Черви-Завоеватели / Earthworm Gods   [= The Conqueror Worms]

роман, 2005

Тема возможного конца света на протяжении веков будоражит умы жителей Земли. Каждое поколение представляет его себе по-разному, расписывая в красках все ужасы последних дней планеты. Действительность же оказывается куда более прозаичной и обыденной. В один не прекрасный день пошел дождь. Простой...

#

Фладд / Fludd

роман, 1989

Сонный, странный, почти ирреальный городок 1950-х, затерянный где-то среди болот и вересковых пустошей овеянного легендами севера Англии. Здесь начинается поразительная история двух людей – и одного… пришельца из иных, неведомых миров. Но кто же он, - тот, кто называет себя Фладдом? Ангел...

#

Легион / Legion

роман, 1983

Вторая книга цикла Уильяма Блэтти «Экзорцист». Спустя двенадцать лет после событий первой книги, лейтенант Киндерман ведет дело об ужасающих убийствах. Роман о человеческой жизни, душевных терзаниях и, конечно, о вере…

#

«На Сосновом острове» / «The Isle of Pines»   [= «Сосновый остров»; На «Сосновом острове»]

рассказ, 1888

Преподобный Генри Гэлбрайт, возвращаясь в город, попал в непогоду и переночевал на Сосновом острове, в доме у старика Делюза, окна которого гостеприимно светились в темноте. Каково же было удивление священника, когда он узнал, что старик Делюз умер за несколько дней до его визита...

#

Зло. Грех. Падение.

статья, 1993

#

Конец Вечности / The End of Eternity

роман, 1955

"Вечность" - организация, возникшая в 27 столетии как структура для межвременной торговли, а потом переросшая в инструмент управления целыми эпохами... Миллионы веков с миллиардами человеческих душ, которые могут исчезнуть в мгновение ока по воле Вечных. Так бы и продолжалось дальше, если бы с...

#

Имя розы / Il nome della rosa

роман, 1980

Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть...

#

Овернский клирик

роман, 1997

Франция, XII век. Только отгремел Крестовый поход и на горизонте уже задымились костры Святейшего Обвинения - Инквизиции (для борьбы с катарской ересью, естественно). Священика, отца Гильома направляют расследовать беспорядки в графстве Тулузском, в компании с простым советским парнем Петей (то...

#

Город в осенних звёздах / The City in the Autumn Stars   [= Город Осенних Звёзд]

роман, 1986

Роман о Манфреде фон Беке, который бежит из Парижа времен французской революции, попадает в город Майренбург, где и участвует в событиях, связаных с Граалем.

#

Лилит / Lilith

роман, 1895

Герой романа после окончания Оксфорда приезжает в семейное поместье. Большую часть времени он проводит в библиотеке, читая в основном научные труды. Вскоре ему начинает казаться, что он в доме не один - пропадают и возвращаются на место книги, слышатся шаги на лестнице, а иногда мельком можно...

#

Жеводанский зверь / La Bête du Gévaudan   [= Братство волка]

роман, 1858

Несколько месяцев на жителей французской провинции Жеводан наводят ужас чудовищные нападения таинственного зверя. Напуганы и гости прекрасной графини Кристины де Баржак, которые посетили ее замок. Но он ли напал на гостей графини, или в стенах замка зреет коварный заговор? Борьба за руку графини...

#

Смысл ночи / The Meaning Of Night

роман, 2006

«После убийства рыжеволосого я отправился в заведение Куинна поужинать устрицами» — так начинается история Эдварда Глайвера, высокоученого библиофила и пионера фотографии, а также хладнокровного убийцы. С детства Глайвер был убежден, что ему уготована великая судьба, это убеждение он пронес через...

#

Счастливая смерть / La Mort heureuse

роман, 1971

Главного героя тяготит его невзрачная унылая жизнь. И вот, в борьбе за счастье, он совершает преступление. Достиг ли он желанной цели?

#

Отказ / Die Abweisung

микрорассказ, 1908

Когда вам отказывает девушка, трудно не предаться самоуничижению. Ведь вы не герой, не актёр и не загадочный богатый иностранец. Но что если взглянуть на ситуацию с другой стороны?

#

Ползущий из Слизи / The Slitherer from the Slime [под псевдонимом H. P. Lowcraft]

рассказ, 1958

Ночью путник приезжает в Замок Друмгул, хозяевами которого являются чудовищные твари, предстающие перед гостем в человеческом обличии. Но путника не проведёшь: он видит истинный лик и хозяина, и его слуги, кощунственную библиотеку... И надежды на спасение нет.

#

Шестой моряк

роман, 2011

Он скользит между мирами и эпохами, нигде не задерживаясь дольше, чем на собственную жизнь, ни к чему не прикипая сердцем, которого нет. Он исполняет чужие желания, насмехаясь над собственными властителями и не тяготясь последствиями. Когда-то он был игрушкой, но теперь сам развлекается как умеет...

#

Атланты

цикл

Некто начинает большую игру, стремясь сокрушить скрижали истории. В противостояние Ганнибала и Карфагена вмешиваются неведомые герои – игроки, ставящие свой азарт выше судьбы человечества. История изменяет свой бег: как и назначено ею, пуны и римляне яростно бьются между собою, но в этот самый миг...

#

Сны насекомых / Insect Dreams

повесть, 2003

#

Путь Прилива / Stations of the Tide

роман, 1991

В этом мире будущего только высокие технологии определяют судьбы человечества. Чиновник могущественной организации идет по следу преступника, скрывающегося на планете, где вот-вот начнется Великий Прилив, который затопит всю сушу...

#

Книга черепов / The Book of Skulls

роман, 1972

Четверо студентов путешествуют по пустыне в поисках Братства Черепа, стремясь обрести вечную жизнь. Но лишь скалящийся череп в песках ведает, верно ли на самом деле обещание вечной жизни, и какие двое из них должны умереть, чтоб двое других обрели бессмертие...

#

Фламандский секрет / El secreto de los Flamencos

роман, 2002

Найден труп ученика флорентийского художника. Труп, обезображенный до неузнаваемости. И это, как выясняется, только первая из многочисленных жертв загадочного убийцы. Но что послужило мотивом этих преступлений? Соперничество школ живописи. Соперничество без правил и чести. Соперничество за обладание секретами....

#

Герои умирают / Overworld   [= The Acts of Caine]

цикл

#

Благословение Пана / The Blessing of Pan

роман, 1927

В маленьком церковном приходе где-то в английской глуши распространилось нечто вроде эпидемии, центром которой стал юный Томми Даффин, играющий по ночам на тростниковой флейте. Он словно одержим - или и вправду одержим, - а виной тому козлоногий викарий, венчавший его родителей и уехавший много лет...

#

Теплица / Hothouse   [= The Long Afternoon of Earth; Долгие сумерки Земли; Перед закатом Земли; Мир-оранжерея]

роман, 1962

Земля далекого будущего, стерты грани между животным и растительным миром. Мир - огромная теплица, полная монстров, пожирающих все и вся. Остаткам человеческой расы приходится вести нелегкую борьбу за существование.

#

Чёрный Рыцарь из мрака / The Secret Path

повесть, 1995

Совсем недавно Адам переехал с родителями в маленький городок и уже успел услышать, что место это прозвали Кошмарвиллом, что иногда люди здесь исчезают в облаках, а кого-то хоронят заживо, что встретившаяся на дороге странная незнакомка с алыми, как кровь, губами - самая настоящая колдунья… Но...

#

Акванавты   [= Океанавты]

повесть, 1968

Тайные глубины океана. Много ли мы знаем о них? Как человеческая деятельность влияет на океан? Главный герой, гидрокомбист, Игорь Соболев, волей судьбы заброшенный в окрестности вышедшей из строя глубоководной станции, из двух членов экипажа которой выжил только один, и тот сошел с ума. Ему придется...

#

Чердак Вселенной   [= Миры на ладонях]

повесть, 1971

Группа ученых на станции «Зенит», находящейся на орбите Меркурия, изучает возможности телепортации человека в пределах солнечной системы. Уже достигнуты определенные результаты, но звезды по-прежнему недостижимы. Но случайное событие позволяет ученым произвести телепортацию человека далеко за пределы Солнечной системы.

#

Эликсиры сатаны / Die Elixiere des Teufels   [= Эликсир сатаны; Эликсир дьявола; Эликсиры дьявола]

роман, 1815

В романе "Эликсиры сатаны" действительность представлена автором как стихия тёмных, сверхъестественных сил. Повествование, ведущееся от имени брата Медарда, монаха, позволяет последовать по монастырским переходам и кельям, а затем по пестрому миру и испытать все, что перенес монах в жизни страшного...

