| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Джеймс Блиш
«Поверхностное натяжение» / «Surface Tension»
[повесть], 1956 г.
|
9 |
|
есть |
|
2. Рэй Брэдбери
«Лёд и пламя» / «Frost and Fire»
[повесть], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
3. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
4. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
9 |
|
- |
|
5. Редьярд Киплинг
«Братья Маугли» / «Mowgli's Brothers»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
|
6. Хулио Кортасар
«Непрерывность парков» / «Continuidad de los parques»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
|
7. Станислав Лем
«Дознание» / «Rozprawa»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
|
8. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» / «Karlsson på taket flyger igen»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Астрид Линдгрен
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» / «Lillebror och Karlsson på taket»
[повесть], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
10. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[повесть], 1985 г.
|
9 |
|
- |
|
11. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
9 |
|
- |
|
12. Аркадий и Борис Стругацкие
«Улитка на склоне»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
|
13. Роберт Шекли
«Абсолютное оружие» / «The Last Weapon»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
|
14. Роберт Янг
«Срубить дерево» / «To Fell a Tree»
[повесть], 1959 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Алесь Адамович
«Последняя пастораль»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
есть |
|
16. Айзек Азимов
«Все грехи мира» / «All The Troubles of the World»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
17. Марк Алданов
«Астролог»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
18. Марк Алданов
«Святая Елена, маленький остров»
[повесть], 1921 г.
|
8 |
|
- |
|
19. Пол Андерсон
«Цель высшая моя — чтоб наказанье преступленью стало равным» / «My Object All Sublime»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
20. Михаил Анчаров
«Дорога через хаос»
[повесть], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
21. Михаил Анчаров
«Прыгай, старик, прыгай!»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
22. Павел Багряк
«Синие люди»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
23. Стивен Бакстер
«Возвращение на Титан» / «Return to Titan»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
24. Джон Барнс
«Марсианское сердце» / «Martian Heart»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
25. Ричард Бах
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
26. Альфред Бестер
«Человек, который убил Магомета» / «The Men Who Murdered Mohammed»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Альфред Бестер
«Феномен исчезновения» / «Disappearing Act»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
28. Джером Биксби
«Улица одностороннего движения» / «One Way Street»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Грег Бир
«Музыка, звучащая в крови» / «Blood Music»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Джеймс Блиш
«Программа «Семя» / «Seeding Program»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
есть |
|
31. Джеймс Блиш
«Люди «Чердака» / «The Thing in the Attic»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
есть |
|
32. Джеймс Блиш
«Водораздел» / «Watershed»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
есть |
|
33. Фредерик Браун
«Кукольный театр» / «Puppet Show»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Фредерик Браун
«Арена» / «Arena»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
35. Фредерик Браун
«Немного зелени…» / «Something Green»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
36. Фредерик Браун
«Звёздная карусель» / «Pi in the Sky»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
37. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
38. Рэй Брэдбери
«Детская площадка» / «The Playground»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
39. Рэй Брэдбери
«Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
40. Рэй Брэдбери
«Ржавчина» / «A Piece of Wood»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
41. Рэй Брэдбери
«Здесь могут водиться тигры» / «Here There Be Tygers»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
42. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
43. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
44. Кир Булычев
«Девочка с Земли»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
- |
|
45. Кир Булычев
«Пленники астероида»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
|
46. Кир Булычев
«Миллион приключений»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
|
47. Кир Булычев
«Сто лет тому вперёд»
[повесть], 1978 г.
|
8 |
|
- |
|
48. Кир Булычев
«Нужна свободная планета»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
49. Кир Булычев
«День рождения Алисы»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
50. Кир Булычев
«Ржавый фельдмаршал»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
51. Кир Булычев
«Девочка, с которой ничего не случится»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
52. Кир Булычев
«Путешествие Алисы»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
53. Альфред Ван Вогт
«Чудовище» / «The Monster»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
54. Павел Вежинов
«Белый Ящер» / «Белият гущер»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
55. Павел Вежинов
«Барьер» / «Бариерата»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
56. Веркор
«Молчание моря» / «Le Silence de la Mer»
[повесть], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
57. Вернор Виндж
«Неуправляемые» / «The Ungoverned»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
- |
|
58. Курт Воннегут
«Виток эволюции» / «Unready to Wear»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
59. Корнелл Вулрич
«Окно во двор» / «Rear Window»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
60. Джин Вулф
«V. R. T.» / «V. R. T.»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
61. Джин Вулф
«История, записанная Дж. В. Маршем» / «"A Story", by John V. Marsch»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
62. Джин Вулф
«Пятая голова Цербера» / «The Fifth Head of Cerberus»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
63. Джек Вэнс
«Дар речи» / «The Gift of Gab»
[повесть], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
64. Джек Вэнс
«Последний замок» / «The Last Castle»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
65. Джек Вэнс
«Вопящие крикуны» / «The Howling Bounders»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
66. Джек Вэнс
«Пыль далёких солнц» / «Dust of Far Suns»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
67. Джек Вэнс
«Сын дерева» / «Son of the Tree»
[повесть], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
68. Джек Вэнс
«Додкин при деле» / «Dodkin's Job»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
69. Джек Вэнс
«Хозяева драконов» / «The Dragon Masters»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
70. Джек Вэнс
«Убежище Ульварда» / «Ullward's Retreat»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
71. Эдмонд Гамильтон
«Невероятный мир» / «Wacky World»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
72. Эдмонд Гамильтон
«Сокровище Громовой Луны» / «Treasure on Thunder Moon»
[повесть], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
73. Гарри Гаррисон
«Робот, который хотел всё знать» / «The Robot Who Wanted to Know»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
74. Гарри Гаррисон
«Ремонтник» / «The Repairman»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
75. Гарри Гаррисон
«Уцелевшая планета» / «Survival Planet»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
76. Гарри Гаррисон
«Преступление» / «A Criminal Act»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
77. Гарри Гаррисон
«Тренировочный полёт» / «Simulated Trainer»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
78. Гарри Гаррисон
«Рука закона» / «Arm of the Law»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
79. Кэролин Айвз Гилмен
«Ледяная сова» / «The Ice Owl»
[повесть], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
80. Гораций Голд
«Вопрос формы» / «A Matter of Form»
[повесть], 1938 г.
|
8 |
|
- |
|
81. Уильям Голдинг
«Чрезвычайный посол» / «Envoy Extraordinary»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
82. Александр Грин
«Алые паруса»
[повесть], 1923 г.
