Make Me Nervous (1974) [благодаря массивным «коллапсарам» стало возможно путешествие в прошлое] // Автор: Ларри Нивен		6.58 (58)	-	3 отз.
25 Crunch Split Right on Two (1975) [сильные удары во время матча как причина перемещения в прошлое игрока в регби] // Автор: Джордж Алек Эффинджер		7.00 (1)	-
Садовник в ссылке (1975) [профессор стал обладателем «Мёртвых душ», переместившись во времени и скопировав у Гоголя ещё не сожжённую рукопись] // Автор: Кир Булычев		7.45 (383)	-	12 отз.
Шекспир в обезьяннике / Shakespeare of the Apes  [= Обезьяний Шекспир] (1975) [ученые Сарна открыли путешествия во времени, а диктаторы у власти стали использовать открытие для ссылки политзаключенных в далекое прошлое] // Автор: Роберт Янг		7.47 (17)	-	2 отз.
Przemiana (1976) [полет со сверхсветовой скоростью перемещает пилота в прошлое] // Автор: Дариуш Филяр		6.00 (1)	-
Зеркало Бальзамо / Balsamo's Mirror (1976) [перемещение сознания человека в прошлое, в тело другого человека. Попавший в прошлое человек может только наблюдать и не может изменить ход событий] // Автор: Лайон Спрэг де Камп		7.17 (12)	-
Озарение / Birth of a Notion (1976) [путешественник в 1926 год встречается там с Х. Гернсбеком] // Автор: Айзек Азимов		6.59 (113)	-	4 отз.
Охота в конце сезона / Die Jager (Einen Plesiosaurier, bitte!) (1976) [охотники из будущего отправляются на сафари в меловой период] // Автор: Рольф Крон		7.00 (4)	-
Последний поезд / The Last Train (1976) [пассажир попал на поезд, уехавший со станции много лет назад] // Автор: Гарри Гаррисон		7.12 (141)	-	4 отз.
Child of the Sun (1977) [путешественник во времени летит в прошлое, чтобы его исправить и в результате забывает о своей миссии] // Автор: Джеймс Ганн		7.00 (2)	-	1 отз.
Встреча в пансионате (1977) [подросток из 1930-х годов попал в будущее, в дом отдыха] // Автор: Дмитрий Шашурин		4.93 (28)	-
Знакомый солдат (1977) [солдат из 1941 года попал в послевоенное будущее] // Автор: Бангуолис Балашявичюс		5.17 (55)	-	3 отз.
Накорми орла! / Да нахраниш орела  [= Чтобы накормить орла] (1977) [путешествие во времени вызывает катастрофическое старение организма] // Автор: Любен Дилов		7.13 (15)	-	1 отз.
Ошибки прошлого / Die Fehler der Vergangenheit (1977) [попытки вмешаться в события прошлого приводят к тому, что Земля становится пустынной и необитаемой] // Автор: Герберт В. Франке		6.19 (80)	-	1 отз.
Побег [переработан в повесть «Побег»] (1977) [в далеком коммунистическом будущем преступника ссылают в доисторическое прошлое] // Автор: Север Гансовский		7.83 (159)	-	10 отз.
Проект «Время» / Projekt TIME (1977) [группа ученых-заговорщиков решила уничтожить диктатора до того, как он станет диктатором] // Автор: Герберт В. Франке		7.16 (71)	-	2 отз.
Разорвать цепь… (1977) [путешествие в доисторическое прошлое, во времена кроманьонцев] // Автор: Альберт Валентинов		6.21 (54)	-	3 отз.
Часы с браслетом (1977) [инженер из будущего попал на машине времени в 1941 год] // Автор: Павел Липатов		5.33 (43)	-	2 отз.
Воздушный налёт / Air Raid [под псевдонимом Герб Боэм] (1977) [специальные команды подготовленных людей похищают обреченных на смерть авиапассажиров за мгновения до катастрофы и перемещают их к себе в будущее, отстоящее от нашей современности на много лет] // Автор: Джон Варли		7.38 (100)	-	2 отз.
Беглец (1978) [беглец из доисторического прошлого попал в далекое будущее] // Автор: Василий Головачёв		6.15 (209)	-	10 отз.
Возвращение с пастбищ (1978) [коров отправляют пастись на пастбища в плейстоцен] // Автор: Михаил Немченко		6.67 (9)	-	2 отз.