#

Чёрный монах / The Messenger   [= Вестник]

рассказ, 1897

Еще во времена Крестовых походов аббат Жак Сорге, вероотступник и предатель, продавший свою душу дьяволу, был казнен. Но перед смертью он успел проклясть своего убийцу, и теперь тень Черного монаха преследует семейство де Тревек. Когда на дворе девятнадцатый век, трудно поверить в подобную...

#

Я приду плюнуть на ваши могилы / J'irai cracher sur vos tombes [под псевдонимом Вернон Салливан]

роман, 1946

Ли Андерсон – мулат, хотя по его внешности об этом и не скажешь. Тем не менее, в нём 1/8 негритянской крови. Немного, но этого оказалось достаточно, чтобы его младшего брата линчевали за связь с белой девушкой. Ли прибывает в небольшой городок, в котором никто не догадывается о его негритянском...

#

Depraved   [= Порочный]

роман, 2009

Маленький, почти никому не знакомый городок Хопкинс-Бенд, окружённый лесами, хранит от всего мира страшную тайну: каждый год здесь проводится праздничный пир, и, доведись чужаку попасть в эти места, пирующие встретят его не как гостя, а как главное блюдо. Это история нескольких людей, оказавшихся...

#

Спруты

рассказ, 2006

Тема рассказа - реальность фантастики и фантастичность реализма. Самый фантастический из писателей-реалистов состоял некогда в переписке с самым прозаическим из писателей-фантастов. Автор не называет имён и не живописует событий. Человек просто пишет письмо.

#

Избави нас от зла / Deliver Us from Evil

роман, 1997

И наступает день, когда разверзаются глубины ада, открывая путь давно погребенному Злу... Юному Роберту Фоксу выпало нелегкое испытание - лицом к лицу встретиться с пробудившимся после многовекового сна исчадием Тьмы, лишиться всего, что было дорого, и многие годы искать пути отмщения. ...

#

Где плещет прибой / Where the Tides Ebb and Flow   [= В месте, где уходит и приходит прилив; Там, где прилив приходит и уходит]

рассказ, 1908

Главный герой совершил нечто ужасное, и отказано было ему в погребении, как в земле, так и в море. Так что с приходом смерти все его несчастья только начинаются....

#

H. P. L.

рассказ, 1990

Справедливость восторжествовала: Говард Филлипс Лавкрафт не умер от рака в сорок семь лет, в нищете и безвестности, а обрел заслуженную славу, богатство, почет и в добром здравии дожил до ста лет. Получив от мэтра приглашение погостить в Провиденсе, молодой коллега Лавкрафта еще не знает, что...

#

Жар-цвет

роман, 1895

В романе Александра Амфитеатрова (1862-1938), писателя-беллетриста, исследователя оккультной традиции, масона, чудным образом переплетаются различные миры: вымышленный и реальный, мистический и обыденный, буржуазно-мещанский и народный, западный и восточный. Основные события разворачиваются...

#

Как закалялась жесть   [= Палата пыток]

роман, 2007

У Саврасова есть жена и приемная дочь. Но лучше, чтоб их не было. Лучше, чтоб они никогда не повстречались на его пути. Почему? Да потому, что у его жены по кличке "Купчиха" есть бизнес. Торговля. Людьми. По запчастям. По кусочкам. При этом ей все равно, от кого будут эти куски. Можно и от...

#

Пасть

цикл

#

Такая работа… / Employment [п.п. Lyman R. Lyon]

рассказ, 1939

Геолог и палеонтолог (Стэплз и Плэтт) сначала изобрели прибор для геологической разведки, затем для обнаружения скелетов вымерших животных. Восстановление древних животных в электролизной ванне по скелету и остаткам тканей. В каждой клетке содержится информация о всем организме в целом.

#

Видение Страшного суда / A Vision of Judgement

рассказ, 1899

Сатирическое произведение религиозно-философской тематики. Герой присутствует на "заседании" Страшного Суда, где Бог заставляет грешников и праведников взглянуть на свои прошедшие жизни под совершенно новым углом.

#

Тихий американец / The Quiet American

роман, 1955

Грэм Грин - один из самых выдающихся писателей современности, он занимает особое место в истории литературы XX века. Биография автора настолько полна удивительными фактами и событиями, что могла бы послужить основой романа, его книгами с одинаковым интересом зачитывались и интеллектуалы, и любители...

#

Приглашение на казнь

роман, 1936

Действие романа происходит в неопределенное время в стране, напоминающей Россию. Здесь в крепости ожидает смерти на плахе узник по имени Цинциннат Ц. Он осужден за преступление, которое определяется как «гносеологическая гнусность». День казни близок, но точно не обозначен. В мучительном ожидании...

#

Зародышевые камеры / Foetal Chambers

рассказ, 2001

Они проводят эксперименты с генетическим материалом. И иногда в зародышевых баках возникает что-то очень необычное.

#

Монах и дочь палача / The Monk and the Hangman's Daughter

повесть, 1891

В месяце мая года 1680 францисканские монахи Эгидий, Роман и Амброзий отправились из города Пассау в монастырь Берхтесгаден близ Зальцбурга. Амброзию едва достиг 21 года. Пройдя уже немало дней и почти достигнув монастыря в горах, они увидели странную картину. Посередине зеленого луга, усыпанного...

#

Демиан / Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend

роман, 1919

История взросления и возмужания Эмиля Синклера, его духовные поиски, поиски самого себя, его удачи и падения - все это стало предметом рассмотрения Г.Гессе в романе "Демиан". Именно с этим произведением писатель вступил на дорогу всеобщего признания, и про этот роман Томас Манн написал...

#

Торговец громоотводами / The Lightning-Rod Man   [= Господин Громоотвод]

рассказ, 1854

Ходит во время грозы по Акросеронским холмам странный человек, видом - Юпитер Громовержец. В руках держит посох из дерева и меди, и требует он немедленно купить громоотвод по доллару за фут.

#

Рай для Холостяков и Ад для Девиц / The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids

рассказ, 1855

#

Физика будущего / Physics of the Future: How Science will Shape Human Destiny and our Daily Lives by the Year 2100

монография, 2011

Кому, как не ученым-физикам, рассуждать о том, что будет представлять собой мир в 2100 году? Как одним усилием воли будут управляться компьютеры, как силой мысли человек сможет двигать предметы, как мы будем подключаться к мировому информационному полю? Возможно ли это? Оказывается, возможно и не...

#

Будущее разума / The Future of the Mind: The Scientific Quest to Understand, Enhance, and Empower the Mind

монография, 2015

Каково будущее разума, одиноки ли мы во Вселенной, что будет представлять собой искусственный интеллект – все эти вопросы давно волнуют человечество. Эта книга – попытка приоткрыть завесу таинственности и неизвестности перед будущим. С точки зрения физики, автор, известный ученый и популяризатор...

#

Планета райского блаженства / The Planet of Heavenly Joy [под псевдонимами John Ruland и Hubert Pritchard]

рассказ, 1959

В результате технического сбоя в посадочной системе космического корабля Дэв Гравитон житель планеты Автоматика–Семнадцать, одной из самых прогрессивных планет Лиги Автоматизированных Миров, был высажен на планете, где на 1000 женщин приходился всего один мужчина…

#

Океан в конце дороги / The Ocean at the End of the Lane

роман, 2013

«Океан в конце дороги» — это повествование, меняющее очертания современного фэнтези: подвижное, пугающее и элегическое — чистое как мечта, хрупкое как крыло бабочки, опасное как нож из тьмы, в руках такого гениального рассказчика как Нил Гейман. Для нашего героя все началось сорок лет назад...

#

Призраки и чудеса: Избранные рассказы ужасов. От Даниеля Дефо до Элджернона Блэквуда / Introduction to V. H. Collins, Ghosts and Marvels: A Selection of Uncanny Tales from Daniel Defoe to Algernon Blackwood [на русский переведён небольшой фрагмент]

статья, 1924

Статья классика готического рассказа Монтегю Родса Джеймса, послужившая предисловием к сборнику «Призраки и Чудеса: Избранные рассказы ужасов. От Даниэля Дефо до Элджернона Блэквуда». Автор указывает основные приемы, а так же общие принципы, которыми необходимо руководствоваться при написании...