|
8 |
|
- |
|
83. Лестер дель Рей
«И снова в путь» / «And It Comes Out Here»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
84. Лестер дель Рей
«Крылья ночи» / «The Wings of Night»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
|
85. Мишель Демют
«Чужое лето» / «L'été étranger (2020)»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
86. Филлис Дороти Джеймс
«Бабенькина мухоморка» / «Great-Aunt Allie’s Flypapers»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
87. Джеймс Джонс
«Пистолет» / «The Pistol»
[повесть], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
88. Кидж Джонсон
«Мост через туман» / «The Man Who Bridged the Mist»
[повесть], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
89. Сэмюэл Дилэни
«Хомо Аструм» / «The Star Pit»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
90. Сэмюэл Дилэни
«Город Большого хребта» / «High Weir»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
91. Сэмюэл Дилэни
«Стекляшки» / «Driftglass»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
92. Сэмюэл Дилэни
«Собака в рыбачьей сети» / «Dog in a Fisherman’s Net»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
93. Сэмюэл Дилэни
«Мы, силою неведомой гонимы, по линии начертанной идём» / «We, in Some Strange Power’s Employ, Move on a Rigorous Line»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
94. Фридрих Дюрренматт
«Зимняя война в Тибете» / «Der Winterkrieg in Tibet»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
|
95. Фридрих Дюрренматт
«Авария. Почти правдоподобная история» / «Die Panne. Eine noch mögliche Geschichte»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
96. Иван Ефремов
«Звёздные корабли»
[повесть], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
97. Роджер Желязны
«Долина проклятий» / «Damnation Alley»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
98. Цезарий Збешховский
«Монета» / «Moneta»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
|
99. Цезарий Збешховский
«Место на дороге» / «Miejsce na drodze»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
100. Цезарий Збешховский
«Другого не будет» / «Innego nie będzie»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
101. Александр Кабаков
«Невозвращенец»
[повесть], 1989 г.
|
8 |
|
- |
|
102. Трумен Капоте
«Завтрак у Тиффани» / «Breakfast at Tiffany's»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
103. Франсис Карсак
«Горы судьбы» / «Les monts de destin»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
104. Генри Каттнер
«Жилищный вопрос» / «Housing Problem»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
105. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Профессор накрылся» / «Exit the Professor»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
106. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Железный стандарт» / «The Iron Standard»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
107. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Лучшее время года» / «Vintage Season»
[повесть], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
108. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«До скорого!» / «See You Later»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
109. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Робот-Зазнайка» / «The Proud Robot»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
110. Генри Каттнер
«Механическое эго» / «The Ego Machine»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
111. Генри Каттнер
«Котёл с неприятностями» / «Pile of Trouble»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
112. Артур Кларк
«Встреча с медузой» / «A Meeting With Medusa»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
113. Сакё Комацу
«Бумага или волосы?» / «紙か髪か / Kami ka kami ka»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
114. Хулио Кортасар
«Инструкции для Джона Хауэлла» / «Instrucciones para John Howell»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
115. Хулио Кортасар
«Что нами движет» / «El móvil»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
116. Хулио Кортасар
«Все огни - огонь» / «Todos los fuegos el fuego»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
117. Хулио Кортасар
«Лилиана плачет» / «Liliana llorando»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
118. Джон Кэмпбелл
«Кто ты?» / «Who Goes There?»
[повесть], 1938 г.
|
8 |
|
- |
|
119. Колин Кэпп
«Посол на Проклятую» / «Ambassador to Verdammt»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
120. Г. Ф. Лавкрафт, Э. Хоффман Прайс
«Врата Серебряного Ключа» / «Through the Gates of the Silver Key»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
|
121. Г. Ф. Лавкрафт
«Сомнамбулический поиск неведомого Кадата» / «The Dream-Quest of Unknown Kadath»
[повесть], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
122. Г. Ф. Лавкрафт
«Показания Рэндольфа Картера» / «The Statement of Randolph Carter»
[рассказ], 1920 г.
|
8 |
|
- |
|
123. Пер Лагерквист
«Пилигрим в море» / «Pilgrim på havet»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
124. Пер Лагерквист
«Мариамна» / «Mariamne»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
125. Пер Лагерквист
«Сивилла» / «Sibyllan»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
126. Ян Ларри
«Необыкновенные приключения Карика и Вали»
[повесть], 1937 г.
|
8 |
|
- |
|
127. Урсула К. Ле Гуин
«Девять жизней» / «Nine Lives»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
128. Мюррей Лейнстер
«Исследовательский отряд» / «Exploration Team»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
129. Станислав Лем
«Путешествие первое А, или Электрувер Трурля» / «Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
130. Станислав Лем
«Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть» / «Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
131. Станислав Лем
«Крепкая взбучка» / «Wielkie lanie»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
132. Станислав Лем
«Профессор А. Донда» / «Profesor A. Dońda»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
133. Станислав Лем
«Путешествие двадцать восьмое» / «Podróż dwudziesta ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
134. Станислав Лем
«Путешествие двадцать второе» / «Podróż dwudziesta druga»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
135. Станислав Лем
«Путешествие двадцать пятое» / «Podróż dwudziesta piąta»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
136. Станислав Лем
«Испытание» / «Test»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
137. Станислав Лем
«Патруль» / «Patrol»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
138. Станислав Лем
«Несчастный случай» / «Wypadek»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
139. Станислав Лем
«Маска» / «Maska»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
140. Станислав Лем
«Путешествие двенадцатое» / «Podróż dwunasta»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
141. Станислав Лем
«Друг Автоматея» / «Przyjaciel Automateusza»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
142. Станислав Лем
«Путешествие четвёртое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомёту прибегнуть пришлось» / «Wyprawa czwarta, czyli o tym jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
143. Станислав Лем
«Путешествие пятое А, или Консультация Трурля» / «Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
144. Станислав Лем
«Спасём Космос! (Открытое письмо Ийона Тихого)» / «Ratujmy kosmos (List otwarty Ijona Tichego)»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
145. Станислав Лем
«Путешествие двадцатое» / «Podróż dwudziesta»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
146. Станислав Лем
«Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана» / «Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
147. Станислав Лем
«Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу» / «Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
148. Станислав Лем
«Условный рефлекс» / «Odruch warunkowy»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
149. Станислав Лем
«Рассказ Пиркса» / «Opowiadanie Pirxa»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
150. Станислав Лем
«Путешествие двадцать шестое и последнее» / «Podróż dwudziesta szósta i ostatnia»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
151. Станислав Лем
«Советники короля Гидропса» / «Doradcy króla Hydropsa»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
152. Станислав Лем
«Путешествие тринадцатое» / «Podróż trzynasta»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
153. Станислав Лем
«Повторение» / «Powtórka»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
154. Станислав Лем
«Путешествие восьмое» / «Podróż ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
155. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. V (Стиральная трагедия)» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. V (Tragedia pralnicza)»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
156. Станислав Лем
«Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона» / «Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
157. Станислав Лем
«Крыса в лабиринте» / «Szczur w labiryncie»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
158. Станислав Лем
«Охота» / «Polowanie»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
159. Станислав Лем
«Путешествие двадцать четвёртое» / «Podróż dwudziesta czwarta»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
160. Станислав Лем
«Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась» / «Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
161. Станислав Лем
«Путешествие третье, или Вероятностные драконы» / «Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
162. Станислав Лем
«Путешествие седьмое» / «Podróż siódma»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
163. Станислав Лем
«Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло» / «Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
164. Станислав Лем
«Путешествие двадцать третье» / «Podróż dwudziesta trzecia»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
165. Станислав Лем
«Путешествие четырнадцатое» / «Podróż czternasta»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
166. Станислав Лем
«Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело» / «Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
167. Станислав Лем
«Альбатрос» / «Albatros»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
168. Станислав Лем
«Терминус» / «Terminus»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
169. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять» / «Karlsson på taket smyger igen»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
170. Джей Лэйк
«Долгий путь домой» / «A Long Way Home»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
171. Пол Дж. Макоули
«Выбор» / «The Choice»
[повесть], 2011 г.