Двести вторая ночь Шехеразады  [= Двести вторая ночь Шахразады] (1978) [сын царя встретил пришельцев из будущего] // Автор: Владислав Дебердеев		5.19 (53)	-	1 отз.
Письма разных лет (1978) [ученые отправляют в будущее подопытных животных] // Автор: Кир Булычев		7.61 (272)	-	6 отз.
Справедливая замена? / Fair Exchange? (1978) [герой рассказа изобрел машину времени, а испытать ее вызвался его друг] // Автор: Айзек Азимов		7.36 (101)	-	4 отз.
Давным-давно (1979) [историк отправляется в прошлое, желая своими глазами увидеть битву на Чудском озере] // Автор: Андрей Михаловский		6.89 (27)	-	1 отз.
Книгопродавец (1979) [писатель из XIX века ненадолго попадает в XX век] // Автор: Алан Кубатиев		7.08 (135)	-	4 отз.
Маг / Mag (1979) [для перемещений во времени используется пятое измерение] // Автор: Збигнев Простак		6.33 (76)	-
Ночное бдение / Graveside Watch (1979) [путешественник в прошлое отправляет через капсулы времени сообщения в будущее о своем местонахождении и просьбами о помощи] // Автор: Эдвард Ганди		6.11 (34)	-	2 отз.
Опередить Джоунса! / Ahead of the Joneses  [= Ну, Джоунс, погоди!] (1979) [бытовое устройство отбрасывает всю планету на 400 миллионов лет в прошлое] // Автор: Эл Саррантонио		7.10 (60)	-	3 отз.
Echo (1980) [разум нашего современника помещен в искусственное тело в далеком будущем] // Автор: Уолтер Тевис		6.00 (1)	-
Капелька нетерпимости / A Touch of Petulance  [= Вздорные нотки; Нотка раздражения] (1980) [человек вернулся на много лет в прошлое для того, чтобы попытаться изменить характер, строй мыслей у себя самого] // Автор: Рэй Брэдбери		7.57 (286)	-	11 отз.
Ошибка / Der Irrtum (1980) [графа-самодура из XVIII века переносят в середину XX века] // Автор: Клаус Мёкель		6.13 (53)	-	1 отз.
Весёлый Роджер / Jolly Roger (1981) [агенты Службы контроля времени мешают планам преступников в XVIII веке] // Автор: Гэри Алан Рьюз		6.93 (133)	-	2 отз.
Восемнадцать раз [Глава из повести «Глубокоуважаемый микроб»] (1981) [техническая цивилизация, загадив окружающий мир, спасается бегством в прошлое на машине времени] // Автор: Кир Булычев		7.84 (285)	-	1 отз.
Серая хризантема  [= Час Дракона] (1981) [путешественники в Японию времён самураев пытаются спасти от смерти основоположника теории времени] // Автор: Михаил Шаламов		6.21 (53)	-	2 отз.
Человек, видевший Тысячелетний рейх / The Man Who Saw the Thousand-Year Reich (1981) [для получения информации из будущего туда необходимо отправить живого человека и по возвращении опросить его] // Автор: Джон Браннер		6.92 (26)	-
Ветры перемен / The Winds of Change (1982) [профессор научился перемещаться во времени. Это может делать каждый, кто правильно поймет его природу] // Автор: Айзек Азимов		6.94 (156)	-	4 отз.
Игра в живую мишень / Zabawa w strzelanego (1982) [ученый переносится в вероятное будущее, но только на 60 минут] // Автор: Анджей Джевиньский		6.65 (52)	-	4 отз.
Кочезе из Северамы 10 / Cochise d'AméNord Dix (1982) [начата колонизация времени, понятие прошлого перестало существовать] // Автор: Доминик Дуэ		5.96 (93)	-	1 отз.
Война / Der Krieg (1983) [солдаты, одержимые желанием воевать попадают в будущее, где все забыли о войнах] // Автор: Вольфрам Кобер		7.01 (92)	-	7 отз.
Живая связь (1983) [путешественники во времени материализовались в древнем мире] // Автор: Владимир Рыбин		6.28 (40)	-	1 отз.
Машина времени / Stroj času (1983) [коллективные путешествия в древние века] // Автор: Збинек Черник		4.92 (37)	-	2 отз.
Нарушитель  [= Патруль из мезозоя] (1983) [профессор из будущего путешествует по разным эпохам] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		6.69 (56)	-	5 отз.
Судьба изобретателя Мишко Самаритана / Osud vynálezce Miška Samaritána (1983) [пространственно-временной мешок — машина времени для путешествий в будущее] // Автор: Ян Фекете		5.00 (38)	-	1 отз.