#

Истории, которые я пытался сочинить / Stories I have Tried to Write   [= Рассказы, которые я пробовал написать]

статья, 1931

Монтегю Джеймс просит прощения у читателя за недостаточное терпение в написании рассказов и, ссылаясь на более талантливых своих последователей, которые возможно захотят воплотить их в жизнь, приводит несколько сюжетов так и не написанных им рассказов.

#

Гадкий мальчишка / Bad Little Kid   [= Sale Gosse; Böser kleiner Junge; Плохой мальчишка]

рассказ, 2015

Джордж Халлас застрелил ребёнка, всадив в него всю обойму, а затем спокойно сдался в руки правосудия. За несколько дней до приведения в исполнение приговора о смертной казни он решает рассказать своему адвокату, почему совершил столь ужасное преступление, о котором он нисколько не жалеет.

#

Нейропат / Neuropath

роман, 2008

С пугающим постоянством американские агентства новостей сообщают об очередной жертве неуловимого Костоправа, наводящего ужас на жителей Нью-Йорка. Полиция и ФБР подозревают, что все эти страшные преступления - дело рук ученого-нейрохирурга Нейла Кэссиди, местонахождение которого неизвестно. Агенты...

#

Всем стоять на Занзибаре / Stand on Zanzibar

роман, 1968

Ближайшее будущее. Планета перенаселена - люди задыхаются, как физически, так и морально. Проблемы нарастают, как снежный ком. Человечество на грани демографического кризиса. Что предпринять?.. На этот вопрос и пытается ответить в своём романе Джон Браннер, один из признанных лидеров "новой волны" НФ.

#

Святые вещи / The Holy Things

рассказ, 1908

Человек бродил по городу, и город его раздражал. Мужчины, женщины, дети, дома, машины. Он устал от всего этого. Но однажды он увидел вещи необычайные.

#

У края тёмных вод / Edge of Dark Water

роман, 2012

Мэй Линн была красивая девушка, мечтавшая стать звездой Голливуда. Но теперь она - мертва, её тело выловили из реки Сабин. Её подруга Сью Эллен решает выкопать тело Мэй, сжечь его и развеять пепел в Голливуде, чтобы хотя бы после смерти её приятельница попала в место, о котором так мечтала. ...

#

Дом 19 / The Garden at 19   [= №19]

роман, 1910

Вудфелл — бывший армейский офицер, нынче возглавляет небольшой кружок любителей оккультных мистерий. Он человек-фанатик, абсолютно погруженный в свои изыскания и магические опыты. Ему нет дела ни до кого, он готов принести в жертву любого, кто помешает его занятиям. Джон Плоуден — второй наш герой...

#

Падший

роман, 2016

В этом мире в чести пар и электричество, наука подменила собой религию, а магия — удел немногочисленных изгоев. Но граница между реальностью и преисподней там чрезвычайно тонка, и адептам научного знания с величайшим трудом удается сдерживать натиск инфернальных тварей. Электричество сильнее магии...

#

Свобода

роман, 1999

Роман Михаила Бутова "Свобода" удостоен "Букеровской премии" в самом начале нового столетия. Он стал знаковой русской прозой, и завершающей век, и начинающей новый. Уволенный с работы, герой пытается войти в какие-то понятные ему по недавним временам отношении с реальностью - нанимается работать...

#

Generation Икс / Generation X: Tales for an Accelerated Culture   [= Поколение Икс; Поколение X]

роман, 1991

Они живут незаметной жизнью на периферии, они стали маргиналами. Им хотелось тишины, и они ее нашли. Им надоела та роль в жизни, которую они исполняли, не получая в награду даже обыкновенного „спасибо“. Им надоело думать, будто прогулки по магазинам — уже творчество, и считать, что видеофильмов...

#

Атлант расправил плечи / Atlas Shrugged

роман, 1957

Должны ли никчёмные бездельники существовать за счёт энергичных, волевых предпринимателей? Может ли устоять целая страна, когда толпы нахлебников желают существовать за счёт чужого труда и обосновывают для этого целую систему взглядов? С этими вопросами сталкиваются главные герои романа - «стальной...

#

Клейн и Вагнер / Klein und Wagner

повесть, 1919

В одной благополучной европейской стране жил-поживал добропорядочный буржуа. И всё у него было как у всех: работа, жена, двое детей. И жизнь катилась по накатанной колее... И вот однажды Клейн, а именно так звали нашего главного героя, решил все поменять...

#

Абсолютное оружие / The Last Weapon

рассказ, 1953

На пустынном Марсе три человека нашли арсенал с оружием... Им бы задуматься - почему на Марсе нет живых существ?

#

Кукловоды / The Puppet Masters   [= Повелители марионеток; Хозяева марионеток]

роман, 1951

С виду ничего необычного: в сельскохозяйственной глубинке, в самом сердце США, скучающие фермеры затеяли мистификацию - инсценировали прилёт неведомых инопланетян. На том и успокоились, к моменту приезда представителей спецслужб в местных СМИ уже дали опровержение. Но сотрудников...

#

Город / City

роман, 1952

Человеческая цивилизация на пороге заката своего существования. Зарастают когда-то шумные покинутые города, хозяевами которых стали стаи бродячих собак. Чтобы не исчезнуть с лица Земли, человечеству необходимо сделать один шаг. Всего лишь один, но ответственный шаг...

#

Ледяной сфинкс / Le Sphinx des glaces

роман, 1897

Капитан Лен Гай со своей командой отправляется на поиски своего брата Уильяма, более одиннадцати лет назад пропавшего где-то у берегов Антарктиды. Отыщет ли он его следы? Что ждет его на островах, куда до сих пор не ступала нога человека?

#

Путешествия и приключения капитана Гаттераса / Voyages et aventures du Capitaine Hatteras   [= Приключения капитана Гатраса; Путешествие и приключения капитана Гаттераса]

роман, 1865

6 апреля 1860 года из Ливерпульского порта отплыл бриг "Форвард" с восемнадцатью членами экипажа на борту. Но ни во время отплытия, ни даже долгое время после него никто из них не знал ни цели плавания, ни даже имени капитана. И лишь углубившись далеко в арктические воды, моряки узнали, что...

#

Мир Телепорта / Wire Continuum   [= The Wire Continuum]

рассказ, 1998

Во время Второй Мировой войны в секретных лабораториях Германии велись исследования в области телепортации. После войны Англия и США продолжили исследования и добились успеха. Каждая из 8 глав повествует об альтернативной истории развития человечества начиная с 1947 года до 2017 года с интервалом в...

#

Йа! Йа! Ктулху фхтагн! / Iä! Iä! Cthulhu Fhtagn!

статья, 1990

Вступительная статья к сборнику, где составитель объясняет, что такое "Мифы Ктулху", а также рассказывает о научной фантастике 30-х годов XX века, когда Лавкрафт писал свои произведения, о эволюции взглядов самого Лавкрафта на созданный им мир, и об авторах, которые продолжили "Мифы"

#

Heaven's Shadow

роман, 2011

Огромный объект приближается к Земле. Две ракеты летят сквозь космос, чтобы приземлиться на замерзшей, заброшенной поверхности: одна запущена НАСА, вторая представляет русско-индийско-бразильскую коалицию. Обеим командам приказано, во что бы то ни стало, захватить этот объект первыми. Но этот...

#

Аччелерандо / Accelerando   [= Акселерандо]

роман, 2005

История будущего человечества, в которой события развиваются очень быстро. И вот уже нельзя отличить реальность от вируальности, живое от неживого, и нет конца ускорению преобразования реальности, запущенному когда-то одним компьютерным пиратом.

#

Девяносто девять гробов / 99 Coffins: A Historical Vampire Tale

роман, 2007

Все началось с археологической находки под Геттисбергом, перевернувшей мирную жизнь этого американского города. В одном из найденных археологами гробов скрывалась сила, только того и жаждущая, чтобы выбраться из тьмы на свободу. Федеральному агенту Джеймсу Аркли и его помощнице Лауре Кэкстон...

#

Мясо / Meat   [= Ледяной Рик]

роман, 2008

«Бог превыше всего. Плоть священна». Эти слова, как заклинание, повторяют забойщики скота — самые уважаемые люди городка Эбирна. Эти слова заповедовал им их эбирнский бог — тот, кто дал людям главное — избранных, а значит, дал им еду. Дал им мясо. Мясо — то, что они любят больше всего на свете...

#

Призрак дома на холме / The Haunting of Hill House   [= The Haunting]

роман, 1959

Исследователь сверхъестественных явлений, доктор антропологии Джон Монтегю в попытке доказать своим коллегам существование привидений и написать научную работу арендует заброшенный и таинственный особняк на окраине провинциального городка куда и приглашает в качестве свидетелей и ассистентов троих...