|
8 |
|
- |
|
172. А. Марковский, А. Вечорек
«Consecutio temporum» / «Consecutio temporum»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
173. Питер Шуйлер Миллер
«Пески веков» / «The Sands of Time»
[повесть], 1937 г.
|
8 |
|
- |
|
174. Алан Милн
«Винни-Пух» / «Winnie-the-Pooh»
[повесть], 1926 г.
|
8 |
|
- |
|
175. Александр Мирер
«Главный полдень»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
176. Александр Мирер
«Дом скитальцев»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
177. Владимир Михайлов
«Пещера многоногов»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
178. Владимир Михайлов
«Пилот экстра-класса»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
179. Владимир Михайлов
«Особая необходимость»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
180. Владимир Михайлов
«Ручей на Япете»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
есть |
|
181. Владимир Михайлов
«Чёрные журавли»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
182. Владимир Михайлов
«Одиссея Валгуса»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
183. Рю Мицусэ
«Возвращение героев»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
184. Деймон Найт
«Двое лишних» / «Four in One»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
185. Ларри Нивен
«Безрукие» / «The Handicapped»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
186. Ларри Нивен
«Четвёртая профессия» / «The Fourth Profession»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
187. Ларри Нивен
«Безумная толпа» / «Flash Crowd»
[повесть], 1973 г.
|
8 |
|
есть |
|
188. Ларри Нивен
«Реликт Империи» / «A Relic of the Empire»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
189. Нильс Нильсен
«Продаётся планета» / «Klode til salg»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
190. Андрэ Нортон
«Мышеловка» / «Mousetrap»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
191. Брайан Олдисс
«Суперигрушек хватает на всё лето» / «Supertoys Last All Summer Long»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
192. Брайан Олдисс
«Суперигрушки в другие времена года» / «Supertoys in Other Seasons»
[рассказ], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
193. Брайан Олдисс
«Суперигрушки с приходом зимы» / «Supertoys When Winter Comes»
[рассказ], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
194. Чед Оливер
«Звезда над нами» / «A Star Above It»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
195. Андрей Платонов
«Котлован»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
196. Андрей Платонов
«Сокровенный человек»
[повесть], 1928 г.
|
8 |
|
- |
|
197. Андрей Платонов
«Ямская слобода»
[повесть], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
198. Андрей Платонов
«Река Потудань»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
|
199. Андрей Платонов
«Джан»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
200. Андрей Платонов
«Возвращение»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
201. Андрей Платонов
«Песчаная учительница»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
202. Андрей Платонов
«Впрок (Бедняцкая хроника)»
[повесть], 1931 г.
|
8 |
|
- |
|
203. Андрей Платонов
«Епифанские шлюзы»
[повесть], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
204. Фредерик Пол
«Я — это другое дело» / «Pythias»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
205. Фредерик Пол
«Туннель под миром» / «The Tunnel Under the World»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
206. Артур Порджес
«Погоня» / «The Ruum»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
207. Артур Порджес
«Саймон Флэгг и дьявол» / «The Devil and Simon Flagg»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
208. Джон Бойнтон Пристли
«31 июня» / «The Thirty-First of June»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
209. Эрик Фрэнк Рассел
«Будничная работа» / «Legwork»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
210. Эрик Фрэнк Рассел
«Конец долгой ночи» / «Late Night Final»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
211. Эрик Фрэнк Рассел
«Немного смазки» / «A Little Oil»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
212. Эрик Фрэнк Рассел
«Кресло забвения» / «Seat of Oblivion»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
213. Эрик Фрэнк Рассел
«Ниточка к сердцу» / «Tieline»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
214. Эрик Фрэнк Рассел
«Мы с моей тенью» / «Me and My Shadow»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
215. Эрик Фрэнк Рассел
«Свидетельствую» / «The Witness»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
216. Эрик Фрэнк Рассел
«Абракадабра» / «Allamagoosa»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
217. Эрик Фрэнк Рассел
«Эл Стоу» / «Jay Score»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
218. Георгий Реймерс
«Северная корона»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
219. Аластер Рейнольдс
«Спячка» / «Sleepover»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
220. Андре Ремакль
«Время жить» / «Le Temps de vivre»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
221. Роберт Рид
«История терраформирования» / «A History of Terraforming»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
222. Жозеф-Анри Рони-старший
«Ксипехузы» / «Les Xipéhuz»
[повесть], 1887 г.
|
8 |
|
- |
|
223. Анатолий Рыбаков
«Бронзовая птица»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
224. Анатолий Рыбаков
«Кортик»
[повесть], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
225. Клиффорд Саймак
«Сделай сам» / «How-2»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
226. Клиффорд Саймак
«Простой способ» / «The Simple Way»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
227. Клиффорд Саймак
«Отец-основатель» / «Founding Father»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
228. Клиффорд Саймак
«Поведай мне свои печали» / «Crying Jag»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
229. Клиффорд Саймак
«Через речку, через лес» / «Over the River and Through the Woods»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
230. Клиффорд Саймак
«Сила воображения» / «So Bright the Vision»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
231. Клиффорд Саймак
«Эзоп» / «Aesop»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
232. Клиффорд Саймак
«Поколение, достигшее цели» / «Target Generation»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
233. Клиффорд Саймак
«Берлога» / «Huddling Place»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
234. Клиффорд Саймак
«Разведка» / «Skirmish»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
235. Клиффорд Саймак
«Операция «Вонючка» / «Operation Stinky»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
236. Клиффорд Саймак
«Денежное дерево» / «The Money Tree»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
237. Клиффорд Саймак
«Кто там, в толще скал?» / «The Thing in the Stone»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
238. Клиффорд Саймак
«Детский сад» / «Kindergarten»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
239. Клиффорд Саймак
«Развлечения» / «Hobbies»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
240. Клиффорд Саймак
«Пыльная зебра» / «Dusty Zebra»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
241. Клиффорд Саймак
«Мираж» / «Seven Came Back»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
242. Клиффорд Саймак
«Куш» / «Jackpot»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
243. Клиффорд Саймак
«Мир, которого не может быть» / «The World That Couldn't Be»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
244. Клиффорд Саймак
«Специфика службы» / «Condition of Employment»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
245. Клиффорд Саймак
«Ведро алмазов» / «Buckets of Diamonds»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
246. Клиффорд Саймак
«Изгородь» / «The Fence»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
247. Клиффорд Саймак
«Дезертирство» / «Desertion»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
248. Клиффорд Саймак
«Сосед» / «Neighbour»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
249. Клиффорд Саймак
«Достойный противник» / «Honorable Opponent»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
250. Клиффорд Саймак
«Прелесть» / «Lulu»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
251. Клиффорд Саймак
«Дом обновлённых» / «New Folk’s Home»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
252. Клиффорд Саймак
«Утраченная вечность» / «Eternity Lost»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
253. Клиффорд Саймак
«Город» / «City»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
254. Клиффорд Саймак
«Перепись» / «Census»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
255. Клиффорд Саймак
«Подарок» / «Contraption»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
256. Клиффорд Саймак
«Рай» / «Paradise»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
257. Жан-Поль Сартр
«Слова» / «Les Mots»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
258. Антуан де Сент-Экзюпери
«Маленький принц» / «Le petit prince»
[повесть], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
259. Ежи Стефан Ставинский
«В погоне за Адамом» / «Pogoń za Adamem»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
260. Ежи Стефан Ставинский
«Час пик» / «Godzina szczytu»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
261. Ежи Стефан Ставинский
«Пингвин» / «Pingwin»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
262. Уильям Стайрон
«Долгий марш» / «Long March»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
263. Аллен Стил
«Император Марса» / «The Emperor of Mars»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
264. Аркадий и Борис Стругацкие
«Стажёры»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
|
265. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
266. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
267. Аркадий и Борис Стругацкие
«Отель «У Погибшего Альпиниста»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
268. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
269. Аркадий и Борис Стругацкие
«Путь на Амальтею»
[повесть], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
270. Аркадий и Борис Стругацкие
«Малыш»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
|
271. Аркадий и Борис Стругацкие
«Второе нашествие марсиан»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
272. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
273. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
274. Аркадий и Борис Стругацкие
«Гадкие лебеди»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
275. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хищные вещи века»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
276. Аркадий и Борис Стругацкие
«Парень из преисподней»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
277. Аркадий Стругацкий
«Дни Кракена»
[повесть], 2001 г.