Цирюльник (1983) [современный врач в средневековой больнице] // Автор: Святослав Логинов		8.06 (419)	-	16 отз.
Если вы такой умник, то скажите, где трупы? / Kde máte mrtvolu, vy chytráku? (1984) [растворение человека в ванне для перемещения в будущее] // Автор: Родомир Клабал		6.36 (102)	-	1 отз.
Опасное лекарство (1984) [служба в войсках темпоральной авиации] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		7.63 (85)	-	3 отз.
Парень из послезавтра (1984) [из 2173 года в наше время «выслан» субъект с атавистическими инстинктами, который, по мнению психоаналитиков, найдет себе место в капиталистическом обществе] // Автор: Борис Романовский		5.58 (31)	-	2 отз.
Пришельцы / Přistěhovalci (1984) [жители будущего устраивают гастрономические туры в прошлое] // Автор: Ладислав Кубиц		6.45 (71)	-	1 отз.
Саган-Далинь  [= Сагань-Далинь] (1984) [Исследователи отправили трёх посторонних человек на семь минут в будущее, в 7 июля 2003 года] // Автор: Михаил Грешнов		4.14 (52)	-	3 отз.
Лентяй / Lenoch (1985) [компьютер сбежал в будущее] // Автор: Онджей Нефф		6.42 (40)	-	2 отз.
Личный контакт (1985) [из-за аварии машины времени хрононавт был выброшен в Белоруссию времён войны] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		7.50 (47)	-	5 отз.
Синдром Три-Майл / Three-Mile Syndrome (1985) [пораженных болезнью Сиддона помещают в поле стазиса до тех пор, пока не будет найдено лекарство от болезни. Один день в таком поле равен году в обычном течении времени] // Автор: Роберт Янг		7.29 (14)	-	1 отз.
Дальние родственники / Cousins (1986) [астронавт вернулся из космического полета со скоростью света, очутился в будущем и влюбился в собственного потомка] // Автор: Роберт Янг		7.88 (17)	-	1 отз.
Начать сначала / . (1986) [темпоратор пришельцев дает возможность исправить прошлое] // Автор: Адлер Тимергалин		5.66 (38)	-
Поломка в пути (1986) [за мгновение до смерти Пушкина переместили из 1837 года в ХХ век] // Авторы: Валерий Генкин, Александр Кацура		6.57 (54)	-	2 отз.
Революция 20 / Revolution 20 (1986) [путешественник во времени отправился в далекое будущее и попал на бесконечное кладбище] // Автор: Роберт Янг		7.23 (13)	-	1 отз.
Урок истории (1986) [путешествие в прошлое на уроке истории] // Автор: Р. Сиразетдинов		3.67 (9)	-
Экзамен (1986) [пришелец из будущего помогает егерю в борьбе с браконьерами] // Автор: Вадим Худяков		7.70 (10)	-	1 отз.
Ni venos, doktoro Zamenhoff, ni venos! / Ni Venos, Doktoro Zamenof, Ni Venos! (1987) [пришельцы из нескольких варианнтов будущего являются сторонниками и противниками создания языка эсперанто] // Автор: Гарри Гаррисон		5.87 (90)	-	3 отз.
Бег на один километр (1987) [бегун попадает в прошлое и возвращается обратно] // Авторы: Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин		6.71 (107)	-	3 отз.
Два взгляда на наскальный рисунок / Two Views of a Cave Painting (1987) [путешествие во времени неизвестным науке способом] // Автор: Джеймс Блэйлок		7.58 (12)	-	1 отз.
Петля (1987) [гениальный ученый на пороге смерти отправился в прошлое, чтобы встретиться с самим собой] // Автор: Николай Гуданец		6.39 (38)	-	3 отз.
Погода прекрасна / The Weather's Fine  [= Хорошая погода; Прекрасная погода] (1987) [изменения погоды вызывают перемещения в прошлое и будущее] // Автор: Гарри Тертлдав		7.06 (69)	-	3 отз.
Стабильность / Stability (1987) [путешествие во времени с помощью шара] // Автор: Филип Дик		6.68 (340)	-	9 отз.
Твоя навеки — Анна / Forever Yours, Anna (1987) [физик открывает способ путешествий в ближайшее будущее] // Автор: Кейт Вильгельм		7.92 (102)	-	4 отз.