#

Богоматерь цветов / Notre Dame des Fleurs

роман, 1943

Адепт радикального индивидуализма Жан Жене — пожалуй, самая яркая фигура 20-го века. Поль Валери, прочитавший "'Богоматерь цветов'' сказал, что это произведение гения, но его следует сжечь. Для России — "святой" Жене все так же на самом фронтире, а его тексты не могут быть освоены современной...

#

Краткая история химии и алхимии

документальное произведение

Эта книга — популярный и увлекательный рассказ о развитии алхимии и великих мастерах прошлого. Книга изобилует интересными цитатами из малоизвестных работ, историями о адептах, их самоотверженном труде, Великом Делании, и их неожиданных открытиях. Автор, не склонный упрощать воззрения алхимиков...

#

Очарованный кровью / Intensity   [= Исступление]

роман, 1996

Молодая привлекательная женщина Кот Шеперд лишь чудом уцелела в кровавой резне, учиненной неизвестным преступником на отдаленной ферме в Калифорнии. Трудно забыть весь ужас происшедшего, сбросить с себя липкую паутину страха. И когда уже кажется, что все позади, безжалостная судьба снова сталкивает...

#

И аз воздам

роман, 2016

Германия, 1401 a.D. Инквизитор Курт Гессе, лучший следователь Конгрегации, живая легенда, пример для подражания молодежи и гроза малефиков... Он уже устал это слышать и перестал с этим спорить, хоть и уверен в том, что славы своей не заслужил. Но разве начальству что-то докажешь? Поэтому, получив...

#

A Writer's Tale

документальное произведение, 1998

В этой книге рассказывается подробная, местами "закулисная", но полностью настоящая история простого парня, который всегда мечтал быть писателем, долго трудился над этим, терпел неудачи, но тем не менее написал тридцать романов и шестьдесят произведений малой формы к моменту достижения своего...

#

Путешествие четырнадцатое / Podróż czternasta

рассказ, 1956

Пока ракета Ийона Тихого находилась в ремонте, он с увлечением читал замечательную книгу Бризарда "Два года меж курдлей и осьмиолов". Вдохновленный книгой, знаменитый путешественник отправляется на описанную в ней планету Энтеропия. Его ждут таинственные сепульки, опасный смег и прославленные курдли...

#

Изыскания в области динозаврологии / Disquisitions on the Dinosaur

рассказ, 1993

Однажды к императору Нерону пришел человек в костюме-тройке и сообщил, что он из будущего и что в Рим будут запущены динозавры. Для развлечения.

#

Любовь со взломом / The Intrusion of Jimmy   [= A Gentleman of Leisure; Джентльмен без определенных занятий]

роман, 1910

#

Изверг / L'adversaire

роман, 2000

Субботним вечером 8 января 1993 года доктор Жан-Клод Роман убил свою жену, наутро застрелил двоих детей 7 и 5 лет и отправился через полстраны к горячо любимым родителям. После их убийства заехал в Париж, попытался убить любовницу, но сорвался… Вернулся домой, и, наглотавшись барбитуратов, поджег...

#

Сатана в церкви / Satan at St.Mary's

роман, 1986

Англия XIII век. Заклятый враг короля Эдуарда I, Симон де Монфор, убит, его последователи казнены, однако в Лондоне по-прежнему не спокойно, словно здесь затевается что-то недоброе. Но неужели тени убитых могут вернуться, чтобы отомстить за себя? Что это за странная секта, называющая себя...

#

Печаль без конца / Sorrow Without End

роман

Осенью 1271 года, когда осенняя буря бушевала на восточном побережье Англии, близ Тиндальской обители был найден зарезанный крестоносец. На кинжале, торчащем из тела, виднелись странные письмена, похожие на арабскую вязь…Что это - месть таинственной и безжалостной восточной секты Ассасинов? Или...

#

Рукопись, найденная в Сарагосе / Manuscrit trouvé à Saragosse   [= Rękopis znaleziony w Saragossie]

роман, 1804

Роман польского ученого и писателя, дипломата и воина, путешественника Яна Потоцкого (1761-1815) "Рукопись, найденная в Сарагосе" во многом отражение насыщенной и полной приключений жизни его автора. Эта книга — бесконечный лабиринт, за каждым поворотом которого героя и читателя ждет нечто необъяснимое, загадочное.

#

Пигмей / Pygmy

роман, 2009

Шпионский роман ХХI века — по Чаку Паланику. Это уже даже не смешно — это или истерически смешно, или попросту страшно. Итак — группа старшеклассников из неназванной страны с режимом победившего тоталитаризма получает задание — под видом «студентов по обмену» внедриться в простые американские семьи...

#

Геноцид / The Genocides

роман, 1965

Прилетевшие инопланетяне распахали Землю и засеяли её некими Растениями. А людей они рассматривают как сельскохозяйственных вредителей, и поступают с ними соответственно.

#

Смерть травы / The Death of Grass   [= No Blade of Grass]

роман, 1956

Вирус Чанг-Ли вырвался из китайской лаборатории и стал поражать посевы риса. Вскоре он мутировал и принялся уничтожать всю траву вообще. Это привело к смерти многих животных, голоду и убийствам среди людей. Чтобы сократить собственное население, британское правительство решило сбросить бомбы на...

#

Молот ведьм

роман, 2016

Мы встречаемся со Злом каждый день, но не видим его масштабов. Дневник маньяка-убийцы, изобилующий кровавыми подробностями и постыдными откровениями, изменит представление о том, насколько все серьезно. Кто этот человек, способный внушить ужас одним только описанием своих деяний? Безумец, лишившийся...

#

Темнота и плесень / Ciemność i pleśń

рассказ, 1959

Вистерия Космолитика - микроорганизм, уничтожающий материю - активизируется с наступлением темноты. В доме одинокого старика Вистерия нашла идеальное прибежище.

#

С нами бот

повесть, 2008

У Лёни Сиротина с детства была проблема взаимопонимания с окружающими. Теперь эту проблему ему помогает решать бот - "AUTO-700"...

#

Занони / Zanoni   [= Призрак]

роман, 1842

#

The Mammoth Book of Steampunk

антология, 2012

Антология фокусирующаяся на новых элементах стимпанка, разрушающая штампы жанра и раздвигающая его границы, а не просто повторяющая пройденное. Это современный стимпанк. Авторы произведений вошедших в антологию: Джефф Вандермеер, Кейтлин Кирнан, Пол Ди Филиппо, Мэри Робинетт Коваль, Джей Лейк, Чери...

#

I Am Providence

роман, 2016

Начинающая писательница в жанре ужасов Коллин Данциг не знает, с кем ей придётся столкнуться на конференции, посвященной Лавкрафту: то ли с литературоведами, то ли с реальными отморозками, коллекционирующими книги в переплёте из человеческой кожи, а возможно, с теми, кто истинно верит в приход...

#

Pickman's Modem

рассказ, 1992

У Генри Пикмана сломался модем. Невелика беда - можно приобрести новый. Так Генри и поступает, купив с рук аппарат редкой модели. Вскоре сетевые собеседники замечают, что стиль Пикмана разительно изменился, пусть даже и в лучшую сторону. Но на этом всё, понятное дело, не закончилось. Главное было впереди...

#

Герой Бродвея

сборник, 1993

#

Тоно Бенге / Tono-Bungay   [= Тоно-Бэнге, Чудодейственный бальзамъ Тоно-Бэнге]

роман, 1909

Роман о том, «как бесконечно малая величина раздулась до огромных размеров». С помощью рекламы и доверчивости общества продажа бесполезного (и даже вредного) элексира Тоно Бенге переросла в громадную корпорацию. И навсегда изменила не только судьбы, но и самих героев. Верный себе, Уэллс ищет...

#

Чёрная напасть / Black Mischief

роман, 1932

#

На последнем берегу / On the Beach   [= На берегу]

роман, 1957

Мир лежит в радиоктивных руинах. Только далекая Австралия осталась в стороне от всемирной бойни, но гибельная радиация приходит и туда, планомерно убивая всех выживших.

#

Мы с моей тенью / Me and My Shadow   [= Голос тени; Голос тьмы]

рассказ, 1940

Мясистая Марта распекала Тримбла медленно и ядовито, стараясь исполнить свой долг жены и сделать из тряпки мужчину, но ничего не добилась. Он всё такой же: ползучий, плюгавый, бесхребетный, трусливый заяц и слизняк, этот низенький робкий человечек с брюшком. Но однажды Тримбл увидел невысокого...