|
8 |
|
- |
|
278. Джером Д. Сэлинджер
«Выше стропила, плотники» / «Raise High the Roof Beam, Carpenters»
[повесть], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
279. Ясукуни Такахаси
«Песня морских глубин» / «海底の歌 / Kaitei no uta»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
280. Владимир Тендряков
«Чистые воды Китежа»
[повесть], 1986 г.
|
8 |
|
- |
|
281. Уильям Тенн
«Бруклинский проект» / «Brooklyn Project»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
282. Уильям Тенн
«Семейный человек» / «A Man of Family»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
283. Уильям Тенн
«Открытие Морниела Метауэя» / «The Discovery of Morniel Mathaway»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
284. Уильям Тенн
«Игра для детей» / «Child's Play»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
285. Уильям Тенн
«Две половинки одного целого» / «Party of the Two Parts»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
286. Уильям Тенн
«Берни по прозвищу Фауст» / «Bernie the Faust»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
287. Уильям Тенн
«Срок авансом» / «Time in Advance»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
288. Юрий Трифонов
«Другая жизнь»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
|
289. Франк Туохи
«На живца» / «Live Bait»
[повесть], 1978 г.
|
8 |
|
- |
|
290. Джеймс Уайт
«Случайный посетитель» / «Visitor at Large»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
291. Джеймс Уайт
«Главный госпиталь сектора» / «Sector General»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
292. Джеймс Уайт
«Пациент со стороны» / «Out-Patient»
[повесть], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
293. Джей Уильямс
«Хищник» / «Beast of Prey»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
294. Джон Уиндем
«Чокки» / «Chocky»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
295. Фредерик Уоллес
«Зверушка Боулдена» / «Bolden's Pets»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
296. Питер Уоттс
«Ничтожества» / «The Things»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
297. Джон Уэйн
«Малое небо» / «The Smaller Sky»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
298. Марта Уэллс
«Искусственное состояние» / «Artificial Condition»
[повесть], 2018 г.
|
8 |
|
- |
|
299. Марта Уэллс
«Отказ всех систем» / «All Systems Red»
[повесть], 2017 г.
|
8 |
|
- |
|
300. Джон Фаулз
«Башня из чёрного дерева» / «The Ebony Tower»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
301. Джек Финней
«О пропавших без вести» / «Of Missing Persons»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
302. Джек Финней
«Боюсь…» / «I'm Scared»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
|
303. Дик Френсис
«Слепой случай» / «Blind Chance»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
|
304. Эрнест Хемингуэй
«Старик и море» / «The Old Man And The Sea»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
305. Джеймс Хэдли Чейз
«Ухо к земле» / «An Ear to the Ground»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
|
306. Г. К. Честертон
«Сокровенный сад» / «The Secret Garden»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
|
307. Г. К. Честертон
«Конец Пендрагонов» / «The Perishing of the Pendragons»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
|
308. Роберт Шекли
«Паломничество на Землю» / «Pilgrimage to Earth»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
309. Роберт Шекли
«Царская воля» / «The King's Wishes»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
310. Роберт Шекли
«Терапия» / «Bad Medicine»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
|
311. Роберт Шекли
«Поединок разумов» / «Meeting of the Minds»
[повесть], 1960 г.
|
8 |
|
- |
|
312. Джеймс Шмиц
«Дедушка» / «Grandpa»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
313. Джеймс Шмиц
«Сбалансированная экология» / «Balanced Ecology»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
|
314. Роберт Янг
«У начала времён» / «When Time Was New»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
315. Туве Янссон
«В конце ноября» / «Sent i november»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
316. Туве Янссон
«Волшебная зима» / «Trollvinter»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
- |
|
317. Туве Янссон
«Опасное лето» / «Farlig midsommar»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
|
318. Туве Янссон
«Мемуары папы Муми-тролля» / «Muminpappans memoarer»
[повесть], 1950 г.
|
8 |
|
- |
|
319. Кобо Абэ
«Четвёртый ледниковый период» / «第四間氷期 / Dai yon kan pyouki»
[повесть], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
320. Айзек Азимов
«Ах, Баттен, Баттен!» / «Button, Button»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
321. Айзек Азимов
«…Вставьте шплинт А в гнездо Б…» / «Insert Knob A in Hole B»
[микрорассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
|
322. Василий Аксёнов
«Затоваренная бочкотара»
[повесть], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
323. Марк Алданов
«Бельведерский торс»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
|
324. Марк Алданов
«Пуншевая водка: Сказка о всех пяти счастьях»
[повесть], 1938 г.
|
7 |
|
- |
|
325. Михаил Анчаров
«Страстной бульвар»
[повесть], 1978 г.
|
7 |
|
- |
|
326. Элинор Арнасон
«Мамонты Великих равнин» / «Mammoths of the Great Plains»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
327. Тобиас Бакелл, Дэвид Клеча
«Воинственный мир» / «A Militant Peace»
[рассказ], 2012 г.
|
7 |
|
- |
|
328. Стивен Бакстер
«Нападение на Венеру» / «The Invasion of Venus»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
329. Дж. Г. Баллард
«Утонувший великан» / «The Drowned Giant»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
330. Стивен Барр
«Кэллахэн и его черепашки» / «Callahan and the Wheelies»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
331. Кейдж Бейкер
«Книги» / «The Books»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
332. Герберт Эрнест Бейтс
«Философическое путешествие» / «Mr. Featherstone Takes a Ride»
[повесть], 1962 г.
|
7 |
|
- |
|
333. Крис Бекетт
«Павлиний плащ» / «The Peacock Cloak»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
334. Александр Беляев
«Хойти-Тойти»
[повесть], 1930 г.
|
7 |
|
- |
|
335. Александр Беляев
«Последний человек из Атлантиды»
[повесть], 1925 г.
|
7 |
|
- |
|
336. Александр Беляев
«Вечный хлеб»
[повесть], 1928 г.
|
7 |
|
- |
|
337. Андраш Беркеши
«Уже пропели петухи» / «Szól a kakas már»
[повесть], 1975 г.
|
7 |
|
- |
|
338. Питер С. Бигл
«То, как всё это работает» / «The Way It Works Out and All»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
339. Дмитрий Биленкин
«Космический бог»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
340. Грег Бир
«Смертельная схватка» / «Hardfought»
[повесть], 1983 г.