Что за мрачное место / What Bleak Land  [= В этом холодном мире; Такое унылое место] (1987) [пришелец из будущего оказался бродягой в США в 30-е годы XX века] // Автор: Роберт Янг		8.21 (138)	-	6 отз.
Герой той ночи / The Hero of the Night (1988) [после каждой своей смерти Криспус Эттакс воскресает в новом теле, и каждая смерть переносит его немного в будущее] // Автор: Брэдли Дентон		6.33 (12)	-	1 отз.
Костяной дом / House of Bones (1988) [офицер из 2013 года попал в плейстоцен и установил контакт с последним неандертальцем] // Автор: Роберт Силверберг		7.77 (269)	-	11 отз.
Мне здесь не нравится  [= «Мне здесь не нравится!»] (1988) [при перемещении в будущее возникают возмущения темпорального поля, приводящие к разрушению машины времени уже в первые секунды перемещения] // Автор: Сергей Казменко		7.26 (54)	-	4 отз.
Против течения (1988) [путешествие во времени возможно только в будущее. В мире будущего полно нелегальных иммигрантов из прошлого] // Авторы: Юрий Брайдер, Николай Чадович		7.07 (80)	-	4 отз.
Ровно сто лет назад (1989) [путешествия во времени возможны только в будущее] // Авторы: Николай Орехов, Георгий Шишко		5.80 (10)	-	1 отз.
В верхнем меловом периоде с «Летним пламенем» / In the Upper Cretaceous with the Summerfire Brigade (1990) [путешественники в прошлое видят окружающий мир, но в него не попадают и никак с ним не взаимодействуют] // Автор: Йен Уотсон		7.57 (55)	-	4 отз.
Как жаль, что они вымерли (1990) [хронопреступник вначале добывает информацию о всякого рода совершенных преступлениях в прошлом, а затем отправляется в прошлое и совершает их сам] // Автор: Евгений Дрозд		5.85 (40)	-	2 отз.
Мечты роботов / Robot Visions  [= Видения роботов] (1990) [робота отправили в путешествие во времени] // Автор: Айзек Азимов		8.16 (457)	-	10 отз.
Сенька (1990) [путешествие в прошлое для исправления ключевого события в личной жизни] // Автор: Сергей Трусов		6.47 (17)	-
Альтернатива (1991) [ученые отправили хрононавта в будущее] // Автор: Кир Булычев		6.72 (118)	-	10 отз.
Утешение (1991) [изобретатель машины времени отправился в прошлое на встречу с писателем] // Автор: Кир Булычев		6.66 (126)	-	9 отз.
Two Guys from the Future (1992) [два парня из далекого будущего прилетели в наше время, чтобы спасти картины, которые будут уничтожены во время грядущего холокоста] // Автор: Терри Биссон		7.00 (2)	-
Herding with the Hadrosaurs (1992) [Америка раздроблена разрывами во времени, новые первопроходцы отправляются в прошлое в поисках лучшей жизни] // Автор: Майкл Бишоп			-
О страхе (1992) [учёный из 1938 года бежит в будущее от сталинских репрессий] // Автор: Кир Булычев		7.66 (304)	-	15 отз.
Одна ночь (1993) [локальное ускорение времени] // Автор: Кир Булычев		7.46 (148)	-	7 отз.
Убить завтрашний день / Killing the Morrow (1996) [вторжение из будущего в прошлое: повсеместное выращивание в прошлом эмбрионов людей будущего] // Автор: Роберт Рид		6.76 (40)	-	1 отз.
Киллер (1997) [киллер может проникать на несколько лет в прошлое] // Автор: Кир Булычев		6.92 (105)	-	7 отз.
Светящиеся двери / Radiant Doors (1998) [беженцы из антиутопического будущего] // Автор: Майкл Суэнвик		7.26 (147)	-	6 отз.
Shiva (1999) [главный герой из 2218 года возвращается в прошлое, чтобы попытаться предотвратить кризис в Алжире и войны во Вьетнаме, поговорив с молодыми Шарлем Де Голлем и Пол Потом] // Автор: Барри Молзберг			-
1016 к 1 / 1016 to 1  [= 10 в 16-й к 1] (1999) [встреча с пришельцем из будущего в 1962 году] // Автор: Джеймс Патрик Келли		7.50 (24)	-	2 отз.