#

Как избавиться от труса / The Extermination of Yellow Donory   [= The Killing of Yellow Donory]

рассказ, 1970

Джо Донори, трус и тряпка, решается совершить суицид. Но, поскольку оказывается не в силах этого сделать, отправляется в салун, где надеется убить себя с помощью безжалостного убийцы Демонюги Дратца...

#

Найденный мир

роман, 2011

В 1908 году на корабле Манджур несколько учёных и моряки пересекают линию Разлома. Они прибывают на неизвестный остров, на котором обитают странные существа. Геологи окрестили их стимфалиды и сордесы. На остров прибывает немецкий корабль. Через некоторое время там же появляется английский крейсер и начинается война за эти земли

#

Диалог священника и умирающего / A Dialogue Between a Priest and a Dying Man   [= A Dialoque Between A Priest and Dying Man]

рассказ, 2008

Фанатик совершивший страшный террористический акт унесший жизни и здоровье нескольких десятков людей, сам чудом остался в живых. И жутко покалеченный лежит в охраняемой тюрьме. В один прекрасный день в палату входит католический священник. Исповедовать? Но террорист — мусульманин....

#

BioShock: Rapture

роман, 2011

#

The Mammoth Book of Body Horror

антология, 2012

Захватывающая антология, впервые дающая хронологический обзор популярного современного поджанра хоррора о телесных метаморфозах, превращениях, мутациях и инфекциях - от Эдгара Аллана По до Кристофера Фаулера, с участием ведущих мастеров ужасов, в т.ч. Стивена Кинга и Нила Геймана. Также в книгу...

#

Умирающая Земля / Tales of the Dying Earth

цикл, 1950

Вашему вниманию предлагается жанроопределяющая тетралогия Джека Вэнса "Умирающая Земля" и серия пастишей к ней, большинство из который объединены в "звездную" по составу антологию "Песни Умирающей Земли" под редакцией Джорджа Р.Р. Мартина. Описанные в цикле события происходят в отдаленнейшем будущем...

#

Великий бог Пан / The Great God Pan

рассказ, 1988

Двадцать лет назад трое друзей решились на невероятный поступок, последствия которого преследовали их всю оставшуюся жизнь...

#

Отчаяние

повесть, 2010

ОН пришел в себя в комнате без окон. Вокруг были грязь, мусор и странные белесые тараканы с семью лапками. Кто ОН, откуда и как попал в эту комнату, ОН не помнил. Более того, ОН не помнил ничего из своей прошлой жизни. И что теперь делать, как выбираться из этого ужасного места совершенно не понятно...

#

Уик-энд с мёртвой блондинкой   [= Мертвые не кусаются]

повесть, 2008

Случайно убить любовницу и три дня провести в квартире с трупом, планируя его уничтожение. От такого уик-энда сложнее остаться в здравом рассудке, чем сойти с ума.

#

Червь и ангел / The Worm and the Angel   [= Червь и Ангел]

микрорассказ, 1910

Короли и дети, старики и молодежь - все это пища для червей. но что на это скажет Ангел?

#

Берег динозавров / Dinosaur Beach   [= Берег Динозавров]

роман, 1971

На первый взгляд Игорь Рейвел - обычный человек ХХ века. На дворе 1936 год, у него есть работа, дом и любящая жена Лайза. Но на самом деле в ХХ веке он только на задании. Рейвел - оперативный агент Пекс-Центра, организации Четвертой Эры, осуществляющей программу Чистки Времени. Его работа состоит в...

#

Ночная жизнь на Киссальде / How's the Night Life on Cissalda?

рассказ, 1977

Когда, отвинтив болты, капсулу времени вскрыли и приготовились помочь темпонавту Еноху Миррену выбраться наружу, его обнаружили занимающимся отвратительным делом с отвратительной тварью. Все тотчас отвернулись, а темпонавт Енох Миррен этого даже не заметил и продолжал совокупляться. Что это такое?...

#

Подводные земледельцы

роман, 1930

Пожалуй, одно из самых "земных", несмотря на место действия, произведений Беляева. Здесь нет попыток покорить мир или космос, создать улучшенного человека или накормить всю Землю. Присутствует только тяжёлая и рутинная работа, но где! В 1930 г. автор, весьма правдоподобно, рассматривает возможность...

#

Тёмный лабиринт

роман, 2016, сетевая публикация

В Викторианской Англии девушки так же, как и сейчас, грезили о любовниках, вампирах и опасных приключениях. Всего одна ночь исполнит все мечты юной аристократки. Но в гораздо большей степени, чем ей хотелось бы.

#

Таинственный святой / Le Saint Énigmatique   [= Загадочный святой]

рассказ, 1965

В один из лепрозориев средневековой Европы приходит человек, который не боиться изгнанников, обитающих в монастыре и живущих в царстве медленной смерти от лепры. Кто-то полагает, что он святой, но у врача-рационалиста есть другое мнение...

#

The Summer I Died

роман, 2006

Так много воплей. Когда Роджер Хантингтон возвращается из колледжа на лето, зависнуть со своим лучшим другом, Клыком, он знает, что они отлично проведут время. Ведь лето - это пиво, комиксы, киношки, подколы и возможно даже девчонки. Так много боли. Солнце стоит высоко в чистом небе, когда Роджер и...

#

Письмо с Мохаун Лос / Flight into Super-Time   [= An Excursion in Time; Экскурсия во времени; Полёт в глубины супервремени; Flight Through Time; The Letter from Mohaun Los]

рассказ, 1932

Исчезновение эксцентричного миллионера Домициана Малграфа и его китайского слуги Ли Вонга породило множество пересудов. Однако адресованное и полученное бывшей невестой Сильвией Тобот сообщение (выловленное в море в необычном сосуде), отправленное Малграфом вызвало ещё больше вопросов. Настолько...

#

Станислав Лем   [= Лем]

эссе, 2016

#

Голос ночной птицы / Speaks the Nightbird   [= Зов ночной птицы]

роман, 2002

1699 год. В поселении Фаунт-Ройал по подозрению в колдовстве схвачена молодая вдова Рэйчел Ховарт. Для вынесения окончательного приговора в селение прибывают магистрат Вудворд и его молодой помощник Мэтью Корбетт. Магистрат почти не испытывает сомнений в виновности подсудимой, но Мэтью понимает: в...

#

Маленький зелёный бог страданий / The Little Green God of Agony   [= Маленький зелёный бог агонии; Маленький зелёный божок агонии]

рассказ, 2011

Миллионер, чудом выживший при крушении самолета, страдает от жуткой боли. Пришедший ему на помощь проповедник заявляет, что в него вселился демон агонии.

#

В мире победившего ктулхуизма

статья, 2015, сетевая публикация

#

Рыцарь и тьма

рассказ, 2016

Все ли помнят историческую личность - подонка Рено де Шатильона? Нет?! Отлично! У вас есть шанс узнать некоторые интересные детали его жизни, о которых учебники по истории не расскажут. Если только их автор - не Владимир Кузнецов. Именно он приоткрыл завесу тайны, поведав о сверхъестственном аспекте...

#

Профессор бессмертия

рассказ, 1891

Семен Андреевич Подгорский едет в калмыцкие степи в командировку, где знакомится с "профессором бессмертия" - Петром Ивановичем Абатуловым, который всю свою жизнь посвятил доказательству бессмертия души.

#

Бедфордшир / Bedfordshire

рассказ, 2003

Бедфоршир - прекрасное место, где на деревьях растёт мороженное, где всегда солнечно, где все играют, и где никто никому не делает больно. В общем не такое, как реальная жизнь...

#

Искусство беллетристики: руководство для писателей и читателей / The Art of Fiction: A Guide for Writers and Readers

документальное произведение, 2000

#

Сезон крови / The Bleeding Season

роман, 2003

Компания друзей узнает, что совершил самоубийство один из их старых приятелей, с кем они раньше в детстве катались на великах, рассуждали о девчонках и строили планы на будущее. Но если человеческое тело можно просто закопать в землю, то вот мысли из головы выкинуть гораздо сложнее. Особенно когда...

#

Последние и первые люди: история близлежащего и далёкого будущего / Last and First Men: A Story of the Near and Far Future

роман, 1930

История человечества от дней минувших до глубокого будущего. От войн и разрозненных стран до мира и становления Единого государства. Образование новых культур, новых обычаев и прочего.