|
7 |
|
- |
|
341. Грег Бир
«Головы» / «Heads»
[повесть], 1990 г.
|
7 |
|
- |
|
342. Грег Бир
«Чума Шрёдингера» / «Schrödinger's Plague»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
|
343. Грег Бир
«Сёстры» / «Sisters»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
|
344. Грег Бир
«Касательные» / «Tangents»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
|
345. Джеймс Блиш
«Би-и-ип!» / «Beep»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
есть |
|
346. Джеймс Блиш
«Король на горе» / «King of the Hill»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
|
347. Бен Бова
«Незначительный просчёт» / «A Slight Miscalculation»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
|
348. Бен Бова
«Ветры Альтаира» / «The Winds of Altair»
[повесть], 1973 г.
|
7 |
|
- |
|
349. Питер М. Болл
«Умереть молодым» / «Dying Young»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
350. Джон Браннер
«Лёгкий Выход» / «The Easy Way Out»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
|
351. Джон Браннер
«Сами себе боги» / «No Other Gods But Me»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
352. Джон Браннер
«Жестокий век» / «Host Age»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
353. Джон Браннер
«Эликсир для императора» / «Elixir for the Emperor»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
354. Фредерик Браун
«Этаоин Шрдлу» / «Etaoin Shrdlu»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
|
355. Фредерик Браун
«Звёздная мышь» / «The Star Mouse»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
|
356. Тур Оге Брингсвярд
«Бумеранг» / «Boomerang»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
357. Дэмиен Бродерик
«Налоговичка и кот» / «The Beancounter's Cat»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
358. Дэмиен Бродерик
«Под лунами Венеры» / «Under the Moons of Venus»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
359. Ли Брэкетт, Эдмонд Гамильтон
«Мои бедные железные нервы» / «Pardon My Iron Nerves»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
|
360. Кир Булычев
«Геркулес и гидра»
[повесть], 1982 г.
|
7 |
|
- |
|
361. Кир Булычев
«Чёрный саквояж»
[повесть], 1983 г.
|
7 |
|
- |
|
362. Кир Булычев
«Звездолёт в лесу»
[повесть], 1979 г.
|
7 |
|
- |
|
363. Кир Булычев
«Два билета в Индию»
[повесть], 1981 г.
|
7 |
|
- |
|
364. Дино Буццати
«Забастовка телефонов» / «Sciopero dei telefoni»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
|
365. Энтони Бучер
«Клоподав» / «Snulbug»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
|
366. Кэтрин М. Валенте
«Молча, быстро и легко» / «Silently and Very Fast»
[повесть], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
367. Павел Вежинов
«Измерения» / «Измерения»
[повесть], 1973 г.
|
7 |
|
- |
|
368. Павел Вежинов
«Озёрный мальчик» / «Езерното момче»
[повесть], 1978 г.
|
7 |
|
- |
|
369. Веркор, Коронель
«Квота, или «Сторонники изобилия» / «Quota ou les Pléthoriens»
[повесть], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
370. Ли Гардинг
«Поиски» / «Quest»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
371. Гарри Гаррисон
«Немой Милтон» / «Mute Milton»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
372. Гарри Гаррисон
«Портрет художника» / «Portrait of the Artist»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
373. Брайан Гарфилд
«Исчезновение Терри Коннистон» / «What of Terry Conniston?»
[повесть], 1971 г.
|
7 |
|
- |
|
374. Фрэнк Герберт
«Полная Боевая Готовность» / «A-W-F, Unlimited»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
|
375. Фрэнк Герберт
«По книге» / «By the Book»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
376. Фрэнк Герберт
«Гнёздостроители» / «The Featherbedders»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
377. Герман Гессе
«Ирис» / «Iris»
[рассказ], 1918 г.
|
7 |
|
- |
|
378. Герман Гессе
«Фальдум» / «Faldum»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
|
379. Герман Гессе
«Паломничество в Страну Востока» / «Die Morgenlandfahrt»
[повесть], 1932 г.
|
7 |
|
- |
|
380. Герман Гессе
«Баденские заметки» / «Aufzeichnungen bei einer Kur in Baden»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
|
381. Герман Гессе
«Поэт» / «Der Dichter»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
|
382. Герман Гессе
«Кнульп» / «Knulp, Drei Geschichten aus Lebens Knulps»
[повесть], 1915 г.
|
7 |
|
- |
|
383. Герман Гессе
«Воспоминание о Гансе» / «Erinnerung an Hans»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
|
384. Герман Гессе
«Нищий» / «Der Bettler»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
|
385. Герман Гессе
«Маульброннский семинарист» / «Ein Maulbronner Seminarist»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
|
386. Герман Гессе
«Галка» / «Die Dohle»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
|
387. Джон C. Гласби
«Смотритель Дарк-Пойнта» / «The Keeper of Dark Point»
[рассказ], 1996 г.
|
7 |
|
- |
|
388. Григорий Гребнев
«Пропавшие сокровища»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
389. Григорий Гребнев, Аркадий Стругацкий
«Мир иной»
[повесть], 1961 г.
|
7 |
|
- |
|
390. Евгений Гуляковский
«Веста»
[повесть], 1982 г.
|
7 |
|
- |
|
391. Альетт де Бодар
«Корабельный мастер» / «The Shipmaker»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
392. Мишель Демют
«Вдаль, к звёздам» / «Les grands équipages de lumière (2030)»
[повесть], 1965 г.
|
7 |
|
- |
|
393. Сэмюэл Дилэни
«Призматика: посвящение Джеймсу Терберу» / «Prismatica»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
|
394. Сэмюэл Дилэни
«Омегахелм» / «Omegahelm»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
|
395. Сэмюэл Дилэни
«Медная клеть» / «Cage of Brass»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
396. Сэмюэл Дилэни
«Шпалера» / «Tapestry»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
|
397. Сэмюэл Дилэни
«Корона» / «Corona»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
398. Сэмюэл Дилэни
«Ночь и возлюбленные Джо Дикостанцо» / «Night and the Loves of Joe Dicostanzo»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
|
399. Сэмюэл Дилэни
«Да, и Гоморра...» / «Aye, and Gomorrah...»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
400. Сэмюэл Дилэни
«Время, точно низка самоцветов» / «Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
401. Сэмюэл Дилэни
«Руины» / «Ruins»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
402. Анатолий Днепров
«Уравнение Максвелла»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
403. Кори Доктороу
«Цыплёнок Цыпа» / «Chicken Little»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
404. Андре Дотель
«Остров железных птиц» / «L'île aux oiseaux de fer»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
405. Цезарий Збешховский
«Стакан лимфы» / «Limfy szklanka»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
- |
|
406. Цезарий Збешховский
«Безлюдье» / «Bezludzie»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
- |
|
407. Ясунари Кавабата
«Танцовщица из Идзу» / «Izu no Odoriko»
[повесть], 1926 г.