Кровь Земли / Earth's Blood (2000) [пришелец из будущего попадает в прошлое, чтобы установить аппаратуру слежения за вулканом] // Автор: Кейт Вильгельм		7.60 (5)	-
Отпуск на Соколиной горе / Vacances à Montfaucon  [= Отпуск на Монфоконе] (2002) [турист решил отправиться в прошлое, чтобы полюбоваться Версалем] // Автор: Бернар Вербер		7.72 (59)	-	2 отз.
Рубеж уничтожения / The Chop Line  [= Линия разграничивания; Линия уничтожения / The Chop Line: AD 20,424] (2003) [каждый сверхсветовой корабль является заодно и машиной времени] // Автор: Стивен Бакстер		7.18 (45)	-	5 отз.
На поверхности / On the Surface (2003) [морлоки построили флот машин времени и отправились завоёвывать Землю конца времён] // Автор: Роберт Сойер		6.80 (40)	-	2 отз.
Честное скаутское / Scout's Honor (2004) [наш современник отправился в каменный век изучать неандертальцев] // Автор: Терри Биссон		7.18 (180)	-	6 отз.
Купец и волшебные врата / The Merchant and the Alchemist's Gate  [= Торговец и врата алхимика] (2007) [при помощи чудесных врат восточные купцы переносятся то в прошлое, то в будущее] // Автор: Тед Чан		8.20 (1782)	-	63 отз.
Кража (2008) [люди из каменного века явились современным археологам] // Автор: Святослав Логинов		6.42 (170)	-	7 отз.
Пленники долга (2009) [перемещаться во времени может только изолированное тело, не связанное гравитационными связями с другими телами; человек может переместиться во времени, только переместив вслед за собой всю Солнечную систему] // Автор: Кир Булычев		7.58 (417)	-	12 отз.
Кунсткамера [блиц-роман] (2012) [древние артефакты переносят людей во времени] // Авторы: Александр Тюрин, Александр Щёголев		5.57 (35)	-	2 отз.
Мне это не по зубам… (2012) [герой Советского Союза из 1947 года путешествует в 2011 год] // Автор: Антон Горин		6.44 (27)	-	3 отз.
Тренд сменился, или Вампир, которого никто не хотел [под псевдонимом Вячеслав Шторм] (2012) [вампир решил совершить экскурсию в прошлое] // Автор: Вячеслав Бакулин		6.16 (31)	-	2 отз.
Абсолютное время [когда астронавт вернется из полета, его жена постареет на тридцать лет — поэтому перед отправкой в полет необходимо получить согласие супруги] // Автор: Януш Бялецкий		5.84 (38)	-	1 отз.
Микрорассказы
Выбор / The Choice (1952) [путешественник в будущее увидел такое будущее, что предпочел его забыть] // Автор: Вэйланд Хилтон-Янг		6.20 (10)	-	1 отз.
Бессмертный бард / The Immortal Bard  [= Бессмертный поэт] (1954) [Шекспир попал в наше время и не сдал экзамены по собственному творчеству] // Автор: Айзек Азимов		7.49 (441)	-	12 отз.
Эксперимент / Experiment  [= Издержки эксперимента; А что будет?] (1954) [эксперимент с машиной времени привел к исчезновению Вселенной] // Автор: Фредерик Браун		7.38 (419)	-	14 отз.
Крови! / Blood  [= Бегство вампиров; Крови мне, крови!] (1955) [два вампира перенеслись в будущее на машине времени] // Автор: Фредерик Браун		7.26 (302)	-	9 отз.
Первая машина времени / First Time Machine; Машина времени (1955) [мужчина отправился в прошлое, чтобы убить своего дедушку] // Автор: Фредерик Браун		7.14 (338)	-	8 отз.
Послание / The Message (1956) [исследователь войн из ХХХ века оставил послание своим предкам из ХХ века] // Автор: Айзек Азимов		6.22 (147)	-	3 отз.
Другая сторона тумана / The Other Side of the Fog (1960) [туман перемещает человека во времени] // Автор: Стивен Кинг		6.31 (277)	-	2 отз.
博士と殿様 (1968) [изобретатель машины времени вместе со своим помощником путешествует во времени, чтобы встретиться с лордом] // Автор: Синити Хоси			-
Если я здесь, представьте, куда они заслали мой багаж / If I'm Here, Imagine Where They Sent My Luggage (1981) [герой рассказа случайно попал в прошлое, в царство динозавров] // Автор: Роберт Сойер		7.16 (44)	-	2 отз.