#

Путешествие на край комнаты / Voyage to the End of the Room

роман, 2003

#

Чёртово колесо

роман, 2009

Грузия, 1987 год, "перестройка". Тбилисские наркоманы и менты, неотличимые от мафии, интеллигенция, воры в законе, партноменклатура — детально прописанные персонажи романа "Чертово колесо" страдают от ломки физической, слома личности, смены эпох и "понятий". "Сквозь мелкие детали, сквозь чутко...

#

Последний человек / The Last Man

роман, 1826

Роман "Последний человек" роднит с дебютной книгой автора тема экзистенциального испытания личности, вовлеченной волею судьбы и логикой истории в неизбывно трагические жизненные обстоятельства. Апокалиптические настроения и антиутопические мотивы (позволяющие считать это произведение ранним образцом...

#

Точка вымирания / Extinction Point

роман, 2012

Сначала был красный дождь: странные алые осадки из безоблачного неба, пронесшиеся на городами и народами, над всем миром. В течение нескольких панических часов все живое на земле переживает стремительную, кровавую смерть. Но Эмили Бакстер, молодая газетная журналистка, таинственным образом остается...

#

Земля пребывает вовеки / Earth Abides   [= Земля без людей]

роман, 1949

Популяция любого вида, живущего на Земле, подвержена естественной регуляции - это закон природы. До этого дня закон действовал для всех, кроме человека - вида, который сумел победить большинство естественных врагов, болезней, голод и преобразовать окружающую среду под свои нужды. Что ждет...

#

Заметки о «Франкенштейне, или Современном Прометее» / Remarks on Frankenstein, or the Modern Prometheus; a Novel

статья, 1818

#

Видение в Гоби

рассказ, 1947

Геологическая экспедиция уже две недели находилась в Монголии, в Долине озер, где велись раскопки остатков вымерших животных третичного и мелового времени. Незадолго до сильной пылевой бури у начальника экспедиции Попова было необычное видение...

#

Уступи место   [= 2048]

роман, не опубликовано

#

Билл — герой Галактики / Bill, the Galactic Hero   [= Билл — галактический герой; Билл, герой Галактики]

роман, 1965

Имперская звёздная пехота, космические сражения, сверкающая золотом планета-столица Гелиор, суровый тренировочный лагерь и грохот марширующих по плацу солдат. Всё это могло бы быть космооперой или полной пафоса "боевой" фантастикой, но на самом деле это ни то, ни другое. С первых же страниц блеск...

#

Диаспора / Diaspora

роман, 1997

Тысяча лет тому вперед... К концу 30-го века человечество пошло тремя эволюционными путями. Большинство людей оцифровались и существуют в "Полисах" - гигантской утопической "Матрице", опоясывающей всю Солнечную систему. Меньшинство обитают в практически неуязвимых роботизированных оболочках. Крайнее...

#

Очередь

роман, 1983

Обыкновенное явление советского быта - очередь в магазин за неким дефицитным товаром, - становится в романе В. Сорокина неким обобщающим символом, универсальной моделью мироздания...

#

Очередь

микрорассказ, 1980

Очередь тоже надо уметь грамотно устанавливать и организовывать, чтобы люди не задохнулись и порядок был виден.

#

Очередь / In the Queue   [= В очереди; В Очереди]

рассказ, 1970

Фарну Хестлеру повезло - он унаследовал в очереди место отца, умершего 21294 номера тому назад. Хестлеру казалось, что он знал, как себя вести в очереди. Очередь была огромной - Фарн часто взгромождался на мотоколесо и катил мимо людей в очереди. Одни стояли, другие сидели на брезентовых складных...

#

Другое небо [зарубежная фантастика на религиозные темы]

антология, 1990

Антологию составили произведения зарубежных писателей-фантастов на религиозные темы.

#

Таймер

рассказ, 2014

Жизнь состоит из мгновений, которые складываются в минуты и часы. У времени есть своя цена. Сколько ты готов заплатить, чтобы сэкономить свое время?

#

Навсегда

рассказ, 2015

Когда-то они были не разлей вода, Наташка и Стас. И видеосалон в школьной пристройке был для них лучше всякого рая. А потом Стас уехал в большой город, оставив Наташку в северном захолустье вместе с ее одиночеством и несчастливой семьей. Но много лет спустя получил письмо из юности, и теперь...

#

Смерть людоеда... / Croquemitaine n'est plus...   [= Croquemitaine n'est plus; Смерть людоеда]

рассказ, 1962

«Вряд ли кто смог бы объяснить, почему в 1911 году съезд фольклористов решили провести именно в Рамбуйе, осенней резиденции президента Французской Республики». Одним из номеров программы данного мероприятия была лекция месье Фенестранжа о Людоеде — персонаже страшных легенд. Докладчик считал, что...

#

Запретный лес / Witch Wood

роман, 1927

Впечатляющий и необычный историко-приключенческий роман английского писателя и дипломата Джона Бакена повествует о драматической судьбе молодого священника, живущего в глухой деревушке, его духовном становлении, любви и противостоянии церкви и прихожанам, погрязшим в колдовских сатанинских обрядах...

#

Replay

роман, 1987

Джеффу Уинстону было 43 года и он был заложником еле теплящегося брака и бесперспективной работы, находясь в ожидании того времени, когда он действительно может стать счастливым, когда он умрёт. А когда он очнулся, ему снова было 18 лет, но воспоминания о следующих 25 годах были неизменны. Он вновь...

#

Сгинувшие / The Vanishing

роман, 2007

По Калифорнии пронеслась череда странных и страшных вспышек насилия. Весьма уважаемые и богатые люди, один за другим, внезапно бросились убивать всех, кто попадал им под руку, начиная со своих семей. При этом они оставляли на местах преступления странные надписи на неизвестном языке, расшифровать...

#

Берега смерти / The Shores of Death   [= The Twilight Man]

роман, 1964

На Земле, доживающей последние века, остановившейся в своем вращении вокруг оси, только один человек сопротивляется наступающей гибели. Его зовут Кловис Марка. Он - человек сумерек. Его единственная надежда - найти безумного ученого Орланда Шарвиса, который, возможно, может помочь спасти...

#

Бегство от заката / Escape From Evening   [= Бегство из сумерек]

рассказ, 1965

Герой рассказа - Пепин - жил на Луне. Луна представляла собой Систему, жизнь в которой подчинялась строгим правилам и ограничениям. Пепин грезил Землей. И вот однажды он решил отправиться на нее, отправиться, чтобы никогда не возвращаться.

#

Реликт / The Relic

роман, 1994

Несколько лет назад в джунглях Амазонки пропала экспедиция, изучавшая малоизвестное затерянное племя. Все что от нее осталось - несколько ящиков с найденными реликвиями и неизвестными растениями; исследователи успели отправить их домой прежде чем пропасть окончательно. Все это время ящики...

#

Колодцы ада / The Wells of Hell

роман, 1981

Водопроводчика вызывают осмотреть колодец обыкновенной американской семьи по причине странного цвета и запаха воды. Но то, что обнаруживается под землей, намного хуже кишечной палочки...

#

Звезда / The Star

рассказ, 1897

В результате столкновения двух планет рождается новая звезда, которая движется по направлению к Солнцу. Пройдёт ли она в опасной близости от Земли или же катастрофа неизбежна?

#

Пока мой труд не завершён / My Work Is Not Yet Done

повесть, 2002

Фрэнк Доминьо – менеджер среднего звена, он долгое время работает в крупной компании, но не любит свою работу и не имеет каких-либо карьерных амбиций. Тем не менее, на одном из совещаний он решается озвучить подготовленное им предложение о новом направлении деятельности компании. Предложение не...

#

Шерли / Shirley

роман, 1849

Самый, пожалуй, "остросюжетный" роман Шарлотты Бронте. Роман, тонко сочетающий в себе классические "готические" мотивы - с мотивами, условно говоря, классически "детективными". Однако под гениальным пером Бронте увлекательный сюжет становится лишь блистательным обрамлением для тончайшей...

#

Пикник на Кровавом озере / Picnic at Lac Du Sang

рассказ, 1998

Винсент расстался с женщиной, и друг уговорил его по этому поводу посетить бордель. Девушки там были молодые и готовые на всё. Как оказалось, девушки из борделя хранили страшную тайну.

#

Сепсис / Sepsis

рассказ, 2003

Любовь. Мы знаем о ней всё. И в тоже время не знаем ничего. Есть ли границы у любви? Можно ли выйти за моральные рамки любви? И все ли влюблённые готовы к такому проявлению любви, какое демонстрирует нам молодая пара из этого жуткого рассказа?..