|
7 |
|
- |
|
408. Лин Картер
«Рыболовы из Ниоткуда» / «The Fishers from Outside»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
|
409. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«А как же ещё?» / «Or Else»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
410. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Работа по способностям» / «Endowment Policy»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
|
411. Генри Каттнер
«Авессалом» / «Absalom»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
|
412. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Порочный круг» / «Deadlock»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
|
413. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Маскировка» / «Camouflage»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
|
414. Генри Каттнер
«День не в счёт» / «Year Day»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
415. Дэвид Кауфман
«Церковь в Гарлокс-Бенде» / «The Church at Garlock's Bend»
[рассказ], 1987 г.
|
7 |
|
- |
|
416. Виктор Кернбах
«Бездельник путешествует во времени» / «Un derbedeu în cronospaţiu»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
417. Джон Киппакс
«Пятница» / «Friday»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
418. Морио Кита
«Машина времени»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
419. Жерар Клейн
«Развилка во времени» / «Ligne de partage»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
|
420. Сакё Комацу
«Мир — Земле» / «地には平和を / Chi ni wa heiwa o»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
421. Сакё Комацу
«Времена Хокусая» / «ホクサイの世界 / Hokusai no sekai»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
422. Сакё Комацу
«Смерть бикуни» / «比丘尼の死 / Bikuni no shi»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
423. Пол Корнелл
«Копенгагенская интерпретация» / «The Copenhagen Interpretation»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
424. Хулио Кортасар
«Застольная беседа» / «Sobremesa»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
425. Джон Кристофер
«Предел напряжения» / «Breaking Point»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
|
426. Джон Кристофер
«Чудовище» / «Monster»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
|
427. Бренда Купер
«Сингулярность моего отца» / «My Father's Singularity»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
428. Пэт Кэдиган
«Коди» / «Cody»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
429. Г. Ф. Лавкрафт
«Серебряный Ключ» / «The Silver Key»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
|
430. Г. Ф. Лавкрафт
«Грёзы в ведьмовском доме» / «The Dreams in the Witch-House»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
|
431. Пер Лагерквист
«Смерть Агасфера» / «Ahasverus död»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
432. Пер Лагерквист
«Святая земля» / «Det heliga landet»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
433. Лазарь Лагин
«Майор Велл Эндъю»
[повесть], 1962 г.
|
7 |
|
- |
|
434. Урсула К. Ле Гуин
«Ожерелье» / «Semley’s Necklace»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
435. Фриц Лейбер
«Мариана» / «Mariana»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
436. Станислав Лем
«Три электрыцаря» / «Trzej elektrycerze»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
437. Станислав Лем
«Сказка о короле Мурдасе» / «Bajka o królu Murdasie»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
438. Станислав Лем
«Машина Трурля» / «Maszyna Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
439. Станислав Лем
«Как уцелела Вселенная» / «Jak ocalał świat»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
440. Станислав Лем
«Предисловие» / «Przedmowa»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
|
441. Станислав Лем
«Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле» / «Z dzieła Cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryacyach sérdecznych. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
|
442. Юн Ха Ли
«Призрачный спутник» / «Ghostweight»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
443. Юн Ха Ли
«Цветок, Милосердие, Игла и Цепь» / «Flower, Mercy, Needle, Chain»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
444. Томас Лиготти
«Вастариен» / «Vastarien»
[рассказ], 1987 г.
|
7 |
|
- |
|
445. Крис Лоусон
«Кентерберийская лощина» / «Canterbury Hollow»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
446. Джеффри Лэндис
«Султан облаков» / «The Sultan of the Clouds»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
447. Берталан Маг
«В тупике»
[повесть]
|
7 |
|
- |
|
448. Йен Макдональд
«Земляные работы» / «Digging»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
449. Дж. Т. Макинтош
«Гений» не может ошибаться» / «Spanner in the Works»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
450. Иэн Маклауд
«Вспять через Стикс» / «Re-Crossing the Styx»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
451. Кен Маклеод
«Час Земли» / «Earth Hour»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
452. Кен Маклеод
«Случай в Воркуте» / «The Vorkuta Event»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
453. Хосе Гарсиа Мартинес
«Двойники» / «Sosías»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
454. Найо Марш
«Ру-ру» / «Morepork»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
|
455. Пол Мелкоу
«Стены Вселенной» / «The Walls of the Universe»
[повесть], 2006 г.
|
7 |
|
- |
|
456. Владимир Михайлов
«Скучный разговор на заре»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
есть |
|
457. Владимир Михайлов
«Стебелёк и два листка»
[повесть], 1984 г.
|
7 |
|
- |
|
458. Владимир Михайлов
«Среди звёзд»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
459. Владимир Михайлов
«День, вечер, ночь, утро»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
есть |
|
460. Владимир Михайлов
«Карусель в подземелье»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
|
461. Владимир Михайлов
«Дальней дороги»
[повесть], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
462. Владимир Михайлов
«Глубокий минус»
[повесть], 1966 г.
|
7 |
|
есть |
|
463. Владимир Михайлов
«Адмирал» над поляной»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
есть |
|
464. Владимир Михайлов
«Странный человек Земли»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
465. Владимир Михайлов
«Свисток, которого не слышишь»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
466. Владимир Михайлов
«...И всяческая суета»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
|
467. Леонид Млечин
«"Хризантема" пока не расцвела»
[повесть], 1980 г.
|
7 |
|
- |
|
468. Андре Моруа
«Из «Жизни людей» / «La Vie des hommes»
[рассказ], 1928 г.
|
7 |
|
- |
|
469. Дэвид Моулз
«Городской солдат» / «A Soldier of the City»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
470. Дэвид Моулз
«Семь золотых городов» / «Seven Cities of Gold»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
471. Йозеф Несвадба
«История золотого Будды» / «Případ zlatého Buddhy»
[повесть], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
472. Ларри Нивен
«Штиль в аду» / «Becalmed In Hell»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
|
473. Ларри Нивен
«Смерть от наслаждения» / «Death by Ecstasy»
[повесть], 1969 г.
|
7 |
|
- |
|
474. Ларри Нивен
«Смерть в камере» / «Death in a Cage»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
|
475. Ларри Нивен
«Этика безумия» / «The Ethics of Madness»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
476. Ларри Нивен
«Зануда» / «The Meddler»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
477. Ларри Нивен
«Синица в руке» / «Bird in the Hand»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
|
478. Ларри Нивен
«В траурном обрамлении» / «Bordered in Black»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
479. Ларри Нивен
«Сходящаяся последовательность» / «Convergent Series»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
480. Ларри Нивен
«Левиафан» / «Leviathan»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
|
481. Ларри Нивен
«Тайна стеклянного кинжала» / «What Good Is a Glass Dagger?»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
482. Ларри Нивен
«Человек-мозаика» / «The Jigsaw Man»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
483. Ларри Нивен
«Полёт лошади» / «The Flight of the Horse»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
|
484. Ларри Нивен
«Волк в машине времени» / «There's a Wolf in My Time Machine»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
|
485. Ларри Нивен
«Дырявый» / «The Hole Man»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
|
486. Андрэ Нортон
«…Все кошки серы» / «All Cats Are Gray»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
487. Брайан Олдисс
«ИИИ» / «III»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
488. Брайан Олдисс
«Апогей» / «Apogee Again»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
|
489. Т. В. Олсен
«Йоннондио тридцатых годов» / «Yonnondio: From the Thirties»
[повесть], 1974 г.
|
7 |
|
- |
|
490. Вадим Панов
«Нянька Сатана»
[повесть], 2016 г.