Нестабильность / The Instability (1989) [профессор изобрёл способ, как небольшой части Вселенной остаться на месте, а остальной продолжать своё движение — и таким образом путешествовать во времени] // Автор: Айзек Азимов		6.41 (148)	-	3 отз.
Закон сохранения (1990) [на путешественников во времени действует закон сохранения массы вещества] // Автор: Святослав Логинов		6.53 (147)	-	3 отз.
Выход из положения (1991) [фантаст добыл машину времени и путешествует в прошлое] // Автор: Святослав Логинов		6.77 (149)	-	3 отз.
Торопливость (1991) [у путешественника во времени нет свободного времени] // Автор: Святослав Логинов		6.44 (145)	-	3 отз.
Поэзия
Записка из бутылки, выброшенной на пески времён / Ms. Found in a Bottle Washed Up On the Sands of Time (1964) [внук направляется в прошлое, чтобы убить собственного деда] // Автор: Гарри Гаррисон		6.92 (99)	-	4 отз.
Пьесы
Иван Васильевич (1965) [управдом в сопровождении подозрительной личности перемещается на сотни лет назад, во времена царя Иоанна Васильевича Грозного. Сам же царь попадает в советскую квартирку] // Автор: Михаил Булгаков		8.67 (777)	-	21 отз.
Инцидент в Оук-Ридже / Incident at Oak Ridge (1998) [два друга отправились на прогулку в горы и попали в прошлое] // Автор: Терри Биссон		7.13 (30)	-	1 отз.
Монографии
Что такое фантастика? (1974) [одна из глав книги посвящена путешествиям во времени] // Автор: Юлий Кагарлицкий		8.11 (28)	-	2 отз.
Статьи
Время, вперёд! Время, назад! (1974) [обзор фантастики на тему путешествий во времени] // Автор: Всеволод Ревич		6.42 (33)	-	1 отз.
Сборники
About Time (1986) [все рассказы сборника объединены темой путешествий во времени] // Автор: Джек Финней		8.00 (1)	-
Отрывки
Электро-жизнь. Глава шестая, которую в целях экономии можно было бы поставить на место второй (1929) [рабфаковец перемещается из 1928 в 1953 год, одновременно старея на столько же лет] // Автор: Евгения Фортунато		7.50 (2)	-
Антологии
Пески веков [сборник научно-фантастических рассказов о времени] (1970) [зарубежная фантастика на тему путешествий во времени] // Редактор-составитель: Неизвестный составитель		7.99 (70)	-	2 отз.
Histoires de voyages dans le temps (1975) [фантастика о путешествиях во времени] // Редакторы-составители: Жак Гуамар, Деметр Иоакимидис, Жерар Клейн		7.33 (3)	-
Trips in Time (1977) [фантастика о путешествиях во времени] // Редактор-составитель: Роберт Силверберг		7.00 (1)	-
Voyageurs de l'éternité et couloirs du temps (1977) [фантастика о путешествиях во времени] // Редактор-составитель: Мишель Демют			-
Travels Through Time (1981) [рассказы о путешествиях во времени] // Редакторы-составители: Айзек Азимов, Мартин Гринберг, Чарльз Во		8.75 (4)	-
Патруль времени [научная фантастика о перемещениях во времени] (1985) [произведения о перемещениях во времени] // Редактор-составитель: Ростислав Рыбкин		7.70 (82)	-
Three in Time: Classic Novels of Time Travel  [= Three In Time: White Wolf Rediscovery Trio, Volume 1] (1997) [классические романы на тему путешествий во времени] // Редакторы-составители: Джек Данн, Джордж Зебровски, Памела Сарджент			-
Антология мировой фантастики. Том 2. Машина времени (2003) [произведения, посвященные путешествиям во времени] // Редактор-составитель: Дмитрий Володихин		7.87 (66)	-
The Best Time Travel Stories of the 20th Century (2005) [зарубежная фантастика на тему путешествий во времени] // Редакторы-составители: Гарри Тертлдав, Мартин Гринберг		7.71 (7)	-
Золотое время [произведения классиков зарубежной фантастики о путешествиях во Времени] (2006) [произведения, посвященные путешествиям во времени] // Редактор-составитель: Василий Головачёв		7.82 (60)	-	2 отз.
The Time Traveler's Almanac (2013) [фантастика о путешественниках во времени] // Редакторы-составители: Джефф Вандермеер, Энн Вандермеер		7.50 (6)	-
Time Travel: Recent Trips (2014) [рассказы о путешествиях во времени] // Редактор-составитель: Пола Гуран			-