#

Три смерти Бена Бакстера / The Deaths of Ben Baxter

рассказ, 1957

Судьба целого мира зависит от того, будет или не будет жить Бен Бакстер, а он, невзирая ни на что, решил уйти из жизни! А ведь если бы он не умер, то в будущем на американском материке сохранились бы большие лесные районы, и люди будущего не испытывали бы недостатка в кислороде. Но, как...

#

Восьмой круг ада / Ósmy krąg piekieł

повесть, 1966

Инквизитора Модестуса Мюнха из ХVI века похищают инопланетяне, которых тот принял за демонов. Затем его переносят в 2034 год, где всё инквизитору кажется порождением Сатаны. И здесь Мюнх пытается спасти хотя бы одну душу, применяя свои знания и умения инквизитора.

#

Ночной смотрящий

роман, 2004

Это жесткий, кровавый, горький и очень лиричный текст. Задуманный как "правдивая история о вампирах", роман в итоге стал каким угодно, только не "вампирским". Нет, вампиры там есть. Они живут, страдают, любят, ненавидят, радуются, убивают, гибнут... Но гораздо интереснее то, что творится вокруг них...

#

Мясная лавка в раю / Butchershop in the Sky: Premature Ejaculations 1989-1999

сборник, 2000

#

Суккубий блюз

рассказ, 2000

#

Mysteries of the Worm

сборник, 1981

#

Одна доисторическая ночь / One Prehistoric Night   [= Доисторическая ночь]

рассказ, 1934

Марсианские разведчики в поисках пригодных для жизни планет приземлились на доисторической Земле. Условия на планете очень обрадовали марсиан. Им нужно было провести здесь одну ночь, чтобы подготовиться к возвращению. Но вечером появились динозавры…

#

«Ну, а кроме динозавра, кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» / Besides a Dinosaur, Whatta Ya Wanna Be When You Grow Up?   [= Кем ты хочешь стать, когда вырастешь? Кроме динозавра?]

рассказ, 1983

Однажды Бен понял, что хочет стать динозавром, когда вырастет. С тех пор собака переселилась в пустырь за домом, кот - на крышу, а жизнь взрослых превратилась в кошмар.

#

Полночь / Midnight

роман, 1980

Жизнь простой американской девушки Нэнси была обыденной и ничем не отличалась от жизни других. Но все переменилось с того момента, когда пьяный отчим её попытался изнасиловать. С тех пор жизнь Нэнси "побежала" в бешеном ритме...

#

Ужас под лавкой. Русский хоррор: мрачная реальность или светлое будущее? [Беседа с авторами]

2012

В статье автор задает "провокационные" вопросы Марии Галиной, Роману Канушкину, Сергею Кузнецову и Александру Щеголеву.

#

Новые карты ада / New Maps of Hell

документальное произведение, 1960

Самая известная работа Кингсли Эмиса по фантастоведению. Автор исследует теорию жанра от истоков до наших дней.

#

Обречённый мир / Terminal World   [= Умирающий мир]

роман, 2010

Далекое будущее, умирающая Земля, последний город человечества — гигантский Клинок, пронзающий всю толщу атмосферы. И небоскреб, и планета разделены на враждующие зоны. В одних созданы футуристические технологии, в других невозможны изобретения выше уровня XX века. Где-то функционируют только машины...

#

Пророк с острова Флорес / The Prophet of Flores

рассказ, 2007

Альтернативный взгляд на историю развития человечества. Методы исследования показали, что не существует останков человека старше 5000 лет, что напрямую свидетельствует об акте божественного сотворения человека. Но случайная находка на одном из Индонезийских островов может разрушить религиозные устои...

#

Что случилось с жанром ужасов? / Whatever Happened to Horror? [предисловие к антологии «A Book of Horrors»]

статья, 2011

Стивен Джонс рассуждает "вслух" о жанре ужасов, с чем делиться и с нами...

#

Заводная ракета / The Clockwork Rocket

роман, 2011

Вселенная, в которой живет Ялда, устроена иначе. Здесь скорость света зависит от длины волны и не имеет предела, пространство описывается сферической геометрией, а энергия преобразуется не только в тепло, но еще и в свет. Родной народ Ялды – развитая цивилизация странных четырехглазых существ с...

#

Incubi

роман, 1991

Художница получает приглашение мецената пожить в его поместье, пообщаться с другими творческими дамами и создать новое произведение. Тем временем, спивающийся полицейский, бывший ухажер этой художнице, расследует дело о ритуальных убийствах.

#

Succubi

роман, 1992

#

Where the Dead Lie

роман, 2017

Лондон, 1813. Бездомный ребенок был похищен, подвергнут пыткам и убит. Немногих волнует судьба уличного мальчишки, но Себастьян отказывается отпустить этого убийцу безнаказанным. Раскрывая тайну пропавших детей, он оказывается втянутым в темный, садистский мир. Тропа, на которую он ступил, ведет от...

#

Любовная игра / The Flirt

рассказ, 1923

#

Зелёные мысли / Green Thoughts   [= Орхидея]

рассказ, 1931

Эта история началась с того, что мистер Мэннеринг каким-то образом приобрел клубни неизвестной орхидеи. А был он страстным ценителем редких растений и выращивал их рядом с домом в специально выстроенной теплице. Растение прекрасно укоренилось, но его развитие было довольно странным…

#

Дочери темных желаний / Daughters Of Dark Desire

рассказ, 1935

Уже некоторое время жителей небольшого города в Соединенных Штатах охватывает безумство - люди начинают калечить сами себя и в них просыпается темное плотское желание, которое толкает людей на кошмарные поступки.

#

Самая страшная книга

микрорассказ, 2014

Один человек потратил жизнь, чтобы разыскать самую страшную книгу. Что же он прочитал на ее страницах, когда наконец-то нашел?

#

Лучший фильм о каннибалах

рецензия, 2014, сетевая публикация

#

Белый Свет / White Light, or What Is Cantor's Continuum Problem?

роман, 1980

История математика из захолустного колледжа, попавшего в потусторонний мир, официально считается "метафизическим триллером", но в действительности трудно поддается жанровому определению. Фантастика? Притча? Мистика? Каждый найдёт здесь что-то своё. Лучше всего же сказали об этом романе так: "Эта...

#

Соблазнение суккуба / Succubus Seduction

повесть, 2009

#

Суккуба в гостях

рассказ, 2013

#

Любовь и демоны. Суккубы и инкубы

статья, 2010

Демоны-любовники издавна соблазняли человеческих особей обоих полов. Какими предстают суккубы и инкубы в мировых произведениях искусства — от древних сказаний до современного аниме — можно узнать в данной статье.

#

О демониалитете и бестиалитете инкубов и суккубов / Demoniality: Or, Incubi and Succubi

1879

#

Болеутолитель / The Holy Terror

роман, 1992

Обыкновенный с виду человек бродит по улицам Чикаго, знакомится с инвалидами и пожирает их, считая, что таким образом он спасает людей, отправляя их в рай. Полиция сбивается с ног в поисках маньяка. Параллельно Болеутолителя разыскивает психически ненормальный человек. Чудовищной схваткой...

#

Путешествие через кратер / Journey Across a Crater

рассказ, 1970

При посадке космического корабля произошла авария. Пилот выжил, но рассудок его пострадал. Движимый своими безумными мыслями, космонавт совершает ряд странных поступков, которые ему самому кажутся совершенно логичными.

#

Тепловая смерть Вселенной / The Heat Death of the Universe

рассказ, 1967

Научная статья об энтропии перемежается сценами повседневной жизни домохозяйки Сары Бойл, постепенно сходящей с ума от однообразия.

#

Дорожные работы / Roadwork [под псевдонимом Ричард Бахман]

роман, 1981

Бартон Доуз начинает свою историю с покупки оружия. Еще одно тихое сумасшествие в провинциально-серой пелене американского городка, взбудораженного одним лишь событием за много лет - постройкой федеральной трассы. У Барта отнимают дом, кусок прожитой жизни, с горестями, радостями, воспоминаниями...

#

О дельфинах и психах   [= Жизнь без сна]

повесть, 1980

#

Тёмная эра / The Dark Age   [= Тёмная эпоха]

рассказ, 1938

Постапокалиптическое будущее. Уцелевшие и одичавшие люди натыкаются в джунглях на остатки древней лаборатории... Там также осталось несколько выживших, но не деградирующих людей... Контакт дикости и цивилизованности неизбежен.