|
7 |
|
- |
|
491. Вадим Панов
«Аттракцион Безнадёга»
[повесть], 2015 г.
|
7 |
|
- |
|
492. Вадим Панов
«Седьмой круг Зандра»
[повесть], 2016 г.
|
7 |
|
- |
|
493. Алексей Паншин
«Судьба Мильтона Гомрата» / «The Destiny of Milton Gomrath»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
494. Том Пардом
«Реакция ЕСТ17» / «A Response from EST17»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
495. Димитр Пеев, Цончо Родев
«Седьмая чаша» / «Седмата чаша»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
- |
|
496. Джордано Питт
«Возвращение Реда Спида» / «Il ritorno di Red Speed»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
497. Андрей Платонов
«Происхождение мастера»
[повесть], 1929 г.
|
7 |
|
- |
|
498. Андрей Платонов
«По небу полуночи»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
|
499. Андрей Платонов
«Ювенильное море (Море юности)»
[повесть], 1986 г.
|
7 |
|
- |
|
500. Андрей Платонов
«Луговые мастера»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
|
501. Андрей Платонов
«На заре туманной юности»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
|
502. Андрей Платонов
«Усомнившийся Макар»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
|
503. Андрей Платонов
«Семён (Рассказ из старинного времени)»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
|
504. Андрей Платонов
«Одухотворённые люди»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
|
505. Андрей Платонов
«Государственный житель»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
|
506. Андрей Платонов
«Старый механик»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
|
507. Андрей Платонов
«Город Градов»
[повесть], 1927 г.
|
7 |
|
- |
|
508. Дэнни Плектей
«Не нашей работы» / «Alien Artifact»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
|
509. Джеймс Поллард
«Заколдованный поезд» / «They Bewitched The Christmas Special»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
|
510. Стивен Попкес
«Джекки и её мальчик» / «Jackie's-Boy»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
511. Роберт М. Прайс
«Летающие тарелки с Яддита» / «Saucers from Yaddith»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
|
512. Йордан Радичков
«Жаркий полдень» / «Горещо пладне»
[повесть], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
513. Ханну Райаниеми
«Элегия о молодом лосе» / «Elegia nuorelle hirvelle»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
- |
|
514. Васил Райков
«Профессор Корнелиус возвращается» / «Профессор Корнелиус се завръща»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
515. Джефф Райман
«Обнаружено нами» / «What We Found»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
516. Эрик Фрэнк Рассел
«На мой счёт» / «This One's on Me»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
517. Эрик Фрэнк Рассел
«Небо, небо...» / «Heav'n, Heav'n»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
|
518. Эрик Фрэнк Рассел
«Мыслитель» / «The Ponderer»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
|
519. Аластер Рейнольдс
«День вознесения» / «Ascension Day»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
520. Мак Рейнольдс
«Преступление в Утопии» / «Criminal in Utopia»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
521. Мак Рейнольдс
«Пацифист» / «Pacifist»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
522. Роберт Рид
«Муравьи с полей Фландрии» / «The Ants of Flanders»
[повесть], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
523. Анна Ринонаполи
«Ночной министр» / «Ministro notturno»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
524. Джанни Родари
«Карпиане и Пизанская башня» / «I Karpiani e la torre di Pisa»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
525. Джанни Родари
«Всё началось с крокодила» / «Tutto comincio con un coccodrillo»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
526. Жан Рэй
«Я ищу мистера Пилгрима» / «Je cherche Mr. Pilgrim»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
|
527. Жан Рэй
«Принцесса-тигр» / «La Princesse Tigre»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
|
528. Стивен Марк Рэйни
«Сферы за пределами звучания (Погребальная песнь)» / «The Spheres Beyond Sound»
[рассказ], 1987 г.
|
7 |
|
- |
|
529. Айн Рэнд
«Гимн» / «Anthem»
[повесть], 1938 г.
|
7 |
|
- |
|
530. Клиффорд Саймак
«Наблюдатель» / «The Observer»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
531. Уильям Сароян
«Тигр Тома Трейси» / «Tracy's Tiger»
[повесть], 1951 г.
|
7 |
|
- |
|
532. Генри Слизар
«Торговцы разумом» / «The Mind Merchants»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
|
533. Леонид Словин
«"Без гнева и пристрастия"»
[повесть], 1982 г.
|
7 |
|
- |
|
534. Теодор Старджон
«Ракета Мяуса» / «Mewhu's Jet»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
|
535. Аркадий и Борис Стругацкие
«Песчаная горячка»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
|
536. Аркадий и Борис Стругацкие
«Повесть о дружбе и недружбе»
[повесть], 1980 г.
|
7 |
|
- |
|
537. Аркадий Стругацкий
«Страшная большая планета»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
538. Аркадий Стругацкий
«Как погиб Канг»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
539. Аркадий Стругацкий
«Нарцисс»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
540. Аркадий Стругацкий
«Венера. Архаизмы»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
541. Аркадий Стругацкий
«Экспедиция в преисподнюю»
[повесть], 1984 г.
|
7 |
|
- |
|
542. Аркадий Стругацкий
«Четвёртое Царство (На грани возможного)»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
543. Борис Стругацкий
«Затерянный в толпе»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
544. Борис Стругацкий
«Звездолёт «Астра-12»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
545. Борис Стругацкий
«Мыслит ли человек?»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
|
546. Борис Стругацкий
«Год Тридцать Седьмой»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
547. Майкл Суэнвик
«Либертарианская Россия» / «Libertarian Russia»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
548. Майкл Суэнвик
«Камень одиночества» / «For I Have Lain Me Down on the Stone of Loneliness and I'll Not Be Back Again»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
549. Майкл Суэнвик
«Даларнская лошадка» / «The Dala Horse»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
550. Владимир Тендряков
«Кончина»
[повесть], 1968 г.
|
7 |
|
- |
|
551. Уильям Тенн
«Шутник» / «The Jester»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
|
552. Леви Тидхар
«Спонтанное запутывание шнуров при встряске» / «The Spontaneous Knotting of an Agitated String»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
553. Леви Тидхар
«Запах апельсиновых рощ» / «The Smell of Orange Groves»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
554. Джеордже Тимку
«У каждого - своё алиби»
[повесть]
|
7 |
|
- |
|
555. Ричард Л. Тирни
«Крик во тьме» / «The Howler in the Dark»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
|
556. Джеймс Уайт
«Эскулап» / «Medic»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
557. Тэд Уильямс
«И вестники Господни» / «And Ministers of Grace»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
558. Джон Уиндем
«Другое «я» / «Opposite Number»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
|
559. Джеймс Уэйд
«Те, кто Ждёт» / «Those Who Wait»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
560. Дональд Уэстлейк
«День на день не приходится» / «Just One of Those Days»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
561. Майкл Флинн
«Железные рубашки» / «The Iron Shirts»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
562. Алан Дин Фостер
«Ужас на пляже» / «The Horror on the Beach»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
|
563. Макс Фриш
«Человек появляется в эпоху голоцена» / «Der Mensch erscheint im Holozän»
[повесть], 1979 г.