#

Мы все — одна семья… / Bloodchild   [= Дитя крови]

рассказ, 1984

Когда-то переселенцы-люди прибыли на эту планету, спасаясь от притеснений в метрополии. Вскоре выяснилось, что планета уже населена разумными существами – членистоногими многоножками Тликами. У Тликов была неприятная особенность – размножаться они могли только откладывая яйца в тело теплокровных...

#

Тропою ложных солнц / The Sun-Dog Trail   [= Тропой ложных солнц; Путь ложных солнц; A Piece of Life]

рассказ, 1905

Индеец Ситка Чарлей рассказывает историю о том, как он был нанят двумя белыми в качестве проводника. Белые вовлекли Чарлея в безумную погоню за неизвестно чем, по безжизненным белым просторам. И не все выберутся из этой гонки живыми.

#

Рыбоголовый / Fishhead   [= Рыбоголов]

рассказ, 1913

На озере Рилфут изгоем жил Рыбоголовый. Своим видом он вызывал отвращение, его лицо походило на морду рыбы. За ужасную внешность Рыбоголового ненавидели люди, но обитатели озера ради него были способны даже на самые страшные вещи.

#

Архив Долки / The Dalkey Archive

роман, 1964

Теперь все романы О"Брайена и том его избранных колонок (а также горсть более мелкой прозы) существуют на русском — включая и этот, "Архив Долки"; (1964), последний роман, вышедший при жизни автора. Книга эта — подарок легендарного Протея ирландской литературы и журналистики всем любителям абсурда и...

#

Лучшая в мире повесть / «The Finest Story in the World»   [= Самая чудная история в мире; Самая удивительная повесть в мире; Лучший рассказ на свете; Самая дивная повесть на свете]

рассказ, 1891

Чарли Мирз, сам того не понимая, видит во снах одну из своих прошлых жизней — жизнь раба-грека, гребца на судне. Он рассказывает о своих снах писателю, а тот создает на основе этих рассказов самую лучшую повесть на свете...

#

* / *   [= Клякса]

рассказ, 1972

Когда Реджинальд Арчер впервые увидел её, она была совершенна по простоте. Просто клякса. Чёрная, немного неправильная. Она располагалась на ослепительно белой скатерти, устилавшей обеденный стол, в трёх с половиной дюймах от подставки для яйца.

#

############## / ##############   [= █████]

рассказ, 1995

#

Стихотворения в прозе / Prose Poetry

стихотворения

Часть из этих стихов увидела свет в сборнике «Ebony and Crystal. Poems in verse and prose». Джордж Стерлинг, сам известный калифорнийский поэт, не скупился на похвальбу в предисловии: «Кто не желает присутствовать при явлении бессмертного поэта? Думаю, свидетелем этого станет любой, кто первый раз...

#

Среди океана / In Mid-Atlantic   [= Посреди океана]

рассказ, 1894

Ночной сторож Билль до поступления на службу почти сорок лет бороздил моря и хотя он ни разу не видел привидение, ему пришлось повидать весьма странные вещи...

#

Одинокий зов / Inviti superflui

рассказ, 1946

"Я бы хотел, чтобы ты пришла ко мне зимним вечером...." - монолог почти в никуда, где не помнят и помнить не хотят...

#

Дом на Розенштрассе / The Brothel in Rosenstrasse

роман, 1982

Эротический роман, в котором престарелый граф фон Бек вспоминает свои давние похождения в лучшем борделе города Майренбурга, перед Первой Мировой войной.

#

Человек на потолке / The Man on the Ceiling

рассказ, 2000

Стив и Мелани живут в огромном викторианском доме на холме вместе с пятью детьми, четырьмя кошками и тремя собаками. А ёще вместе с ними живет человек на потолке...

#

We Eat Our Own

роман, 2016

Дебютный роман. Начинающий актёр получает предложение от загадочного режиссёра сняться в его новом фильме. Съёмки будут проходить в бассейне Амазонки. Не сомневаясь ни секунды, актёр принимает предложение и вылетает в Южную Америку. Однако он очень быстро понимает, что совершил ошибку. Он так...

#

Spermjackers From Hell

роман, 2017

«Давайте вызовем суккуба», - говорили они. - «Это будет весело!» У меня есть друзья, и у нас возникла сумасшедшая идея: вызвать демона. Не просто демона, а сексуальную демоническую телку, которая будет делай всё, что захочешь. Это легко. Хотя не похоже, что это сработает. Монстров ведь не...

#

Слуга Божий / Sługa Boży

сборник, 2003

Первый роман в новеллах из цикла об инквизиторе Мордимере Маддердине. В мире, где ход истории круто изменился, а Иисус сошёл с креста и залил с апостолами улицы Иерусалима кровью, - в этом мире ведьмы, демоны и колдуны вполне реальны. Инквизиторам приходится бороться со всем потусторонним, со...

#

Чёрная книга Алсофокуса / The Black Tome of Alsophocus

рассказ, 1980

За черной книгой Алсофокуса гоняются многие колдуны, чернокнижники, мистики и просто любители редких книг. Многие всеръез полагают, что на ее страницах описан рецепт эликсира вечной молодости. И вот редкий том попадает в руки двух фанатичных искателей. Они исследуют записи Алсофокуса, не подозревая, чем это для них обернется.

#

В пьянящей тишине / La pell freda   [= Холодная кожа]

роман, 2002

На богом забытый остров в Антарктике приезжает новый метеоролог. И обнаруживает, что его предшественник бесследно исчез. Единственный обитатель острова - смотритель маяка - молчит, явно что-то скрывая. Но вот наступает ночь... Первая в череде безумных ночей! Он должен выжить. Не сойти с ума. И...

#

Смерть чиновника   [= Смерть чиновника (Случай)] [Под псевдонимом А. Чехонте]

рассказ, 1883

Иван Дмитрич Червяков в один прекрасный вечер, находясь в театре, случайно чихнул на затылок статского генерала Бризжалова. А потом предпринял несколько попыток извиниться...

#

Башня Моава / The Tower of Moab

рассказ, 1934

В одном из многочисленных индустриальных городов высится башня, построенная исчезнувшей сектой, по образу знаменитой Вавилонской и такая же незавершенная. Странствующего коммивояжера, посетившего это место, одолевают видения ангельских и демонических воинств.

#

Памяти Роберта Эрвина Говарда / Robert E. Howard: A Memoriam   [= In Memoriam: Robert Ervin Howard]

статья, 1936

Статья о жизни и творчестве Роберта Говарда, написанная его другом по переписке Говардом Лавкрафтом. Лавкрафт кратко рассказывает о жизни Говарда, основных этапах его творчества. «Трудно точно сказать, что так выразительно отличало рассказы Говарда от иных, но главный секрет заключался в том, что в...

#

Черепа среди звёзд / Skulls in the Stars

рассказ, 1929

Две дороги ведут в Торкертаун: одна — через лесные пустоши, другая — сквозь болото. Но по первой дороге не ходят, и виной тому неведомый убийца, с которым предстоит разобраться Соломону Кейну.

#

Человек отменяется / The Abolition of Man

эссе, 1943

#

Женщина на солнце / A Woman in the Sun

рассказ, 2016

#

Хазарский словарь / Хазарски речник. Роман-лексикон у 100.000 реци

роман, 1984

#

Дорога запустения / Desolation Road   [= Дорога отчаяния]

роман, 1988

Это история города, находящегося на терраформированном Марсе. Это история скандалов и кошмаров, путешествий во времени и религиозных движений, террора и всепроникающей войны всех против всех. Это история плененных механических ангелов, музыкантов, вызывающих дождь, зеркального тахионного лабиринта...

#

Рождение Орды / Rise of the Horde

роман, 2006

Тысячи лет назад большая часть могущественного народа Эредар подчинилась демону Саргерасу, так же как и двое из трёх их предводителей - Кил"Джеден и Архимонд, и так был создан Пылающий Легион, покоряющий один мир за другим. Но всё это время они стремились отыскать и уничтожить остальных Эредар...

#

Эпоха лишних смыслов

роман, 2015

Вы когда-нибудь задумывались, что случается с неизданными книгами? Видели в страшных снах, как очередной графоманский бред про монстров и вампиров вдруг становится частью нашего мира? Как улицы городов заполняют легионы зомби, а небеса кишат кораблями инопланетных пришельцев, стремящихся поработить...

#

Тело вайфая

рассказ, 2015, сетевая публикация

#

Тестономикум

рассказ, 2016, доступно в сети

#

Реджинальд в России / Reginald in Russia   [= Reginald on Russia]

рассказ, 1906

Реджинальд и княгиня Ольга беседуют, в основном об англичанах и русских.

#