|
7 |
|
- |
|
564. Роберт Хайнлайн
«Колумб был остолопом» / «Columbus Was a Dope»
[микрорассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
|
565. Патриция Хайсмит
«Что приволок кот» / «Something the Cat Dragged In»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
|
566. Дэйв Хатчинсон
«Невероятный взрывающийся человек» / «The Incredible Exploding Man»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
567. Джон Херси
«Мое прошение о дополнительной площади» / «My Petition for More Space»
[повесть], 1974 г.
|
7 |
|
- |
|
568. Джо Холдеман
«Не буди лихо…» / «Sleeping Dogs»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
569. Синити Хоси
«Премия» / «おみやげを持って / O-miyage»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
570. Синити Хоси
«Кризис»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
|
571. Синити Хоси
«Надежда»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
|
572. Синити Хоси
«Табак» / «タバコ»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
573. Синити Хоси
«Когда придёт весна» / «春の寓話 / Fuyu kitarinaba»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
|
574. Синити Хоси
«Мужчина в космосе» / «宇宙の男たち»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
575. Джим Хоукинс
«Цифровые таинства» / «Digital Rites»
[повесть], 2011 г.
|
7 |
|
- |
|
576. Дэшил Хэммет
«106 тысяч за голову» / «$106,000 Blood Money»
[повесть], 1927 г.
|
7 |
|
- |
|
577. Клод Ф. Шейнисс
«Долгожданная встреча» / «La Fenetre»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
578. Дж. Вернон Ши
«От мёртвых не спрячешься» / «Dead Giveaway»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
|
579. Карл Шрёдер
«Призрак Лайки» / «Laika's Ghost»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
580. Кэрол Эмшвиллер
«Субботний отдых на берегу моря» / «Day at the Beach»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
581. Мишель Эрвейн
«Чудесный шлем»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
|
582. Полин Эшвелл
«Длинный Меч» / «Big Sword»
[повесть], 1958 г.
|
7 |
|
- |
|
583. Нина Аллан
«Искушая Бога» / «Flying in the Face of God»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
584. Джеймс Блиш
«Расплата» / «To Pay the Piper»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
|
585. Джеймс Блиш
«Произведение искусства» / «A Work of Art»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
есть |
|
586. Джеймс Блиш
«Ни железная решётка...» / «Nor Iron Bars»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
есть |
|
587. Эдуард Геворкян
«Скакалка»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
|
588. Джон C. Гласби
«Чёрное зеркало» / «The Black Mirror»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
|
589. Мишель Гримо
«Город, лишённый солнца» / «La ville sans soleil»
[повесть], 1973 г.
|
6 |
|
- |
|
590. Гвинет Джонс
«Марсианский пастырь» / «The Vicar of Mars»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
|
591. Роджер Джонсон
«Элайя Ворден» / «Aliah Warden»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
|
592. Сэмюэл Дилэни
«Среди Масс» / «Among the Blobs»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
|
593. Лин Картер
«Гибель Яктуба» / «The Doom of Yakthoob»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
|
594. Сакё Комацу
«Хаотическая комедия» / «新趣向 / Shin shukō»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
|
595. Гюнтер Кунерт
«Марсианин» / «Der Mann vom Mars»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
|
596. Пэт Кэдиган
«Вкус ночи» / «The Taste of Night»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
597. Рэмси Кэмпбелл
«Камень на острове» / «The Stone on the Island»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
|
598. Рэмси Кэмпбелл
«Поющая равнина» / «The Plain of Sound»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
|
599. Питер Кэннон
«Безумие из космоса» / «The Madness Out of Space»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
|
600. Брайан Ламли
«Поцелуй Бугг-Шаша» / «The Kiss of Bugg-Shash»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
|
601. Иэн Маклауд
«Холодный шаг вовне» / «The Cold Step Beyond»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
|
602. Брайан Олдисс
«Три вида одиночества» / «Three Types of Solitude»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
603. Брайан Олдисс
«Без головы» / «Headless»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
|
604. Брайан Олдисс
«Вопрос математики» / «A Matter of Mathematics»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
605. Брайан Олдисс
«Кнопка «Пауза» / «The Pause Button»
[рассказ], 1997 г.
|
6 |
|
- |
|
606. Брайан Олдисс
«Говядина» / «Beef»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
607. Брайан Олдисс
«Steppenpferd» / «Steppenpferd»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
|
608. Брайан Олдисс
«Ничто не лишне в жизни этой...» / «Nothing in Life is Ever Enough»
[рассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
|
609. Брайан Олдисс
«Стать полной бабочкой» / «Becoming the Full Butterfly»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
|
610. Брайан Олдисс
«Старый миф» / «The Old Mythology»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
611. Брайан Олдисс
«Тёмное сообщество» / «Dark Society»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
|
612. Брайан Олдисс
«Когнитивная способность и электрическая лампочка» / «Cognitive Ability and the Light Bulb»
[микрорассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
|
613. Михаил Павлович Орлов
«Долина голубоглазых фей»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
|
614. Евгений Панаско
«Хвост тигра в джунглях»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
|
615. Джулиан Саймонс
«В ожидании Макгрегора» / «Waiting for Mr McGregor»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
|
616. Дэвид Саттон
«Демоническое» / «Demoniacal»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
|
617. Роберт Силверберг
«Письма из Атлантиды» / «Letters from Atlantis»
[повесть], 1990 г.
|
6 |
|
- |
|
618. Кен Скоулз, Джей Лэйк
«Механик космического корабля» / «The Starship Mechanic»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
619. Аркадий и Борис Стругацкие
«Адарвинизм»
[микрорассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
620. Борис Стругацкий
«Возвращение (Из бумаг покойного Антуана Понтине)»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
621. Борис Стругацкий
«Кто скажет нам, Эвидаттэ?..»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
|
622. Леви Тидхар
«Ночной поезд» / «The Night Train»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
623. Жан Ферри
«Тигр-джентльмен» / «Le Tigre mondain»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
|
624. Иштван Эркень
«Семья Тотов» / «Toték»
[повесть], 1966 г.
|
6 |
|
- |
|
625. Александр Яблоков
«Танец слепого кота» / «Blind Cat Dance»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
626. Дональд Бурлесон
«Тайная вечеря» / «The Last Supper»
[рассказ], 1980 г.
|
5 |
|
- |
|
627. Карл Эдвард Вагнер
«Старые друзья» / «I’ve Come to Talk with You Again»
[рассказ], 1995 г.
|
5 |
|
- |
|
628. Лин Картер, Дэйв Фоли
«Ползущий из Слизи» / «The Slitherer from the Slime»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
|
629. Ричард А. Лупофф
«Камера! Мотор! Шуб-Ниггурат!» / «Lights! Camera! Shub-Niggurath!»
[рассказ], 1996 г.
|
5 |
|
- |
|
630. Ричард А. Лупофф
«Шептуны» / «The Whisperers»
[рассказ], 1977 г.
|
5 |
|
- |
|
631. Гари Майерс
«Хранитель огня» / «The Keeper of the Flame»
[рассказ], 1996 г.
|
5 |
|
- |
|
632. Владимир Михановский
«Элы»
[повесть], 1984 г.
|
5 |
|
- |
|
633. Брайан Олдисс
«Чудеса Утопии» / «Marvels of Utopia»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
|
634. Брайан Олдисс
«Галактика Зет» / «Galaxy Zee»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
|
635. Рэйчел Свирски
«Снова, снова и снова» / «Again and Again and Again»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
